Nhìn thấy Từ Lăng sau khi ghi được điểm vẫn còn chửi bới Kobe, tiếng la ó từ Madison Garden như những bức tường đổ sập ập đến từ mọi phía. Nhưng dường như Từ Lăng không nghe thấy gì cả; anh ta đang đắm chìm trong niềm hạnh phúc từ khoảnh khắc vừa rồi – khi giành bóng từ tay Curry, lao nhanh về phía rổ và đánh bóng vào lưới trước ánh mắt của Kobe Bryant, rồi mới chửi bới đối thủ… Quá trình đó đã rất tuyệt vời rồi, không cần thêm bất kỳ lời bình luận nào nữa.

Tuy nhiên, Kobe không thể không phản ứng trước những lời chửi bới đó.

Là người bắt chước Michael Kia Đan thành công nhất, Kobe hiếm khi sử dụng những lời chửi bới đặc trưng của “Người bay”, nhưng điều đó không có nghĩa là anh ta không biết nói những lời đó. “Trước hết, tên hiện tại của Ron là Metta Wald Piis,” Kobe nói. “Bạn nên tôn trọng niềm tin của anh ấy.”

Trên khuôn mặt Từ Lăng lúc đầu hiện ra vẻ bối rối tự nhiên, nhưng sau đó anh ta cười thoải mái, có vẻ như Kobe đã nhớ được cái tên mới của đồng đội cũ mình rồi… Thật tốt! Vài năm nữa, đồng đội cũ này sẽ sang Trung Quốc thi đấu, và để chiều lòng người hâm mộ, anh ta sẽ thay đổi tên một lần nữa… Một cái tên càng dễ nhớ càng tốt… Chẳng hạn như “Bạn bè của Gấu Trúc”…

Nhưng bây giờ, Từ Lăng chỉ nhớ được cái tên mà anh ta muốn nhớ: “Vậy bạn nghĩ ‘Kẻ ngốc trong Thế giới Khốn cùng’ (Les Misérables Fool) thì sao? Cũng rất có tính thơ mộng, và còn phù hợp hơn với con đường cuộc đời của anh ta nữa.”

Nói xong, Từ Lăng quay người chạy đi, để lại Kobe đứng đó không biết nên lấy dao đâm chết tên khốn nạn này hay chỉ nên cười đồng ý… Dù sao đi nữa, ý tưởng đó cũng thật sự rất sáng tạo.

Kobe thực sự muốn cười, nhưng anh ta hoàn toàn đồng ý với mọi việc mà Metta Wald Piis đã làm ở Dallas… Anh ta sẽ không cười vào lúc này, đặc biệt là khi Curry trở lại bên cạnh mình, trông có vẻ như hoàn toàn không học hỏi được gì từ sai lầm ban đầu.

Bây giờ, Curry đang nhìn Kobe bằng ánh mắt kiểu “Tôi có nên đưa bóng cho bạn không?”.

“Ông Mamba? Bạn không sao chứ?”

Kobe hít một hơi thật sâu… Khuôn mặt trẻ trung không tương xứng với tuổi tác của Curry chẳng hề làm giảm bớt nỗi buồn trong lòng anh ta, nhưng lại hiệu quả trong việc kìm nén cơn thèm cười… Thay vào đó, cảm xúc dâng trào trong anh ta là sự tức giận… Và rồi, anh ta làm điều mà bất kỳ người lãnh đạo đội bóng nào cũng sẽ làm…

Anh quyết định sẽ dạy dỗ người thanh niên này.

“Stephen!” Kobe nói như một con sư tử đang giận dữ, “Mày đang làm gì vậy? Hãy bảo vệ bóng cho tốt!”

Curry gật đầu một cách bình tĩnh.

Kobe có đáng sợ không? Tất nhiên, không ai trong đội Knicks không sợ Kobe. Ngôi sao 33 tuổi này đã trải qua vài mùa giải ở Dallas mà không cần phải lãnh đạo đội bóng; truyền thông gọi anh là một nhà lãnh đạo hoàn hảo, nhưng đó đều là những cầu thủ đã trưởng thành. Thực sự, người lãnh đạo thực thụ là Dirk; Kobe chỉ là viên ngọc lấp lánh trên chiếc vương miện ấy, nhưng anh chưa bao giờ thực hiện được những bài học cơ bản về việc lãnh đạo mà mình cần phải học ở Los Angeles.

Không chỉ vậy, khả năng lãnh đạo của anh thực ra đang suy yếu, bởi vì anh đã bốn năm rồi không thực hiện vai trò đó nữa.

Curry sẽ cố gắng xử lý những tính cách tiêu cực của Kobe theo cách riêng của mình và học hỏi những điểm tốt từ anh ta, nhưng những người khác thì sao? Liệu đội bóng trẻ này, với nhiều cầu thủ bị chấn thương, có thể vượt qua thử thách từ “Ông Trùm Mamba” hay không?

Curry tiến lên phía trước sân; về mặt danh nghĩa, đội Knicks đang áp dụng lối chơi tấn công nhanh, nhưng đây hoàn toàn không phải là sự sắp xếp mà huấn luyện viên trưởng của họ, ông An Đông Nhĩ, mong muốn. Đội Suns của Nash có bốn cầu thủ có thể ném ba điểm, nhưng đội Knicks hiện tại lại thiếu những người có khả năng này; các pha tấn công phối hợp không mấy hiệu quả, hai cầu thủ mới vào nghề ở vị trí trung phong chơi một cách e ngại trên sân, và họ sợ hơn bất kỳ sai lầm nào có thể khiến họ bị Kobe chỉ trích so với việc đối đầu với đội hình trung phong của đương kim vô địch. Curry đưa bóng cho Kobe, sau đó lùi lại một bên; không có pha tấn công hình chữ V, cũng không có những động tác tấn công linh hoạt… Kobe dường như đã trở lại thời gian cùng đội Lakers; ông An Đông Nhĩ cứ như đang bị Phil Jackson điều khiển vậy… Kobe và Từ Lăng cách nhau chưa đầy một mét, đủ để anh có thể nhìn rõ tên trên áo đấu của đối thủ: Eli… Ba chữ cái, một cái tên… Một biểu tượng mà trong hai năm qua, Kobe luôn coi trọng hết mức.

“Lúc nãy anh nói rằng tôi không theo kịp anh?” Kobe di chuyển bóng, cẩn thận tìm kiếm điểm yếu trong tư thế phòng thủ của Từ Lăng.

“Tôi chỉ nói sự thật thôi.” Từ Lăng dang rộng hai tay, hạ thấp trọng tâm cơ thể, “Tốc độ của anh bây giờ đã chậm hơn nhiều so với vài năm trước.”

Lời đã nói hết rồi; bây giờ là lúc kiểm chứng thực tế… Chắc chắn Kobe sẽ cố gắng thực hiện một pha đối đầu một đối một.

Làm sao anh có thể không muốn

Tuy nhiên, cách phản ứng của Kobe hoàn toàn nằm ngoài dự đoán. Chỉ thấy “Rắn Đen” gọi Wutcher vào thực hiện pha phối hợp chặn đỡ; khi đang di chuyển bóng để buộc Từ Lăng phải va vào pha này, anh ta liền đưa bóng cho tay vợt trẻ người Montenegro này, sau đó lợi dụng thân hình đối thủ làm lá chắn để nhanh chóng thoát ra khỏi khu vực ba điểm. Mặc dù Wutcher sợ Kobe, nhưng một cầu thủ thông minh luôn có cách ứng biến linh hoạt trong các tình huống khác nhau.

Người Montenegro này lập tức quay người chặn đứng Từ Lăng, rồi đưa bóng cho Kobe ở vị trí ngoại vi sân.

Phòng ngự của Gasol tuy rất tốt, nhưng bước di chuyển của anh ta không đủ nhanh, nên không thể ứng phó được với chiêu này. Kobe tiếp nhận bóng ở vị trí ngoại vi, đứng thẳng người và thực hiện một cú ném ba điểm.

“Xoảng!”

“Tuyệt vời, Rắn Đen!”

Wutcher hô lớn một cách nịnh hót.

Nhưng Kobe chỉ đáp lại anh ta bằng ánh mắt lạnh lùng, khó hiểu.

Còn phía đối diện, Từ Lăng thì đang trải qua một cuộc suy nghĩ sâu sắc.

Nhóm các nhà tuyển trạch của đội Grizzlies đã báo cáo tại cuộc họp phân tích video rằng, phong cách thi đấu của Kobe hiện nay ngày càng giống với ông ấy.

Từ Lăng hiểu rằng điều này có nghĩa là Kobe đang ném nhiều cú ba điểm hơn.

Nhưng điều này cũng không có gì lạ cả; ai chơi dưới sự dẫn dắt của De An Đông Nhĩ cũng đều phải biết ném ba điểm mà.

Tuy nhiên, sau khi trải nghiệm trực tiếp, Từ Lăng bắt đầu nhận ra rằng, à, đây chính là cách Kobe thi đấu sao? Làm sao anh ta có thể quên mất những truyền thống mà người sáng lập đội bóng đã để lại?

Trong đầu Từ Lăng, một “cơn bão” dữ dội đang nổ ra; anh thật sự không thể hiểu nổi làm thế nào Kobe có thể từ một cầu thủ chơi ở vị trí thấp, sử dụng kỹ thuật backdoor để tạo ra những khoảnh khắc then chốt, biến thành một tay ném ba điểm giỏi khi có cơ hội.

Đây chính là một trong những chiến thuật quen thuộc của đội Grizzlies, và Kobe đã hoàn toàn tái hiện lại chiến thuật đó trước mặt anh ta.

Không được… Từ Lăng sẽ không đưa ra quyết định chỉ dựa vào một pha bóng duy nhất; anh sẽ tiếp tục quan sát thêm. Sau đó, đội Grizzlies sẽ tập trung tấn công khu vực phạt đền của đội Knicks.

Moreese và Wutcher đều là những cầu thủ nội địa có tài năng, nhưng trong giai đoạn mới bắt đầu sự nghiệp, sự đóng góp của họ còn hạn chế.

Cú nhảy ném bóng sau khi Ibaka thực hiện pha phối hợp chặn đỡ…

Xiao Gasol thực hiện đòn tấn công từ vị trí cao, sau đó quay người và ném bóng vào rổ.

Liên tiếp hai hiệp, đội Grizzlies đã giành ưu thế trong các pha đối đầu gần rổ.

Đội Knicks đang gặp những vấn đề riêng; đội hình của họ không đầy đủ, sự phối hợp giữa các cầu thủ hoàn toàn yếu kém. Tony Allen – người luôn bảo vệ Curry chặt chẽ – đã mất đi vai trò trong đội hình chính kể từ khi Ariza gia nhập đội. Anh ấy đang trải qua cuộc khủng hoảng về vị trí trong đội, nhưng lại buộc phải có tên trong danh sách thi đấu do chấn thương. Vì vậy, anh ấy chỉ có thể cố gắng trở thành một phiên bản “rút gọn” của Shawn Mã Lý Ân.

Thật đáng tiếc, mặc dù Tony Allen thực sự là một trong những hậu vệ phòng ngự xuất sắc nhất liên đoàn hiện nay, nhưng sức đe dọa phòng ngự của anh ấy chủ yếu nằm ở khả năng áp đặt áp lực mạnh mẽ trong các pha đối đầu cá nhân và khả năng thay đổi vị trí phòng ngự linh hoạt. Nếu muốn giống như Mã Lý Ân – người luôn có thể gánh vác trách nhiệm bảo vệ toàn đội – thì anh ấy thiếu đi những tài năng bẩm sinh cần thiết. Tuy nhiên, Curry đã giải quyết được tình huống khó khăn này bằng một cú ném bóng xa.

Tiếp theo, Từ Lăng thất bại trong cú ném jump shot, đội Knicks cố gắng tăng tốc độ trận đấu, nhưng lại bị Mã Lý Ân chặn đứng. Đúng lúc đó, Allen đã bắt được bóng rebound. “Đưa cái quả bóng chết tiệt đó cho tôi!” Kobe la lên, và Allen lập tức chuyền bóng cho anh ấy.

Sau khi nhận bóng, Kobe đã vượt qua sự phòng ngự của Từ Lăng, lùi lại và ném bóng từ mép sân để ghi được 2 điểm.

Trong khoảnh khắc đó, MSG hoàn toàn trở thành “lãnh địa” của Kobe.

Dù các fan của đội Knicks không hiểu tại sao Kobe có thể chơi bóng một cách hợp lý và chuẩn xác như vậy, nhưng lại có thể phá hỏng trận đấu như một con quỷ dữ… Từ Lăng đã đáp trả bằng một cú đột phá và lay đổ hàng phòng ngự đối phương.

Trận đấu tiếp tục diễn ra; đội Knicks giờ đây đang cố gắng áp dụng chiến thuật phát triển tốc độ trận đấu mặc dù đội hình của họ không phù hợp cho chiến thuật này.

Curry cố gắng nâng cao tốc độ trận đấu, nhưng anh ấy thực sự thiếu kinh nghiệm cần thiết để dẫn dắt đồng đội trong chiến thuật này. Bởi vì anh ấy mới chuyển sang đảm nhận vai trò point guard ở đại học, đồng thời cũng là một hậu vệ có mong muốn tấn công mạnh mẽ. Để tái hiện lại chiến thuật phát triển tốc độ trận đấu của đội Suns, không thể chỉ dựa vào sức mạnh cá nhân để thúc đẩy đồng đội; hơn nữa, trong đội Knicks còn có một ngôi sao không cần ai khác phải dẫn dắt.

Tối nay, Kobe có lẽ là phiên bản xa lạ nh

Bước vào hiệp thứ hai, cả hai đội đều thi đấu rất tệ; Kidd thiếu nhịp điệu trong lối chơi, còn Knicks không tìm được điểm xuyên phá để gây áp lực lên đối thủ. Khi các cầu thủ chính của hai đội trở lại sân, Kobe đã ngay lập tức ghi được điểm số thứ 11 của mình bằng một cú ném từ vị trí xa.

Sau khi quan sát suốt hiệp đầu tiên, Từ Lăng đã hoàn toàn chắc chắn rằng Kobe đang bắt chước lối chơi của mình. Nhưng mục đích là gì? Để tạo ra sự khác biệt trong trận đấu sao?

Không thể nào, Từ Lăng không tin rằng Kobe lại có thể cao thượng đến mức đó.

Bởi việc bắt chước lối chơi của mình không chỉ đơn giản là thay đổi kết quả trận đấu mà còn đồng nghĩa với việc phải hoàn toàn phá bỏ và xây dựng lại toàn bộ logic chiến thuật mà anh ta đã áp dụng suốt nhiều năm qua. Lý do nào đã khiến Kobe quyết định từ bỏ lối chơi truyền thống mà anh ta đã học hỏi từ Kia Đan, và chuyển sang trở thành một cầu thủ ghi điểm theo phong cách hiện đại? Từ Lăng vẫn chưa biết câu trả lời, nhưng điều này thực sự rất đáng suy ngẫm.

Nếu ngay cả một người như Kobe cũng biết học hỏi từ đối thủ, thì còn điều gì là không thể xảy ra nữa chứ? Liệu Từ Lăng có thể chứng kiến LeBron, người không quan tâm đến các con số thống kê, xuất hiện trên sân bóng không? Hay liệu Kevin Đỗ Luân Đạt sẽ từ bỏ thói quen sử dụng que để chơi bóng?

Có vẻ như khả năng hai người này xuất hiện là khá thấp… Vậy thì bây giờ chính là lúc thích hợp để hành động.

Từ Lăng quyết định sẽ đáp trả Kobe bằng những hành động cụ thể.

Kobe cũng muốn biết Từ Lăng sẽ làm gì để phá vỡ nhịp điệu chơi của mình… Dù sao thì cũng chẳng ai hiểu rõ lối chơi này hơn “Kẻ Phá Hủy” cả!

Tuy nhiên, Từ Lăng lại làm điều trái với thói quen thông thường của mình: anh ta không còn chơi ở vị trí ngoài rìa sân nữa, cũng không chờ đợi đồng đội thực hiện các chiến thuật nào cả. Thay vào đó, anh ta mạnh mẽ ra lệnh cho Pau Gasol lùi lại để nhường chỗ cho mình, buộc cầu thủ người Tây Ban Nha phải chuyển sang vị trí cao hơn trên sân.

Tiếp theo, Từ Lăng đứng ở vị trí trung tâm sân, gọi Lori để đưa bóng cho mình. Anh chàng này, người từng thi đấu chuyên nghiệp tại NCAA – dù đó đã là chuyện năm năm trước – quyết tâm sẽ dùng hành động cụ thể để dạy cho Kobe bài học về lòng ghi nhớ truyền thống. Nếu ngay cả những thứ mà tổ tiên để lại cũng bị bỏ rơi, có lẽ là vì bị Vanessa làm cho phát điên sau cuộc ly hôn chăng?

Lori cảm nhận được một mùi hôi thối lan tràn khắp sân bóng… Đó chính là dấ

Kidd dưới sân có thể chứng minh rằng mùi hương đó thực sự tồn tại.

Là người chơi ở vị trí số một, họ buộc phải đáp ứng những yêu cầu “điên rồ” này một cách thích hợp.

Bởi vì tất cả các siêu sao đều giống như những đứa trẻ không bao giờ lớn lên; họ biết mình đang làm gì và hiểu rõ tác động của hành động mình, nhưng họ không thể kiểm soát bản thân được.

Quả bóng đã được chuyền ra ngoài. Đồng đội của anh ta đã lùi lại để tạo khoảng trống.

Điều hơi buồn cười là, về mặt lý thuyết, đội Grizzlies là một đội chủ yếu tập trung vào phòng ngự, nhưng mỗi khi họ cần tạo không gian cho các pha đánh đơn ở khu vực gần rổ, người duy nhất có thể khiến ông Xu – người yêu thích các pha đánh đơn ở vị trí thấp – cảm thấy phiền lòng chính là Sean Marion, người có tỷ lệ thành công trong các cú ném ba điểm lên đến 15%. Marion cũng biết rằng sự hiện diện của mình khiến người khác khó chịu, vì vậy anh ta thông minh enough để lùi sang phía bên kia sân, khiến Tony Allen muốn phá vỡ phong cách chơi của anh ta phải đi vòng xa, và kết quả có lẽ sẽ không mấy tốt đẹp.

Vì vậy, Allen không hề có ý định gì cả, chỉ tập trung quan sát Marion với tỷ lệ thành công trong các cú ném từ ngoài rổ cao đến kinh hoàng đó.

Màn trình diễn đã bắt đầu; Từ Lăng bắt đầu cảm nhận được sức mạnh mà người đứng phía sau mình đang truyền đạt.

Kobe đặt trọng tâm cơ thể rất thấp; sức mạnh ở phần dưới cơ thể của anh ta là điều không thể nghi ngờ gì nữa. Phòng ngự ở vị trí thấp có lẽ là kỹ năng phòng ngự mà Kobe ít bị ảnh hưởng nhất khi tuổi tác tăng lên.

Hơn nữa, Kobe có rất nhiều kinh nghiệm: góc đặt cơ thể, thời điểm sử dụng sức mạnh, việc phân bổ trọng tâm… Mọi chi tiết đều được thực hiện một cách hoàn hảo; Từ Lăng không thể tìm ra bất kỳ điểm yếu nào.

Vì vậy, chỉ với một động tác lừa đảo nhỏ, trọng tâm cơ thể của Kobe chỉ hơi nghiêng về một bên, sau đó anh ta dùng lực đẩy cơ thể về phía trước – và “Mamba” vẫn giữ vững vị trí của mình. Trong chốc lát, Từ Lăng quay người lại, nhận bóng và nhảy lên, thực hiện một cú ném bật nhảy về phía sau mà có thể được coi là một kiệt tác thực sự; điểm ném của anh ta cao đến mức đáng kinh ngạc.

Quả bóng bay qua không trung, tạo nên một đường cong giống như cầu vồng… “Xoạt!”

“Ilay đã đáp trả theo cách của Kobe!”

“À,” Từ Lăng thở dài tiếc nuối, “Thật là nhớ những ngày mà bạn vẫn có thể thực hiện những cú ném bật nhảy về phía sau như tôi… Thời gian thực sự đã trôi qua mãi mãi.” Khuôn

Sự chân thành và sự tôn trọng này không cần phải nói thêm gì nữa; Black Mamba đã minh chứng tất cả bằng hành động của mình. Còn Từ Lăng, người hiểu rõ nhất về tinh thần đồng cảm trong liên minh này, quyết định sẽ đáp lại lòng kính trọng sâu sắc này theo cách riêng của mình trong các trận đấu sắp tới.

Có người đã quên mất nguồn gốc của mình và bắt đầu bắt chước những người trẻ tuổi hơn; còn Tần Vô Danh thì cũng đã bỏ ra rất nhiều công sức để nghiên cứu và hoàn thiện kỹ thuật tấn công ở vị trí thấp. Bây giờ, anh ta muốn tái hiện từng động tác kỹ thuật mà Kobe từng tự hào, đó chính là cách anh ta thể hiện sự tôn trọng của mình. So với những đối thủ khác của Kobe, Từ Lăng có ý nghĩa đặc biệt đối với anh ta.

Độ tuổi chênh lệch giữa họ đúng bằng 10 năm; rõ ràng họ sẽ bỏ lỡ thời kỳ đỉnh cao của nhau. Nhưng may mắn thay, Từ Lăng là một ngôi sao trẻ xuất sắc, người đã sớm xác lập được vị trí của mình.

Năm 23 tuổi, Kobe đã giành được ba chức vô địch, nhưng mỗi danh hiệu đều không thể thoát khỏi bóng ma của Shaquille O’Neal; anh ta không có vị trí lịch sử nào đáng nói đến. Trong khi đó, vào độ tuổi 23, Từ Lăng đã bắt đầu được đưa vào cuộc thảo luận về top 10 ngôi sao lịch sử.

Một người ở độ tuổi 23 đã bắt đầu đấu tranh vì một vị trí lịch sử… Tầm cao của anh ta có thể lên đến đâu?

Thêm vào đó là lối chơi đặc biệt của anh ta trong thời đại hiện đại… Tất cả những dấu hiệu này cho thấy Từ Lăng sẽ trở thành một cầu thủ mang tính bước ngoặt trong lịch sử bóng rổ; đó chính là lý do tại sao Kobe muốn bắt chước anh ta.

Anh ta thừa nhận những gì mọi người dự đoán cho tương lai của Từ Lăng, nhưng anh ta cũng tin rằng thời gian cạnh tranh của mình vẫn chưa kết thúc.

Chỉ cần Từ Lăng thực hiện một vài động tác gây xáo trộn, cái đội bóng mà anh ta từng thuyết phục mình phải cùng nhau chiến đấu – đội bóng coi trọng hệ thống và đẩy mạnh tập thể – sẽ trở thành “Showboat” theo cách mà O’Neal miêu tả.

Đó chính là biệt danh mà Kobe ghét nhất; O’Neal đã sử dụng một từ ngữ đặc biệt để miêu tả Kobe là một người độc đoán, ích kỷ, thích nổi bật và chỉ có vẻ bề ngoài mà không có nội dung thực sự.

Nhưng dù sao đi nữa… Biệt danh đó cũng không sai; ngoại trừ việc chỉ có vẻ bề ngoài, ba điểm còn lại đều mô tả chính xác về Kobe.

Ngay cả khi đã 33 tuổi, Kobe vẫn có thể dễ dàng trở thành một “Showboat”.

Curry không cần phải tổ chức tấn công; biểu cảm trên khuôn mặt của Kobe

“Đưa quả bóng cho tôi!”

Kobe thậm chí không cần phải nói.

“Được rồi, ông Mamba.”

Curry cũng không cần phải trả lời, nhưng tại sao anh ấy lại phải trả lời chứ?

Quả bóng được chuyền đến, Curry lùi sang một bên; người bạn đồng đội của anh, Lorry, rõ ràng có thể cảm nhận được áp lực mà Kobe tạo ra.

Đó là một loại áp lực hoàn toàn khác biệt. Khi Từ Lăng muốn chơi một mình, anh ta chẳng bao giờ sử dụng giọng điệu mệnh lệnh như vậy; các đồng đội của anh ta cũng tự nhiên cảm thấy áp lực giảm bớt.

Nhưng Kobe chính là người như vậy – một kẻ kỳ lạ đến mức ngay cả khi chơi một mình, anh ta vẫn khiến đồng đội lo lắng liệu mình có làm gì sai không. Từ Lăng tiến lên phòng thủ chặt chẽ bên cạnh Kobe; hai người đứng ở góc 45 độ bên trái.

Khoảng cách giữa họ không quá nửa mét, giống như hai cực nam châm đối diện nhau, vừa đẩy lẫn nhau vừa hút vào nhau.

Rồi Kobe không còn yêu cầu đồng đội set up nữa; có lẽ anh ta muốn Từ Lăng hiểu rõ hơn về phong cách chơi bóng đặc trưng của mình. Anh ta thậm chí còn chậm lại tốc độ di chuyển bóng; nhịp điệu đó chậm đến mức người ta gần như tưởng rằng anh ta đang suy nghĩ về cuộc sống.

Tiếng bóng lăn theo đà tấn công của Kobe ngày càng tăng dần… Bỗng nhiên, “Mamba” bước sang trái một bước lớn, vai phải hạ xuống; trọng tâm cơ thể dường như bị cái gì đó kéo mạnh về phía sau.

Từ Lăng nhận ra đây là một đòn xuyên phá. Anh ta lập tức di chuyển sang trái một nửa bước… Rồi anh ta thấy cơ thể Kobe như thể đang bị một bàn tay vô hình kéo trở lại; Kobe xoay vai trái một cách uyển chuyển, vai phải ngả ra sau, cơ thể nâng lên cao; quả bóng được nâng qua đầu… Và trong khoảnh khắc anh ta chạm vào quả bóng, cơ thể anh đã nghiêng về một góc gần như không thể bị phòng thủ được.

“Xoạt!”

“Hừ!” Kobe tự hào cất tiếng, như thể đang chế giễu Từ Lăng.

Chỉ là một kẻ ngốc nghếch như cậu mới nói rằng tôi không thể nào thực hiện đòn jump shot với vai ngả ra sau nữa à?

Nếu đây chính là điều Kobe muốn truyền đạt, thì không nghi ngờ gì nữa, ngôn ngữ cơ thể của anh đã truyền đạt rõ ràng thông điệp đó đến Từ Lăng.

Khán đài Madison Square Garden vang lên tiếng reo hò dữ dội… Đây chính là vị cứu tinh được coi là có thể cứu lấy đội Knicks… Dù trong thời gian gần đây, tiếng la ó và tiếng reo hò của người hâm mộ dành cho anh ta ngang nhau, nhưng khi Kobe chơi như vậy, không ai có thể không phát điên lên được. Kobe lùi về phía sau sân, __TERMLOCK000__

Chính vào mùa xuân năm 2012 này, anh ta không hề biết rằng mình là “đứa con của thời đại”; những phẩm chất xuất sắc của anh ta bị lấn át bởi sự vĩ đại của những ngôi sao siêu cấp. Mỗi khi những người ấy tỏa sáng, ngay cả anh ta – người New York này – cũng trở nên nhỏ bé như bụi li ti.

Từ Lăng khẽ nâng khóe miệng và đánh giá khách quan về cú shot vừa rồi: “Một cú đánh tuyệt vời.”

Nhưng Kobe lại không hề cảm kích; người đàn ông có tính cách kỳ quặc này đã đẩy Từ Lăng mạnh bằng khuỷu tay để chiếm lấy vị trí: “Còn có thể tốt hơn nữa!”

Từ Lăng cũng không kém cạnh, đáp trả bằng một cú đẩy tương tự để giành lại vị trí của mình.

Có thể nói, đây mới chính là loại trận đấu mà anh ta muốn tham gia khi đến New York – không liên quan gì đến những lời nói điên rồ của Tracy McGrady, không liên quan gì đến sự phóng đại của truyền thông, và càng không liên quan gì đến câu chuyện hùng vĩ về việc ai là người số một trong NBA. Bây giờ, Kobe không còn bị Norveckski cản trở nữa; Curry thì quá hiền lành… Làm sao một người có thể chịu đựng được sự cạnh tranh từ Đỗ Luân Đạt và Green lại có thể cạnh tranh với Kobe dưới cùng một bầu trời? Chắc chắn anh ta sẽ trở thành “món mồi” cho con rắn độc già này… Đó chính là số phận của anh ta. Vậy thì cũng không cần phải quan tâm đến anh ta nữa!

Bên ngoài vạch ba điểm, quả bóng tự nhiên rơi vào tay Từ Lăng.

Từ Lăng triển khai chiến thuật phối hợp; Pau Gasol tiến lên chặn đường, khiến Kobe lập tức mất vị trí và chỉ còn hy vọng vào Vucic.

Tốc độ của người Serbia này được coi là khá nhanh so với những người cao lớn khác, nhưng trước mặt Từ Lăng thì vẫn chưa đủ nhanh.

Từ Lăng đột ngột dừng lại để thay đổi trọng tâm cơ thể, sau đó tăng tốc và vượt qua hàng phòng thủ của Vucic, lao vào khu vực đánh đầu mút và tung ra một cú ném mạnh mẽ. Anh ta nhảy lên cao… Makiv Moreese là người cuối cùng bảo vệ hàng phòng thủ cho New York, nhưng cú nhảy của anh ta đã trở thành một thảm họa: dưới áp lực của Từ Lăng, anh ta ngã thẳng vào khung xà bóng rổ bên ngoài khu vực thi đấu… Thân hình non nớt của anh ta trở thành “vật liệu hoàn hảo” cho cú block máu me này.

Trọng tài công nhận đó là pha phạm lỗi, mang lại cơ hội để đội Grizzlies ăn mừng khoảnh khắc này.

Còn Từ Lăng thì hoàn toàn không quan tâm đến nạn nhân Moreese; anh ta quay đầu nhìn Kobe và tiếp tục thách thức anh ta bằng ánh mắt.

“Tôi thực sự rất thích cái khung xà bóng rổ ở MSG!” Từ Lăng quay lại hỏi Curry, “Thống kê số điểm cao nhất

“Curry đúng lúc biết về kỷ lục này, liền trả lời một cách tự nhiên: ‘61 điểm, và đó là kỷ lục do chính ông Mamba thiết lập.’”

Tại sao Curry lại biết điều này? Bởi vì khi Kobe ghi được điểm số đó, đúng là thời kỳ Curry mới bắt đầu sự nghiệp, đó thực sự là một trải nghiệm khó quên.

“Thời đại của Kobe đã kết thúc rồi,” Từ Lăng nói một mình, “MSG cũng nên có một kỷ lục mới.”

Khoan đã… Ông Mamba à?

Liệu Curry có thật sự tôn trọng những cái tên đáng yêu như vậy không?

Nghe có vẻ rất phù hợp với thói quen nói chuyện của Tần Vô Danh; anh ta luôn thích sưu tầm những biệt danh khiến đối thủ cảm thấy vui vẻ.

Sau khi thực hiện thành công cú lay đổ 21 điểm, đội Grizzlies tăng lên dẫn trước 4 điểm. Kobe, vốn rất muốn phản ứng ngay lập tức, nhưng không thể nào giành được bóng – Từ Lăng đã chọn cách phòng thủ sát người, di chuyển theo từng động tác của Kobe: khi Kobe đi sang trái, anh ta cũng đi sang trái; khi Kobe đi sang phải, anh ta cũng đi theo; dù Kobe cố gắng dùng vai để tạo ra khoảng trống, Từ Lăng vẫn không hề dịch chuyển.

Kobe bỏ lỡ cơ hội nhận bóng, vì vậy Curry đơn giản là tung bóng vào khu vực trong đội hình, và Vucic đã ghi điểm bằng một cú móc ngang trước mặt Pekovic.

Cũng muốn tiếp cận Từ Lăng như vậy, nhưng việc này đòi hỏi rất nhiều sức lực, và Từ Lăng cũng rất giỏi trong việc tận dụng sự che chắn của đồng đội.

Pekovic gần như lập tức xuất hiện để tạo ra sự che chắn, và khi đó Từ Lăng đã thoát khỏi sự áp đảo của Kobe; Tony Allen lập tức lao vào để phòng thủ, nhưng Từ Lăng lại quay ngược lại và lao thẳng về phía rổ, trong khi Lorry tung bóng cao lên.

Từ Lăng nhảy lên để nhận bóng ở phía bên phải khu vực rổ, sau khi đáp xuống đã lập tức nhảy lên và thực hiện một cú ném lăn tay chính xác.

Khi bước vào pha tấn công, Kobe một lần nữa gặp phải khó khăn trong việc đối phó với lối phòng thủ sát người của Từ Lăng.

Nhưng anh ấy cũng có thể yêu cầu đồng đội tạo ra sự che chắn, tuy nhiên so với việc đó, anh ấy lại muốn tận dụng cơ hội này để thực hành trực tiếp các chiến thuật mà mình đã mô phỏng và nghiên cứu về lối chơi của Từ Lăng. Tuy nhiên, điều này khá khó; khó khăn không nằm ở kỹ thuật, mà nằm ở việc anh ấy phải làm thế nào để kiểm soát cảm xúc của mình, không để chúng bị ảnh hưởng bởi Từ Lăng. Việc đối đầu với Từ Lăng giống như một cuộc maraton gian khổ; trong mỗi hiệp đấu, anh ấy đều muốn thể hiện sức mạnh của mình, dường như có

Tuổi trẻ quả thực là một điều tốt.

Kobe bắt đầu tìm cơ hội để xâm nhập vào khu vực đối phương; anh ấy đang làm những gì mà mình luôn làm hàng ngày.

Kobe chạy ra ngoài vùng ba điểm, tận dụng sự che chở của Vucic để tiến lên. Sự che chở của Vucic khá hiệu quả, đã giúp Kobe thoát khỏi sự đe dọa từ đối thủ. Kobe nhận bóng, nhảy lên… Nhưng số 1 – người đàn ông đó – giống như một con báo bị kích động, đã xông qua hàng phòng thủ và che khuất hoàn toàn tầm bắn của Kobe.

Liệu điều này có ảnh hưởng đến anh ấy không? Kobe không thể chắc chắn, nhưng cảm giác khi thực hiện cú ném đó thật sự rất tồi tệ.

“Bàng!”

Bóng rổ đập vào mép rổ, sau đó lăn về phía vạch phạt đền.

Mã Lý Ân giành được bóng rổ, chuyền xa về phía phần sân trước; trong khi đó, Từ Lăng đã bắt đầu lao về phía trước, còn Kobe thì đang nỗ lực theo sát phía sau.

Nhưng như Từ Lăng đã nói trước đó, Kobe không còn là người có thể theo kịp anh ta nữa.

Từ Lăng nhận bóng, di chuyển một bước, bước vào vạch phạt đền, nhảy lên cao… Cơ thể anh ta được duỗi thẳng trong không trung, giống như một cây cung đã được căng đầy; cầm bóng bằng tay phải, anh ta đánh bóng vào rổ ngay trước mặt Kobe.

Sự uyển chuyển trong không trung đó thật sự giống như Kia Đan.

Cũng đã có lúc Kobe bay lượn trên sân bóng theo cách đó, nhưng những màn trình diễn như vậy đã không còn phù hợp với một người đàn ông 33 tuổi nữa; anh ấy buộc phải “hạ cánh”.

Đức An Đông Nhĩ cảm nhận được rằng trận đấu đang nằm ngoài tầm kiểm soát, vì vậy yêu cầu tạm dừng trận đấu.

Nhìn thấy Kobe đang thở hổn hển, Từ Lăng hoàn toàn có thể cảm nhận được tốc độ thời gian trôi qua trên người người đàn ông già này… Nhưng cũng giống như lúc anh ta đã ghi được 50 điểm trước mặt đội Wizards Kia Đan, ý chí của những người trẻ tuổi chính là để đối mặt với những khoảnh khắc như thế này; họ phải dùng hết sức mình để đánh bại những đối thủ này, giống như cách họ đã đánh bại thế hệ trước.

“Tôi xin chào bạn, Ngài Mamba.” Từ Lăng nói với nụ cười, “Hy vọng bạn sẽ thích điều này.”