Sân vận động Năng lượng Chesapeake

Biển xanh trải dài từ sàn nhà lên tới vòm trời; vô số biểu ngữ kích thước 35 áo đấu đung đưa trên khán đài, giống như những cánh đồng lúa mì bị gió thổi bay. Các fan hâm mộ cầm trên tay đủ loại biểu ngữ với các dòng chữ như “KDMVP”, “Lôi Đình Vạn Cân”, và cả những câu không mấy hay ho như “Ilay Đi chết đi”. Ở giữa sân đã được dựng lên một sân khấu nhỏ; David Stern đứng ở trung tâm sân khấu, trong tay cầm chiếc cúp tượng trưng cho danh hiệu cao quý nhất của mùa giải thông thường.

Stern đã trao hàng chục lần chiếc cúp MVP rồi; từ thời kỳ hai siêu sao đen trắng, đến Kia Đan, rồi là các ngôi sao như Từ Lăng trong những năm trước… Và bây giờ, đến lượt Đỗ Luân Đạt. Sự nghiệp tổng giám đốc của ông đang bước vào giai đoạn cuối; ông có cảm giác rằng Đỗ Luân Đạt chính là ngôi sao siêu hạng cuối cùng mà ông sẽ gọi tên trực tiếp, dẫn dắt anh ta bước vào thế giới mới này và cuối cùng giành được danh hiệu MVP.

“Thưa quý bà, quý ông,” tiếng công bố của Stern đã mang lại khoảnh khắc vinh quang nhất trong lịch sử ngắn ngủi của đội Lôi Đình: “Tại mùa giải 201112, cầu thủ giá trị nhất NBA – Kevin Đỗ Luân Đạt!”

Toàn sân phát ra tiếng reo hò dữ dội.

Tiếng vỗ tay từ mọi phía ập đến, như một cơn sóng thần dữ dội.

Trên khuôn mặt gầy gò của Đỗ Luân Đạt hiện rõ vẻ đầy cảm xúc; anh cười và ôm lấy từng đồng đội xung quanh mình.

Đây là khoảnh khắc thuộc về anh… Khoảnh khắc mà anh đã chờ đợi suốt năm năm trời. Cuối cùng, anh không cần phải đứng sau Ilay · Xu nữa… Ít nhất trong khoảnh khắc này, anh chính là người hùng.

Đỗ Luân Đạt bước đến trung tâm sân khấu; quãng đường ấy, anh đã đi suốt năm năm trời… Năm năm đó đã mang lại cho anh điều gì? Một lần đứng đầu bảng xếp hạng điểm số, hai lần được chọn vào đội hình xuất sắc nhất, sự hợp tác với Chris Paul… và đêm nay, danh hiệu MVP.

Đỗ Luân Đạt nhận lấy chiếc cúp từ tay Stern, giơ nó cao lên trên đầu. Tiếng reo hò của khán giả lại một lần nữa vang dội.

Anh ngẩng đầu nhìn chiếc cúp phản chiếu ánh sáng vàng rực dưới ánh đèn… Cảm giác như đang sống trong một giấc mơ. Đây là của anh… Khoảnh khắc này, hoàn toàn thuộc về anh. Không ai có thể lấy nó đi, không ai có thể nghi ngờ về nó.

Anh ấy là MVP, anh ấy là cầu thủ xuất sắc nhất mùa giải này, nhưng vẫn có một người đang áp đảo anh ấy.

Rồi, Đỗ Luân Đạt nhìn thấy Từ Lăng ở phía bên kia sân bóng. Người đó đang nhìn chằm chằm vào anh ấy.

Kẻ khốn nạn đó… Luôn nói rằng mình không quan tâm gì cả, nhưng lại công khai cáo buộc anh ấy đã “đánh cắp” danh hiệu MVP của Chris Paul, và cho rằng đội bóng của Lôi Đình chỉ là một đội trộm cắp – thậm chí còn nhận được sự ủng hộ từ các fan hâm mộ trên khắp cả nước. Từ ngày kết quả bỏ phiếu được công bố, cho đến tối nay khi anh ấy chính thức cầm lên chiếc cúp vô địch, kẻ đó vẫn không ngừng lải nhải, tự coi mình như một “người bảo vệ công lý”. Đỗ Luân Đạt có thể thề rằng, trên đời này không ai quan tâm đến chiếc cúp này hơn Từ Lăng, và cũng không ai giả dối hơn hắn.

Nhưng không hiểu sao, xuyên qua ánh đèn và tiếng reo hò ấy, Đỗ Luân Đạt cảm thấy như mình đang bị đôi mắt đó soi mói. Bạn không biết đôi mắt đó thuộc về sinh vật nào, bạn không biết nó ở đâu, thậm chí bạn cũng không chắc liệu nó có thực sự tồn tại hay không. Nhưng bản năng đang cảnh báo bạn rằng… bạn đã bị theo dõi. Bạn không còn chỗ nào để trốn thoát.

Đỗ Luân Đạt buộc bản thân phải rời mắt khỏi đó; anh ấy tự nhủ rằng kết quả đã được định đoạt, điều cần làm tiếp theo là giành chiến thắng trong trận bán kết khu vực, sau đó mới có thể giành lấy chiếc cúp vô địch đó.

ESPN tình cờ quay được cảnh Từ Lăng. Đó gần như là một phản ứng tự nhiên của giới truyền thông.

Chính vì Từ Lăng tỏ ra quá quan tâm đến chiếc cúp này, họ càng muốn biết rằng, vào khoảnh khắc Đỗ Luân Đạt cầm lên chiếc cúp, khuôn mặt anh ta sẽ hiện lên biểu cảm gì. Trong hình ảnh, phản ứng của Từ Lăng chỉ là sự nhìn chằm chằm lạnh lùng.

Muff Albert đã nhận thấy khoảnh khắc đó một cách nhạy bén và liên tưởng đến nhiều điều: “Điều này khiến tôi nhớ đến đêm năm 1995, khi Hakim Olajuwon chứng kiến David Robinson cầm lên chiếc cúp MVP.”

Đồng nghiệp của Albert, Steve Cole – một cựu cầu thủ của thế hệ đó – cũng rất ấn tượng với điều này: “Muff, ông đang ám chỉ điều gì vậy?” “Với tài năng và phẩm chất của Kevin Đỗ Luân Đạt, tôi thật khó tin rằng anh ấy sẽ gặp phải thất bại tương tự như David Robinson.”

“Albert thay đổi giọng điệu và nói tiếp: ‘Nhưng đối thủ của anh ta là Ilay; bạn không biết lúc nào anh ta sẽ bước vào lĩnh vực hoạt động của Ilay.’”

Cole nhớ rất rõ rằng từ năm 1995 trở đi, phong độ của David Robinson thật sự đáng kinh ngạc. Anh ấy được coi là một trong bốn trung phong hiện đại nhất thời bấy giờ, sở hữu tài năng thể chất và kỹ năng phù hợp với mọi hệ thống thi đấu. Tuy nhiên, trong năm tốt nhất của sự nghiệp, anh đã bị đánh bại hoàn toàn bởi đối thủ cùng cấp trong trận Chung kết khu vực.

Không chỉ vậy, sau trận Chung kết miền Tây năm đó, tinh thần chiến đấu của Robinson đã tan vỡ; đây là một trường hợp hiếm gặp trong lịch sử khi một cầu thủ bị đánh bại thảm hại đến mức suy giảm phong độ. Kể từ đó, anh ấy không bao giờ lấy lại được phong độ như xưa.

Xét đến việc Từ Lăng và Đỗ Luân Đạt đều còn rất trẻ – cả hai mới hơn 24 tuổi thôi – nhưng họ đã nhanh chóng đạt đến đỉnh cao trong khu vực của mình.

Sự kiện một “thượng tướng” bị đánh bại hoàn toàn bởi đối thủ như trong trận đấu với David Robinson có lẽ sẽ không bao giờ xảy ra nữa… Nhưng điều gì sẽ xảy ra nếu người chơi chính ở phe đối diện lại là Từ Lăng?

Chính vì vậy mà các nhà quan sát mới cảm thấy hứng thú đến vậy; bởi vì Từ Lăng chắc chắn sẽ không dễ dàng từ bỏ. Đỗ Luân Đạt bắt đầu phát biểu lời cảm ơn sau khi nhận giải. Khác với những buổi họp báo được tổ chức riêng cho việc này, với tư cách là MVP được trao giải trước trận đấu, Đỗ Luân Đạt chỉ cần cảm ơn mọi người.

Cuối cùng, Đỗ Luân Đạt nói: “Đây là khoảnh khắc vinh quang nhất trong sự nghiệp của tôi.”

Toàn bộ khán đài lại một lần nữa reo hò.

Sau đó, lễ trao giải kết thúc, những vũ công rời sân khấu và các cầu thủ bắt đầu phần khởi động cuối cùng trước trận đấu.

Không lâu sau đó, DJ thông báo tên hai đội. Khi tên của MVP thuộc đội Lôi Đình được gọi lên, khán giả của họ lại một lần nữa reo hò vui mừng… Nhưng khi đến lượt đội khách, những tiếng la ó liên tục vang lên, đặc biệt là khi tên của Từ Lăng được nhắc đến. Loại ác cảm và thù địch không hề che giấu đó thực sự có thể cảm nhận được ngay cả qua màn hình TV.

Lời chửi rủa, sự xúc phạm, những hành vi phân biệt chủng tộc… Những điều quen thuộc ấy lại xuất hiện một lần nữa… Đây chính là bầu không khí mà Từ Lăng luôn phải đối mặt mỗi khi thi đấu trên sân khách.

Tuy nhiên, lòng thù địch của khán giả đội Lôi Đình không chỉ xuất phát từ những mâu thuẫn cá nhân giữa __TERMLOCK000__

Ăn uống thì có thể tùy ý, nhưng lời nói không được phép tùy tiện, đặc biệt là những lời nói sự thật. Mặc dù ông chủ đến từ Oklahoma đã hứa sẽ giữ đội bóng lại Seattle, nhưng rồi lại công khai vi phạm lời hứa và chuyển đội về quê hương mình. Điều này khiến cho linh hồn thể thao của người dân Oklahoma – những người trước đây chưa bao giờ có đội bóng ở Giải Bóng Rổ Nhà Nghề – cuối cùng cũng tìm được nơi thuộc về mình. Dù đây thực sự là một hành động trộm cắp công khai, nhưng làm sao bạn có thể nói ra những lời như vậy, khi bạn là người đứng đầu liên đoàn?

Từ Lăng đã trở thành cầu thủ bị ghét bỏ nhất ở Oklahoma một cách dễ dàng.

Sự thù địch đó như thể Từ Lăng chính là kẻ gây ra vụ nổ ở Oklahoma; có vẻ như không ai xứng đáng bị ghét hơn anh ta nữa. “Ilay, theo cách bạn nói, việc ghét bạn chính là biểu hiện của tình yêu dành cho bạn… Vậy theo bạn, các fan của đội 0KC yêu thích bạn đến mức nào?”

Lori đã đùa trước khi trận đấu bắt đầu.

Từ Lăng đoán: “Có lẽ ngang với mức độ yêu thích các fan của đội Lakers?”

Lori không nhịn được cười, trong khi Từ Lăng thì không tiếp tục bàn về chủ đề đó nữa. Khi tiếng la ó của khán giả tạm lắng xuống và trận đấu sắp bắt đầu, hai đội đã vào vị trí trên sân.

Biểu cảm của Paul trở nên căng thẳng. Hiện tại, lập trường của anh ta giống hệt với Westbrook trước đây. Mặc dù anh ta có mối quan hệ cá nhân tốt với Từ Lăng, nhưng những lời nói của Tần Vô Danh đã buộc họ phải lựa chọn.

Trước hết, họ phải đứng về phía đồng đội của mình.

Thứ hai, họ cũng đều muốn giành chức vô địch, và điều đó đòi hỏi họ phải đánh bại đội Grizzlies.

Vì vậy, bây giờ họ không còn gì để níu giữ nữa; hãy bắt đầu thi đấu thôi. Những chuyện cũ có thể được bàn lại sau trận đấu.

Trọng tài chính của đêm nay vẫn là Joe Crawford – người quen thuộc của các fan hâm mộ.

Crawford đứng ở giữa sân và ném quả bóng lên cao.

Andre Kia Đan đưa bóng cho Paul, và trận Chung kết Phía Tây chính thức bắt đầu.

Paul ngay lập tức muốn chơi nhanh và đưa bóng cho Đỗ Luân Đạt.

Đỗ Luân Đạt đánh lạc hướng đối thủ, di chuyển vào trong sân, nhưng vì chiều cao quá lớn, anh ta không thể dễ dàng vượt qua Mã Lý Ân và bị chặn đứng; sau đó anh ta đưa bóng cho Löw.

Löw đánh lạc hướng đối thủ và khiến Ibaka, người rất muốn gây ấn tượng ngay từ đầu trận, phải bay lên không trung; sau đó anh ta di chuyển thêm một bước và nhảy lên để ném bóng. Các đồng đội đứng phía sau nhắc nhở anh ta

Đòn tấn công từ phía ngoài đó, như một con đại bàng lao thẳng xuống từ trên cao, đã khiến cú ném bóng của Leff bị đánh ra khỏi vạch biên. Tiếng la ó vang dội khắp sân, các cổ động viên của đội Lôi Đình tức giận phản ứng.

Albert nói: “Ilay ngay từ đầu trận đã thể hiện lối phòng ngự rất quyết liệt!”

Lối chơi này không hề làm Paul hài lòng; Ilay quả thực luôn muốn thu hút sự chú ý quá mức.

Nhưng đây là sân nhà của họ, họ phải kiểm soát được tình hình này.

Lôi Đình tung quả bóng biên, Paul cầm bóng và nhìn về phía Đỗ Luân Đạt, nhưng đột nhiên anh ta đổi hướng, vượt qua Lowry và thực hiện một cú ném ba điểm chính xác.

2-0

Là trụ cột của đội, Paul thực sự rất giỏi trong việc ổn định tình hình trận đấu.

Điều này cũng chính là thách thức đối với Lowry; kể từ vòng đầu tiên, anh ta liên tục đối đầu với Russell Westbrook và Tony Parker – hai tiền vệ nhanh nhẹn và hoạt bát. Phong cách chơi của Paul hoàn toàn khác biệt; anh ta giống như phiên bản tiền vệ điều phối của Đặng Khán, rất thích sử dụng trí tuệ trong trận đấu.

Điều mà Lowry ghét nhất chính là những người luôn muốn đối đầu với anh ta bằng trí tuệ.

Paul muốn kiểm soát tình hình của đội? Lowry sẽ không để anh ta làm được điều đó… Và đúng lúc này, kẻ muốn hủy diệt anh ta cũng có suy nghĩ tương tự.

Lowry đang giữ bóng ở vùng ngoài rìa sân, thấy Từ Lăng tiến lên phục vụ, anh ta chỉ lên trời và Small Gasol chuẩn bị chặn đứng Little Kia Đan.

Ngay khoảnh khắc Ibaka chặn được Sabo Sách Phu Lạc Tát, con đường dẫn Từ Lăng vào khu vực đánh đập đã trở nên thông thoáng; Lowry ném bóng về phía bảng rổ. Từ Lăng bay lên cao, hai tay đón bóng, cơ thể uốn cong thành một cây cung hoàn hảo trong không trung – một động tác đòi hỏi sự phối hợp và ăn ý tuyệt vời.

Từ Lăng hét lớn và đánh bóng vào rổ.

“Bùm!!!”

“Yessss!!!” Albert hét lên theo phong cách đặc trưng của mình, “Ilay · Xu ngay từ đầu trận đã sử dụng chiến thuật tấn công và phòng ngự để thách thức đội Lôi Đình!”

Nghe tiếng la ó và hô reo ngày càng dữ dội của khán giả, Steve Kerr nói một cách đầy ý nghĩa: “Có vẻ như các cổ động viên của đội Lôi Đình không thích cú ném đó, nhưng tôi phải nói rằng đó là một cú ném tuyệt vời; tôi sẽ cho nó 50 điểm.”

Kẻ luôn thích đánh giá người khác giờ đây lại bị người khác đánh giá hàng ngày…

Nhưng Từ Lăng đã quên hết mọi chuyện bên ngoài sân; anh ta đột nhiên đổi vai trò với Mã Lý Ân và nhìn thách thức đồng trang lứa của mình: “Nào đi,