Điều thú vị là, cách Parker gọi Đỗ Luân Đạt là “Thưa ông Kevin Wayne Đỗ Luân Đạt”.

Khi bạn sử dụng tên của một người kèm theo danh xưng tôn trọng, đó thường được coi là hành động lịch sự nhất giữa những người lạ. Tuy nhiên, Parker đã sử dụng đầy đủ tên của Đỗ Luân Đạt, và sau lời gọi đó lại đi kèm với câu “Đỗ Luân Đạt không xứng đáng thách đấu với Ilay · Xu”.

Vì vậy, điều này lại trở thành hình thức xúc phạm mang tính chất cao nhất. Có lẽ Parker là cầu thủ đầu tiên trong lịch sử NBA mà ai đó đã sử dụng từ “thưa ông” để xúc phạm cá nhân người khác.

Khi Đỗ Luân Đạt nhận ra điều này, khuôn mặt anh ta trở nên rất tức giận. Khác với những lời lăng mạ có tính chất tâm lý như những gì Từ Lăng từng nói, những lời của Parker thậm chí có thể được coi là những phát biểu khách quan. Điều khiến Đỗ Luân Đạt thực sự tức giận là, khi nói ra những lời đó, giọng điệu của Parker hoàn toàn không mang tính công kích; anh ta chỉ đơn giản là đang nêu ra một sự thật được mọi người công nhận mà thôi.

“Người mới vào nghề,” Đỗ Luân Đạt vẫn chưa thể bình tĩnh lại, bởi vì những lời của Parker khiến anh ta không thể kiểm soát bản thân, “Anh tưởng mình là ai vậy?”

“Hiện tại thì,” anh ta trả lời một cách chân thành, “tôi là một người đang bị anh đánh bại một cách áp đảo, nhưng tôi vẫn không muốn chịu thua.”

Lần này, Đỗ Luân Đạt không biết mình nên tức giận hay không… Hay có lẽ, anh ta buộc phải suy nghĩ xem liệu người mới này có phải là người có vấn đề về tâm lý không.

Không chỉ Đỗ Luân Đạt mà ngay cả Từ Lăng cũng ngạc nhiên một chút.

Parker chắc chắn là một người khác biệt trong NBA. Anh ta là một tín đồ Mormon trung thành, và trong xã hội Mỹ, danh tính này thường đồng nghĩa với việc người đó luôn sống một cách trong sạch và đạo đức. Thực tế, Parker cũng đúng như vậy; anh ta không tham gia các bữa tiệc ngoài sân bóng, và kể từ khi nổi tiếng, anh ta cũng không hề có bất kỳ tin tức tiêu cực nào. Trước khi gia nhập NBA, điều duy nhất gây tranh cãi về anh ta là việc mọi người lo ngại rằng anh ta sẽ không thi đấu ở NBA mà thay vào đó sẽ đi truyền đạo.

Anh ta khao khát trở thành người giống như Từ Lăng, nhưng rõ ràng anh ta cũng bị ảnh hưởng bởi truyền thông; anh ta nghĩ rằng Từ Lăng luôn giữ thái độ thẳng thắn cả trong và ngoài sân bóng, nhưng thực tế không phải vậy. Nhờ vào sự hiểu biết của mình, anh ta đã học được cách nói thẳng thắn như Từ Lăng… Và điều này cũng đã ảnh hưởng đến cách anh ta sống và ứng xử trong cuộc sống hàng ngày.

Nhưng Từ Lăng không phải là người cứng đầu, ngốc nghếch; trong khi đó, Parker lại chính là kiểu người như vậy. Điều này tạo nên bản chất của Parker, và khi Từ Lăng chứng kiến trực tiếp cảnh anh ta đối mặt với Đỗ Luân Đạt mà vẫn hành xử theo cách đó, anh ta không biết nên cười hay lo lắng cho tương lai của chàng trai trẻ này. Bởi vì, đối với giới trẻ, thế giới này không hề chỉ có đen và trắng đơn thuần như vậy.

Từ Lăng đi đến bên cạnh Spolster và yêu cầu được ra sân sớm hơn. Spolster cũng đồng ý với mong muốn của anh ta và thực hiện việc thay người. Trong vài hiệp tiếp theo, Parker hoàn toàn biến mất khỏi hàng công. Phải chăng Đỗ Luân Đạt đã ngăn chặn anh ta? Không hẳn vậy; Trey Burke đã chủ động chuyền bóng cho anh ta, nhưng phản ứng đầu tiên của Parker sau khi nhận bóng luôn là tìm đồng đội, như thể việc anh ta ghi điểm là điều không thể chấp nhận được. Khi lưới phòng ngự của Đỗ Luân Đạt áp đặt lên anh ta như một bức tường đang di chuyển liên tục, Parker đã chuyền bóng cho Oladipo, người đang đảm nhận vị trí số hai. Oladipo không thể tấn công thành công, nhưng Hoese đã tranh được bóng rổ phục vụ để thực hiện cú lay đổ. Vấn đề nằm ở chỗ, theo kế hoạch chiến thuật của Spolster, các vị trí Parker nhận bóng hiện tại đều không nằm ở những điểm xuất phát tấn công quen thuộc của anh ta. Anh ta hoặc là phải chuyền bóng cho đồng đội, hoặc là phải buộc phải bắt đầu tấn công từ những vị trí không thoải mái đó. Parker đã chọn phương án chuyền bóng cho đồng đội – đây tất nhiên là cách dễ dàng hơn. Nhưng đồng thời, điều này cũng là biểu hiện của sự thiếu tự tin. Ở vị trí số bốn, anh ta không có sự tự tin nào cả; khi quay đầu về phía hàng phòng ngự, anh ta lại phải đối mặt trực tiếp với Kevin Đỗ Luân Đạt. Lợi thế mà đội Warriors đã xây dựng bắt đầu bị Lôi Đình dần dần xâm lấn. Dù Parker có cố gắng hết sức trong phòng ngự, nhưng sức mạnh thể chất và kinh nghiệm phòng ngự của anh ta so với một tiền đạo cấp độ Đỗ Luân Đạt thì giống như việc cố gắng che chắn sóng thần bằng một cái ô. Chất lượng tấn công và phòng ngự của anh ta đều suy giảm rõ rệt; đó là do mệt mỏi, là do sự thất vọng, và còn vì anh ta nhận ra rằng sự tự tin của mình trong trận đấu này thật sự yếu ớt đến mức nào. Khi đội Lôi Đình thu hẹp khoảng cách xuống còn 5 điểm, Từ Lăng và Bá Tế Nhĩ được thay vào sân.

Park ban đầu nghĩ mình sẽ bị thay ra sân, nhưng người được thay vào lại là Oladipo và Bill Vào Khắc.

“Người mới chơi à, tôi không ngờ bạn dám đối đầu với KD một cách quyết liệt như vậy!” Bá Tế Nhĩ thực sự ngưỡng mộ Park, nhưng cũng hơi thất vọng, “Nhưng ít ra bạn cũng phải phản công chứ! Đòn tấn công mà bạn giỏi nhất đâu rồi?!”

Park thành thật trả lời: “Tôi đang chờ đợi cơ hội tốt nhất.”

“Nói thật lòng,” Bá Tế Nhĩ nói một cách gay gắt, “cách bạn làm này thật sự không Ilay chút nào.”

Từ Lăng chỉ nhún vai, không đưa ra ý kiến gì thêm.

Từ Lăng có chút không quen với điều này; kể từ khi đến Oakland, anh ta bắt đầu được coi là “người giàu kinh nghiệm”, nhưng thực ra anh ta cũng chỉ là một người trẻ tuổi mà thôi, phải không?

Dù sao đi nữa, anh ta sắp bước vào năm thứ tám trong sự nghiệp NBA, và bất kỳ phương tiện truyền thông nào cũng sẽ gọi anh ta là một cầu thủ giàu kinh nghiệm.

Vì vậy, đôi khi Từ Lăng cố tình thể hiện sự điềm tĩnh của một người giàu kinh nghiệm, như thể mình thực sự rất bình tĩnh vậy.

Tuy nhiên, những thứ được giả vờ mãi mãi cũng không thể trở thành sự thật.

Trong hiệp đầu tiên sau khi ra sân, trước sự phòng thủ của tay ném bóng An Đông Nhĩ · Morrow của đội Lôi Đình, Từ Lăng hoàn toàn không hề tỏ ra điềm tĩnh chút nào.

“Bạn nghĩ việc ghi điểm ngay trước mặt mình là một ý tưởng hay sao?”

Ngay khi câu nói của Từ Lăng vang lên, Morrow vẫn chưa kịp phản ứng thì Từ Lăng đã xoay bóng, lùi lại để tạo khoảng trống rồi thực hiện cú ném.

“Xoạt!”

“Ilay · Xu đã ghi được điểm ba ngay từ phút đầu! Đội Warriors lại mở rộng khoảng cách lên thành 8 điểm!”

Tiếng reo hò của khán giả tại Sân vận động Oracle bùng nổ như nếu xăng đã bị đốt cháy.

Morrow đứng yên tại chỗ, biểu cảm của anh ta giống như thể vừa bị một chiếc xe tải cán qua rồi lại lùi lại cán thêm một lần nữa.

Park không biết liệu cú ném vừa rồi có phải là cơ hội tốt nhất đối với Từ Lăng hay không.

Ngay sau đó, Đỗ Luân Đạt đã cố gắng gây áp lực trở lại.

Nhưng phòng ngự của Bá Tế Nhĩ mạnh mẽ hơn nhiều so với Parker; không chỉ tấn công tích cực mà còn cố ý áp đặt áp lực lên phần dưới cơ thể của Đỗ Luân Đạt. Nhờ đó, nhịp điệu chuyền bóng của anh ta bị gián đoạn.

Anh ta buộc phải chuyển bóng cho Lew, và Lew đã nỗ lực hết sức để đối đầu một mình với Parker.

May mắn thay, trong hiệp đó, Parker đã chống đỡ được các đợt tấn công của đối thủ. Lew không vội vàng tung ra đòn tấn công, và Tiago không thể ghi được điểm từ cú ném ba điểm vào phút cuối trận.

Valanciunas thu nhận bóng rổ một cách chắc chắn, sau đó đẩy bóng về phía trước, và Từ Lăng đã lao vào khu vực trước sân.

Morro theo sát Từ Lăng, nhưng với thể lực của mình, việc ngăn cản Từ Lăng trong các đợt tấn công luân phiên là điều không thể.

Lý do Từ Lăng không tấn công ngay lập tức là vì anh ta tin rằng có người khác còn mong muốn ghi điểm này hơn mình.

Parker đuổi theo, di chuyển với tốc độ đặc trưng của một người trẻ tuổi.

Từ Lăng thực hiện một động tác lừa đảo, đá bóng xuống đất cho Parker đang lao theo, và Parker lao vào khu vực dưới rổ, nhảy cao và thực hiện một cú dunk tuyệt đẹp.

“Bari, tài năng của em chắc chắn không chỉ dừng lại ở đây thôi,” Từ Lăng nói, “Các nhà tuyển trạch nói rằng em đã thành thạo tất cả các chiến thuật tấn công.”

Parker cố gắng làm quen với biệt danh mới này và trả lời: “Các nhà tuyển trạch thích nói quá mức thôi… Tôi chưa thực sự thành thạo tất cả các chiến thuật tấn công; có lẽ tôi chỉ biết khoảng 95% thôi.”

Đã quá nhiều cô gái ngốc nghếch rồi… Có bao nhiêu cô gái ngây thơ như vậy nữa chứ?

Quay trở lại khu vực sau sân, nhờ vào những cú ném bóng từ ngoại vi của Lew, đội bóng của Lôi Đình một lần nữa thu hẹp khoảng cách điểm số xuống con số một chữ số.

Từ Lăng sau khi nhận bóng qua các động tác che chắn, tiến lên đón bóng; Đỗ Luân Đạt chuyển hướng đối phó với anh ta và ngay lập tức đưa ra lời thách thức: “Muốn sử dụng chiến thuật block-and-roll à? Nếu không có block-and-roll, em sẽ không làm được gì cả.”

Thật đáng tiếc, lúc này Từ Lăng không muốn nhắc nhở anh ta về trận đấu ở Trận Chung kết Phương Tây G4, khi anh ta đã ghi được 57 điểm và thực hiện một cú ném xa quyết định chiến thắng… Đó là bao nhiêu lần sử dụng chiến thuật block-and-roll đây?

“Người mới nhập môn của chúng ta nói đúng đấy.”

Từ Lăng vẫy tay yêu cầu Parker thực hiện chiến thuật block-and-roll.

“Thực sự, bạn không đủ tư cách để thách đấu với tôi.”

Động tác phối hợp của Parker khiến Đỗ Luân Đạt buộc phải thay đổi vị trí phòng ngự, nhưng quả bóng lại được chuyền trở lại cho Từ Lăng.

Ở khoảng cách 45 độ bên trái, ngoài vạch ba điểm, Từ Lăng bắt đầu di chuyển về phía góc dưới sân; những người khác cũng lập tức tản ra. Parker tiếp nhận quả bóng ở vị trí yêu thích của mình, trong khi Đỗ Luân Đạt đã áp sát anh ta từ phía sau. Người đàn ông vừa bị “thầy” của anh ta làm cho khó chịu kia, lúc này đang nhìn anh ta bằng đôi mắt đầy giận dữ.

Parker nhận ra rằng mình không còn lối thoát nào khác. Anh hạ thấp trọng tâm cơ thể, nhanh chóng chuyển bóng qua hai chân, rồi đột ngột nghiêng người sang trái, khiến trọng tâm của Đỗ Luân Đạt bị lệch hướng. Parker thu hồi bóng và bước ra phía bên phải; cả người anh như một quả đạn được bắn ra. Bước chân đó nhanh đến mức khiến trọng tâm của Đỗ Luân Đạt hoàn toàn mất thăng bằng.

Parker lao vào khu vực dưới rổ; Adams từ phía yếu hơn lao đến phòng ngự, nhưng Parker đã bay lên trời, người hơi ngửa ra sau, dùng tay phải đưa bóng lên thành rổ. Quả bóng va nhẹ vào thành rổ rồi rơi xuống lưới.

“Tuyệt vời!” Blain hét lên, “Jabari Parker! Tân binh xếp thứ hai của đội Warriors đã thực hiện một pha đột phá cá nhân tuyệt vời trước mặt Kevin Đỗ Luân Đạt!”

Những tài năng xuất chúng thường bắt đầu manh nha từ trận đấu đầu tiên của người sở hữu chúng. Từ nhỏ đến lớn, kỹ năng tấn công toàn diện của Parker luôn dựa trên những pha đột phá kiểu này; đây chính là cốt lõi trong hệ thống tấn công của anh, nhưng cũng chính là nguyên nhân dẫn đến bi kịch của anh.

Để ngăn anh sa đà vào việc này, Spohler chỉ cho phép anh thực hiện tối đa ba pha tấn công kiểu này trong mỗi trận đấu. Lý do là vì việc quá chú trọng vào các pha tấn công từ bên ngoài có thể khiến anh quên mất cách trở thành một cầu thủ số 4 thực thụ.

Nhưng trong khoảnh khắc này, ai cũng có thể thấy tại sao anh lại trở thành tân binh xếp thứ hai trong cuộc draft; đây là điều mà Bá Tế Nhĩ hay Green… những người phải dựa vào nỗ lực cá nhân mới có thể đạt được, điều mà tài năng thật sự không thể lý giải được.

“Một cú đánh tuyệt vời,” Từ Lăng vỗ tay với Parker, “Nhưng đừng quên nhiệm vụ của mình, tân binh ạ.”

Parker đáp lại Từ Lăng và tiếp tục tham gia vào trận đấu, đối đầu với Löw ở vị trí số 4.

Đỗ Luân Đạt rất tức giận, bởi vì anh ta rõ ràng nhận thấy rằng Từ Lăng đang xem anh ta như một tấm đá mài để rèn luyện kỹ năng của mình.

“Nghe này, tôi đã chịu đủ sự khinh thường và xúc phạm của bạn rồi!”

Đỗ Luân Đạt lao vào tìm Từ Lăng và dùng sức đẩy người đối thủ ra xa để giành quyền kiểm soát bóng.

Cơn giận dữ của anh ta hiện rõ trong từng động tác tấn công, nhưng dù đã tiếp cận được vị trí mong muốn, anh ta vẫn không thể hoàn toàn áp đảo được trọng tâm của Từ Lăng.

Điều này tạo ra một ảo tưởng.

Tiig nghĩ rằng Đỗ Luân Đạt đã đến vị trí cần thiết, nhưng thực tế thì không.

Ngay khi quả bóng được chuyển đi, Từ Lăng đã lách qua sức đẩy của Đỗ Luân Đạt, nhanh chóng chiếm lấy vị trí và giành lấy quyền kiểm soát bóng, làm cho thế trận tấn công và phòng thủ trên sân bóng lập tức thay đổi.

Đỗ Luân Đạt lao theo hết sức lực, trong khi Từ Lăng dừng lại ngay bên ngoài vạch ba điểm, lướt người qua, khiến Đỗ Luân Đạt phải lao xuống đất, tạo nên một cảnh tượng “nhảy lên không trung” trước mắt khán giả tại sân vận động Oracle Arena.

Nhưng ngay lúc Đỗ Luân Đạt rơi xuống đất, Từ Lăng đã nhanh chóng lùi lại và thực hiện một cú ném ba điểm mượt mà.

Khán giả trên sân vẫn đang nhìn theo quả bóng đang bay trên không, nhưng Từ Lăng đã chắc chắn rằng quả bóng sẽ không đi lệch hướng, vì vậy anh ta đã quay người ngay trước khi quả bóng chạm vào khung thành.

“Vụt!”

“Trời ạ… Warriors đang gầm thét! Đội bóng đã im lặng suốt 40 năm nay, nhưng giờ đây họ đang cố gắng tìm lại vinh quang của quá khứ. 40 năm là một khoảng thời gian quá dài, đủ để mọi người quên mất rằng Warriors vào năm 1975 đã vĩ đại đến mức nào. Nếu sự trỗi dậy của họ bắt đầu từ mùa giải này, thì cũng chẳng ai có thể nói rằng họ đến quá muộn.”

Khi kết thúc hiệp một, đội Lôi Đình đã bị dẫn trước 18 điểm. Bước vào hiệp ba, họ dường như đã ổn định được tình hình nhờ vào các pha tấn công mạnh mẽ, nhưng vào hiệp bốn, phong độ yếu ớt của họ đã không còn đủ để duy trì thế trận.

Cuối cùng, đội Warriors đã giành chiến thắng trên sân nhà với tỷ số 112-91, đạt được chiến thắng trong trận mở màn mùa giải 2014–2015.

(Và còn nữa…)