Đỗ Luân Đạt có một tài khoản Twitter rất mạnh mẽ; những người ghét Từ Lăng chắc chắn sẽ muốn thích nó hàng vạn lần. Bởi đây chính là điểm khác biệt giữa Từ Lăng và Kobe. Kobe vừa là thiên thần vừa là quỷ dữ, và Nike không ngại công khai tuyên bố rằng số người yêu mến anh ấy cũng ngang bằng với số người ghét anh ấy. Nhưng với Từ Lăng, có lẽ số người ghét anh ấy còn nhiều hơn nữa. Chính sự ghét bỏ này đã khiến những người trước đây không quan tâm đến bóng rổ cũng bắt đầu theo dõi NBA chỉ để xem Warriors thua trận. Thật đáng tiếc, mùa giải này, Warriors không thể đáp ứng được mong đợi của họ. Đó cũng là lý do tại sao Từ Lăng cảm thấy không thoải mái với sự thay đổi trong danh tiếng của mình, giống như có điều gì đó không ổn đang len lỏi trong không khí. Nhưng đây không phải là lý do để anh ta có thể la hét ầm ĩ trên mạng xã hội. Từ Lăng đã thẳng thắn trả lời trên Twitter: “Nếu thực sự có những phiếu bầu đầy hận thù, thì trước hết phải có người ghét bạn mới được. Đáng tiếc, có những kẻ thậm chí không xứng đáng được ghét.” Liệu đây lại là một cuộc khẩu chiến nữa không? Người từng gây ra sóng gió trước đây có phải lại quay lại với con đường cũ không? Không, Đỗ Luân Đạt không trả lời thêm nữa, bởi anh ta nhận ra rằng cách tấn công của mình giống như đang nói với Từ Lăng rằng “không ai yêu thích bạn cả”. Trong bối cảnh phương Tây, điều này có thể rất mạnh mẽ, nhưng thật không may, Từ Lăng là một người phương Đông, và từ lâu đã coi việc không được yêu mến thành một đặc điểm riêng của mình. Nhưng càng như vậy, anh ta càng trở nên nổi tiếng; cả những người yêu thích và ghét bỏ anh ta đều theo dõi sát sao mọi hành động của anh ta. Và cách duy nhất mà Đỗ Luân Đạt có thể thu hút sự chú ý của công chúng chính là nói những lời không hay với truyền thông, hoặc như hôm nay, cố tình lợi dụng sức ảnh hưởng của người từng gây ra sóng gió trước đây. Sự chênh lệch này thật khó chịu; Đỗ Luân Đạt không thể bày tỏ cảm xúc của mình một cách công khai, nên đành phải tạo thêm vài tài khoản ẩn danh để chửi bới Từ Lăng trên mạng xã hội. Nhưng vấn đề là, có quá nhiều người chửi bới Từ Lăng rồi, nên anh ta không thể tạo thêm tài khoản được nữa. Cuộc khẩu chiến giữa hai “chiến binh bàn phím” hiện đang thi đấu tại NBA lẽ ra đã nên kết thúc, nhưng Embiid lại không hiểu rõ tình hình, tưởng rằng Từ Lăng đang chia sẻ những suy nghĩ cá nhân, và liền vô tình đăng những lời lẽ tục tĩu dưới Twitter: “Nói đúng lắm, Ilay!”

Có những kẻ trộm cắp thậm chí không xứng đáng bị ghét bỏ! Tôi quen biết vài người như vậy; họ thậm chí không xứng đáng được bàn tán gì cả!” Đây là thói quen thường thấy của Embiid – do đã hai năm liên tiếp không có cơ hội thi đấu, anh ta dành toàn bộ thời gian trên mạng xã hội, lướt qua các nội dung khác nhau, đặc biệt thích lợi dụng sức ảnh hưởng của Tần Vô Danh để thu hút sự chú ý.

Hơn nữa, anh ta hoàn toàn không biết rằng bài đăng của Từ Lăng mang ý nghĩa cụ thể nào, và vẫn tiếp tục trò chuyện với những người hâm mộ nhiệt tình dưới bài đăng đó.

“Joel, bạn đang ám chỉ ai vậy?”

“Tôi không ám chỉ ai cả; tôi chỉ đơn giản là ủng hộ Ilay thôi. Anh ấy là một trong những người bạn tốt nhất của tôi trong giải đấu này. Đối với tôi, anh ấy là một người tiền bối đáng được kính trọng.”

“Vậy tại sao Ilay lại không theo dõi bạn?”

“Bạn thật là thiển cận quá… Ai lại bắt buộc bạn bè phải theo dõi tài khoản Twitter của nhau chứ?”

Không hề hay biết điều này, Embiid đã khiến cho ai đó cảm thấy bực tức. Anh ta nhanh chóng nhận ra rằng có những tài khoản ẩn danh đang công kích mình dưới các bình luận của mình, với những lời lẽ như “Anh ta chỉ là một kẻ hề, có lẽ mãi mãi cũng không thể vào được NBA… KD có thể dễ dàng đánh bại anh ta…” Embiid không hiểu tại sao những lời đó lại liên quan đến KD; anh ta chỉ đơn giản là đang ủng hộ Ilay mà thôi.

Sau ngày hôm đó, tất cả các tài khoản mạng xã hội của Từ Lăng đều bắt đầu theo dõi Embiid. Embiid vui mừng đến mức đăng tới mười bài tweet để chia sẻ về tình bạn giữa mình và Ilay, đồng thời kêu gọi mọi người chia sẻ bài đăng của Tần Vô Danh – bài đăng có thể gây tổn thương thực sự cho Đỗ Luân Đạt.

“Chúng ta phải lắng nghe lời dạy của MA!”

Embid viết như vậy trên Twitter.

Đối với Đỗ Luân Đạt mà nói, thế giới này lại thêm một kẻ tồi tệ nữa. Điều tồi tệ nhất là, kẻ này hoàn toàn không nhận ra rằng tất cả mọi người đều nghĩ rằng anh ta đã chọn đứng về phía người mạnh trong cuộc tranh cãi không công bằng này giữa Từ Lăng và Đỗ Luân Đạt.

Thật thông minh… Xứng đáng là người từng giết được con sư tử khi mới 6 tuổi.

Khi tháng Giêng trôi qua, thế giới vẫn trông giống như mọi khi, nhưng cái chết của Alan Rickman – người thủ vai Giáo sư Snape trong loạt phim “Harry Potter” – vẫn khiến nhiều người trẻ tuổi cảm thấy tiếc nuối.

Từ Lăng thực sự không có cảm xúc gì đặc biệt đối với bộ phim đó. Dù “Harry Potter” đã trở nên quá nổi tiếng, nhưng dù là trong kiếp trước hay kiếp này, anh ấy vẫn không hề cảm thấy hứng thú, giống như việc anh ấy chưa bao giờ xem “Chân Dung Tần Hoàng Hậu” vậy. So với những thứ nặng nề như vậy, việc Leonardo DiCaprio có thể giành được giải Oscar cho Nam diễn viên xuất sắc nhất nhờ vào màn trình diễn tự nhiên của mình trong “The Revenant” mới thực sự thú vị hơn.

Vì lý do này, khi DiCaprio đến sân vận động Oracle để xem trận đấu, Từ Lăng đã hỏi anh ấy: “Nếu bạn giành được giải Oscar, bạn có nghĩ đến việc phá vỡ ‘quy tắc bạn gái’ của mình không?”

Lão Li, người chưa bao giờ hẹn hò với phụ nữ trên 25 tuổi, cười và nói: “Điều đó là điều không thể xảy ra.”

Cũng giống như Babe Ruth, người từng tự hào rằng mình đã đạt 20.000 điểm lên bãi, ông cũng từng nói rằng việc đạt được sự hòa hợp trong cuộc sống cùng với 20.000 người khác cũng không bằng việc sống hòa hợp cùng với người mình yêu thương trong 20.000 lần. Từ Lăng hoàn toàn đồng ý với quan điểm này, nhưng chắc chắn DiCaprio sẽ không bao giờ hiểu được, bởi vì những người phụ nữ trẻ thường luôn ngon lành và hấp dẫn hơn.

Khi chuỗi chiến thắng liên tiếp của đội Warriors đạt đến con số 9 trận, lại có một đội bóng khác đã đóng vai người hùng, chấm dứt chuỗi thành tích tốt đẹp của họ. Đội bóng đã thực hiện điều này chính là đội Ma Sát – đội bóng xếp thứ hai ở khu vực phía Tây. Xét về tỷ lệ thắng thua, trong mùa giải này, họ không chỉ có thể đạt được 60 chiến thắng mà còn có khả năng tạo nên kỷ lục chưa từng có.

Cách họ đánh bại đội Warriors rất đơn giản: họ dựa hoàn toàn vào những cú ném ba điểm thiếu công bằng từ ngoài đường biên. Ngày nay, Ma Sát cũng đang cố gắng tăng số lượng cú ném ba điểm của mình; ngay cả Đặng Khán – người được coi là một trong những cầu thủ có kỹ năng cơ bản tuyệt vời trong bóng rổ truyền thống – cũng buộc phải áp dụng những triết lý bóng rổ hoàn toàn trái ngược với những gì anh ấy từng tin tưởng. Những cú ném ba điểm ấn tượng kết hợp với việc thay người liên tục, cùng với sự phối hợp giữa Leonard và Đặng Khán – hai hậu vệ có trình độ DPY cao – đã khiến đội Warriors gặp khó khăn trong phòng thủ.

Dù chuỗi chiến thắng liên tiếp của họ chỉ kéo dài đến 9 trận, nhưng thành tích của đội Warriors vẫn thật đáng kinh ngạc. Với 45 chiến thắng và 2 thất bại sau nửa mùa giải, họ đang dẫn đầu giải đấu. Nếu không gặp ph

“Vấn đề có lẽ nằm ở việc họ sẽ thua bao nhiêu trận nữa?” Charles Ba Khắc Lợi vừa nói ra đã khiến mọi người giật mình: “75 chiến thắng… Tôi nghĩ họ hoàn toàn có khả năng đạt được kết quả đó.”

Điều này có nghĩa là đội Warriors chỉ còn tối đa 5 trận thua nữa là đủ để đạt kỷ lục đó.

“Có lẽ Charles nên xem xét gia nhập chúng ta… Vừa có cơ hội góp phần vào thành tích này, vừa có cơ hội giành được một chiếc nhẫn thực sự.” Từ Lăng nói với Ba Khắc Lợi qua cuộc gọi trước trận đấu.

O’Neal lập tức tức giận, bởi anh ta nghi ngờ rằng Ba Khắc Lợi–kẻ không biết giới hạn này–thực sự có thể đồng ý tham gia.

“Không thể! Chiếc nhẫn đó chắc chắn không thực sự đáng giá!” Anh ta la lên, và điều này cũng gián tiếp làm giảm giá trị của Từ Lăng và Đặng Khán trong lịch sử bóng rổ, bởi cả hai đều đang đeo những chiếc nhẫn vô địch thuộc các mùa giải bị tạm dừng.

Cuối cùng, Ba Khắc Lợi cũng không dám nhận lời mời đó, mặc dù anh ta có vẻ hứng thú.

“Ilay, cảm ơn bạn vì lời mời, nhưng tôi đã không chơi bóng gần mười năm rồi… Bây giờ tôi già và mập rồi,” Ba Khắc Lợi nói một cách thoải mái, “Không được… Tôi không thể giành chiếc nhẫn bằng cách đó; tôi thà không có nhẫn còn hơn.”

Sau đó, khi Từ Lăng biết rằng hợp đồng giữa Ba Khắc Lợi và N có thể mang lại cho anh ta gần mười triệu đô la mỗi năm, anh ta mới nhận ra rằng so với điều đó, chiếc nhẫn thực sự chẳng đáng kể gì cả.

Tiếp theo, đội Warriors lại giành thêm một chiến thắng nữa, và với thành tích 46 thắng 2 thua, họ bước vào tháng Hai. Nhưng điều mà họ không ngờ đến là chuỗi chiến thắng này vẫn chưa kết thúc.

Một số người đã bắt đầu mong đợi kỳ nghỉ, trong khi những người khác lại cảm thấy bất mãn vì bị đánh giá thấp bởi người ngoài.

Jimmy Bá Tế Nhĩ không được chọn vào đội All-Star miền Tây.

Có nhiều lý do, nhưng chủ yếu là vì đội của anh ta có quá nhiều cầu thủ chơi ở vị trí wing. Thông thường, trong cùng một đội, không ai được bỏ phiếu cho nhau cả.

Bởi vì bất kỳ người hâm mộ Mỹ nào đã được xác thực đều có thể bỏ phiếu cho tới mười cầu thủ trong một lần tại NBA – năm người thuộc miền Tây và năm người thuộc miền Đông.

Nhưng nếu là một fan của đội Warriors muốn bỏ phiếu, việc chọn các cầu thủ ở vị trí sau sân thì khá dễ dàng; nhưng làm sao để chọn các cầu thủ ở vị trí trước sân? Green, Bá Tế Nhĩ, Valanciunas, Diệu Minh… thậm chí cả Parker hay Garnett cũng đều có thể “giành đi” một suất bỏ phiếu.

(1) Vào thời điểm đó, chỉ có hai vị trí được phân loại là hậu vệ và tiền vệ, vì vậy các cầu thủ ở vị trí trung tuyến và tiền vệ đều được tính chung khi bỏ phiếu.

Trong tình huống cạnh tranh gay gắt như vậy, việc bị chia sẻ phiếu bầu có thể gây thiệt thòi; và điều tồi tệ hơn nữa là người hâm mộ hoàn toàn có thể biết được ai là cầu thủ trước sân ít được yêu mến nhất trong đội bằng cách tự mình kiểm tra thông tin.

Trong trường hợp này, số phiếu bầu dành cho Bá Tế Nhĩ chỉ cao hơn Green một chút, nhưng lại thấp hơn Parker và Diệu Minh.

Thua Diệu Minh thì còn hiểu được; anh ta là người đã khiến Shaquille O’Neal phải ngồi ghế dự bị ngay trong mùa giải mới ra mắt… Nhưng thua Parker? Kẻ luôn nói nhảm nhí cả trên sân lẫn ngoài sân, một cầu thủ năm thứ hai như vậy? Sự tự trọng của Bá Tế Nhĩ thật sự bị tổn thương nặng nề.

Trong tình trạng này, Bá Tế Nhĩ cảm thấy rất bất an; thêm vào đó là những biến động về tâm lý trước mùa giải, đội Warriors đã bất ngờ thua trước đội bóng trẻ tuổi từ miền Đông – Milwaukee Bucks vào đầu tháng Hai.

Bucks chính là đối thủ của Warriors trong trận mở màn mùa giải; lúc đó, họ đã thắng đối thủ với cách biệt 30 điểm… Nhưng tối nay, đội bóng từng khiến giải đấu phải e ngại này lại đã thua cuộc một cách đáng ngạc nhiên.

“Chúng tôi không có sức mạnh, không có niềm đam mê, không có phong độ… Chúng tôi trông giống như một đội bóng tệ hại,” Từ Lăng nói với báo chí, “Có người đã nghĩ đến Toronto rồi… Điều đó thật là một vấn đề.”

Sau đó, đội Warriors đã tổ chức một cuộc họp nội bộ, và ban huấn luyện đã tiến hành phân tích chi tiết qua video. Cái cảm giác lơ là đó đã biến mất trong trận đấu tiếp theo; họ đã đánh bại đối thủ cùng khu vực là Lakers, sau đó lại thắng được đội Pacers đến từ xa, và mang theo thành tích 48 thắng 3 thua bước vào cuối tuần All-Star.

(Và còn có Ye nữa…)