Lương Bán Hồ và bảy người khác cũng nhanh chóng reag lại, cùng với Trần Trường Sinh và Gou Han Shi bắt đầu tìm kiếm mọi thứ. Ngôi nhà tranh không lớn lắm, trong thời gian ngắn, mọi người đã lục soát hết mọi nơi, kể cả bếp lò và bể nước cũng không bị bỏ qua; trong chốc lát, bụi bặm bay tung tóe khắp nơi trong nhà.

Đường Tam Thập Lục thì vẫn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra, vẫn đang suy nghĩ về những lời mà Trần Trường Sinh vừa nói, liên tục hỏi theo sau lưng anh ta: “Anh đã giải tỏa hết chăn rồi, vậy chúng ta sẽ ngủ cái gì vào ban đêm? Dù rằng những chiếc chăn mà sư phụ Tần Mai để lại thực sự có mùi hôi thối khó chịu, nhưng ít ra cũng có cái gì để che người chứ… Tôi nói thật với anh, tối nay tôi làm sao cũng không thể ngủ trên thứ da rách kia được… Nóng quá!”

Mọi người đều nghĩ rằng, thiếu gia của Ngạn Thủy Đường Gia quả thực từ nhỏ đã sống trong sự giàu sang và thoải mái, khác biệt hẳn so với mọi người; trong lúc như này, anh ta chỉ lo lắng về việc liệu có ngủ được thoải mái hay không mà thôi. Hầu hết các đệ tử của Lý Sơn Kiếm Tông đều xuất thân từ hoàn cảnh khó khăn, vốn dĩ đã không ưa thích cách cư xử của Đường Tam Thập Lục, nên lúc này họ càng cảm thấy tức giận và không hề quan tâm đến anh ta.

Trần Trường Sinh vừa tìm xong dưới gầm giường, khuôn mặt đầy bụi bặm; nghe tiếng Đường Tam Thập Lục lải nhải phía sau, anh ta đành bỏ dở công việc và nói: “Chăn mới sẽ được mang đến ngay sau này, cậu hãy kiên nhẫn một chút.”

Đường Tam Thập Lục mới yên tâm hơn một chút và tò mò hỏi: “Các bạn đang tìm cái gì vậy?”

Trần Trường Sinh trả lời: “Không phải tôi đã nói với cậu sao… Đó là những ghi chép của sư phụ Tần Mai.”

“Những ghi chép gì vậy?” Đường Tam Thập Lục vẫn chưa hiểu rõ.

“Đó là những ghi chép ông ấy viết khi giải mã bia Đại Thiên Thư.” Trần Trường Sinh bước ra ngoài nhà, nhìn về phía hàng rào và tự hỏi liệu những ghi chép đó có được giấu ở ngoài đất không… Nếu thật vậy, thì thật sự rất khó để tìm thấy.

Đường Tam Thập Lục cuối cùng cũng hiểu tại sao mọi người lại reag mạnh như vậy; anh ta vội vàng cuộn tay áo lên và nói: “Đây là những thứ quan trọng lắm, chúng ta phải tìm thấy chúng càng sớm càng tốt.”

Ngôi nhà tranh trở nên yên tĩnh trở lại, chỉ còn lại tiếng lục soát đồ đạc và tiếng gõ vào tường… Nhưng sự yên tĩnh đó không kéo dài lâu; tiếng nói của Đường Tam Thập L

Quan Phi Bạch đang đứng sau bếp nhìn chiếc xà tre treo thịt muối, nghe vậy liền nói một cách không hài lòng: “Ai tìm thấy trước thì thuộc về người đó.”

Đường Tam Mười Sáu không chịu thua, nói: “Tại sao lại như vậy? Rõ ràng là chúng ta vào ở đây trước mà.”

Thất Cảnh lau đi những giọt mồ hôi trên mặt, nói một cách nghiêm túc: “Tần Mai anh trai đã nói rằng sẽ để căn lều này cho tất cả chúng ta khi anh ấy bị thương nặng trước cửa thần đạo tối qua.”

Người kia kéo tay áo lên, không biểu hiện cảm xúc gì, nói: “Ai tìm thấy trước thì thuộc về người đó.”

Mười Sáu suy nghĩ một chút, trong số bốn người Lý Sơn Kiếm Tông, và nhìn thấy họ đang tìm kiếm rất chăm chỉ, có lẽ họ sẽ tìm thấy trước, liền quyết định: “Chúng ta hãy nhường bước, dù ai tìm thấy thì cùng nhau xem lại.”

……

……

Bụi bặm bay mù mịt, hàng rào trong sân cỏ có thêm nhiều cái đổ xuống, cỏ trên mái nhà cũng bị xé tung, thậm chí cả mặt đất bên cạnh giếng cũng bị lật lên; căn lều gỗ gần như sắp bị phá hủy hoàn toàn… Cuối cùng, một tiếng hét vui mừng vang lên:

“Tìm thấy rồi!”

Mọi người đều rất vui mừng, theo tiếng hét đó chạy vào trong nhà, chỉ thấy Mười Sáu đang cầm trên tay một cuốn sách mỏng. Biểu cảm của Mười Sáu có vẻ phức tạp; việc tìm thấy cuốn ghi chép quan trọng mà Tần Mai để lại tự nhiên làm anh ta rất vui, nhưng vấn đề là trước đó anh ta đã đề nghị rằng dù ai tìm thấy, mọi người sẽ cùng nhau xem…

“Có lẽ nếu để các bạn tìm thấy, tôi sẽ vui hơn.” Anh ta đặt cuốn sách lên bàn, nói với vẻ hối tiếc: “Sao lại là tôi tìm thấy chứ?”

“Tìm thấy ở đó à?” Trần Trường Sinh hỏi tò mò.

Mười Sáu chỉ vào chiếc bàn nhỏ phía trước mình và nói: “Được đặt dưới chân bàn đấy, các bạn không thấy sao?”

Trong im lặng, mọi người đã từng ăn hai bữa trưa trên chiếc bàn nhỏ này trong bếp… Nhưng ai ngờ được rằng Tần Mai lại để cuốn ghi chép quan trọng như vậy ngay dưới chân bàn… Câu nói “dưới ánh đèn thì tối” quả thực đúng trong trường hợp này… Nghĩ đến việc mình suýt nữa làm hỏng cả căn nhà, mọi người đều cảm thấy hơi ngượng ngùng.

Lương Bán Hồ nhìn Mười Sáu và nói: “Không ngờ bạn lại có cách tìm đồ đặc biệt như vậy.”

Đường Tam mười sáu nói: “Ở nhà họ Văn Thủy, dưới chân bàn trong phòng của ông cụ có đầy tiền bạc; khi tôi còn nhỏ, tôi thường xuyên đi trộm chúng, vì vậy tôi đã quen với việc liếc nhìn vào đó… Ai ngờ rằng chúng thực sự nằm ngay dưới chân bàn.”

Không khí vẫn yên lặng. Kể cả Trần Trường Sinh trong số họ, tất cả đều mất hứng thú muốn nói chuyện với anh ta; những người thuộc hai thế giới khác nhau, thật sự rất khó để giao tiếp một cách thoải mái và suôn sẻ.

……

……

Bụi bặm dần tan biến, họ lau chùi lại bàn ghế và dọn dẹp căn nhà. Sau khi mọi việc hoàn tất, bảy người ngồi quanh chiếc bàn nhỏ, dưới ánh sáng mờ ảo của ngọn đèn dầu, nhìn chằm chằm vào mặt bàn.

Trần Trường Sinh và Cẩu Hán Thực ngẩng đầu lên, nhìn nhau một cái; họ nhớ lại rằng trước khi qua đời, Tần Mai đã đặc biệt yêu cầu họ ở lại căn nhà tranh này và nói rằng ông ấy thích sự yên tĩnh, không muốn có nhiều người khác đến ở cùng. Lúc đó, họ cảm thấy điều đó hơi kỳ lạ, nhưng bây giờ họ mới hiểu được ý nghĩa sâu sắc ẩn sau đó.

Tần Mai đã ở trong Lăng Thiên Thư suốt ba mươi bảy năm, và di sản quan trọng nhất mà ông ấy để lại chắc chắn không phải là căn nhà tranh này hay những tấm chăn hôi thối kia, mà chính là cuốn sách cũ mỏng manh trên bàn này.

Khi Cẩu Hán Thực mở trang đầu tiên của cuốn sách, sáu đầu người lập tức đổ dồn lại xem. Đây là ghi chép của Tần Mai, ghi lại những hiểu biết mà ông ấy đạt được từ việc nghiên cứu các bia đá thiên thư, cũng như những suy nghĩ và thử nghiệm mà ông ấy đã thực hiện trước khi giải mã chúng. Những dòng chữ chật chội ấy ghi lại toàn bộ ba mươi bảy năm thời gian mà ông ấy đã dành cho công việc này.

Trong suốt ba mươi bảy năm ở Lăng Thiên Thư, Tần Mai đã giải mã được hàng chục tấm bia đá thiên thư. Tất nhiên, ông ấy không thể ghi chép lại toàn bộ quá trình giải mã từng tấm bia một, nhưng giống như tất cả những người nghiên cứu bia đá thiên thư khác, tấm bia đá đầu tiên trong lăng – Bia Chiếu Quang – có ý nghĩa đặc biệt quan trọng đối với ông ấy. Những cảm xúc khi ông ấy lần đầu tiên nhìn thấy tấm bia này, cũng như những phương pháp và suy nghĩ mà ông ấy đã áp dụng khi cố gắng giải mã nó, tất cả đều được ghi chép rất rõ ràng.

Những tấm bia đá thiên thư vẫn giữ nguyên vẻ ban đầu qua hàng ngàn năm, nhưng những người nghiên cứu chúng lại luôn khác nhau. Những phương pháp mà người xưa đã sử dụ

Nếu cuốn sách mỏng này lan truyền ra ngoài, chắc chắn nó sẽ trở thành mục tiêu tranh giành của vô số thế lực. Những thiếu niên ngồi quanh bàn đều hiểu rõ đây là cơ hội vô cùng quý giá, nên họ đều trân trọng nó hết mức có thể. Họ nhìn chăm chú vào những dòng chữ trên cuốn sách, theo từng động tác vuốt trang của Gou Han Shi mà suy nghĩ không ngừng, hấp thụ từng thông tin được ghi lại trong đó. Trong căn lều cỏ yên tĩnh hoàn toàn…

…

…

Không biết đã qua bao lâu, Gou Han Shi mới đặt cuốn sách xuống. Đường Tam Mười Sáu đang say sưa đọc, bất ngờ đứng dậy và nói: “Chuyện gì vậy? Nhanh mở ra xem lại đi.”

Trần Trường Sinh trả lời: “Thời gian còn nhiều, chúng ta có thể đọc từ từ. Chúng ta cần thời gian để tiêu hóa những thông tin này. Hơn nữa, bây giờ chúng ta vẫn chưa giải mã được tấm bia đầu tiên; việc đọc hết phần này đã là đủ rồi.” Nghe vậy, Đường Tam Mười Sáu mới yên lòng ngồi xuống.

Gou Han Shi nhìn vào những ghi chép trước mặt mình và thở dài: “Thật sự, các bậc tiền bối thật là phi thường.” Mọi người cũng đều cảm thấy như vậy. Trong những ghi chép đó, được viết rất rõ ràng, Tần Mai chỉ mất hai ngày để giải mã tấm bia Triệu Thanh. Điều khiến họ cảm thấy kinh ngạc và ngưỡng mộ hơn nữa là, trong hai ngày đầu tiên đó, Tần Mai chỉ thử hai phương pháp giải mã; còn trong những ngày sau đó, có lẽ vì buồn chán hoặc vì những tấm bia khác quá khó giải mã, ông ấy đã tiếp tục nghiên cứu tấm bia Triệu Thanh và cuối cùng tìm ra tổng cộng bảy phương pháp để giải mã nó – bảy phương pháp thành công! Điều này thật sự là điều kỳ diệu…

…

…

Quan Phi Bạch cùng năm người khác vì đã dành quá nhiều thời gian để nghiên cứu các tấm bia tại Lăng Thiên Thư ban ngày, nên tâm trí họ đã mệt mỏi; hơn nữa, họ cũng cần thời gian để tiêu hóa những kiến thức được ghi chép trong những ghi chép của Tần Mai, nên họ đã lần lượt ngủ thiếp đi. Còn Trần Trường Sinh và Gou Han Shi thì do thời gian nghiên cứu còn ít, và vì đã đạt đến trạng thái tâm linh tốt, họ đứng trong sân vườn nhìn ngắm bầu trời đêm đầy sao mà không hề muốn nghỉ ngơi.

“Tôi muốn đi xem lại một lần nữa…” Trần Trường Sinh nhìn lên bầu trời đêm, nghĩ về phương pháp thứ sáu mà Tần Mai đã sử dụng, và bỗng nhiên cảm thấy thèm muốn được chứng kiến những thay đổi trên những dòng chữ trên các tấm bia dưới ánh sáng của những vì sao.

Cẩu Hàn Thực nói: “Tôi đang có ý định đó.”

Nói xong là đi ngay, hai người bước qua vườn cam và tiến về phía Lăng Thiên Thư. Không lâu sau, họ đã đến trước lăng mộ. Con đường duy nhất giữa các ngọn mộ, dưới ánh sáng của các vì sao, trông giống như một dải lụa ngọc, rất đẹp đẽ.

Đúng lúc họ chuẩn bị bước lên lăng mộ, Trần Trường Sinh bỗng dừng lại và hỏi anh ta: “Anh đã xem những tấm bia đó được hai ngày rồi, chắc hẳn đã hiểu rõ chúng rồi chứ? Nếu không thì thật là không hợp lý.”

Không chỉ là không hợp lý, mà là hoàn toàn không hợp lý. Bởi từ buổi yến Tiền Đình cho đến kỳ thi Đại Triều, anh ta đã đối đầu với Cẩu Hàn Thực ba lần, và anh ta rất rõ con người đó như thế nào. Mặc dù anh ta là người đạt thành tích số một trong kỳ thi Đại Triều, nhưng anh ta biết rằng điều đó chỉ là vì mình không sợ chết hơn đối thủ, hay nói cách khác, là mình sợ chết hơn mà thôi. Nếu nói về trình độ tu luyện và kiến thức thực sự, mình vẫn còn kém Cẩu Hàn Thực rất nhiều.

Vào buổi chiều, Trần Trường Sinh đã chắc chắn rằng mình chỉ còn cách giải mã những tấm bia đó một bước nữa. Sau khi đọc những ghi chép của Tần Mai, anh ta càng thêm tin chắc vào suy nghĩ này. Cẩu Hàn Thực đã xem chúng được hai ngày rồi; không thể nào anh ta vẫn chưa hiểu được nội dung của những tấm bia đó được.

Sau một lúc im lặng, Cẩu Hàn Thực nói: “Tôi muốn đợi các đệ tử của mình một chút.”

Nếu anh ta muốn, thì bất cứ lúc nào anh ta cũng có thể giải mã những tấm bia đó và tiến đến tấm bia Thiên Thư thứ hai. Về điều này, anh ta không muốn che giấu gì với Trần Trường Sinh.

Sức hấp dẫn của những tấm bia Thiên Thư đối với những người tu luyện lớn đến mức nào, có thể thấy rõ từ khuôn mặt tái nhợt của họ, cũng như từ vẻ mặt hoảng loạn trước đây của Lương Bán Hồ. Chỉ vì những lý do này mà anh ta không thể nào có cảm tình tốt đẹp gì đối với Thiệu Sơn Quân và Lý Sơn Kiếm Tông… Nhưng anh ta vẫn là Cẩu Hàn Thực.

Trần Trường Sinh không thích Từ Duy Nhân, cũng không coi trọng cuộc hôn nhân đó chút nào. Nhưng vì những lý do này mà anh ta chắc chắn không thể nào có cảm tình tốt đẹp gì đối với họ… Nhưng anh ta vẫn là Cẩu Hàn Thực.

Cẩu Hàn Thực nói: “Một lý do nữa là tôi đang đợi một người. Nếu không có gì bất ngờ, trong vài ngày nữa bạn sẽ gặp người đó, và lúc đó tôi sẽ giới thiệu họ với các bạn.”

“Chẳng lẽ bạn không tò mò muốn biết nội dung của tấm bia Thiên Thư thứ hai là gì sao?” Trần Trường Sinh hỏi.

Cẩu Hàn Thực