Không có gì cả; vì thế, tự nhiên không thể thay đổi được.

Không hề có cái gọi là “định mệnh”; vậy thì cũng chẳng thể có chuyện “phá vỡ số phận” được.

Trần Trường Sinh Nhìn vào đoạn cuối của những dòng ghi chép này, anh im lặng trong thời gian rất lâu, tâm trạng khó mà diễn tả thành lời… Có chút an ủi, nhưng nhiều hơn là sự bơ vơ và hoang mang. Những lời nói của Vương Chi Thuật giống như một tiếng sấm vang dội trong tâm trí anh; thật đáng tiếc, đó không phải là tiếng sấm mùa xuân – loại tiếng sấm có thể mang lại những cơn mưa xuân nuôi dưỡng mặt đất… Ngược lại, nó giống như tiếng chuông đánh thức anh ra khỏi những ảo tưởng và hy vọng hão huyền.

Những dòng này quả thực rất mạnh mẽ… Nhưng đối với anh, chúng lại chẳng có ý nghĩa gì cả. Không… Chắc chắn không chỉ riêng cuốn nhật ký này thôi… Nhờ vào ý chí mạnh mẽ mà anh đã hình thành qua những năm tháng đối mặt với sinh tử, Trần Trường Sinh không mất quá nhiều thời gian để bình tĩnh trở lại, và nhận ra rằng những dòng này chắc chắn không phải là tất cả những gì Lăng Yên Các đã ghi lại trong đêm đó.

Khi Lăng Yên Các được xây dựng, sư phụ của anh – Kế Đạo Nhân– đã là một người quan trọng tại Kyoto. Những người có công lao nhưng đang ở giai đoạn sắp qua đời, đều là sư phụ chữa trị cho họ… Vì vậy, chắc chắn sư phụ biết rất nhiều bí mật… Việc anh phải trải qua bao khó khăn mới có thể tiếp cận được Lăng Yên Các… Chắc chắn không chỉ vì muốn xem những lời nói của Vương Chi Thuật mà thôi.

Anh nhét cuốn nhật ký vào chuôi thanh kiếm, nhìn về phía nắp hộp trên bức tường đá xanh… Những sợi dây đồng phức tạp và những cột đồng chen chúc khiến anh càng thấy hình ảnh đó giống như bầu trời đêm đầy sao… Nhưng anh không để mình đắm chìm trong ảo giác đó… Anh cầm lấy nắp hộp và cũng nhét nó vào chuôi kiếm.

Cuốn nhật ký và chiếc nắp hộp khá lớn… Làm sao có thể nhét chúng vào chuôi kiếm được? Nhưng anh vẫn cứ nhét chúng vào đó… Giống như một cây lớn bị những dòng cát chảy nuốt chửng, hay như một ngọn núi lớn bị một lỗ đen nhỏ hút vào thế giới khác… Dưới ánh sáng dịu nhẹ của viên ngọc đêm, cảnh tượng trở nên rất kỳ lạ.

Sau khi làm hai việc đó xong, anh đưa tay vào bên trong bức tường đá xanh, và sau một lúc tìm kiếm, anh thực sự tìm thấy một tảng đá đen.

Tảng đá đen này dài khoảng nửa ngón tay, hơi dài và thon… Chỉ cần nhìn bằng mắt thường, người ta đã có thể cảm nhận được độ cứng của nó… Cảm giác khi n

Bề mặt của tảng đá đen nhẵn bóng, mang màu xanh như sương mù; không hề có vết nứt nào trên đó. Toàn thể tảng đá đen thui, trông giống như mực, nhưng lại còn giống hơn với biển vào ban đêm khi không một vì sao nào lấp lánh. Dù bề mặt tảng đá hoàn toàn trống rỗng, nhưng khi nhìn lâu, người ta dường như thấy những con sóng mực uốn lượn, tạo ra vô số sắc độ đen khác nhau.

Ánh mắt của Trần Trường Sinh đọng lại trên tảng đá đen ấy, như thể đang nhìn xuống đại dương màu đen.

Đại dương màu đen… chính là bầu trời đêm.

Ý thức của anh ta bước vào bầu trời đêm ấy.

Trong bầu trời đêm tối om, bỗng nhiên xuất hiện vô số vì sao.

Lúc này, anh ta giống như vào đêm định mệnh của mình, bước vào trạng thái vô thức, để ý thức mình trôi nổi trong bầu trời đêm, tự do di chuyển giữa những vì sao ấy. Không biết đã qua bao lâu, anh ta nhìn thấy một vì sao đỏ nhỏ xuất hiện ở một góc xa xôi của bầu trời đêm.

Trần Trường Sinh nhìn chiếc sao đỏ ấy một cách yên bình và cảm thấy thoải mái, bởi vì đó chính là vì sao định mệnh của mình.

Chiếc sao đó yên bình, tràn đầy sức sống, liên tục phát ra ánh sáng rực rỡ và trong trẻo, hoàn toàn không giống như một ngôi sao sắp tắt.

Bỗng nhiên, anh ta nhận ra điều gì đó.

Dù sau năm năm nữa mình có chết đi, chiếc sao đó vẫn sẽ tiếp tục sáng lên.

Sự thật này khiến anh ta cảm thấy An ủi, nhưng sau đó, nó lại gợi lên nhiều nỗi buồn và đau khổ hơn nữa.

Xung quanh chiếc sao đỏ ấy, còn có vô số vì sao khác.

Anh ta nhìn những vì sao ấy và thấy chúng cũng đang nhìn mình một cách yên bình và lạnh lùng… hay nói cách khác, chúng đang nhìn chiếc sao đỏ thuộc về mình.

Bỗng nhiên, anh ta cảm thấy bất an và nỗi sợ hãi dâng trào. Giống như khi anh ta nhìn những bức tranh trong Lăng Yên Các vậy, anh luôn cảm thấy như những người trong bức tranh đang nhìn mình.

Những người ấy đã chết, nhưng dường như vẫn còn sống.

Những vì sao ấy im lặng, nhưng dường như muốn kể lên điều gì đó.

Ý thức của anh ta không hề biết rằng, vào lúc này, cơ thể mình vẫn đang ở trong Lăng Yên Các, ngồi dựa vào bức tường đá xanh, cứng đờ như một tượng đá.

Khi anh ta dùng hai ngón tay nắm lấy tảng đá đen ấy, nó bỗng nhiên trở nên sáng chói lọi, phát ra vô số ánh sáng và hơi nóng. Những tia sáng ấy không thể xuyên qua cửa sổ và cửa ra vào của Lăng Yên Các, và chỉ có cơ thể anh ta mới có thể cảm nhận được hơi nóng ấy.

Trong không gian được đánh dấu bằng Lăng Yên Các, người đó bắt đầu đổ mồ hôi không ngừng; những giọt mồ hôi đó lập tức bị bay hơi, biến thành một làn sương trắng bao quanh cơ thể anh ta. Một mùi hương kỳ lạ, khó có thể diễn tả bằng lời, cũng nằm trong làn sương ấy; may mắn thay, mùi hương đó bị chặn lại bởi rìa của làn sương, không hề thoát ra ngoài. Một luồng khí huyền bí, kỳ diệu, phát sinh từ sâu thẳm tảng đá đen, đi qua các ngón tay anh ta, xâm nhập vào cơ thể anh ta, qua “lăng mộ” tâm hồn anh ta, và cuối cùng đọng lại trong biển ý thức của anh ta. Trong đầu người đó, một tiếng nổ dữ dội vang lên! Khác với cảm giác khi anh ta đọc đoạn cuối cùng của ghi chú Vương Chi Thuật trước đó, tiếng sấm này giống như tiếng sấm thực sự vậy! Biển ý thức của anh ta bị sóng gió dữ dội cuốn trôi, như thể muốn làm cho bầu trời phía trên cũng bị xé toạc vậy! Dựa vào bức tường đá xanh, ánh mắt anh ta run rẩy không ngừng, càng lúc càng nhanh; mồ hôi cũng càng chảy nhiều hơn, làn sương trắng xung quanh càng đặc đặc, cho đến khi che khuất hoàn toàn khuôn mặt anh ta. Trong làn sương đó, anh ta nhắm chặt mắt lại, ánh mắt vẫn tiếp tục run rẩy; sau tiếng sấm vang dội ấy, vô số hình ảnh bắt đầu xuất hiện trong biển ý thức của anh ta… Đó là một ngôi đền tôn giáo hùng vĩ, khắp nơi đều tràn ngập ánh sáng; vô số tu sĩ quỳ gục trên mặt đất, hàng trăm bức tượng hai bên ngôi đền dường như cũng trở nên khiêm tốn hơn trong ánh sáng ấy… Giữa làn ánh sáng mênh mông ấy, một người già mặc áo choàng thần thánh, đội vương miện thần thánh, nắm chặt cây gậy thần, đứng trước bầu trời đầy sao và cất tiếng cầu nguyện; phía trước chiếc ngai thần, có một người đàn ông trung niên mập mạp đang quỳ gục; theo diễn biến của nghi lễ hiến tế, bóng của những vì sao chiếu lên người ông ta, đồng thời một luồng khí huyền bí, mạnh mẽ vô cùng, từ cơ thể ông ta trở lại với bầu trời đầy sao… Ở sâu thẳm bầu trời đêm ấy, những thay đổi nhỏ bé xảy ra: một số vì sao trở nên tối đi một chút, chỉ là như con bướm dang rộng đôi cánh để che khuất ánh nắng mặt trời; một số vì sao lại dịch chuyển vị trí một chút, chỉ là như dòng sông Luo dâng cao thêm một sợi tóc… Ngay cả những đài quan sát sao lâu đời nhất trên trần gian cũng khó có thể nhận ra những thay đổi nhỏ bé như vậy; ngay cả Thiên Cơ Các cũng không thể… Trong bầu trời đêm ấy, những vì sao di chuyển nhẹ nhàng,

Ngôi sao Tử Vi bỗng nhiên xuất hiện trên bầu trời; trên thế gian loài người, quân đội của huyện Thiên Lương tiến ra từ núi Kỳ Sơn, liên tục chiếm được mười bảy thành phố, giải vây cho Lạc Dương và giành lại lăng mộ của kinh đô. Hoàng đế Thái Tổ chính thức lên ngôi.

Vài năm sau, trong Vườn Cỏ Trăm Loại của kinh đô, tiếng đánh nhau ác liệt vang lên, làm tan biến sự yên tĩnh của đêm khuya. Những ngôi sao đã thay đổi vị trí và độ sáng bắt đầu tối dần; máu chảy thành sông, anh em giết lẫn nhau. Trong số rất nhiều con trai xuất sắc của Hoàng đế Thái Tổ, cuối cùng chỉ có một người sống sót.

Nhiều năm sau, sau khi kết thúc một ván bài và qua đêm với vài cung nữ xinh đẹp, Hoàng đế Thái Tổ đến dưới cái lều um tùm bằng dây leo, nhìn lên bầu trời đêm và nở nụ cười đầy đau khổ trên khuôn mặt. Ngôi sao Tử Vi trên bầu trời vẫn lấp lánh rực rỡ, nhưng giờ đây nó không còn thuộc về ông nữa, mà thuộc về người con trai của ông – Vua Kỳ, người nổi tiếng với lòng nhân từ và hiếu thảo, chính là Đức Vua Thái Tông ngày nay.

Dòng chảy các vì sao tiếp tục thay đổi; hai mươi bốn chòm sao chiếm giữ miền trung bộ bắt đầu lấp lánh, dường như muốn giải phóng toàn bộ năng lượng tích tụ qua hàng nghìn năm trong khoảng thời gian ngắn ngủi này. Ánh sáng của hai mươi bốn chòm sao quá chói lọi đến mức không ai để ý rằng ngôi sao Tử Vi, nằm ở chính giữa những chòm sao đó, đã lặng lẽ thay đổi vị trí; từ mặt đất nhìn lên, nó chỉ dường như di chuyển một chút, nhưng thực tế nó đã bắt đầu di chuyển về phía bắc, xâm nhập vào vùng bầu trời đêm tối tăm.

Quân đội ma quỷ thất bại thảm hại và phải rút về phía bắc; thiên hạ trở nên thanh bình. Tại kinh đô, người ta đã xây dựng một công trình Lăng Yên Các; một họa sĩ gầy yếu nằm trên mặt đất, không ngừng vẽ tranh, khuôn mặt ông ta trông rất điên rồ.

Hoàng hậu mà Đức Vua Thái Tông yêu quý và kính trọng nhất đã qua đời; anh trai của bà, Chúa tước Triệu – người được xếp hạng đầu tiên trong danh sách các vị anh hùng được vẽ trên bức tranh Lăng Yên Các – cũng bị xử tử. Trong các sử sách, nguyên nhân cái chết của ông cũng giống như của chị gái mình: đều do căn bệnh phổ biến ở sông Lạc Khê. Tiếp theo, Chúa tước Trịnh – người duy nhất trên thế giới dám chất vấn Đức Vua Thái Tông – cũng qua đời; Quan Trọng và Vũ Cung, những người trung thành nhất với Đức Vua Thái Tông, cũng chết một cách bình yên… thậm chí có thể nói là hạnh phúc, không hề oán giận hay

Anh ta giấu một chiếc hộp bên trong bức tường đá xanh bên cạnh bức tranh, sau đó quay lưng rời đi.

Bức tranh trên đó, với hình ảnh của Vương Chi Thuật, nhìn người đàn ông đó bước ra khỏi Lăng Yên Các và mỉm cười không nói gì.

……

……

Trần Trường Sinh mở mắt tỉnh dậy. Ngay khoảnh khắc đó, đám sương dày bao quanh anh ta bỗng nhiên tan biến, như thể đang sụp đổ về phía anh ta, với tốc độ nhanh đến mức con mắt thường không thể nhìn thấy được; sương ấy rơi xuống người anh ta, xuyên qua bộ đồ y khoa, đi vào cơ thể anh ta thông qua các lỗ chân lông.

Những đám sương ấy vốn là mồ hôi của anh ta; khi trở lại cơ thể anh ta, chúng lại trở thành nước, hóa thành vô số dòng suối nhỏ, bắt đầu nuôi dưỡng những thung lũng đã khô cằn sau kỳ thi Đại triều, rồi rơi xuống vực sâu ở cuối dãy núi đứt gãy, không để lại tiếng vang nào.

Trên bầu trời của vùng đất tuyết đã bị thiêu rụi trong trận chiến với Gou Han Shi, tuyết lại bắt đầu rơi, bay lượn một cách dày đặc. Những bông tuyết như lông vịt, dù trông có vẻ chậm rãi nhưng thực ra lại rất nhanh chóng, khiến toàn bộ vùng hoang vu lại trở nên trắng xóa một lần nữa.

Sau đó, mưa Bát phương phong bắt đầu rơi từ khắp mọi hướng, có khi theo hướng ngang, có khi theo hướng dọc, có khi bắt đầu từ bầu trời xanh, có khi bắt đầu từ mặt đất; tiếng mưa rơi rích rít, êm ái, lao về phía hồ nước trên bầu trời, tạo nên một cảnh tượng vô cùng hùng vĩ.

……

……

Chương mới sẽ được cập nhật vào đêm khuya, bởi vì ban ngày tôi phải đi đường xa. Ngoài ra, hôm nay tôi thấy một số người chỉ trích tôi chỉ biết sao chép lịch sử nhà Đường; đối với điều này, tôi thật sự không biết phải nói gì... Chỉ khi đọc đến đây, họ mới nhận ra rằng tôi đang viết về nhà Đường à? Tôi chỉ có thể cười và lắc đầu thôi. Nghĩ đến việc câu trả lời của tôi có thể khiến họ muốn hỏi tại sao tôi không đơn giản viết về nhà Đường luôn, tôi đề nghị họ hãy đi hỏi những cơ quan có trách nhiệm quy định không được thay đổi lịch sử hay viết một cách hư cấu. Tôi đang viết tiểu thuyết kiểu huyền ảo mà! Chà~