Nếu phải nói rằng Từ Lăng đã cảm nhận được điều gì từ những tiếng la ó không ngừng nghỉ đó, thì cũng rất đơn giản.

Đây chính là hình ảnh phản ánh sự nghiệp của anh ấy.

Anh ấy đã dành trọn tâm huyết để thể hiện con người thật của mình, nhưng vì sự diễn giải sai lầm của truyền thông, sự tạo dựng dư luận và những định kiến sẵn có, mọi hành động của anh ấy chỉ càng làm cho những định kiến đó trở nên rõ ràng hơn.

Vì vậy, anh ấy cũng không thể nhận được phản ứng mà mình mong muốn.

Và thế là Từ Lăng chỉ biết cười đắng.

Người dân Boston hoàn toàn không coi những tiếng la ó dành cho Từ Lăng là một hình thức tương tác thân thiện; có lẽ cả NBA cũng không có sân vận động khách nào lại nghĩ rằng một người liên tục đánh bại Bì Nhĩ Tư trên sân và còn vẫy tay yêu cầu mọi người im lặng trong tiếng la ó của khán giả, đang thể hiện lòng tốt.

Từ Lăng đứng trước vạch phạt đền, phía trên đầu là những lá cờ của đội bóng, dưới chân là sàn đấu màu xanh trắng của đội Celtics; sự bình tĩnh gần như thiêng liêng mà anh ấy thể hiện, cùng với những khuôn mặt méo mó của khán giả xung quanh, tạo nên một cảnh tượng hiếm thấy trong lịch sử NBA.

“Nếu bạn muốn tìm một từ để mô tả Ilay vào lúc này,” Mike Bryant nói trong lời bình luận, “tôi nghĩ ngoài ‘lạnh lùng’, bạn không thể tìm ra từ nào khác.”

Từ Lăng đã thực hiện thành công quả phạt đền.

Sau đó, đội Grizzlies lại phải đối mặt với cuộc phản công của đội Celtics ở khu vực sau sân, nhưng lần này, Bì Nhĩ Tư không yêu cầu được bóng.

Ray Allen không thể thoát khỏi sự phòng thủ của Aliza.

Rondo, một tiền vệ kiểm soát bóng cỡ đại mà lại không biết chơi bóng rổ, đã bị Kidd đánh bại một cách rõ ràng trong trận Chung kết.

Tuổi trẻ là một lợi thế lớn, nhưng tuổi tác không thể giúp Rondo tìm lại cảm giác khi bắn bóng; vì vậy, Kidd chỉ cần tập trung hoàn toàn vào việc phòng thủ các đường xâm nhập của anh ta.

Đội Celtics thời ông Rivers vốn dĩ không giỏi chơi những trận đấu mang tính chiến thuật cao. Họ dựa vào hệ thống phòng thủ của Sibertu, cùng với Garnett – một siêu sao hiếm có trong thời đại hiện đại – nhưng việc tấn công lại đòi hỏi nhiều nỗ lực hơn.

Ông Rivers chỉ muốn dựa vào những lý thuyết của mình để cổ vũ cho các cầu thủ, và không mấy quan tâm đến việc hoàn thiện hệ thống tấn công của đội bóng. Điều này có thể chấp nhận được trong thời đại bóng rổ hiện nay, bởi vì hầu hết các đội bóng đều sử dụng những chiến thuật cơ bản và những lối chơi lặp đi lặp lại; khi không thể mở ra tình hình, họ chỉ cần để các ngôi sao của mình tự do thể hiện kh

Phòng thủ mới là điều quan trọng nhất.

Điều này không có vấn đề gì, miễn là chúng ta có thể kéo dài trận đấu.

Nhưng hiện tại, đội Celtics rõ ràng không thể làm được điều đó.

Garnett nhận bóng và tiến lên tấn công, nhưng lại không tận dụng lợi thế sân nhà để lao vào khu vực phạt đền; anh ta quay lưng về phía Landolf và thực hiện một cú xoay người đáng chiêm ngưỡng để ném bóng. Bóng đập vào khung thành ba lần trước khi cuối cùng rơi ra ngoài.

Landolf đã giành được bóng rổ trong tình huống hỗn loạn và ngay lập tức chuyền bóng cho Từ Lăng – người đã sẵn sàng tham gia trận đấu.

Đội Boston đã không thể chịu đựng được nữa.

Họ chứng kiến người chơi mà họ ghét nhất đang thể hiện “phong độ bóng rổ xuất sắc nhất trong đời mình” ngay trước mặt họ… Điều này có gì khác biệt so với việc xử tử công khai trên giá treo cổ?

Tiếng la ó liên tục vang lên; ba cầu thủ của đội Green Army lập tức lao lên phía trước:Lãng Đa, Bì Nhĩ Tư và Ray Allen. Tất cả sự chú ý của họ đều đổ dồn về phía Từ Lăng. Khi Từ Lăng tiến vào vạch phạt đền và ba người này bao vây anh ta, anh ta đột nhiên lắc cổ tay và thực hiện một đường chuyền qua đầu.

Bóng bay theo một đường cong kỳ lạ và chính xác rơi vào tay của Ariaza, người đang lao vào từ phía yếu.

Ray Allen hoảng sợ và quay người để phòng thủ, nhưng đã quá muộn.

Ariaza nhanh chóng ném một cú ba điểm từ khoảng cách xa.

“Vù!”

Khoảng cách giữa hai đội lại càng tăng thêm.

Người hâm mộ trên sân như thể đang chứng kiến một cảnh tình dục đồi bạc đầy kinh tởm vậy.

Thấy khoảng cách giữa hai đội ngày càng lớn, Rivers buộc phải gọi giờ nghỉ, bởi ông cảm thấy trận đấu đang dần trượt dài theo hướng thảm họa.

Nhưng trận đấu mới chỉ bắt đầu được chưa đầy nửa hiệp mà thôi.

Trong giờ nghỉ, Ariaza tiến đến bên cạnh Từ Lăng và vỗ mạnh vào ngực anh ta.

“Anh biết không, Ilay,” Ariaza nói nhỏ, “cú bóng vừa rồi, anh hoàn toàn có thể tự mình thực hiện.”

Từ Lăng nhìn anh ta một cái.

“Rồi sao?”

“Rồi sao ư?” Ariaza cười, “thì sau đó tôi sẽ không còn cơ hội ném những cú ba điểm như vậy nữa…”

Từ Lăng cũng chỉ mỉm cười và không nói thêm gì nữa.

Khi trận đấu tiếp tục, đội Celtics không thay đổi đội hình, trong khi đội Grizzlies thì thay Landolf ra và tung Mã Lý Ân vào sân.

Người duy nhất trong đội Celtics có thể đối đầu một mình từ phía sau đối thủ đã bị thay ra; thay vào đó là một cầu thủ có khả năng ném ba điểm không chính xác nhưng phòng thủ rất toàn diện.

Đây là tín hiệu gì vậy? Đội Grizzlies sắp bắt đầu đối đầu với đội Celtics trong phần thi đấu phòng ngự rồi sao?

Vấn đề không hề phức tạp; Yafaronei chỉ muốn giảm bớt việc xuống khu vực dưới rổ và tăng cường các đòn ném từ ngoài rìa sân cùng những đợt tấn công xoay vòng.

Khi trận đấu đã đi đến giai đoạn này, với việc Từ Lăng đã áp đảo hoàn toàn hàng phòng ngự ngoại vi của đội Celtics, đội Grizzlies không cần phải suy nghĩ quá nhiều về những chi tiết phức tạp; họ chỉ cần làm theo cảm giác của mình thôi.

Sau khi Mã Lý Ân ra sân, lối chơi phòng ngự của đội Grizzlies ít đi những tình huống đối đầu cá nhân, nhưng quyền kiểm soát bóng lại tập trung nhiều hơn ở khu vực ngoài rìa sân.

Kid rất hiểu ý định của Yafaronei. Vì khi Từ Lăng đang ở trong tình trạng xuất sắc nhất, họ cần tạo điều kiện để anh ta có cơ hội nhận bóng trong mỗi lượt đối đầu. Chỉ cần Từ Lăng nhận được bóng, dù đứng ở vị trí khó có thể ghi điểm, toàn bộ hệ thống phòng ngự của đội Celtics đều sẽ bị ảnh hưởng.

Mặc dù đội Celtics không thay đổi sắp xếp đội hình về mặt con người, nhưng họ vẫn đã điều chỉnh chiến thuật phòng ngự một cách phù hợp.

Đội Grizzlies muốn Từ Lăng nhận được nhiều bóng hơn, trong khi đội Celtics thì ngay lập tức tiến lên phía trước để phong tỏa anh ta mỗi khi anh ta nhận được bóng.

Việc Mã Lý Ân không mang lại nhiều nguy cơ tấn công đã giúp đội Celtics tin tưởng hơn vào khả năng phong tỏa Từ Lăng. Tuy nhiên, trong thời đại bóng rổ hiện nay, việc để khu vực ngoài rìa sân bị bỏ trống hoàn toàn nhưng vẫn không tấn công mà tập trung vào việc đánh đầu mút rổ là điều hoàn toàn có thể chấp nhận được.

Mã Lý Ân đã lãng phí rất nhiều cơ hội ném bóng, nhưng những nỗ lực lao vào khu vực dưới rổ cũng đã giúp anh ta nhiều lần có cơ hội nhận được quả penalty.

Đến phút thứ tám của hiệp một, Từ Lăng rời sân với thành tích 11 điểm, 4 rebounds và 2 assists.

Tầm ảnh hưởng của anh ấy ở cả hai khía cạnh tấn công và phòng ngự vẫn còn đè nặng lên đội Celtics như một lớp màng không thể xuyên qua.

Bì Nhĩ Tư – Người được biết đến với tinh thần chiến đấu mạnh mẽ và luôn càng ngày càng mạnh mẽ hơn sau mỗi thất bại – cũng gần như mất kiểm soát trước mặt Từ Lăng. Bởi vì Từ Lăng không chỉ áp đảo đối thủ về mặt thể lực, mà anh ta còn sử dụng những chiêu thức tâm lý để gây áp lực cho đối phương. Ánh mắt sau mỗi bàn thắng, những lời nói khiến đối thủ tức giận sau mỗi lần phòng ngự thành công… tất cả đều như thể có một vị thần

Lori, Vào Khắc, Mã Lý Ân, Landolf, Đồng hồ Big Ben… Có thể nói, đây chính là đội hình phụ số một của Liên đoàn. Đây cũng là lý do tại sao Grizzlies lại trở nên mạnh mẽ trong mùa giải này. Trước đa số các đội bóng khác, họ luôn có lợi thế với đội hình chính; ngay cả khi không chơi tốt, đội hình phụ vẫn có thể ổn định và thu hẹp khoảng cách điểm số. Nhưng mỗi khi đội hình chính của họ thể hiện sức mạnh, đối thủ sẽ rơi vào tình thế khó khăn. Bởi vì đội hình phụ của Grizzlies quá mạnh mẽ; đối thủ buộc phải cho các cầu thủ chủ chốt trở lại sân sớm hơn dự kiến, hoặc hy vọng họ có thể vượt qua giai đoạn chuyển tiếp một cách thành công. Lựa chọn của Celtics là để Landolf và Ray Allen thi đấu cùng nhau; ít nhất hai người này có thể đảm bảo một mức độ tấn công tối thiểu.

Tuy nhiên, tình hình không mấy lạc quan. Kết thúc hiệp một, đội Grizzlies dẫn trước với tỷ số 25-16, khoảng cách là 9 điểm. Sang hiệp hai, tỷ lệ ghi điểm của cả hai đội đều không cao, nhưng Lori và Landolf đã trở thành hai “bánh xe” chạy liên tục, thực hiện các pha tấn công liên tiếp. Vài phút sau, Zach Landolf bắt đầu thể hiện sức mạnh ở khu vực gần rổ, liên tục ghi điểm và phá vỡ thế cân bằng trên sân. Khi khoảng cách được nới rộng lên đến 13 điểm, huấn luyện viên Doug Rivers không thể ngồi yên được và buộc phải cho Garnett ra sân sớm hơn dự kiến.

Rivers cũng mạnh mẽ khích lệ các cầu thủ: “Chúng ta cần năng lượng! Chúng ta cần những người sẵn sàng chạy đua, tranh đấu, và cho Mạnh Phi Sử biết rằng chúng ta là Boston, chúng ta là đội Celtics vinh quang!” Những lời này như một loại chất tăng cường tạm thời; mặc dù về mặt chiến thuật, nó không thể lấp đầy khoảng cách về tài năng giữa các đội, nhưng về mặt tâm lý, những cầu thủ kiên định này rõ ràng đã cảm nhận được sức mạnh từ những lời đó. Ngọn lửa trong lòng người Boston đã được khơi dậy trở lại, và đội hình phụ này đã thực hiện một chuỗi phản công xuất sắc trong vài phút tiếp theo: Landolf giành bóng và thực hiện phản công; Garnett đối đầu với Landolf ở khu vực gần rổ và ghi điểm bằng cú ném bóng xoáy; Ray Allen ghi được điểm ba nhờ sự che chở của đồng đội, giúp khoảng cách giảm xuống còn 6 điểm. Tiếng reo hò của người hâm mộ tại North Shore Garden cuối cùng cũng trở lại; những người hâm mộ Celtics vốn lúc đó còn im lặng bỗng nhiên trở nên hào hứng, vẫy gậy và hô vang các khẩu hiệu.

Đã qua 5 phút của hiệp hai… Celtics đã thành công trong việc thu hẹp khoảng cách điểm số thông qua việc giảm tần suất thay người, và cũng đã thực hiện các đòn tấn công trong thời gian chuyển tiếp… Nh

“Người Boston đã lấy lại thế trận, nhưng bây giờ họ cần phải làm nhiều hơn nữa,” Mike Flynn nói. “Họ cần đối đầu với sự tổ chức tấn công của đội Grizzlies!”

Đội Celtics cũng đã tung ra Bì Nhĩ Tư và Perkins vào sân.

Trước tiếng reo hò như muốn sống lại của khán giả, Kidd đã đưa bóng cho Từ Lăng.

Phía trước Từ Lăng đứng có Bì Nhĩ Tư; dường như có một rào cản nào đó giữa hai người. Bì Nhĩ Tư không dám tiến lại gần hơn vì sợ đối thủ sẽ xuyên qua hàng phòng thủ để tấn công; anh chỉ đứng cách một bước, dang rộng hai tay và hạ thấp trọng tâm, giống như một hậu vệ xuất sắc vậy.

Nhưng sau bốn trận chung kết, Từ Lăng nhận thấy rằng lối phòng thủ của Bì Nhĩ Tư không hơn gì lối phòng thủ của Harden – người được mệnh danh là “râu mới là bản chất thực sự”. Có lẽ Bì Nhĩ Tư chính là kiểu hậu vệ kém nhất trong việc phòng thủ.

Anh ta có khả năng ném bóng chuẩn xác, điều khiển nhịp độ trận đấu rất tài tình; bước di chuyển đầu tiên của anh ta không phải là ở mức đỉnh cao, nhưng tốc độ di chuyển khá nhanh; khả năng nắm bóng không thuộc loại xuất sắc nhất, nhưng cũng rất tuyệt vời; các động tác đánh từ phía sau lưng đối thủ chưa đạt đến mức độ chuyên nghiệp, nhưng những kỹ năng khác trong vũ khí kho của anh ta lại làm tăng tính đánh lừa của những động tác đó; hơn nữa, anh ta còn có thể chơi mà không cần bóng. Những yếu tố này cùng nhau khiến việc phòng thủ trước Từ Lăng trở nên cực kỳ khó khăn; ngay cả Kobe cũng chỉ có thể tấn công mạnh mẽ, sau đó dùng sức đối đầu để áp đặt áp lực lên đối thủ trong phần phòng thủ.

Bì Nhĩ Tư đang lo lắng không biết Từ Lăng sẽ xử lý tình huống này như thế nào.

Bỗng nhiên, anh ta nghe thấy Garnett hét lớn phía sau lưng mình: “P.P, cẩn thận với chiêu phối hợp chặn đánh của họ!” Lời cảnh báo của Garnett đúng lúc, giúp Bì Nhĩ Tư nhận ra rằng lối phòng thủ của mình đang gặp rất nhiều vấn đề.

Đúng vậy, Ilay · Xu cũng biết chơi chiêu phối hợp chặn đánh để tấn công.

Kẻ này rốt cuộc học được những chiêu thức tấn công không phù hợp với thời đại hiện đại này từ đâu vậy?

Tất cả mọi người đều chơi bóng trong kỷ nguyên bóng rổ lớn; tại sao anh ta lại không chơi theo những chiêu thức đó – những chiêu thức mà trong không gian hẹp, người chơi buộc phải đối đầu một mình với hậu vệ rồi mới cố gắng ném bóng từ khoảng cách xa?

Khi va chạm với pha đánh cắt của Xiao Jia, hàng phòng thủ đã thất bại ngay từ đầu. Garnett đang chuẩn bị thay đổi vị trí để áp sát, nhưng anh đã đưa ra một quyết định sai lầm. “Vua sói” đã đoán đúng rằng đối thủ sẽ tấn công để xuyên qua hàng phòng thủ; trong khi đó, Từ Lăng đã nhanh chóng lùi lại về phía sau ranh giới ba điểm ngay khi tạo được khoảng trống từ pha đánh cắt đó, sau đó dễ dàng nhảy lên và ném bóng lên trời.

“Xào!”

Độ chênh lệch điểm số lại trở về 9 điểm.

“Ilay vẫn không thể bị ngăn cản!”

“Nếu Celtics không thể giải quyết được vấn đề này, họ sẽ không bao giờ có cơ hội lật ngược tình thế.”

“Nhưng làm thế nào để giải quyết đây? Trước Ilay của hôm nay, họ hoàn toàn không có cơ hội nào cả!”

Jeff Phan Gândi đã nói ra một câu không mấy vui vẻ, nhưng đó chính là sự thật hiển nhiên.

Celtics, những người đã từng thu hẹp khoảng cách điểm số, giờ đây chỉ có thể nhìn trận đấu trôi về tay Từ Lăng một cách bất lực.

Đội Celtics không hề thiếu người có thể đáp trả; Rondo đã cố gắng xuyên phá hàng phòng thủ và thực hiện cú lay đổ trong khu vực đặc biệt.

Đến lượt phòng thủ, đây chính là thế mạnh của Celtics; họ quyết định tiếp tục phong tỏa Từ Lăng.

Nhưng lần này, Từ Lăng đã chọn đúng đối tượng để tấn công – Kidd.

Trong tình huống không ai phòng thủ, Kidd đã thành công trong việc ném cú ba điểm.

Dù cả hai đội đều ghi điểm, ưu thế của đội Grizzlies vẫn liên tục tăng lên, cho đến khi Celtics không thể ghi thêm điểm nào nữa; lúc đó, Kidd đã chuyền bóng cho Landolf. Trên sân trong, đội Grizzlies đã thể hiện màn trình diễn mạnh mẽ; do được thay người sớm, Garnett đã không quản lý được thể lực của mình vào tối nay, và anh ta đã bị Landolf dễ dàng đẩy bay, để lại con số 21 trên bảng điểm cá nhân.

Tình hình bắt đầu nghiêng về một bên.

Người dân Boston chắc chắn sẽ hiểu được ý nghĩa thực sự của bóng rổ… Đó không phải là cảnh “Michael chơi bóng rổ như Chúa” vào những năm 50 tại Sân vận động Boston Garden, mà là hình ảnh của một siêu sao 21 tuổi, trong độ tuổi đỉnh cao của sự nghiệp, vào đêm mà anh ấy đang ở trong tình trạng tốt nhất, vẫn luôn là một phần không thể thiếu của đội bóng. Khi Celtics phong tỏa anh ấy, anh ấy sẽ chuyền bóng cho đồng đội đang ở vị trí trống. Kidd không thể bị bỏ rơi, khả năng nắm bắt cơ hội của Ariza cũng rất xuất sắc, còn các pha đánh đơn của Landolf thì chính là một nỗi lo lớn đối với Celtics.

Vậy thì chỉ còn cách nới lỏng hàng phòng ngự đối với Từ Lăng mà thôi.

Sau đó, Xiao Gasol lại dùng thân mình che chắn ở vị trí cao và thực hiện đường chuyền tay đến tay với Từ Lăng.

Anh ấy cũng giúp Từ Lăng gây áp lực lên Bì Nhĩ Tư.

Và Từ Lăng đã tận dụng khoảng trống để thực hiện cú ném bóng từ xa và ghi điểm.

Trong một loạt trận đấu, nếu muốn có những tình huống hồi hộp, ít nhất hai đội cần phải sở hữu những ưu thế riêng trong các cuộc đối đầu trực tiếp.

Nhưng Rondo, người chơi ở vị trí số một của đội Celtics, không hề có ưu thế khi đối đầu với Kidd; đó là kết quả đáng lẽ phải xảy ra với một tiền vệ không biết ném bóng ở những trận đấu quan trọng.

Ray Allen thi đấu cũng khá tốt, nhưng anh ấy không thể tạo ra ảnh hưởng lớn đối với diễn biến trận đấu.

Bì Nhĩ Tư, người được kỳ vọng sẽ tạo ra ảnh hưởng, lại liên tục bị Từ Lăng đánh bại trong bốn trận liên tiếp; trong khi đó, Garnett đã không còn là Garnett của hai năm trước nữa, còn Kendrick Perkins thì thậm chí không đáng được nhắc đến.

Các vị trí của đội Celtics đều ở thế yếu hoặc ngang bằng khi đối đầu với đội Grizzlies; khi vào sân dự bị, sự yếu thế này sẽ càng trở nên rõ rệt hơn.

Ngay cả khi đội Celtics vượt qua được tất cả những nhược điểm về đội hình, Từ Lăng vẫn là một vấn đề cần được giải quyết.

Tuy nhiên, đội Celtics không có cơ hội để lo lắng về vấn đề lớn nhất này, bởi vì những vấn đề khác đã áp đảo họ.

Một phút trước khi kết thúc hiệp một, khoảng cách điểm số đã lên tới 18 điểm.

Mặc dù vẫn còn cả hiệp hai, nhưng cảm giác rằng thế trận đã thuộc về đối thủ ngày càng trở nên rõ ràng.

Trong hiệp hai, ở pha cuối cùng, Từ Lăng nắm bóng ở vùng ngoài đường viền và chuẩn bị cho đợt tấn công cuối cùng của mình.

Đội Celtics, trong tình trạng tuyệt vọng, đã thay người Tony Allen vào sân để hạn chế Từ Lăng, nhưng ông Tony Allen có thể làm gì được trong tình huống bất lợi như vậy? Dưới sự áp đảo lớn, các cầu thủ của đội Celtics chỉ biết chạy loanh quanh trên sân, ánh mắt họ đầy sự mơ hồ chưa từng có. Những lời khích lệ của Rivers đã tan biến hết, thay vào đó là sự tuyệt vọng sau khi bị sức mạnh tuyệt đối đè bẹp.

Không cần phải thương hại họ.

Từ Lăng đã sử dụng chiến thuật phối hợp để đánh bại lớp phòng ngự của Allen, lao vào vùng đường viền và nhảy cao, cơ thể anh ta bay lượn tự do trong không trung; trước khi Garnett, trong tình trạng tuyệt vọng, kịp đến chặn đứng, anh ta đã dùng một cú chuyền nhẹ nhàng để kết thúc màn trình diễn

**59 so với 39 – Chênh lệch 20 điểm.**

Tình cảm của khán giả tại North Shore Garden đã đạt đến đỉnh cao ngay từ đầu trận, nhưng sau đó chỉ còn lại sự thất vọng liên tục… Cho đến khi pha hai bắt đầu có những bước ngoặt bất ngờ; mọi người tưởng đó là sự phản công, nhưng hóa ra đó lại là những đòn cuối cùng trong quá trình “hồi sinh” yếu ớt của đội Celtics.

“Tôi nghĩ rằng không có gì kỳ diệu xảy ra đâu… Các cầu thủ Celtics dường như không thể chống lại Mạnh Phi Sử được,” Mike Brennan nói. “Điều này có nghĩa là đội Grizzlies sẽ giành được chiếc chức vô địch đầu tiên trong lịch sử của mình tại Boston.”

Cách không xa danh hiệu huấn luyện viên nữa, Mã Kha · Iafaroni vẫn kiềm chế cảm xúc hào hứng của mình và luôn thể hiện sự tôn trọng đối với đội Boston: “Celtics là một đội bóng vĩ đại… Bây giờ vẫn chưa đến lúc ăn mừng; chúng ta cần tiếp tục nỗ lực và tiến lên!” Những lời nói này có vẻ như chỉ khiến người dân Boston tức giận mà thôi…

Tiếp tục nỗ lực? Tiếp tục tiến lên?

Ý của họ là việc thắng với cách biệt 20 điểm vẫn chưa đủ… Họ muốn thắng với cách biệt 40 điểm sao? Đó là góc nhìn hoàn toàn tiêu cực của kẻ thua cuộc… Bởi vì họ không chịu đón nhận sự thật đó.

Nhưng thời gian vẫn trôi qua nhanh chóng… Trận đấu cuối cùng của mùa giải NBA 2009–2010 đang bước vào 24 phút cuối cùng của đêm nay. Tại khu vực khán đài VIP gần vạch biên, Bill Russell ngồi thẳng ngắn… Dù là như một huyền thoại của đội Celtics hay như một đại sứ danh dự trao giải FMVP, ông đều có lý do để có mặt ở đây.

Lúc này, đã 41 năm trôi qua kể từ thời kỳ ông còn thi đấu trên sân bóng… Ông chắc chắn không bao giờ ngờ rằng một ngày nào đó, đội Celtics sẽ bị một đội bóng đến từ Tennessee đánh bại một cách thảm hại trong trận Chung kết… Và điều kỳ lạ của số phận chính là đội bóng đó được xây dựng bởi Jerry Ngô Tây – đối thủ cũ, kẻ thù không bao giờ thắng được ông trong các trận Chung kết… Giờ đây, ông cuối cùng cũng sẽ chính tay chấm dứt lời nguyền kéo dài nửa thế kỷ này…

Dù sao đi nữa, ông hy vọng Jerry Ngô Tây sẽ cảm thấy vui mừng vì điều này.

Trận đấu tiếp tục diễn ra theo xu hướng không thể đảo ngược… Chưa kịp hết hiệp ba, đã có người hâm mộ Celtics bắt đầu rời khỏi sân vì khoảng cách điểm số đã lên tới 31 điểm.

Bước vào hiệp bốn, chỉ còn chưa đầy một nửa số khán giả ở North Shore Garden. Iafaroni đã thay ra toàn bộ đội hình chính, chỉ cho những cầu thủ dự bị – những người thường xuyên không có

Đây chính là sự xa xỉ lớn nhất trong bóng rổ chuyên nghiệp – cảm giác khi phải thi đấu trong những khoảng thời gian “rác rưởi” tại trận Chung kết. Sergi Ibaka có rất nhiều kinh nghiệm; anh ấy đã tham gia ba trận Chung kết có những khoảng thời gian này trong năm nay.

Tối nay là trận cuối cùng, và để tôn vinh khoảnh khắc quý báu này, anh ấy đã tích cực phòng ngự, thực hiện thành công ba pha chặn bóng chỉ trong vòng sáu phút.

Cũng giống như Patrick Mills, người đang nỗ lực để trở thành một trong những cầu thủ Úc từng giành được chiếc nhẫn vô địch NBA, anh ấy cũng đã ghi được điểm từ các cú ném ba điểm trong tình huống hỗn loạn trên sân.

“Quả bóng này dành cho Luke Lonley!” Anh ấy hét lên.

Bill Vào Khắc đang lao nhảy trên sân. Hai năm trước, khi anh ấy được đội Grizzlies chọn, đội này dường như là một đội bóng đầy triển vọng nhưng vẫn chưa thể cạnh tranh cho chức vô địch, bởi vì sự thống trị của đội Mavericks là không thể lay chuyển.

Ai có thể ngờ rằng, chỉ trong vòng hai năm ngắn ngủi, họ đã đến được bước này.

Anh ấy phải để lại dấu ấn của mình trong trận Chung kết này; ngay cả trong những khoảng thời gian “rác rưởi”, anh ấy cũng muốn ghi được ít nhất mười điểm. Điều này đã biến anh ấy thành một “ông vua sân bãi”.

“Bill, bạn nên chuyền bóng nhiều hơn một chút.” Dưới ghế dự bị, người bạn lớn nhất trong sự nghiệp của Vào Khắc đang nhìn anh ấy với vẻ bất lực.

Vào Khắc trả lời: “Ilay, tôi chỉ có một lý do buộc phải ghi được 10 điểm trong trận đấu này mà thôi!”

Mọi người đều cười, nhưng Ilay thì không hề muốn biết lý do đó là gì.

Khi trận Chung kết bước vào phút cuối cùng, đội Grizzlies đã dẫn trước với khoảng cách 38 điểm.

Ranh giới 40 điểm hiện rõ trước mắt; đội Celtics cố gắng giữ vững con số này, nhưng việc làm được điều đó có ý nghĩa gì?

Liệu việc duy trì khoảng cách dưới 40 điểm có thể coi là một thành tựu hay không, hay việc thua cuộc với cách biệt 38 điểm trên sân nhà mới là điều đáng xấu hổ?

Nhưng đối thủ của họ thì đã không còn quan tâm đến điểm số nữa.

Thời gian đếm ngược đã bắt đầu; hàng ghế dự bị của đội Grizzlies đã trở thành một “đại dương màu xanh nhạt” đầy hứng thú. Mọi người đều đang chờ đợi khoảnh khắc đó – khoảnh khắc sẽ biến họ từ những đội bóng non nớt thành những nhà vô địch mới.

Ngồi ở cuối hàng ghế dự bị, Sean Mã Lý Ân đang liên tục lau tay bằng một chiếc khăn trắng khô ráo.

Ánh mắt anh ấy có vẻ trống rỗng, như thể đang nhìn xuyên qua những hỗn loạn trên sân, trở về với những ngày tháng ở Phoenix.

Đó chính là thời kỳ đỉnh cao tuyệt đối của anh ta. Anh ta cùng Nash và Stoudemire đã không biết bao lần lao vào chiến đấu trên sân bãi; họ tin rằng đó chính là tương lai của bóng rổ… Nhưng cuối cùng, họ lại bị những người thuộc đội San An Đông Nhĩ Olympic đánh gục. Sau đó, anh ta chuyển đến Miami – thành phố đầy tiệc tùng và ánh nắng mặt trời – nhưng ở đó, anh ta lại rơi vào sự hoang mang chưa từng có, cảm thấy mình giống như một bộ phận máy móc bị thời đại bỏ rơi.

Nhưng tối nay, Mã Lý Ân buộc phải thừa nhận sự thất thường của số phận. Anh ta đã nghe theo lời khuyên của Ngô Tây và chấp nhận vai trò dự bị; giờ đây, anh ta sẽ trở thành lá chắn vững chắc nhất cho đội bóng này. Tại đây, anh ta đã tìm lại được trực giác chiến thắng… Đã đến lúc để trả công rồi; chỉ sau một phút nữa, tất cả những nỗi tiếc nuối sẽ biến thành niềm vui ngọt ngào.

Trận đấu bước vào nửa phút cuối cùng. Landolf đã không thể kiên nhẫn nổi; anh ta muốn lao vào sân thi đấu, nhưng lại sợ gây ra rối loạn… Anh ta tự hỏi: Liệu còn lý do gì để tiếp tục chơi trong nửa phút này nữa không? Tại sao NBA không thể quay trở lại quá khứ, để những người có mặt trên sân có thể bất chấp thời gian còn lại mà lao vào chiến đấu, bắt đầu niềm vui ăn mừng sớm hơn?

Những ngày tháng trước đây đã bị Landolf quên đi… Bây giờ, anh ta chỉ biết rằng mình sắp trở thành một phần của đội tuyển vô địch… Chỉ cần nhớ điều đó thôi là đủ.

Cũng giống như Ariza sẽ không bao giờ nhớ lại những hành động xấu xa của Larry Brown, hay những nghi ngờ mà anh ta phải đối mặt trong ba năm đầu sự nghiệp… Từ hôm nay trở đi, họ sẽ có một danh tính mới.

Danh tính đó vốn là điều mà Paul Gasol ao ước… Nhưng cuối cùng, nó lại thuộc về Mã Kha · Gasol… Người đàn ông Tây Ban Nha này không cần phải ngước nhìn anh trai mình nữa… Anh ta đã đạt đến vị trí cao hơn cả anh trai mình.

Bây giờ, chỉ còn lại mười giây cuối cùng… Mills đang nắm bóng trên sân… Người đã ghi được 10 điểm Vào Khắc nay đã không còn tiếp tục tấn công nữa… Làm ơn hãy để thời gian trôi qua nhanh lên đi… Đội Grizzlies đã không thể chờ đợi được nữa…

Kidd cũng vậy…

Nhưng vị huấn luyện viên thông minh này vẫn giữ được sự bình tĩnh… Thực ra, anh ta hiểu rõ rằng tất cả những điều này chỉ là vẻ bề ngoài mà thôi… Sự hỗn loạn trong lòng anh ta lớn lao đến mức có thể so sánh với một trận động đất… 16 năm sự nghiệp, vô số lần thất bại… Cuối cùng, anh ta cũng đã đạt được kết quả này… Rõ ràng, anh ta không cần phải chứng minh g

Điều này khiến anh không thể không nhìn về phía người đã dẫn dắt họ đến đây. Người được gọi là “Số 1” của họ, người được bầu chọn là MVP, giờ đang mỉm cười nhìn ra sân bóng. Anh ấy vẫn còn quá trẻ; hoàn toàn không thể nhận ra rằng việc đạt được thành tựu này ở độ tuổi này là điều may mắn biết bao. Bởi vì anh ấy chưa trải qua nhiều điều gì, nên cũng không có nhiều ký ức để ôm lấy… Bởi vì sự nghiệp chuyên nghiệp của anh ấy mới chỉ bắt đầu, và vẫn còn rất nhiều ước mơ đang chờ anh ấy thực hiện… Nhưng điều này vẫn mang ý nghĩa rất lớn đối với anh ấy.

“Bíp!!!”

Tiếng còi kết thúc trận đấu kéo dài cuối cùng cũng vang lên, cắt đứt mọi suy nghĩ. Những tiếng ồn ào xung quanh, vào khoảnh khắc này, đều bị bỏ qua; tất cả đều tràn vào lòng mỗi người. Không cần phải giữ bình tĩnh nữa… Đó chính là sự xúc phạm lớn nhất đối với những nỗ lực cả năm vừa qua… Ngay cả người được gọi là “Số 1” ấy, lúc này cũng đã tham gia vào niềm vui chung của mọi người.

Chỉ còn lại lời nói của Mike Blaine vang vọng trong gió:

“Thưa các quý bà, thưa các quý ông, đội Grizzlies đã trở thành nhà vô địch thế giới năm 2010!”