“……”

Quả nhiên là một kẻ điên rồ; thân hình của ta mới chỉ bảy tuổi thôi… Bảy tuổi cũng được.

Ngươi hành động như vậy, ít ra cũng nên suy nghĩ xem đối tượng của mình có phù hợp không chứ… Thật là một “anh em trai tốt”.

Trần Xương cảm thấy vô cùng bất ngờ và bực bội; may mắn thay, họ sớm đến khu phố phía đông thành phố, và dừng lại trước một căn nhà đơn sơ để xuống khỏi xe bò.

Ngôi nhà có mái lợp tranh, phía trước có sân, trong sân trồng rau củ.

Trong sân, có một người phụ nữ đang quỳ gối hái rau; khi nghe tiếng bò, cô ấy lập tức đứng dậy.

Trần Xương ngẩng đầu nhìn; mái tóc của cô ấy được buộc cao lên phía trên; nếu tính theo thước của thời Nam Triều, chiều cao của cô ấy khoảng sáu thước… Tức là khoảng một mét sáu, không hề thấp cả.

Kể từ thời Hai Jin trở đi, kiểu tóc của phụ nữ miền nam ngày càng trở nên cao lớn hơn.

Vào thời Đông Jin, việc đội tóc giả trở nên rất phổ biến; những phụ nữ nghèo không đủ khả năng mua tóc giả thường phải mượn của người khác.

Họ tự chế giễu mình là “không có đầu”, và phải “mượn đầu” từ người khác.

Đến thời nhà Song, phụ nữ dân gian thường buộc tóc thành ba phần, sau đó kéo phần tóc ở hai bên lên trên, gọi đó là “kiểu tóc Phi Thiên Châu”.

Có thể thấy, phụ nữ thời Nam Triều đều rất thích kiểu tóc cao này.

Người phụ nữ kia mặc áo ngắn phía trên và quần hẹp phía dưới, trang phục được làm từ cây gai dầu, trông rất giản dị.

Không chỉ trang phục đơn sơ, khuôn mặt cô ấy cũng có màu vàng nhạt; ngoại trừ đôi mắt sáng ngời, không hề có điểm gì nổi bật cả.

Cô ấy vừa hái một quả cà tím và cho nó vào giỏ.

Thực ra, cà tím đã được du nhập vào Trung Quốc từ thời Hán, và từ thời Ngụy, Tấn, Nam Bắc Triều, loại rau này đã được trồng rộng rãi khắp cả nước.

Khi nhìn thấy Trần Phật Trí đến, người phụ nữ nói: “Ông ấy đang ở trong nhà đấy.”

Sau đó, cô ấy liếc nhìn Trần Xương một cái.

Đối với Trần Xương mà nói, nếu phải nhận xét về ngoại hình của cô ấy, thì có lẽ chỉ có những đốt ngón tay thon dài của cô ấy là đáng chú ý một chút…

Khi thấy Trần Xương đang nhìn chăm chú vào đôi tay mình, cô ấy không dám ngẩng mặt lên nữa.

Dù lúc đó Trần Xương mới chỉ bảy tuổi, nhưng thân hình của cậu bé đã khá cao, khoảng một mét năm sáu rồi.

Cô ấy chỉ nhìn thoáng qua và không thể nhìn rõ khuôn mặt của cậu bé; cô ấy tưởng rằng cậu bé cũng khoảng tuổi với Trần Phật Trí, là một chàng trai trẻ tuổi đẹp trai.

Nhìn thấy trang ph

Ngược lại, Trần Phật Trí rất thích đùa cợt. Thấy cô ấy không nhìn về phía Trần Xương, anh ta lập tức nói: “Hôm nay tôi không đến tìm bác A Vông, mà là đến tìm bạn đây.”

“Tìm tôi có chuyện gì?”

Dù sao thì người phụ nữ này cũng quen biết với Trần Phật Trí nên giọng nói của cô ấy cũng hơi nâng cao lên một chút. Nhưng cô ấy vẫn không dám nhìn về phía Trần Xương.

Trần Phật Trí bước tới gần hơn, vỗ nhẹ vào áo mình và ra hiệu cho cô ấy nhìn về phía Trần Xương.

“Cô đã ở nhà mãi, không đi ra ngoài, tôi nghĩ đến việc giới thiệu một người bạn đời cho cô. Nếu cô đồng ý kết hôn, người này chính là chồng của cô đây.”

Nhìn thấy cô ấy còn trẻ tuổi mà đã là người góa phụ, Trần Xương cảm thấy thật không nỡ lòng. Cô ấy muốn ngăn anh ta lại, bảo anh ta đừng đùa cợt nữa.

Vào thời Nam Triều, phong tục xã hội khá thoải mái, không kiểm soát chặt chẽ như các triều đại sau này. Việc phụ nữ tái hôn hoàn toàn bình thường, không ai coi thường họ; miễn là họ mong muốn, sẽ không ai gây khó dễ cho họ.

Nghe vậy, khuôn mặt người phụ nữ đỏ bừng lên; cô ấy không dám nhìn về phía Trần Xương một cái nào. Cô ấy muốn phản bác, nhưng lại không biết phải bắt đầu từ đâu, sợ rằng mình sẽ làm mất lòng người quyền quý này.

Thấy cô ấy có vẻ như vậy, Trần Phật Trí càng thêm liều lĩnh, đẩy cô ấy lại gần hơn và nói: “Cô xem người chồng này có ổn không?”

Chỉ cách nhau khoảng ba thước, người phụ nữ cảm thấy bối rối, lùi lại hai bước và muốn quay lại tìm bác A Vông để tranh luận với Trần Phật Trí này… Nhưng khi ngẩng đầu lên, cô chỉ thấy một đứa trẻ nhỏ mà thôi. Tâm trạng cô ấy từ lo lắng chuyển sang thất vọng, rồi lại cảm thấy buồn cười.

“Đúng là Trần Phật Trí… Anh ta thật là…” Nghĩ đến việc có người khác ở đó, không tiện đùa cợt nữa, cô ấy vội vàng nhìn kỹ Trần Xương một cái và hỏi: “Người này là ai vậy?”

“Người này à… Chính là người anh hùng mà tôi đã nói với cô và bác A Vông đấy.”

“…”

Người phụ nữ tưởng mình nghe nhầm; làm sao có chuyện người lớn gọi người nhỏ là anh được chứ? Nghĩ đến trò đùa ban nãy, cô ấy cho rằng anh ta đang nói nhảm với mình, và cũng không quan tâm đến điều đó nữa.

Trần Xương bước tới một bước, cúi chào người phụ nữ và hỏi: “Xin hỏi chị tên là gì ạ?”

Người phụ nữ giật mình trong lòng; nếu không từng gặp Trần Phật Trí – kẻ điên rồ này, có lẽ cô sẽ rất e ngại trước những người quyền quý.

Dù cậu bé còn nhỏ, nhưng thái độ của cậu hoàn toàn không giống những đứa trẻ cùng tuổi khác; vì vậy cô không dám xúc phạm cậu, cũng không dám có những hành động thân mật nào.

Khi nghe cậu hỏi, cô vội vàng đáp: “Không dám để cậu gọi tôi như vậy… Tôi chỉ là một người phụ nữ tầm thường tên là Đặng Ngọc thôi.”

“Đặng Ngọc?”

Nghe Trần Phật Trí nói rằng “Ngọc” trong tên “Tiệp Dung” là chữ “Ngọc”, cô liền gật đầu và cúi chào: “Chào chị Đặng.”

Lần này, khi tiếp xúc gần hơn, cô mới nhận ra rằng đôi môi cô mềm mại như hoa anh đào, hàm răng trắng muốt; so với cái nhìn đầu tiên, cô không hề tầm thường chút nào.

“Không dám…” Đặng Ngọc đáp lại lời chào.

Trần Phật Trí thấy hai người cứ lễ phép mãi, nghĩ rằng việc này không thú vị lắm, liền bỏ họ lại và bước vào nhà để chơi với ông Đặng.

Ông Đặng tóc đã bạc, nhưng rất thích chơi cờ một mình. Khi thấy Trần Phật Trí đến, ông lập tức bắt đầu chơi cờ với cậu.

Trần Xương bước vào bên trong, muốn chào hỏi ông già, nhưng ông đã quá say mê trò chơi cờ đến mức không hề để ý đến người lạ xung quanh.

Ngay cả một người như Trần Phật Trí – người luôn có vẻ điên rồ – cũng không thể kiềm chế niềm vui khi chơi cờ; ông hoàn toàn quên mất sự hiện diện của Trần Xương. Khi tập trung, ông trở thành một người hoàn toàn khác.

Trần Xương thấy hai người đang say mê với trò chơi, cũng không nên làm phiền họ; sau khi nhìn họ một lúc, cậu cũng không còn hứng thú nữa.

Bên trong căn nhà tranh, đồ đạc rất đơn sơ, thiếu thốn nhiều thứ, nhưng lại có một hàng kệ sách.

Trên kệ, chất đầy những tấm tre.

Trần Xương rất ngạc nhiên; không ngờ một gia đình nghèo khó như vậy lại có những thứ quý giá như vậy, thật là hiếm có.

Cậu nhanh chóng bước tới, dùng tay áo lau đi lớp bụi bám trên chúng.

Bụi rất dày; có lẽ đã lâu lắm rồi chưa ai vệ sinh chúng.

Khi mở những tấm tre ra, những dòng chữ được khắc bằng chữ lệ xuất hiện trước mắt cậu.

“Nếu nhỏ mà không học hành, lớn lên sẽ trở nên vô dụng.”

Người già mà không dạy bảo, khi chết sẽ không ai nhớ đến họ.

Đọc câu này thật sự rất xúc động.

Trong ký ức của ông, câu này xuất hiện trong tác phẩm “Xunzi – Pháp Hành”.

Nếu khi còn trẻ không học hỏi, khi về già sẽ không còn có tài năng gì;

Nếu khi già không dạy dỗ thế hệ sau, khi qua đời sẽ không ai tiếc nuối họ.

Đúng vậy, nếu khi trẻ mà không học hỏi, sau này làm sao có thể gánh vác trách nhiệm giữ gìn đất nước này?

Nếu ông chỉ là một người dân bình thường hoặc một quan lại tầm thường, không có sứ mệnh gì đặc biệt, không phải con trai của Trần Bá Tiên, có lẽ ông sẽ không phải lo lắng nhiều như vậy.

Nhưng đã bước vào con đường này, thì không thể trốn tránh hay lẩn tránh được nữa.

Chỉ có bằng cách không ngừng học hỏi, kết hợp kiến thức từ các thời đại trước, mới có thể tìm ra phương pháp để cai trị đất nước một cách tốt đẹp.

Ông bắt đầu đọc sách, một đống tài liệu dày cộm; không biết từ lúc nào mà ông đã đọc hơn một nửa, tất cả đều là nội dung của “Xunzi”.

Ông vẫn muốn tiếp tục đọc, nhưng không ngờ người đàn ông già kia đã đặt bàn cờ xuống và đến bên cạnh ông.

Người đàn ông già ấy nói: “Vì vậy, gỗ khi được dùng dây thẳng để căn chỉnh thì sẽ thẳng; vàng khi được mài giũa thì sẽ sắc bén.”

Ông vừa mới đọc câu này, nên liền đáp lại một cách tự nhiên: “Người quân tử học rộng và hàng ngày tự kiểm điểm bản thân, thì sẽ thông minh và không mắc sai lầm trong hành động.”

Bỗng nhiên, ông nhận thấy người đàn ông già kia đang vuốt râu và nhìn mình, liền vội vàng xin lỗi.

“Chàng trai trẻ, không cần phải ngại ngùng đâu.”

Ông mời người đàn ông già kia ngồi xuống, rồi bảo cháu gái mình là Đặng Nguyệt mang trà đến.

Trần Phật Trí cũng ngay lập tức giới thiệu hai người với nhau; lúc đó Trần Xương mới biết rằng người đàn ông già kia tên là Đặng Chí, là hậu duệ của gia tộc Đặng ở Nanyang.