Ngày 29 tháng 3, tại Nhà hát Công dân Thánh thiện ở Los Angeles.

Vào buổi tối, khi ánh sáng vẫn còn rực rỡ, thảm đỏ tràn ngập ánh đèn lấp lánh; xung quanh là đám đông phóng viên chờ đợi, các thiết bị quay phim đã được chuẩn bị sẵn sàng. Những chiếc xe limousine Cadillac kéo dài liên tục đến nơi, trải dài khắp con đường như những khối gạch xếp chồng lên nhau.

Một số người không kiên nhẫn đã bước xuống xe ngay, tiếp nhận phỏng vấn từ phóng viên; trên đầu cũng có những chiếc trực thăng bay lượn và quay phim từ trên cao.

Lễ trao giải Oscar năm nay có quy mô chưa từng có, sẽ được phát sóng tới 91 quốc gia, trong đó có cả Liên Xô – phải nói rằng, kể từ khi Gorbachev lên nắm quyền, họ đã tích cực hóa việc ủng hộ tự do một cách rõ ràng.

Năm ngoái, vì cuộc đình công của các biên kịch, lễ trao giải đã trở nên rất khó xử; năm nay có lẽ họ sẽ cố gắng khắc phục điều đó bằng cách mời những chuyên gia hàng đầu trong ngành tham gia, và ngân sách dành cho lễ trao giải cũng rất cao.

“Tích tắc!”

Một chiếc xe limousine khác đến nơi, dừng lại cách thảm đỏ khá xa rồi từ từ tiến về phía trước. Trong xe là đoàn làm phim “Rain Man”; Tom Cruise trông càng ngày càng điển trai hơn, còn Dustin Hoffman thì rất hài lòng với thành tựu của mình – anh ta đã giành được hai giải Nam diễn viên xuất sắc tại Cannes và Golden Globe, và cũng là ứng cử viên sáng giá nhất cho giải Oscar năm nay.

Nhưng người càng hài lòng hơn nữa chính là hai đồng chủ tịch mới của Columbia: Jon Peters và Guobai!

“Chen! Bạn sẽ trao giải nào?”

“Giải Kịch bản chuyển thể hay nhất!”

“Ồ? Vậy thì giải này chắc chắn thuộc về bạn rồi… Lễ trao giải này cần những khoảnh khắc ấn tượng mà.”

“Đừng nói trước khi kết quả còn chưa được công bố! Chưa chắc gì đâu.”

“Nói trước là gì vậy?”

Trần Kỳ đã giải thích một cách ngắn gọn, và mọi người đều cười; Jon Peters đặc biệt vui vẻ và rất muốn trò chuyện riêng với anh ấy, nhưng không có thời gian, chỉ có thể đợi đến khi lễ trao giải kết thúc.

Làm chủ tịch của một công ty lớn thật sự rất thoải mái… Điều này không cần phải nói ra ngoài.

Trần Kỳ cũng khá tò mò về Guobai; anh ấy là người ít nói, kín đáo, và dù là đối tác của Jon Peters, nhưng không mấy nổi bật. Tuy nhiên, xét về lịch sử của Columbia, tầm ảnh hưởng của Guobai cũng không hề kém cạnh Jon Peters.

Hai người giỏi giang như vậy thường xuất hiện cùng nhau… Điều này thật sự rất kỳ lạ.

“Đoàn người phía trước dài quá; tôi muốn xuống xe để hít thở không khí trong lành… Các bạn thì sao?” Dustin Hoffman hỏi.

“Thì chúng ta cùng xuống đi!”

“Chúng ta sẽ tiếp

“Đây là lần thứ hai bạn được đề cử cho hạng mục Kịch bản xuất sắc nhất, hãy dự đoán kết quả xem sao?”

“Tất nhiên! Bạn có đồng xu không?”

Phóng viên đưa ra một đồng xu 10 xu Mỹ, Trần Kỳ ném nó lên trời rồi bắt lại, hỏi: “Bạn đoán mặt trước hay mặt sau?”

“Mặt trước!”

“Đúng rồi.”

Trần Kỳ mở tay ra, hiện lên hình ảnh của Roosevelt ở mặt trước đồng xu, cười nói: “Bạn đã mang may mắn đến cho tôi, tối nay chắc chắn tôi sẽ giành chiến thắng.”

“Wow! Còn nếu đoán sai thì sao?”

“Vậy thì bạn đã mang đi xui xẻo, nhưng tôi vẫn sẽ giành chiến thắng.”

Nữ phóng viên với cái mông tròn đầy đặn cười ha hả, gần như muốn hôn anh ta ngay tại chỗ.

Michel Ferrer đứng nhìn mọi chuyện xảy ra, cười nói: “Chen! Bạn có rất nhiều cách để tán tỉnh phụ nữ, nhưng bạn lại luôn giữ gìn mình, không lạ gì mà Hollywood lại đồn đại về bạn… Ừm, bạn biết ý tôi là gì mà.”

“Tch! Bạn thích thấy tôi gặp rắc rối à? Bạn trách tôi không tán tỉnh bạn à?”

Sau khi đến Mỹ, Chen Trường trở nên tự do và thoải mái hơn, đùa cợt với Michel một lúc, rồi bất chợt nhìn thấy một người đàn ông da đen, tiến lại gần và gọi: “Danzel!”

Người này khoảng 30 tuổi, khuôn mặt hơi dài, cao lớn và mạnh mẽ, chiều cao gần 190 cm, trông rất đáng sợ. Nhưng khi anh ta quay đầu lại, anh ta lại mỉm cười rất thanh lịch: “Chào, Chen!”

Anh ta tên là Danzel Washington, một người da đen từng học đại học vào những năm 70; thật là một thành tích đáng kể.

“Bộ phim ‘The Rain Man’ thực sự rất tuyệt vời, chúc các bạn thành công trong đêm nay!”

“Cảm ơn! Anh là khách mời trao giải phải không?”

“À, tôi chưa đến mức đó đâu, tôi chỉ đến xem lễ trao giải thôi.”

“Không sao đâu, biết đâu năm sau anh sẽ đứng trên bục nhận giải thì sao.”

Danzel Washington nói một cách tự nhiên, không hề e ngại hay giả vờ gì cả. Anh ta luôn được coi là một người có phẩm chất tốt trong Hollywood, nhưng ai cũng biết rằng ở Hollywood, không thể có người hoàn hảo; chỉ có thể nói là họ tốt hơn những người khác mà thôi.

Trần Kỳ cố tình bắt chuyện với anh ta, và anh ta cũng rất vui vẻ trò chuyện cùng.

Hiện nay, ngoại trừ Ed Murphy, Danzel Washington và một số ít người khác, việc các diễn viên da đen thành công ở Hollywood vẫn còn rất khó khăn. Will Smith lúc này vẫn đang hoạt động trong lĩnh vực âm nhạc, và mức thù lao cho bộ phim đầu tiên của anh ta chỉ là 50.000 đô la Mỹ.

Sau khi đi dạo một lúc, cuối cùng cũng đến lượt bộ phim ‘The Rain Man’ bước lên thảm đỏ.

Những người tham gia sự kiện đều có phong cách riêng biệt

Sau một hồi vất vả, cuối cùng cũng vào được bên trong rồi.

Màn mở đầu hôm nay rất đặc sắc: Một nữ diễn viên thủ vai Bạch Tuyết đến Hollywood và bị cuốn hút bởi những điều xa hoa ở đây; mọi người trên sân khấu cùng nhau ca hát và nhảy múa, tạo nên không khí vô cùng sôi động.

Tuy nhiên, ngay sau khi lễ trao giải kết thúc, Disney đã kiện họ vì việc sử dụng hình ảnh của Bạch Tuyết mà không có sự cho phép. Oscar vội vàng xin lỗi, và Disney sau đó rút lại đơn kiện.

Năm nay không có người dẫn chương trình; lễ trao giải được chia thành nhiều phần, mỗi phần đều có một vị khách mời đặc biệt phát biểu trước khi chuyển sang phần tiếp theo. Trần Kỳ cảm thấy thật như một người ngoại quốc khi tham gia lễ Oscar này; ví dụ, bà lão phát biểu mở đầu, ông hoàn toàn không quen biết.

Nhưng mọi người vẫn vỗ tay nhiệt liệt và thậm chí còn đứng dậy để chào mừng. Ông cũng buộc phải đứng dậy theo.

Giải thưởng đầu tiên là Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất:

“Gina Davis trong ‘Khách bất ngờ’!”

“Sigourney Weaver trong ‘Phụ nữ đi làm’!”

“Joan Chussak trong ‘Phụ nữ đi làm’!”

“Francis McDormand trong ‘Mississippi in Flames’!”

“Michelle Pfeiffer trong ‘Dangerous Relations’!”

Michelle rất lo lắng; đây là lần đầu tiên cô được đề cử cho giải Oscar. Người dẫn chương trình công bố kết quả: “Gina Davis, trong ‘Khách bất ngờ’!”

Chỗ ngồi của Trần Kỳ không quá xa, nên ông có thể thấy rõ vẻ thất vọng trên khuôn mặt Michelle. Nhân tiện nói thêm, Gina Davis chính là nữ diễn viên chính trong phiên bản gốc của bộ phim “Bad Education”; diễn xuất của cô thực sự rất xuất sắc.

Ông vẫn chưa quyết định nên mời ai đó đóng cùng Lâm Thanh Hiền, nhưng lại nhìn về phía Michelle một lần nữa.

“Có lẽ nên mời cô ấy? Diễn xuất của cô ấy cũng khá tốt, lại còn là người quen nữa… Thôi, để cô ấy hoàn thành bộ phim ‘The Ghost and the Shell’ trước đã.”

Những người dẫn chương trình trong lễ Oscar năm nay có đặc điểm riêng biệt: họ hoặc là người thân trong gia đình, hoặc là đồng nghiệp lâu năm, luôn đi theo từng nhóm. Ví dụ, Dustin Hoffman và Tom Cruise thuộc cùng một nhóm, còn Trần Kỳ và Michelle cũng vậy.

Bộ phim “Rain Man” nhận được tám đề cử, nhưng kết quả là nó chỉ giành được các giải thưởng về âm nhạc, quay phim, thiết kế sản xuất và biên tập; những giải thưởng quan trọng như Kịch bản gốc, Nam diễn viên chính và Đạo diễn đều không thuộc về “Rain Man”.

Đầu tiên là giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất.

Nam diễn viên đoạt giải năm ngoái, Mike Douglas, bước lên sân khấu… Đúng là người mà ông rất thích.

“Dustin Hoffman trong ‘Rain Man’!”

“Tom Hanks trong ‘Back to the Future’