Theo kết quả khảo sát của tạp chí Sports Illustrated, trong mùa giải 2011-2012, cầu thủ bị ghét nhất NBA là Reggie Evans. Anh chàng này dù không có tài năng nổi bật gì nhưng vẫn luôn nằm trong top những người có tỷ lệ kiếm được bóng rổ cao nhất trong NBA; người ta cho rằng anh ta thành công nhờ vào chiến thuật phòng ngự đặc biệt, nhắm vào điểm yếu của các cầu thủ nam.

Tuy nhiên, khi tạp chí công bố kết quả này, rất nhiều người muốn biết Ilay – Xu – xếp hạng thứ mấy. Kết quả là, Ilay thậm chí không lọt vào top mười.

Điều này khiến Đỗ Luân Đạt và nhiều người khác không hiểu nổi; họ không thể tin nổi tại sao Từ Lăng lại không phải là cầu thủ bị ghét nhất. Chỉ cần nghĩ đến cách anh ta đối xử với các ngôi sao lớn khác trong liên đoàn, người ta đã có thể hình dung ra mức độ nhục nhã mà những cầu thủ nhỏ bé phải trải qua trước mặt anh ta. Nhưng Đỗ Luân Đạt và nhiều người đã đánh giá sai; thực tế, Từ Lăng thường không hung hăng với những cầu thủ chơi đúng luật, và nhờ vào việc Nike đã tấn công danh tiếng của anh ta trong nhiều năm qua, hình ảnh của Tần Vô Danh trong mắt công chúng giống như một kẻ xấu không nên bị chọc giận.

Ai lại muốn tự rước họa vào thân chứ?

Đỗ Luân Đạt thì sẽ làm vậy; thậm chí tối nay anh ta cũng không cần phải làm gì cả – chỉ cần giơ chiếc cúp MVP trước mặt Từ Lăng, anh ta đã có tên trong “danh sách những kẻ bị Từ Lăng ghét nhất” rồi.

Vì vậy, ngay từ đầu, Từ Lăng đã tích cực tuyên bố rằng mình là “cảnh sát”, và một lần nữa khẳng định rằng Đỗ Luân Đạt cùng đội của anh ta là những kẻ trộm cắp.

Khi Đỗ Luân Đạt vừa nhận bóng, đầu óc anh ta vẫn đang suy nghĩ về câu “Cảnh sát Xu sắp bắt bạn rồi…”. Khi anh ta tỉnh táo lại, Từ Lăng đã đứng ngay trước mặt anh ta, hai tay vung vẩy trước mắt anh ta, giống như có ai đó đang đặt một tấm biển sáng chói trước mặt anh ta vậy.

Với tài năng thi đấu của Đỗ Luân Đạt, hầu hết các cầu thủ chơi ở vị trí số hai hoặc số ba trong liên đoàn đều trông nhỏ bé hơn so với anh ta; Từ Lăng cũng không ngoại lệ. Nhưng lối phòng ngự của Từ Lăng giống như kẹo cotton candy, rất khó để thoát khỏi. Đỗ Luân Đạt vùng vẫy một lúc, cố gắng đổi hướng để thoát ra, rồi mới chuẩn bị ném bóng.

“Bang!”

Đỗ Luân Đạt vẫn chưa quen với lối phòng ngự khiến cơ thể mình cảm thấy khó chịu như vậy.

Nhìn xung quanh giải đấu, ngoài Từ Lăng, chỉ có Tony Allen của đội New York mới có thể khiến anh ta cảm thấy phiền toái đến thế.

Sau khi thành công trong việc ngăn chặn Đỗ Luân Đạt, Từ Lăng nói một cách hài lòng: “Tốt lắm, bạn đã không chiếm điểm số trong hiệp này… Thật là một ‘kẻ trộm’ giỏi.”

“Cứ than vãn đi!” Đỗ Luân Đạt tức giận đáp lại, “Chiếc cúp MVP năm nay sẽ mãi mãi ghi tên tôi!”

Đó quả thực là một sự thật không thể chối cãi.

Nhưng nói lại một lần nữa, cuộn băng được cho là đã thay đổi hoàn toàn số phận của gia đình Kardashian – liệu điều đó có thể chứng minh giá trị thực sự của nó không? Không… Chỉ cần bạn xem qua nội dung của cuộn băng đó, bạn sẽ biết rằng nó chỉ là một trò lừa đảo, không hơn không kém. Đó chính là cách mà Từ Lăng nhìn nhận chiếc cúp MVP này.

Những nỗ lực của Đỗ Luân Đạt đã mang lại cơ hội phản công cho đội Grizzlies.

Lori di chuyển rất nhanh; anh ta lao thẳng vào khu vực trước sân và giúp Mã Lý Ân thực hiện cú dunk để ghi điểm.

Tiếp theo là hiệp mà lối phòng ngự của Từ Lăng khiến mọi người phải thở dồn.

Anh ta một lần nữa tập trung vào việc phòng ngự Đỗ Luân Đạt; Mã Lý Ân hoàn toàn không có ý kiến gì về điều này… Không ai sẽ cảm thấy bực bội vì đồng đội mình tranh giành quyền phòng ngự với mình cả. Và các fan hâm mộ tại sân vận động đã chứng kiến trực tiếp cách mà Từ Lăng áp đảo Đỗ Luân Đạt trong những pha phòng ngự không có bóng.

Nếu cùng mức độ đó được áp dụng lên Mã Lý Ân, chắc chắn sẽ bị trọng tài phán quyết là phạm lỗi.

Nhưng ban trọng tài do Joe Crawford dẫn đầu lại đã khoan dung đối với điều này.

Bởi vì lối phòng ngự của Từ Lăng dù mạnh mẽ nhưng vẫn chưa đến mức gây hại nghiêm trọng; Đỗ Luân Đạt đã nhiều lần muốn tiến lên phía trước, nhưng đều bị ngăn chặn một cách cứng rắn.

Paul cũng không ép buộc; nếu không thể chuyền bóng được trong lượt này, thì sẽ tiếp tục vào lượt sau. Tuy nhiên, việc tấn công không thể vì thế mà dừng lại.

Paul đã chuyền bóng cho Sách Phu Lạc Tát, người này sau đó lại chuyển tiếp cho Lew.

Lew thử ném cú ba điểm từ ngoài rìa sân nhưng không trúng.

Với sự hỗ trợ của Pau Gasol, các cầu thủ của đội Lôi Đình nhanh chóng lùi về phòng thủ để ngăn chặn cuộc phản công của đối phương.

Lorry mang bóng qua nửa sân, nhưng thấy đội hình tấn công của mình vẫn chưa sẵn sàng, Từ Lăng đã nhanh chóng vào vị trí chuẩn bị nhận bóng.

Khi đối mặt với lối phòng thủ chiến thuật của đội Lôi Đình, họ không để Đỗ Luân Đạt đối đầu trực tiếp với Từ Lăng; bởi vì xét về khả năng phòng thủ, Sách Phu Lạc Tát mới là người phù hợp nhất trong đội hình của họ để đối phó với Từ Lăng.

Ngay khi Từ Lăng nhận được bóng, khán giả trên sân như thể có ai đó đã bấm vào một “nút khóa”, và tiếng la ó vang dội khắp nơi.

“Anh thật sự rất được yêu mến đấy.”

Sách Phu Lạc Tát nhạo báng nói với Từ Lăng.

“Đây là thành quả mà tôi đạt được nhờ vào sức mạnh của mình.”

Từ Lăng tự hào trả lời.

Về việc “gây phiền toái cho người khác nhờ vào sức mạnh của mình”, Từ Lăng quả thực không hề kém cạnh bất kỳ ai; nếu có cuộc bỏ phiếu để chọn “cầu thủ NBA được ghét nhất”, thì những người như Evans sẽ không còn cơ hội nào cả.

Trong lượt tấn công tiếp theo, phòng thủ của Sách Phu Lạc Tát rất hiệu quả; họ không sử dụng những chiêu trò gian xảo, mà chỉ dựa vào khả năng di chuyển và tầm vươn của cánh tay. Còn Từ Lăng cũng không cố gắng phá vỡ lớp phòng thủ đó; anh ta gọi Pau Gasol để thực hiện pha phối hợp và sau đó tấn công.

Cậu bé Kia Đan như một con chim săn mồi hung dữ, lao ra để thay đổi vị trí phòng thủ; anh ta sở hữu tài năng thể thao xuất sắc để đối phó với mọi loại phòng thủ. Tuy nhiên, có một điểm yếu: khả năng kiểm soát bóng của anh ta còn rất kém.

Từ Lăng di chuyển đến gần vạch phạt đền, đột nhiên kéo bóng sang phía bên phải và có ý định ném bóng; đối với một người như cậu bé Kia Đan – người có thể tin tưởng vào sức mạnh cơ bắp nhưng thiếu sự thông minh trong việc kiểm soát bóng – thì rất dễ bị đánh lạc hướng. Nhận thấy điều này, Từ Lăng liền nhảy lên để cản phá.

Và trong khoảnh khắc Từ Lăng đóng góp vào đòn tấn công của mình, anh ta lập tức rút lui và thực hiện cú ném bóng từ trên cao, đánh trúng đích một cách chính xác.

Không chỉ vậy, sau khi thực hiện pha tấn công này, khi quay lại phía sân nhà, Từ Lăng còn buông lời chửi bới Đỗ Luân Đạt ngay trước ống kính máy quay: “Ông bạn trộm ạ, đồng đội của anh ta dễ đối phó hơn anh ta nhiều đấy.”

Người hâm mộ tại sân không biết Từ Lăng đã nói điều gì, nhưng dựa vào những hành vi tiêu cực trước đây của anh ta, họ có thể khẳng định đó chắc chắn không phải là những lời lẽ tốt đẹp gì. Vì vậy, toàn bộ khán giả đều bắt đầu la ó, kể cả những người hâm mộ thuộc hàng ghế trước – những người vốn được coi là có phẩm giá hơn – cũng bắt đầu sử dụng những lời lẽ ác ý để chửi bới Từ Lăng.

“Tôi chưa bao giờ thấy một cầu thủ nào có thể dễ dàng làm cho hai vạn người hâm mộ tức giận đến thế,” Steve Cole nhận xét trên băng ghế bình luận. “Tài năng của Ilay trong lĩnh vực này có lẽ là số một trong lịch sử.”

Muff Albert bổ sung thêm: “Hơn nữa, có vẻ như anh ta thực sự thích điều đó.”

“Đó mới chính là điều đáng sợ nhất,” Cole đoán định một cách táo bạo. “Có lẽ đó chính là nguồn động lực của Ilay; anh ta cần phải sử dụng cách này để kích thích bản năng cạnh tranh bên trong mình.”

Nhưng Từ Lăng không thể biện hộ được, bởi vì thật ra rất ít người tin rằng anh ta chỉ tập trung vào trận đấu mà thôi. Thỉnh thoảng, anh ta mới tương tác với người hâm mộ, nhưng đó cũng chỉ là những trường hợp hiếm hoi mà thôi.

Tuy nhiên, dưới sự khiêu khích liên tục của Từ Lăng, tâm trạng của Đỗ Luân Đạt cũng ngày càng trở nên căng thẳng hơn. Là người kiểm soát trận đấu, Paul cảm nhận được điều này một cách rõ ràng nhất. Mặc dù Paul không chắc liệu Đỗ Luân Đạt có thể duy trì phong độ ổn định hay không, nhưng khi thấy anh ta yêu cầu bóng ngay từ đầu hiệp, anh ta không do dự mà ngay lập tức đưa bóng cho anh ta.

Đỗ Luân Đạt quyết định thực hiện pha ném bóng từ xa. Chiều cao và tầm vươn của anh ta khiến điểm ném bóng gần như không thể bị chặn được. Mã Lý Ân thực sự không chạm vào bóng, nhưng pha phòng ngự của anh ta đã được thực hiện một cách xuất sắc, gây ra nhiều trở ngại cho Đỗ Luân Đạt.

“Bùm!”

Người ta nói rằng những người được trao danh hiệu MVP luôn phải chịu sự “rủa bái” trong đêm trao giải này; họ tự tin vào đêm tuyệt vời nhất trong sự nghiệp của mình, nhưng đối thủ không bao giờ làm theo ý muốn của họ.

Sự căng thẳng của Đỗ Luân Đạt xuất phát từ áp lực liên tục từ phía Từ Lăng. Hơn nữa, việc Từ Lăng liên tục xây dựng hình ảnh cho anh ta về việc anh ta đã “đánh cắp” danh hiệu MVP khiến anh ta gặp rất nhiều khó khăn. Nếu không thể chứng minh được rằng mình xứng đáng nhận danh hiệu này trong trận Chung kết Miền Tây, điều đó sẽ là một đòn giáng nặng nề đối với anh ta.

Chính vì vậy, Đỗ Luân Đạt rất mong muốn ghi điểm. Nhưng ngay từ đầu, Từ Lăng đã tăng cường sức phòng thủ mạnh mẽ, và giờ đây, khi đối đầu với Mã Lý Ân, anh ta cũng không thể thực hiện những cú ném khó dưới áp lực lớn như vậy.

Tuy nhiên, đội Grizzlies lại có những phản công cực kỳ nhanh chóng. Chỉ cần hàng phòng thủ của đội Lôi Đình chậm lại một chút, chỉ cần có ai đó không kịp quay trở về vị trí của mình, những khoảng trống sẽ liên tục xuất hiện.

Paul đã từ bỏ việc phòng thủ Ronaldo để đi hỗ trợ đồng đội, và Ronaldo đã tận dụng cơ hội đó để ghi điểm bằng một cú layup phản công.

Đội Lôi Đình – đội đang đứng đầu giải đấu – dường như không tìm ra cách để phá vỡ hàng phòng thủ của đối thủ. Bởi vì từ đầu, đội Grizzlies đã tăng cường sức phòng thủ một cách triệt để.

Và rồi, Đỗ Luân Đạt lại một lần nữa đối mặt với Từ Lăng. Anh ta kiên quyết yêu cầu được nhận bóng, nhưng Paul quyết định chấm dứt trò chơi đôi này.

Siêu sao Paul đã thể hiện rõ vai trò lãnh đạo của mình; anh ta hét lớn về phía ngoài sân: “KD, hãy chạy đến vị trí đó ngay!”

Đó chính là lý do tại sao Từ Lăng tin rằng, ngay cả khi có người trong đội Lôi Đình xứng đáng nhận danh hiệu MVP, thì đó cũng phải là Paul chứ không phải Đỗ Luân Đạt.

Đỗ Luân Đạt vẫn là Đỗ Luân Đạt – không nghi ngờ gì nữa, anh ta chính là một trong hai tiền đạo mạnh nhất NBA – nhưng người mang lại sự ổn định cho đội bóng trẻ đầy tiềm năng này chính là Paul.

Tuy nhiên, bây giờ Paul không chỉ phải điều phối toàn đội mà còn phải đối mặt với sự tự ý của các đồng đội trong đội VP. Người bạn Adou, người thường xuyên tuân theo mọi lệnh của anh, vào đêm vinh quang này lại không hề nghe lời như một đứa trẻ ngoan nữa.

“Đưa quả bóng cho tôi, Chris!”

Đỗ Luân Đạt ngay lập tức đứng yên ở vị trí của mình, ánh mắt đầy sự hung hãn.

Thấy MVP không nghe lời, Paul đành phải chuyền bóng.

Nhưng điều này vẫn không giải quyết được vấn đề.

Nhưng Đỗ Luân Đạt tin rằng mình có thể giải quyết được nó. Anh ta là MVP, và anh ta sẽ chứng minh rằng mình là người có giá trị nhất… Kẻ thực sự đáng trách chính là Ilay · Xu – kẻ đã cướp đi sự nghiệp mơ ước của anh ta.

Còn việc Từ Lăng đã làm điều đó như thế nào thì không ai biết được.

Chỉ cần hiểu rằng, những người mất đi lý trí sẽ không thể hiểu được cách thức vận hành của thế giới này.

Đỗ Luân Đạt quay người lại, đứng thẳng lưng và ném bóng từ độ cao mà con người không thể bắt được. Ngay cả Từ Lăng cũng chỉ có thể thốt lên: “Tài năng thật sự là thứ tuyệt vời…” “Vút!”

Đỗ Luân Đạt gầm lên: “Thấy chưa? Đừng có nói gì nữa!”

Trên thực tế, Từ Lăng– người vừa rồi chẳng nói một lời nào– đã nhìn Đỗ Luân Đạt một cách kỳ lạ và cảnh báo: “Đừng nói như vậy với cảnh sát Xu.”

“FUCK YOU!”

Đây không phải là một tên trộm bình thường đâu… Nếu gặp phải cảnh sát thực thụ, hắn ta đã sớm bị loại bỏ khỏi trận đấu rồi… Nhưng Từ Lăng không hề hung hãn đến thế; mối thù giữa họ cũng chưa đến mức đáng để đánh nhau đến chết.

Dù sao thì, đây cũng chỉ là bóng rổ mà thôi, phải không?

Họ có thể giải quyết mọi chuyện bằng bóng rổ.

Sau khi đã lấy lại được sự tự tin trong pha tấn công, Đỗ Luân Đạt tiếp tục chỉ đạo đội bóng phòng thủ. Trong khi đó, Từ Lăng thì liên tục di chuyển nhanh chóng ở phía không có bóng.

Anh ta không hành động theo kiểu của Đỗ Luân Đạt; Sách Phu Lạc Tát luôn theo sát sau lưng anh ta. Nhưng những động tác di chuyển không có bóng của Từ Lăng thật sự rất kiên nhẫn: trước tiên, anh ta di chuyển về phía cánh trái, và người Thụy Sĩ kia cũng theo sát không rời. Sau đó, anh ta đột nhiên đổi hướng, xuyên qua hàng phòng thủ do Xiao Gasol thiết lập và lao về phía rổ. Xiao Kia Đan buộc phải thay đổi vị trí phòng thủ… Nhưng dù sao thì, anh ta vẫn là một trung phong; dù có khả năng di chuyển nhanh đến đâu, cũng không thể theo kịp một tiền phong không có bóng được…

Đường chuyền của Luo Rui được truyền chính xác vào tay của Từ Lăng. Từ Lăng quay người lao về phía khu vực đối phương, và không ai trong hàng hậu vệ của đội Lôi Đình có thể cản bước anh ta. Màn đánh bóng từ trên cao của Từ Lăng đã được thể hiện một cách hoành tráng ngay trên sân.

Các cổ động viên của đội Lôi Đình tại hiện trường lúc đầu cũng không kịp phản ứng; mãi khi Từ Lăng lại tiếp tục chửi rủa đồng đội của đội Đỗ Luân Đạt trong lúc lui về phòng thủ, tiếng la ó của họ mới bắt đầu vang lên.

Paul không thích nhịp độ trận đấu hiện tại – họ đang bị Từ Lăng dẫn dắt theo ý muốn của anh ta.

Điều tồi tệ nhất là, dù Từ Lăng có vẻ ngoài ngang bướng, nhưng thực ra anh ta chơi rất có kỷ luật; lối chơi của đội Grizzlies không hề lộn xộn, và các điểm tấn công của họ rất đa dạng. Trong khi đó, đội Lôi Đình hiện tại vẫn chưa có một hệ thống tấn công có hệ thống nào cả; liên tục có người đòi bóng ở tuyến tấn công, và hàng phòng thủ của đội Grizzlies tối nay thực sự rất mạnh mẽ, khiến Đỗ Luân Đạt gặp khó khăn trong việc giữ bóng ở vị trí thuận lợi.

Có lẽ Paul nên cảm ơn hàng phòng thủ này… Bởi vì với lối phòng thủ như vậy, anh ta không cần phải suy nghĩ nhiều về việc có nên chuyền bóng cho Đỗ Luân Đạt hay không… Nhưng liệu anh ta thực sự nên cảm ơn họ không? Hàng phòng thủ huyền thoại do Yafaroni dẫn dắt ngày hôm nay đã vượt xa hệ thống ban đầu do Sibertu thiết lập, trở thành một trong những hàng phòng thủ mạnh mẽ nhất của NBA. Paul bị đẩy xuống vùng biên, và phải đối mặt với sự phục kích của Mã Lý Ân cùng Ibaka; mặc dù anh ta cố gắng chuyển bóng, nhưng chiều cao đã hạn chế tầm nhìn của anh ta, khiến anh ta không để ý đến việc Từ Lăng đang ẩn náu trên đường chuyền.

“Ilay đã giành bóng!”

“Phản công của đội Grizzlies!”

“Sabao Sách Phu Lạc Tát cố gắng ngăn chặn Ilay, nhưng anh ta đã bị lừa! Ilay đã thực hiện một cú ném ba điểm nhanh chóng ngay trước khung thành…” Mọi chuyện diễn ra quá nhanh; các cổ động viên của đội Lôi Đình thậm chí không kịp chuyển từ tình trạng cổ vũ cho đội nhà sang tình trạng lo lắng vì phản công của đội Grizzlies đã thành công. Đội Lôi Đình buộc phải yêu cầu tạm dừng trận đấu để cải thiện tình hình trên sân.

Scott Brooks không hề thực hiện bất kỳ điều chỉnh nào, bởi vì dù có thay đổi gì đi nữa, các cầu thủ vẫn phải tự mình lấy lại phong độ trước đã. Rõ ràng là việc nhận danh hiệu MVP đã khiến Đỗ Luân Đạt mất đi sự bình tĩnh như thường lệ.

Anh ấy lẽ ra nên tuân theo sự chỉ đạo của Paul để trở thành công cụ tấn công ổn định và hiệu quả nhất, nhưng lại cố gắng đối đầu với người mà mọi người coi là kẻ thù. Tại sao mọi người lại ghét điều này? Phải chăng Đỗ Luân Đạt không bằng Từ Lăng?

Không ai từng suy nghĩ nghiêm túc về vấn đề này; mọi người chỉ tin theo bản năng rằng nếu theo đúng nhịp độ của Từ Lăng, họ chắc chắn sẽ rơi vào bẫy của anh ta. Nhưng Paul lại cố ý tiếp cận Đỗ Luân Đạt và thì thầm vài câu với anh ta.

Đỗ Luân Đạt không nói gì, chỉ liên tục gật đầu.

Những khái niệm về sự đúng đắn, hợp lý, nhịp độ, kỷ luật, đồng đội… giống như những lời dạy thiêng liêng, đã xâm nhập vào tâm trí anh ta. Nhưng tại sao Đỗ Luân Đạt lại luôn trở thành một người khác mỗi khi đối đầu với đội Grizzlies?

Bởi vì Từ Lăng chính là “lỗ hổng” trong lý thuyết của Paul.

Trong con mắt Đỗ Luân Đạt, những gì Từ Lăng làm chính là điều mà Paul phản đối, nhưng Từ Lăng vẫn thành công.

Để tin tưởng vào Paul khi đối đầu với Từ Lăng, bạn phải sử dụng một kỹ năng đặc biệt: bỏ qua sự thật.

Đỗ Luân Đạt tin chắc rằng mình có thể trở thành người mà Paul mong đợi, nhưng liệu kết quả trận đấu này có như ý anh ta không?

Tình hình ở phía đội Grizzlies hoàn toàn khác với đội Lôi Đình.

Yafaronei cũng không thực hiện bất kỳ thay đổi nào về đội hình và hét lớn với các cầu thủ: “Năng lượng của các bạn rất tốt! Các bạn hãy tiếp tục chơi theo phong cách hiện tại, áp đặt áp lực lên đối thủ, đừng để họ có không gian thoải mái để tung cú đánh, hãy theo đúng nhịp độ của Ilay!”

Sau đó, Yafaronei nhìn về phía Từ Lăng và nói: “Ilay, hãy tiếp tục làm những gì bạn đang làm, và chứng minh cho mọi người thấy rằng bạn mới chính là MVP thực sự!”

“Từ Lăng không cần phải chứng minh gì nữa, bởi vì anh ấy đã giành được hai chiếc cúp MVP rồi.

Nhưng nhìn chung, những lời nói của Yafaroni là đúng đắn.

Trận đấu tạm dừng, sau đó tiếp tục.

Paul bắt đầu kiểm soát trận đấu, sử dụng sự thay đổi về nhịp độ, việc khai thác không gian và những đường chuyền bất ngờ để phá vỡ hàng phòng ngự của đội Grizzlies. Đầu tiên, anh ấy thực hiện một pha phối hợp với Löw. Löw bật ra ngoài khu vực ba điểm, nhận bóng và không do dự ghi điểm.

“Vù!”

Đó là một quyết định thông minh; điều này sẽ khiến Ibaka gặp khó khăn: liệu anh ta có nên theo Löw ra ngoài và để lại khu vực dưới rổ cho Gasol, hay để Löw thực hiện cú ném ba điểm?

Ngay sau đó, đội Grizzlies đã có phản ứng từ Gasol.

Gasol là một hậu vệ xuất sắc trong việc bảo vệ rổ, hoàn toàn có thể xây dựng một hệ thống phòng ngự mạnh mẽ, nhưng khi đối mặt với những pha đánh biên một đối một? Điều đó không phải là điểm mạnh của anh ta – một cầu thủ có thể chơi mạnh mẽ như một con nai sừng xám.

Cầu thủ người Tây Ban Nha đã sử dụng sức mạnh thể chất để đẩy Gasol lung tung, và cuối cùng đã hoàn thành cú ném móc dưới rổ để ghi điểm.

Paul tiếp tục kiểm soát cuộc tấn công của đội mình. Lần này, anh ấy không cần phải thực hiện pha phối hợp nào cả, chỉ cần thay đổi nhịp độ để qua mặt Lowry và ghi điểm bằng cú ném thường.

Sau đó, Từ Lăng cố gắng thực hiện cú ném ba điểm, nhưng không trúng.

Tuy nhiên, đồng đội của anh ấy đã giành được bóng rổ phản công và mang lại cho Từ Lăng cơ hội thứ hai.

Đội Lôi Đình chắc chắn sẽ nhớ điều này: đừng bao giờ cho kẻ đã giết chủ nhân của mình cơ hội thứ hai.

Ở cùng vị trí đó, với cùng cách thực hiện cú ném đó, sự can thiệp của Sách Phu Lạc Tát rất mạnh mẽ, nhưng tốc độ thực hiện cú ném của Từ Lăng quá nhanh; có lẽ chỉ có Stephen Curry trong giải đấu này mới nhanh hơn Từ Lăng.

Nhưng liệu sự khác biệt 0,3 giây trong tốc độ thực hiện cú ném có thực sự quan trọng đến thế không?

Mỗi lần đối đầu với Từ Lăng, đặc biệt là khi phải phòng ngự những cú ném của anh ta, Sách Phu Lạc Tát luôn cảm thấy rằng, trừ khi mình có thể chặn được cú ném đó, thì dù sự can thiệp của mình mạnh mẽ đến đâu, mình vẫn cảm thấy mình chưa làm tốt nhiệm vụ của mình.

Bởi vì tốc độ thực hiện cú ném của Từ Lăng quá nhanh, nhịp độ trận đấu quá mạnh mẽ, đến nỗi các hậu vệ không thể cảm nhận được liệu mình đã áp đặt đủ áp lực vào đối thủ hay chưa.

Và quả bóng đó…

“Xoạt!”

“Thưa ông trộm, hãy chuẩn bị đi.” Từ Lăng nói với Đỗ Luân Đạt vào giữa hiệp một, “Tôi sắp bắt ông rồi đấy.”

Những lời lẽ vô nghĩa như thế này, những biệt danh xúc phạm như vậy lại có thể được một kẻ điên loạn như vậy nói ra một cách tự nhiên.

Anh ta không ngại gây thêm nhiều hận thù hơn nữa, cũng chẳng quan tâm đến cảm xúc của đối thủ.

Nếu hận thù thực sự là nguồn năng lượng của anh ta, thì lượng hận thù mà anh ta tích lũy được có thể dùng được suốt một thiên niên kỷ.

Nhưng Sách Phu Lạc Tát hoàn toàn nghi ngờ rằng đây có thể là một căn bệnh tâm lý không thể chữa trị được.

Anh ta thật may mắn khi Đỗ Luân Đạt là đồng đội của mình, bởi việc phải sống cùng một kẻ điên như vậy hàng ngày chắc chắn sẽ khiến con người mệt mỏi tinh thần.

Khi Từ Lăng rời đi, Đỗ Luân Đạt vẫn bình thường bước đến bên cạnh Sách Phu Lạc Tát.

“KD, đừng để tâm đến anh ta, kẻ khốn nạn đó chỉ biết nói những lời như vậy thôi.” Sách Phu Lạc Tát nói, “Đừng coi trọng những lời anh ta nói.”

Nếu Từ Lăng chỉ là một kẻ vô danh không có ảnh hưởng gì, có lẽ Đỗ Luân Đạt sẽ không quan tâm đến điều đó; ai lại để tâm đến những lời xấu xa từ một kẻ vô danh chứ? Tâm hồn rộng lớn của anh ta chắc chắn không đến mức vì chuyện này mà phải tạo tài khoản mới và tranh luận với người khác hàng chục lần đâu.

Nhưng Từ Lăng lại có tầm ảnh hưởng lớn trong mắt giới truyền thông; mỗi lời nói của anh ta đều được phóng đại lên.

Bây giờ, tất cả các tiêu đề tin tức trên thế giới bóng rổ đều liên quan đến câu nói “ông trộm” của Từ Lăng.

Liệu anh ta có thể không phản ứng gì không?

Paul nói rằng anh ta có thể làm vậy, bởi vì cách nói của Từ Lăng thật là thiếu tôn trọng; một người vừa được trao danh hiệu MVP như anh ta chắc chắn không thể sa vào bẫy của đối thủ.

Không thể phủ nhận rằng lời nói của Paul có lý, đó là lời khuyên của người khôn ngoan; Đỗ Luân Đạt nên lắng nghe.

Nhưng không hiểu tại sao, không biết từ khi nào, và không biết vì lý do gì, một lực lượng nào đó trong sâu thẳm tâm hồn Đỗ Luân Đạt đang thúc đẩy anh ta phải đối mặt với Từ Lăng. Anh ta đã yêu cầu được nhận bóng ở một vị trí rất khó.

Paul không thể không tin anh ta, bởi vì vị trí đó quá tồi tệ – tồi tệ đến mức có thể phá hỏng toàn bộ chiến thuật của đội Lôi Đình.

Đỗ Luân Đạt đã chọn đối đầu với Từ Lăng trong khu vực nguy hiểm như vậy; đôi chân anh ta liên tục phải chịu áp lực từ bên ngoài, rồi sau đó anh ta quay người lại để đối mặt với sự kháng cự khiến người chơi mất thăng bằng và thực hiện cú ném cuối cùng.

“Bùm!”

Ngôi sao MVP bướng bỉnh ấy không nhận được đủ sự đền đáp xứng đáng.

Từ Lăng nhanh chóng giành được quả bóng sau pha phòng thủ, tự mình điều khiển bóng và tiến lên; Đỗ Luân Đạt liên tục lùi lại, hai tay dang rộng và nói: “Đừng hy vọng ghi điểm trước mặt tôi!” Anh ta còn nói ra những lời cay nghiệt – những lời hoàn toàn không phù hợp với bản thân mình, bởi vì anh ta không đủ khả năng phòng thủ để ngăn chặn đối thủ. Từ Lăng cười nhạo, quả bóng lượn qua eo anh ta; đột nhiên, cú xoay người kiểu Tim Hardaway đã phá hủy hoàn toàn phòng thủ của MVP, và cầu thủ số 1 của đội Grizzlies như một thợ săn lao thẳng vào rổ.

Điều anh ta đang theo đuổi là “quả trái” trên rổ… Phía đội Lôi Đình đã quyết định để cậu bé Kia Đan trở thành trụ cột cuối cùng của họ.

Vòng tay dài phi thường của cậu bé Kia Đan được mở rộng trên không trung, như thể một con khủng long bay cổ đại đã trở lại sân bóng; cú ném này có vẻ như chắc chắn sẽ thành công… Nhưng Từ Lăng đã nhanh chóng uốn người, tránh được cú đánh khó khăn nhất, đổi tay khi đang bay trên không, dùng tay trái nhẹ nhàng lay động quả bóng, vượt qua cái “bẫy” do cậu bé Kia Đan thiết lập… Quả bóng như một giọt mưa rơi xuống, trở thành một phần của rổ.

“Xào!”

Ngay cả những người hâm mộ đội Lôi Đình cũng có khoảnh khắc quên mất việc la ó.

“Ilay · Xu!” Albert có lúc tưởng mình đang xem cầu thủ số 23 của đội Bulls thi đấu… “Một màn vũ đạo trên không thật tuyệt vời!” Từ Lăng đi qua cậu bé Kia Đan vẫn đang nhìn chằm chằm vào mình, không quan tâm đến sự ngạc nhiên của đối thủ, và tự hào nhìn về phía Đỗ Luân Đạt, với lý do kiêu ngạo: “Đây mới là cách chơi đúng nghĩa của một MVP.”

Có lẽ là vậy… Nhưng MVP còn có rất nhiều kiểu khác nhau.

Paul mong rằng Đỗ Luân Đạt sẽ hiểu điều này… Nhưng có vẻ như điều đó khá khó.

Bởi vì lần này, Đỗ Luân Đạt đã trực tiếp chọn cách đưa bóng từ khu vực sau sân lên phía trước để ghi điểm một mình.

Phản công của Từ Lăng càng thêm nhanh nhẹn; sau khi có sự phối hợp tốt ở khu vực ngoài rìa sân, anh ta lại lao về gần vạch phạt đền và thực hiện cú ném bóng nhảy.

Đỗ Luân Đạt muốn tiếp tục đáp trả, nhưng sau hàng loạt những pha thi đấu căng thẳng và sự thay đổi về tâm lý, phong độ của anh ta hiện tại không thể so sánh được với Từ Lăng; anh ta đã mắc sai lầm trong các pha đáp trả. May mắn thay, Kia Đan đã ghi điểm bằng cú ném rổ vào lúc cuối.

Trận đấu bước vào giai đoạn giằng co, nhưng lại diễn ra theo cách mà đội Grizzlies quen thuộc.

Một lực hấp dẫn khó kiểm soát đang thúc đẩy đội Lôi Đình bước vào vòng luẩn quẩn dẫn đến thất bại.

Mã Lý Ân đã phạm lỗi nặng nề với Đỗ Luân Đạt.

Một đặc điểm nữa là phong độ ném phạt đền của Đỗ Luân Đạt ngày càng suy giảm; anh ta chỉ thành công trong một trong hai lần ném phạt.

Dù trông như đội Grizzlies hoàn toàn để Từ Lăng tự mình gây áp lực cho đối phương, nhưng thực tế tất cả các cầu thủ đều điều chỉnh nhịp độ thi đấu của mình xoay quanh Từ Lăng.

Đây chính là sự khác biệt lớn nhất giữa đội Grizzlies mùa giải này và giai đoạn họ giành liên tiếp hai chức vô địch.

Từ Lăng vừa là trung tâm của hàng công, vừa là trụ cột trong phòng ngự đội bóng; ngay cả khi DP0Y là Ibaka, thì việc phòng ngự của Ibaka cuối cùng vẫn phải tuân theo sự chỉ đạo của Từ Lăng.

Vì vậy, Đỗ Luân Đạt không thể cạnh tranh được với Từ Lăng trong điều kiện này.

Những điều mà anh ta không thể hiểu được, chính là kết quả của sự chênh lệch quyền lực trên sân bóng.

Khi còn 1 phút nữa trong hiệp một, tỷ số đã là 31-22, đội Grizzlies dẫn trước 9 điểm.

Rất ít đội bóng có thể ghi được 31 điểm trong hiệp một trước khi hiệp đó kết thúc; còn những đội bóng có thể giúp đội Grizzlies triển khai hàng công một cách suôn sẻ trong các trận đấu play-off thì càng hiếm hoi hơn nữa.

Yafaroni đã thay Từ Lăng xuống nghỉ; sau 11 phút thi đấu trong hiệp một, Từ Lăng đã ghi được 14 điểm, 3 rebound, 3 assist, 1 steal và 1 block. Là người then chốt trong cả hàng công lẫn phòng ngự của đội bóng, anh ta không chỉ đã áp đảo Đỗ Luân Đạt mà còn dẫn dắt toàn đội tạo nên một làn sóng tấn công mãnh liệt.

Đối thủ của anh ta, tân binh được trao danh hiệu MVP Đỗ Luân Đạt, đã ghi được 9 điểm trong một hiệp với 4 cú ném trúng đích trong tổng số 8 lần ném.

Tỷ lệ thành công của Đỗ Luân Đạt vẫn rất ổn định, nhưng anh ta đã hoàn toàn bị áp đảo. Trên phương diện phòng ngự, anh ta không thể phát huy được những ưu thế vốn có; trong khi đó, các đòn tấn công của anh ta lại hoàn toàn tách rời khỏi đội bóng, khiến ảnh hưởng của anh ta đối với trận đấu trở nên rất hạn chế.

Nếu anh ta chỉ là một cầu thủ ghi điểm bình thường, thì việc thi đấu như vậy cũng không sao cả… Nhưng một MVP thì phải đáp ứng những tiêu chuẩn nhất định.

Cách đây vài năm, những tiêu chuẩn này có lẽ chưa quá cao, vì hai MVP trước đó là Novitzki và Paul đều thất bại ngay từ vòng đầu tiên… Nhưng trong hai năm gần đây, Từ Lăng đã nâng những tiêu chuẩn đó lên quá cao, khiến màn trình diễn của Đỗ Luân Đạt hiện nay trở nên hoàn toàn không thuyết phục được người xem.

Từ cuối hiệp một đến đầu hiệp hai, sự kết nối giữa hai đội đều rất yếu kém; cuối cùng, hai đội đều phải vào sân lại. Có vẻ như Từ Lăng đã lấy lại được sức lực, và ngay khi bước ra sân, anh ta đã đòi bóng từ tay Lorry.

Tiếng la ó từ khán đài Sân vận động Energy của Chesapeake lập tức ùa vang xuống sân.

Sách Phu Lạc Tát một lần nữa xuất hiện trước mặt anh ta, vẫn với lối phòng ngự sạch sẽ, không hề có điểm yếu nào… Nhưng cần biết rằng, những hậu vệ hàng đầu trong lịch sử thường bị coi là “chơi xấu”, và lý do cho điều này là bởi vì trong môn thể thao này, những siêu sao tấn công may mắn không thể bị kiềm chế bằng những phương pháp thông thường.

Từ Lăng đã yêu cầu Mã Lý Ân thực hiện pha phối hợp để tìm cơ hội tấn công vào điểm yếu của Đỗ Luân Đạt. Khi pha phối hợp này diễn ra, Từ Lăng đã tận dụng cơ hội để lao vào, trong khi Đỗ Luân Đạt cũng theo sát anh ta, di chuyển nhanh như gió, với vẻ mặt đầy tức giận… Anh ta ghét cách chơi của Từ Lăng – khiến mọi thứ trở thành những mâu thuẫn cá nhân… Nhưng anh ta lại không bao giờ tự hỏi tại sao những mâu thuẫn đó lại xuất hiện giữa hai người.

Từ Lăng lao nhanh về phía lớp phòng ngự của Đỗ Luân Đạt, gần như áp sát đối thủ… Nhưng ngay khi đến vạch phạt đền, anh ta đột nhiên dừng lại; trong khi đó, Đỗ Luân Đạt đã mất thăng bằng và không còn kiểm soát được cơ thể mình nữa… Một khi mất đi sự hỗ trợ của Từ Lăng, ngôi sao MVP vĩ đại ấy đã trượt xuống sân một cách nhẹ nhàng, như một chiếc lá rơi.

“#￥#Ya”

“Ilay đã làm cho Kevin Đỗ Luân Đạt ngã quỵ!”

Cả sân vận động chìm vào im lặng trong chốc lát.

Đó là sự câm lặng khi hai mươi nghìn cổ động viên đồng loạt quên mất cách phát ra tiếng vang. Đó là khoảnh khắc mà một người phải gánh chịu tất cả những gì người kia gây ra; họ dường như không thể tin nổi điều này lại có thể xảy ra trước mắt mình. Người đã làm cho Đỗ Luân Đạt ngã quỵ – Từ Lăng– sau đó đã thực hiện động tác rút lui hai bước quen thuộc để ra khỏi vùng ba điểm, và rồi, giữa sự câm lặng chói tai nhất của thành phố Oklahoma City, dưới ánh mắt chăm chú của Toàn thế giới, anh ta đã ném bóng.

“Ilay… Xu đã kết thúc sự nghiệp của Kevin Đỗ Luân Đạt! Vào đêm vinh quang nhất trong đời Đỗ Luân Đạt, Ilay đã giáng cho anh ta đòn đau nhất… Làm cho anh ta ngã quỵ, rồi sau đó ném chiến thắng từ vùng ba điểm!!”

“Anh ta đang muốn nói với Toàn thế giới… Các bạn đã chọn sai người rồi!! Chính anh ta mới là người xứng đáng nhất được nâng cao cúp MVP!! Anh ta đang chứng minh điều đó cho tất cả chúng ta thấy!!”

Đúng vậy, không sai chút nào… Thật may mắn khi có một người bình luận hàng đầu như vậy đứng sau lưng mình.