Trần Trường Sinh Những chữ được khắc trên tấm bia đá, khi kết hợp lại với nhau, tạo thành một bài thơ.

“Một dòng sông mờ ảo soi bóng mây trong, hai bên bờ là những ngôi nhà nối liền với mái hiên rực rỡ, đám sen nhạt nhoà tạo nên khoảnh sáng thu, cơn gió thơm mang theo những tấm rèm lụa uốn lượn suốt mười dặm.”

Bài thơ này được viết cách đây hai nghìn năm, khi vị chủ nhân của giáo phái Đạo đi đến Lăng Thiên Thư để ngắm nhìn tấm bia đá này. Tấm bia đầu tiên trong Lăng Thiên Thư có tên là “Chiếu Quang”, và cái tên này cũng bắt nguồn từ đó.

Trần Trường Sinh Phương pháp giải mã nội dung bia đá này là lấy những đoạn văn riêng lẻ để tạo thành ý nghĩa hoàn chỉnh.

Phương pháp này thực ra rất đơn giản và nguyên thủy.

Cách đây vô số năm, những cuốn sách thiêng liêng đã rơi xuống lục địa này. Những tổ tiên ngây thơ lúc bấy giờ, sau khi vượt qua nỗi sợ hãi, đã cẩn thận đến gần tấm bia đá này. Người tổ tiên đầu tiên hiểu được ý nghĩa của tấm bia cũng đã sử dụng phương pháp tương tự; chỉ khác là những gì ông ta nhìn thấy có thể chỉ là những hình vẽ đơn giản – hình con bò, con cừu, hay con rồng. Sau đó, người ta bắt đầu nhìn thấy những hình vẽ phức tạp hơn trên tấm bia, với các con số và nhiều thông tin hơn; và từ đó, chữ viết xuất hiện.

Phương pháp này cũng là phương pháp sạch sẽ nhất, bởi vì không có bất kỳ ý nghĩ thứ yếu nào xen vào.

Ban đầu, những tổ tiên chắc chắn không nghĩ rằng những tấm đá kỳ lạ này ẩn chứa những bí ẩn cần được giải mã, cũng không nghĩ rằng những đường nét trên đó chứa đựng những nguồn năng lượng thiêng liêng nào đó.

Giống như những gì ông đã thảo luận với Gou Han Shi trước đây.

Vị chủ nhân của giáo phái Đạo cách đây hai nghìn năm đã nhìn thấy một bài thơ trên tấm bia này; ông cho rằng bài thơ đó chính là “đề bài”. Trong suốt hàng nghìn năm sau đó, vô số người tu luyện đã cố gắng tìm kiếm câu trả lời thực sự trong bài thơ đó, nhưng họ đều không thành công.

Trần Trường Sinh Hôm nay, ông cũng nhìn thấy bài thơ đó, nhưng điều đó không có nghĩa là ông sử dụng đúng hệt phương pháp giải mã của vị cao thủ hai nghìn năm trước. Bởi vì ông không coi bài thơ đó là “đề bài”; ông cho rằng đó chính là những gì tấm bia muốn truyền đạt.

Ánh sáng thay đổi, những đường nét lúc hiện rõ, lúc khuất đi; những đường nét phức tạp ấy có thể hiển thị ra vô số chữ. Những chữ này có thể kết hợp thành vô số khả năng – có thể là một bài thơ, cũng có thể là một bài văn dài

Những người đến thăm bia chỉ cần tìm thấy nó, nhìn thấy nó và hiểu được ý nghĩa của nó; họ không cần phải suy nghĩ thêm gì nữa.

Trên thế giới này, có vô số cách để giải mã thông tin trên các bia đá, dù là thông qua việc suy ngẫm về ý nghĩa, hình dạng hay cấu trúc của chúng, tất cả đều là những nỗ lực nhằm giải mã, học hỏi và bắt chước những thông điệp được khắc trên bia đá.

Nhưng Bia Thiên Thư chưa bao giờ mong đợi ai đó đến để giải mã, học hỏi hay bắt chước nó. Bia Thiên Thư luôn mong chờ một người có thể thực sự hiểu được ý nghĩa của nó.

Trần Trường Sinh đã cố gắng chứng minh điều này, và cuối cùng, Lăng Thiên Thư đã chứng tỏ rằng cách hiểu của anh ta là đúng đắn. Vì vậy, anh ta đã giải mã được bia Thiên Thư đầu tiên của mình, và sau đó, anh ta lại tiếp tục tìm kiếm bia Thiên Thư thứ hai…

…

…

Sâu trong khu rừng um tùm, có một ngôi nhà nhỏ nơi đặt chiếc bia đá; bên cạnh bia đá còn khắc một bài thơ do một học giả lớn viết, với tên gọi “Quán Vân Thạch”. Chiếc bia đá thứ hai này chính là Bia Quán Vân.

Xung quanh ngôi nhà nhỏ đó, có khoảng hai mươi người đang ngồi; họ nhìn chiếc bia đá hơi dày và rộng phía dưới, có người cau mày suy nghĩ, có người thì lẩm bẩm một mình.

Trần Trường Sinh bước đến trước ngôi nhà, và trong đám đông, anh ta nhận ra một số khuôn mặt quen thuộc. Cô gái tên Diệp Tiểu Liên, một trong những đệ tử nhỏ của Thánh Nữ Phong, nghe thấy tiếng bước chân liền ngẩng đầu lên; khi thấy đó là anh, cô không khỏi ngạc nhiên.

Cũng có người nhận ra sự xuất hiện của Trần Trường Sinh và cũng ngạc nhiên như cô ấy. Trong những ngày gần đây, những người đến thăm Bia Thiên Thư tại Lăng Thiên Thư đã quen với việc thường xuyên thấy bóng dáng của Trần Trường Sinh bên ngoài ngôi nhà đó; vì vậy, khi hôm nay họ bất ngờ thấy anh xuất hiện trước Bia Quán Vân, họ đều không kịp phản ứng lại.

Chỉ sau một lát, mọi người mới nhận ra rằng Trần Trường Sinh cuối cùng cũng đã giải mã được bia Thiên Thư đầu tiên. Đám đông bên ngoài ngôi nhà bắt đầu xôn xao, và sau đó là những lời chế giễu.

“Mãi đến bây giờ mới giải mã được bia đầu tiên, có gì đáng tự hào chứ?”

“Đúng vậy. Tôi luôn nghĩ rằng mình không có khả năng hiểu biết sâu sắc, nhưng bây giờ thì ít ra mình vẫn hơn một số người khác.”

Trần Trường Sinh không hề cảm thấy tự hào. Chỉ là sự xuất hiện của anh đã mang lại cho mọi người xung quanh một áp lực kỳ lạ. Giống như một học sinh vốn luôn đạt thành tích xuất sắc, nhưng bỗng nhiên lại tụt xuống v

Đặc biệt là khi nghĩ đến những lời chế giễu mà họ đã dành cho anh ta vài ngày trước, không ít người cảm thấy hoang mang. Để xua tan áp lực này và loại bỏ những cảm xúc hỗn loạn đó, những lời chế giễu càng trở nên quá mức là điều hiển nhiên.

Trần Trường Sinh không quan tâm đến những lời bàn tán đó, tiếp tục bước đi về phía trước, bước vào lầu đá, đến trước tấm bia Guanyun, rồi giơ tay phải lên. Bên ngoài lầu đá, một tràng tiếng reo hò kinh ngạc vang lên.

……

……

Trần Trường Sinh đã giải mã được tấm bia Zhaoqing. Tin tức này lan truyền nhanh chóng khắp nơi, từ Lăng Thiên Thư đến các dinh thự trong kinh thành, và cả vào cung điện hoàng gia. Nghe tin này, có người cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm; ví dụ như Đại Giáo Chủ Mai Lý Sa, trong dinh của Quận Vương gia vang lên tiếng cười vui vẻ của Trần Lưu Vương, còn Mạc Vũ đang cầm bút để nhúng mực vào Châu Sa; khi nghe báo cáo từ thuộc cấp, ông ta ngập ngừng một chút rồi chế giễu: “Đến lúc này mới giải được tấm bia đầu tiên, liệu có thể có tương lai gì nữa chứ?”

Một số sinh viên Thiên Đạo Viện đang tổ chức bữa tiệc tại nhà hàng; khi rượu đã vào gan, họ không tránh khỏi việc bàn luận về việc giải mã các tấm bia ở Lăng Thiên Thư. Khi họ đang chế giễu Trần Trường Sinh và Học viện Quốc giáo, họ nhận được tin này; bữa tiệc lập tức trở nên yên tĩnh. Một lát sau, một sinh viên nói với giọng chế giễu: “Với tốc độ này, liệu Trần Trường Sinh có thể hiểu được tấm bia thứ hai trong năm nay hay không? Anh trai Zhuang đã đến trước tấm bia thứ ba từ hai ngày trước rồi; làm sao có thể so sánh được chứ?”

Một sinh viên khác thốt lên: “Thật là đáng sợ… Có lẽ anh ta sẽ nằm trong top ba trong vòng mười năm tới.”

Người sinh viên trước đó, sau khi nghe đến tên Gou Hanshi, im lặng một lúc rồi nói: “Nếu anh ta giữ được tốc độ giải mã như hiện tại, e rằng anh ta sẽ nằm trong danh sách top một trăm người trong vòng một trăm năm tới.”

Chính lúc đó, một bạn học Thiên Đạo Viện khác vội vàng chạy lên lầu, khuôn mặt đẫm mồ hôi và trông rất hoảng sợ; giọng nói run rẩy khi nói: “Trần Trường Sinh… vừa rồi anh ấy đã giải mã được tấm bia thứ hai.”

Nghe tin này, những sinh viên Thiên Đạo Viện kia vô cùng sốc, vội vàng đứng dậy, và không may làm đổ tung vài đĩa thức ăn trên bàn.

Họ nhìn người bạn cùng lớp kia mà không thể tin nổi, liên tục hỏi:

“Cái gì vậy!?”

“Làm sao có chuyện đó được!”

“Anh ấy mới giải xong tấm bia đầu tiên thôi mà, làm sao đã giải được tấm thứ hai ngay rồi?”

Không ai trả lời câu hỏi của họ.

Bữa tiệc trong quán ăn bỗng chốc trở nên yên tĩnh hoàn toàn.

……

……

Trước lăng mộ Thiên Thư, có tổng cộng mười bảy tấm bia; tấm thứ ba có tên là Bia Chỉ Nguyệt. So với Bia Quán Vân, số người xung quanh các tấm bia ở đây ít hơn nhiều. Ngoài vài người từng đến xem bia vào năm trước, những người tham gia kỳ thi đại triều năm nay chỉ có sư tửc Thánh Nữ Phong, Trích Tinh Học Viện, Zhong Hui và Trang Hoàn Dực--; còn lại là bốn người ở căn nhà tranh kia. Cần biết rằng các tấm bia Thiên Thư càng về sau thì càng khó giải; họ mới vào lăng mộ được hơn hai mươi ngày mà đã đến trước tấm bia thứ ba, điều này thực sự rất đáng ngạc nhiên.

Khi thấy Trần Trường Sinh xuất hiện, mọi người đều rất sốc, bởi vì vào buổi sáng hôm đó, họ vẫn thấy anh ta đang ở bên ngoài tấm bia đầu tiên; vậy có nghĩa là anh ta chỉ mất nửa ngày để giải liên tiếp hai tấm bia? Đường Tam Mười Sáu bất ngờ nhảy dậy, tiến đến bên cạnh anh ta và nhìn chằm chằm vào mặt anh ta, hỏi:

“Anh làm thế này là sao vậy?”

Dù vẻ ngoài có vẻ hung hãn, nhưng thực ra ánh mắt anh ta đầy niềm ngạc nhiên và vui mừng khi nhìn Trần Trường Sinh.

Trần Trường Sinh không biết phải giải thích thế nào.

Khuôn mặt anh ta vẫn lạnh lùng, nhưng ánh mắt lại bắt đầu sáng lên, và anh ta hỏi:

“Chắc chắn phải có lý do nào đó.”

Sau một lúc suy nghĩ, Trần Trường Sinh nói:

“Thiên Thư… trước hết phải là sách.”

Nghe thấy câu này, một số người ở bên ngoài bắt đầu suy ngẫm; còn Trang Hoàn Dực thì chỉ khinh thường một tiếng.

Trần Trường Sinh nói với Đường Tam Mười Sáu:

“Tôi đi trước đây.”

“Vậy là anh muốn trở về à? Đúng rồi, hãy nghỉ ngơi cho thoải mái.”

Đường Tam Mười Sáu nói một cách vô thức; theo ý anh ta, việc Trần Trường Sinh chỉ mất nửa ngày để giải hai tấm bia Thiên Thư chắc chắn đã khiến anh ta mệt mỏi rất nhiều, vì vậy anh ta thực sự nên trở về căn nhà tranh để nghỉ ngơi và tĩnh tâm.

Trần Trường Sinh ngập ngừng một chút, rồi chỉ vào ngôi nhà bên cạnh bia đá và nói: “Tôi muốn nói là đi đến nơi đó.”

Đường Tam Sáu mươi sáu người đều sững sờ, nhìn theo anh ta tiến đến trước tấm bia đá và đặt tay lên đó.

Nhìn thấy cảnh này, Trang Hoàn Dực đổi sắc mặt ngay lập tức.

Zhong Hui, người ngồi yên lặng bên cạnh ngôi nhà bia đá, cũng trở nên tái nhợt.

……

……

Bia đá thứ tư trong loạt Bia Thiên Thư có tên là Bia Dẫn Giang; tấm bia này nằm ngay bên cạnh một vách đá dựng đứng, vị trí khá hiểm trở.

Có khá nhiều người đang tụ tập trước ngôi nhà bia đá này – những người đã giành được ba vị trí cao nhất trong kỳ thi Đại Triều năm ngoái, từ đó được phép vào Lăng Thiên Thư để xem các bia đá, và sau đó họ vẫn không rời đi.

Trong số họ, có một người tên là Thất Gian; người này ngồi ở phía ngoài cùng của ngôi nhà bia đá, thân hình gầy yếu, bị gió thổi phần nào khiến người ta cảm thấy anh ta sắp ngã xuống vách đá.

Trần Trường Sinh hơi ngạc nhiên khi thấy đệ đệ nhỏ của mình, Lý Sơn Kiếm Tông, lại giải mã các ký tự trên bia đá nhanh hơn cả Quan Phi Bạch và Lương Bán Hồ.

Tất nhiên, những người xung quanh còn ngạc nhiên hơn nữa.

Khi thấy anh ta ngồi xuống bên cạnh Thất Gian, mọi người đều tỏ ra rất shock.

So với ba tấm bia Thiên Thư trước đó, văn bản trên bia Dẫn Giang có vẻ đơn giản hơn một chút; nói chính xác hơn, những đường nét trên bia vẫn rất phức tạp, nhưng dường như đã bắt đầu tuân theo một quy luật nào đó. Tuy nhiên, đối với những người đang xem bia đá, việc có quy luật như vậy không hẳn là điều tốt, bởi vì điều đó có thể khiến tâm trí họ bị xáo trộn hoặc bị ràng buộc.

Sau khi trao đổi vài câu với Thất Gian, Trần Trường Sinh quay sang nhìn tấm bia đá và bắt đầu quan sát một cách cẩn thận.

……

……

“Hồi đó, chúng ta đã mất bao nhiêu ngày để đến trước bia Dẫn Giang?”

Trong không gian trống rỗng của cung điện, giọng nói của Đại Giáo Hoàng vang vọng. Anh nhìn những bức tượng của các bậc hiền triết, trên khuôn mặt anh hiện lên vẻ mơ hồ và vẫn còn sót lại sự shock.

Là một trong sáu người lớn của tôn giáo quốc gia, Đại Giáo Hoàng không trả lời câu hỏi đó. Sau một khoảng lặng, ông nói: “Mặc dù các bia đá trước đây dễ giải mã hơn, nhưng việc anh ấy làm được nhanh đến thế thì thật là không bình thường.”

Có lẽ đối với một số người, Trần Trường Sinh đã mất hơn hai mươi ngày mới đến được trước bia đá thứ tư, nhưng đối với những người có địa vị cao trong tôn giáo quốc gia như họ

Từ khi bắt đầu công việc giải mã những tấm bia cho đến lúc này, Trần Trường Sinh chỉ mất nửa ngày thôi… Chính xác là nửa ngày mà thôi.

“Cả năm trời tu luyện để đạt được Thông Uy, nhưng chỉ cần nửa ngày để giải mã tấm bia này và hiểu ra ý nghĩa của nó… Thật xứng đáng với sự kỳ vọng của người đã dạy Tổng Đại Nhân quan tâm đến cậu ấy.”

Những cuộc trò chuyện như thế này diễn ra khắp nơi ở Kyoto, và chính những cuộc trò chuyện đó đã giúp xoa dịu sự sốc mà Trần Trường Sinh gây ra.

Khi tin tức lan rằng Trần Trường Sinh không còn tiếp tục đi qua các tấm bia một cách vội vã nữa, mà thay vào đó ngồi xuống trước tấm bia “Dẫn Dòng Sông”, rất nhiều người đều thở phào nhẹ nhõm. Những người này không hề có ác ý gì đối với Trần Trường Sinh; ví dụ như Trần Lưu Vương và Tân Giáo Sĩ. Họ chỉ cảm thấy mọi chuyện quá khó tin… Nhưng khi Trần Trường Sinh dừng lại, điều đó khiến họ cảm thấy những gì đã xảy ra hôm nay thực sự có tính chân thực hơn. Trong những ngày qua, những hành động của Gou Han Shi tại Lăng Thiên Thư đã làm chấn động cả Kyoto; và hôm nay, thành tích của Trần Trường Sinh càng khiến mọi người kinh ngạc hơn nữa… Nếu anh ta tiếp tục như vậy, ai có thể chống đỡ nổi?

Tuy nhiên, như người ta thường nói, thực tế thường còn kỳ diệu hơn cả những gì chúng ta tưởng tượng… Không lâu sau đó, tất cả mọi người ở Kyoto đều biết một tin tức:

Trần Trường Sinh đã đứng dậy từ bên vách đá.

Trần Trường Sinh đã bước vào ngôi nhà chứa các tấm bia.

Trần Trường Sinh đã giải mã được tấm bia “Dẫn Dòng Sông”.

Ngay sau đó, Trần Trường Sinh tiếp tục giải mã tấm bia thứ năm trong loạt bia Thiên Thư – tấm bia “Tiếng Gà Kêu”.

Và giờ đây, Trần Trường Sinh đã đến trước tấm bia thứ sáu… Tấm bia này có tên là “Đông Đình Bia”.

Người đứng đầu kỳ thi đại học năm ngoái, người được coi là “Ba Luật Thần Quốc” – Lương Tiếu Hiểu – trong suốt vài tháng qua, anh ta luôn cố gắng giải mã tấm bia này. Khi nhìn thấy bóng dáng của Trần Trường Sinh, vẻ kiêu ngạo trên khuôn mặt anh ta lập tức biến mất, thay vào đó là sự kinh ngạc và hoang mang.

Trần Trường Sinh gật đầu chào anh ta, nhưng sau đó vẫn tiếp tục bước đi.

Trước tấm bia thứ bảy, chỉ có một mình Gou Han Shi.

Anh ấy đang nhìn ngắm những ngọn núi xa xôi; khi nghe thấy tiếng bước chân, anh quay đầu lại và mới phát hiện ra rằng đó là Trần Trường Sinh đến, liền khẽ nhướng mày.

Trần Trường Sinh đi đến bên cạnh Gou Han Shi.

Sau một lúc im lặng, Gou Han Shi nói: “Thật tuyệt vời.”

Trần Trường Sinh không biết nên nói gì, nên chỉ im lặng.

Nhìn anh ta, Gou Han Shi cảm thấy xúc động và nói: “Lần đầu tiên tôi cảm thấy rằng, bạn có thể trở thành đối thủ xứng đáng của sư huynh tôi.”

Sư huynh của anh ta là Thiệu Sơn Quân; dù cho đến lúc này, Gou Han Shi vẫn chỉ nghĩ rằng Trần Trường Sinh có khả năng như vậy mà thôi.

Trần Trường Sinh im lặng một lúc rồi nói: “Cách giải mã bia đá vẫn còn nhiều vấn đề, nhưng thời gian không còn nhiều nữa, chúng ta chỉ có thể thử xem sao.”

Gou Han Shi thở dài: “Thử xem sao? Nếu ai đó nghe thấy bốn từ này, ngoài việc cảm thấy xấu hổ, họ còn có thể cảm thấy gì nữa chứ?”

Trần Trường Sinh nhìn vào tấm bia đá và nói: “Tôi sẽ đi bây giờ.”

Gou Han Shi không hiểu lầm như Đường Tam đã từng làm, ông nhìn anh ta và nói: “Có vẻ như bạn đã quyết định đến Châu Viên rồi.”

Trần Trường Sinh suy nghĩ một lát rồi nói: “Chúng ta hãy thử xem sao.”

Vẫn là bốn từ đó.

Đối với nhiều người đến thăm Lăng Thiên Thư, việc bước tiếp về phía trước đã là điều vô cùng khó khăn.

Nhưng đối với anh ta hôm nay, điều đó dường như chỉ là một hành động tự nhiên mà thôi.

……

……

Trước tấm bia Thiên Thư thứ tám, có hai người đang đứng đó.

Anh đã gặp hai người này trước đây; vài ngày trước, họ Từng Khi đã đặc biệt đến trước lăng Bia Tranh Quang để nhìn anh và nói vài lời.

Tối hôm đó, Đường Tam đã kể cho anh biết tên tuổi và lai lịch của hai người đó.

Khi nhìn thấy Trần Trường Sinh, hai người đó như thể vừa nhìn thấy ma vương vậy, khuôn mặt họ đầy sự kinh ngạc.

Trần Trường Sinh bước vào trong lăng bia, nhưng bỗng nhiên dừng lại, quay đầu nhìn họ và hỏi: “Các người chính là Guo En và Mu Nu phải không?”

Ngày hôm đó, trước lăng bia, họ Từng Khi đã hỏi anh: “Các người chính là Trần Trường Sinh phải không?”

“Dù sao thì Trần Trường Sinh cũng không phải là một cô gái bán bánh bao, mà là một chàng trai đang trong tuổi trẻ; làm sao có thể không hề có tính tình gì cả được. Vì vậy, trước khi rời đi, anh ta cũng đã hỏi một câu. Trong làn gió nhẹ quanh ngôi lầu đá, khuôn mặt của Guo En và Mu Nu đều đỏ bừng lên, đầy cảm giác nóng bức. …… Khi đến trước tấm bia thiên thư thứ mười một, cuối cùng họ cũng tìm được sự yên tĩnh; không xa ngôi lầu, có một con suối trong veo, tiếng nước róc rách rất dễ chịu. Với trình độ tu luyện của Trần Trường Sinh, anh ta không hề biết rằng có vài người canh gác các tấm bia thiên thư đang theo dõi mình từ xa. Khuôn mặt của Ji Jin trở nên rất tồi tệ; đêm hôm đó, để giúp Zhong Hui vượt qua rào cản và giải mã các tấm bia, anh ta đã tiêu hao rất nhiều năng lượng và khó có thể phục hồi. Nhìn Trần Trường Sinh bước về phía bên suối, Ji Jin im lặng, tâm trạng rất phức tạp. Giáo hội quốc gia đã giao cho anh ta nhiệm vụ chăm sóc Trần Trường Sinh trong lăng thiên thư, nhưng anh ta chẳng làm gì cả; bởi vì dù trước đây hay bây giờ, cũng chẳng cần anh ta phải làm gì cả. Nhiều năm trước, anh ta từng là một trong những học trò được Tông Tế Sở chú trọng đào tạo, nhưng lại bị những thiên tài trong Học viện Quốc giáo áp đảo đến mức không thể thở nổi; cuối cùng, tuyệt vọng, anh ta mới quyết định vào lăng thiên thư để làm người canh gác các tấm bia. Hôm nay, khi thấy Trần Trường Sinh đã giải mã được mười tấm bia thiên thư, anh ta tự nhiên liên tưởng đến những người bạn xưa kia trong Học viện Quốc giáo; theo lý thuyết, anh ta lẽ ra phải cảm thấy tức giận, nhưng không hiểu sao, anh ta lại cảm thấy thoải mái. Giống như hơn mười năm trước, khi biết rằng những thiên tài trong Học viện Quốc giáo đã giết hết những người như mình, anh ta không hề cảm thấy vui mừng, mà ngược lại còn cảm thấy buồn bã. Một người canh gác bia nói: “Anh ta là người tiến triển nhanh nhất trong mười năm qua; thậm chí còn nhanh hơn cả Vương Phá và Xiao Zhang ngày xưa.” Sau một lúc im lặng, Ji Jin nói: “Không phải chỉ nhanh hơn họ, mà là nhanh đến mức gây sốc.” Trần Trường Sinh đến bên bờ suối, rửa mặt một cái, cảm thấy thoải mái hơn, sau đó tiếp tục công việc giải mã các tấm bia. Nhìn làn gió nhẹ quanh ngôi lầu đá lại bắt đầu thổi, những người canh gác bia đều im lặng không nói gì. Trong lăng thiên thư, hiện nay vẫn còn rất nhiều người đã tiến xa hơn Trần Trường Sinh; chưa kể đến những người chỉ đơn thuần là người quan sát các tấm bia như Tần Mai, người ta còn đồn rằng trong lăng

Nhưng… Trần Trường Sinh chỉ mất có một ngày thôi.

Khi nhớ lại quá khứ, Kỷ Tấn chợt thấy hoang mang; lúc mình đến tòa bia thứ mười một, mình đã phải mất đến bảy năm trời mới hoàn thành công việc. Ông không khỏi nghi ngờ về con đường tu luyện của mình, tâm trí trở nên bất an; những vết thương do những ngày qua gây ra cũng bắt đầu tái phát. Dựa vào một cái cây cổ thụ bên cạnh, ông run rẩy đến nỗi suýt ngã, và nước mắt dâng trào.

Người xung quanh như Nian Guang đều không để ý đến sự bất thường của ông, bởi họ vẫn đang bị choáng ngợp bởi những gì vừa xảy ra.

“Nếu anh ta không mang họ Chu, tôi thực sự nghĩ rằng anh ta có thể là hậu duệ của người đó…”

…

…

Mặt trời lặn, bầu trời đầy sắc hoàng hôn; cuối cùng, ông cũng cảm thấy mệt mỏi. Nhìn về phía xa, ông thấy Kyoto trong ánh hoàng hôn trở nên vô cùng hùng vĩ. Ông đứng yên một lúc, sau đó quay người và bước vào ngôi nhà bia dưới ánh nắng hoàng hôn.

Trước mộ Đại Thánh Thiên Thư, tổng cộng chỉ có mười bảy tòa bia; đây là tòa bia cuối cùng. Trước đây có Châu Độc Phu, và bây giờ là Trần Trường Sinh. Chỉ trong một ngày, ông đã xem hết tất cả các tòa bia.

…

…

(Vui lòng bỏ phiếu vào đầu tháng và vào thứ Hai, cảm ơn mọi người! Xin hãy bỏ thêm hai phiếu nữa, cảm ơn thật nhiều. Như tôi đã nói ở những chương trước, phần giải mã các tòa bia này chắc chắn sẽ không có điều gì mới mẻ cả; chỉ riêng việc thiết kế các phương pháp giải mã đã khiến tôi mệt đứt hơi rồi, làm sao còn có thời gian nghĩ đến những điều mới lạ được? Điều chúng ta cần là cảm giác thoải mái… Chỉ là… à, quên mất! Các bạn thực sự nghĩ rằng không có điều gì mới mẻ trong đó sao? Làm sao các bạn có thể đoán ra được điều đó! Các bạn đang đánh giá thấp tôi quá! Tang Niú đã nói gì nhỉ… Hãy chờ đón những ngày tới nhé! Đó sẽ là một tương lai hoàn toàn mới mẻ… Các bạn trẻ ơi, hãy tiếp tục tạo nên những kỳ tích nhé!)