Những gì Kidd gọi là “việc lựa chọn đội hình và chiến thuật đúng đắn” đã khiến giới truyền thông bàn tán rất nhiều. Một số phóng viên của ESPN, những người có quan điểm trung lập, cũng đã viết bài phân tích ý định đằng sau những phát biểu này.

Một số nguồn tin nội bộ còn tiết lộ rằng Kidd và Yafaronei có mâu thuẫn với nhau.

Giới truyền thông tập trung vào khía cạnh “lựa chọn đúng đắn”, bởi vì từ nàybản thân đã mang tính chỉ đạo rõ ràng; nó ám chỉ rằng những lựa chọn hiện tại là “sai lầm”.

Yafaronei trong văn phòng không thể yên tâm được. Những phát biểu của Kidd gần như đang đặt anh ta vào tình thế khó xử. Anh ta cố gắng liên lạc với Kidd để có một cuộc trao đổi thẳng thắn, nhưng Kidd lại trả lời một cách công khai: “Tôi chỉ đơn giản là tổng kết lại loạt trận đấu đó mà thôi, không hề nhắm đến ai cụ thể. Bạn biết đấy, giới truyền thông thích diễn giải quá mức.”

Yafaronei cảm thấy tức giận trước lập trường của Kidd. Ban đầu, anh ta có thể không nghĩ rằng Kidd đang nhắm đến mình, nhưng bây giờ, hành động và lời nói của Kidd dường như đang tái hiện lại những gì anh ta từng làm trước đây để loại bỏ các huấn luyện viên khác.

May mắn thay, Từ Lăng từ đầu đến cuối vẫn chưa đưa ra bất kỳ phát biểu nào. Trong đội Grizzlies, ngoài chủ sở hữu, chỉ có ý kiến của Từ Lăng mới có thể đóng vai trò then chốt trong vấn đề này.

Jerry Ngô Tây cũng cảm thấy tức giận về chuyện này. Anh ta tức giận trước hành vi thiếu chuyên nghiệp của Kidd. Là một cựu binh, Kidd chắc chắn phải biết rằng những phát biểu như vậy sẽ bị giới truyền thông diễn giải quá mức, vậy tại sao anh ta vẫn nói như vậy? Phải chăng anh ta thực sự muốn loại bỏ huấn luyện viên của mình chỉ sau chưa đầy nửa mùa giải khi gia nhập đội bóng mới?

Việc loại bỏ Yafaronei thì dễ dàng, nhưng ai sẽ đảm nhận vị trí đó? Ai có thể phát huy tối đa giá trị trong vai trò này? Đó mới là vấn đề thực sự.

Dù mùa giải đã kết thúc, nhưng bầu không khí nội bộ của đội Grizzlies vẫn trở nên căng thẳng. Một số cầu thủ bắt đầu bàn tán riêng tư, lo lắng rằng đội bóng sẽ có những thay đổi lớn trong kỳ nghỉ giải lao, và tương lai của họ cũng sẽ bị ảnh hưởng.

Họ phải đứng về phía huấn luyện viên, hay nên gần gũi hơn với Kidd – người nắm quyền lực thực sự trên sân bóng?

Rất nhanh chóng, cả Từ Lăng cũng cảm nhận được bầu không khí căng thẳng này. Là một cầu thủ ít được chú ý trong đội, Kyle Lowry đã tự nguyện đến nhà Từ Lăng và không nói gì cả, chỉ hỏi v

Từ Lăng nói: “Vài ngày nữa tôi có thể sẽ đến California; tôi muốn tìm một đội huấn luyện để tham gia các khóa đào tạo chuyên biệt.”

  “Nhanh vậy sao?” Lorry ngạc nhiên hỏi, “Anh không nghỉ ngơi vài ngày à?”

   Từ Lăng cười nhẹ mà không nói gì thêm.

  Lorry lập tức hiểu ra rằng đó là California – không giống như Mạnh Phi Sử. Ở đó, sau khi tập luyện xong vào ban ngày, buổi tối bạn có thể thoải mái làm bất cứ điều gì mình muốn.

  “Tôi có thể tham gia được không?” Lorry tỏ ra rất nôn nóng, “Ilay, tôi thực sự rất muốn tiến bộ hơn.”

  Ôi, đáng thương cho cậu bé Lorry này… Cậu ấy thậm chí còn không dám gọi Ilay là “chủ nhân” của mình.

  Nhưng tâm trạng của Lorry hoàn toàn có thể được hiểu. Mùa giải này là mùa giải thứ hai của anh ấy, và vẫn chưa đạt được thành tích gì đáng kể.

  Ngay từ đầu mùa giải, do đội Grizzlies không có một tiền vệ phòng ngự đáng tin cậy, Lorry đã được trao cơ hội thi đấu chính thức, nhưng kết quả lại không mấy tốt. Với vai trò là người kiểm soát hệ thống SSOL, anh ấy không thể kiểm soát được hệ thống đó, và điều này khiến anh ấy mất đi sự tin tưởng của Yafaroni ngay từ đầu mùa giải. Khi Kid đến, anh ấy trở thành cầu thủ dự bị không thể thay thế được; đôi khi thậm chí vị trí xuất hiện trên sân còn sau Jarius Jackson nữa.

  Đối với một tân binh ở vòng một của năm thứ hai, nếu vẫn chưa thể chứng minh được khả năng chiến đấu của mình, triển vọng trong NBA sẽ trở nên rất nguy hiểm.

  Lorry chủ động tiếp cận Từ Lăng; có lẽ không phải vì anh ấy mong muốn nhận được sự giúp đỡ từ “chủ nhân”, mà chỉ là muốn được hưởng ánh sáng thiêng liêng của “chủ nhân”, để đội bóng có thể tiếp tục kiên nhẫn với anh ấy.

  Từ Lăng tất nhiên không biết rõ Lorry đang có ý đồ gì, nhưng anh ấy không cảm thấy ghét bỏ Lorry. Dù sao thì họ cũng là đồng nghiệp đã cùng nhau trải qua nhiều khó khăn từ đầu mùa giải, và anh ấy cũng biết rằng Lorry cần thời gian để phát triển.

  Vì vậy, anh ấy không ngại dành thêm sự quan tâm cho Lorry, ngay cả khi Lorry vẫn còn là một cầu thủ mới vào nghề.

  Vì thế, Từ Lăng đã đồng ý cho Lorry tham gia đội, và nói: “Kyle, anh biết đấy, tôi luôn rất tin tưởng vào anh.”

  Lorry tin rằng đó chỉ là những lời nói lịch sự của “chủ nhân”, nhưng anh ấy vẫn tỏ ra lắng nghe một cách nghiêm túc.

  Từ Lăng tiếp tục nói: “Điều anh cần là lòng tự tin vào bản thân; có lẽ một ng

“Tất nhiên là không thể rồi.”

Lori đáp một cách bất lực: “Ilay, anh không hiểu đâu… Điều tôi thiếu không phải là lòng tự tin.”

“Vậy thì thiếu cái gì?” Từ Lăng hỏi.

“Là sự tin tưởng,” Lori nói. “Ở NBA, chưa từng có ai tin tưởng tôi cả.”

Ôi, thật là đáng thương cho cậu bé Lori này… Một câu chuyện buồn thật.

Từ Lăng thực sự muốn nói rằng: Đúng vậy.

Nhưng vì anh ấy là người tốt, nên anh ấy đã nói ra lời khích lệ: “Tôi tin tưởng em.”

Chỉ là điều đó vẫn chưa đủ để giúp em thay thế được Jason Kidd.

Sự xuất hiện của Từ Lăng đã ảnh hưởng đến con đường phát triển của Lori.

Năm thứ hai, Lori hoàn toàn có thể tự do thể hiện tài năng trong đội Grizzlies – nơi mà chiến thuật SSOL của Yafaronei chắc chắn sẽ thất bại. Nhưng sau khi Từ Lăng được chọn, đội bóng bỗng nhiên trở nên quan tâm đến thành tích, và Lori cũng bị hạn chế trong việc thể hiện bản thân.

Khi Kidd đến, Lori mất đi cơ hội để phát huy tài năng của mình; kết quả là sau mùa giải thứ hai, các số liệu thống kê của anh ấy gần như giống hệt những gì anh ấy đạt được vào mùa giải mới gia nhập NBA… Có vẻ như anh ấy là một kẻ thất bại, có thể sẽ bị loại khỏi NBA.

Và thế là tình huống ngày hôm nay đã xảy ra… Lori quyết định gắn bó mình với Từ Lăng.

Còn Từ Lăng dường như cũng rất sẵn lòng hợp tác.

Điều này khiến Lori tin rằng anh ấy thực sự là người tốt… Những hiểu lầm về anh ấy ở bên ngoài thật sự quá sâu sắc.

Buổi tối hôm đó, Lori đã chủ động đăng thông báo trên Twitter: “Mọi người ơi, các bạn đang lên kế hoạch gì cho mùa hè của mình? Tôi sẽ cùng với người vĩ đại Ilay · Xu đến California để tham gia những buổi tập luyện khắc nghiệt!”

Thông báo này khiến các fan hâm mộ Grizzlies vô cùng ngạc nhiên và vui mừng.

Trong thời điểm đội bóng đang gặp nhiều biến động, việc hai cầu thủ trẻ này vẫn giữ được phẩm chất tốt thật sự là một tín hiệu đáng hy vọng cho tương lai của đội bóng.

Tuy nhiên, việc Từ Lăng chọn cách ở ngoài cuộc cũng khiến một số phương tiện truyền thông đưa ra những suy đoán xấu xa.

Chẳng hạn, Chris Simple, một nhân vật nổi tiếng, đã bày tỏ sự ghét bỏ dành cho Từ Lăng · Sheridan: “Nếu anh muốn tôi tin rằng cuộc ‘đảo chính’ của Jason Kidd không hề có sự đồng ý của Ilay · Xu, thì tốt hơn hết anh nên khiến tôi tin rằng trên bảng chiến thuật của Mã Kha · Yafaronei thực sự có những chiến thuật khác ngoài việc ‘đưa bóng cho Ilay’…”

“Từ Lăng cùng với Lorry dưới sự hướng dẫn của Craig đã đến một phòng tập trông có vẻ bình thường ở Los Angeles.

Nhưng tại đây, có một nhóm huấn luyện được Từ Lăng chọn lọc kỹ lưỡng đang chờ đợi họ.

Ý tưởng “học cách sử dụng sức mạnh từ mông để thi đấu” mà Tiến sĩ Rose đã nói, sau khi Từ Lăng nghiên cứu trong vài tháng, anh vẫn cảm thấy khó hiểu; điều này khiến anh nhận ra rằng mình cần một nhóm huấn luyện có kiến thức lý thuyết tiên tiến.

Và rồi, anh nhớ đến nhóm “Huấn luyện Tăng tốc” – nhóm đã thay đổi sự nghiệp của Curry trong tương lai.

Trước khi giúp Curry tạo nên “phép màu ở Golden State”, nhóm “Huấn luyện Tăng tốc” chỉ là một tổ chức huấn luyện không mấy nổi tiếng; người đứng đầu nhóm, Brandon Payne, đã nhiệt tình đón tiếp Từ Lăng.

“Ilay, chào mừng bạn đến với ‘Huấn luyện Tăng tốc’,” Payne nói và bắt tay Từ Lăng. “Mục tiêu của chúng tôi không phải là biến bạn thành một người khác, mà là sử dụng những phương pháp khoa học và hiệu quả nhất để phát huy tối đa tài năng mà bạn đã có.”

Mọi nhóm huấn luyện đều nói những lời tương tự.

Từ Lăng mỉm cười lịch sự và nói: “Tôi rất mong đợi điều này.”

Sau đó, Payne bắt đầu giới thiệu hệ thống huấn luyện độc đáo của mình; những thuật ngữ cao siêu như “hiệu suất thần kinh-cơ bắp”, “ổn định động học”, hay “hiệu quả trong việc ném bóng”… Tất cả đều khiến những người chơi bóng bình thường khó hiểu, nhưng lại tạo ra cảm giác hào hứng “Wow, thật tiên tiến! Tôi muốn học!”

Và rồi, giai đoạn huấn luyện đặc biệt bắt đầu.

Từ Lăng và Lorry đã trải qua một khoảng thời gian đặc biệt.

Còn ở NBA, những sóng gió nội bộ do đội Grizzlies gây ra dần được ban lãnh đạo xử lý một cách nhẹ nhàng; sau khi các cá nhân liên quan từ chối tiếp tục đưa ra thông tin công khai, sự chú ý của giới truyền thông cũng dần chuyển sang các trận đấu playoff.

Cho đến nay, các trận playoff ở Đông và Tây đều xoay quanh hai ngôi sao trẻ đang được săn đón nhiều nhất.

Ở khu vực Tây, đó là Từ Lăng; đội Grizzlies của anh đã tạo nên lịch sử, vượt qua vòng đầu tiên, thậm chí vượt qua cả kỳ vọng của mọi người, bởi vì họ đã đánh bại đội sở hữu cầu thủ có giá trị nhất mùa giải regular season.”

Thất bại ở trận bán kết là điều có thể dự đoán được.

Đội Grizzlies hiện tại đã đạt đến giới hạn của mình rồi.

Còn về phía Đông, Gia Minh Thế – người đã dẫn dắt đội bóng vào chung kết mùa giải trước – giờ đây tự nhiên trở thành tâm điểm sự kỳ vọng lớn hơn.

Đội Celtics, từng bất khả chiến bại trong giai đoạn regular season, lại gặp nhiều khó khăn ở vòng loại trực tiếp; họ phải đấu đến set thứ bảy khi đối đầu với đội Eagles xếp thứ tám ở miền Đông, và không thể giành chiến thắng khi thi đấu xa sân nhà. Trong trận bán kết, họ lại tiếp tục phải đối mặt với đội Cavaliers và cũng phải đấu đến set thứ bảy, nhưng lần này vẫn không thể thắng khi ra sân khách.

Việc Gia Minh Thế bị loại bởi một đội bóng có tài năng và sức mạnh vượt trội hơn mình dường như không quá đáng ngạc nhiên.

“Mục tiêu của tôi luôn là dẫn dắt đội Cavaliers giành chức vô địch!” Gia Minh Thế nói, “Đó là niềm tin sẽ không bao giờ thay đổi.”

Vậy là, niềm tin của Quốc Vương sẽ phải được hoãn lại cho lần sau.

Cuộc đối đầu giữa hai miền Đông và Tây trong trận chung kết cũng hoàn toàn không gây bất ngờ.

Đội Mavericks đối đầu với Ma Sát, còn đội Celtics đối đầu với đội Pistons.

Đội Mavericks đã dễ dàng đánh bại Ma Sát, trong khi đội Celtics dường như cuối cùng cũng học được cách giành chiến thắng khi thi đấu xa sân nhà; họ mất tới sáu trận mới có thể đánh bại đội Pistons.

Mùa giải đã bước vào giai đoạn cuối cùng.

Đội Mavericks, đã hai lần vào chung kết trong ba mùa giải liên tiếp, có lý do chính đáng để không thể để thua.

Novitzki cùng Kobe… Đây là một đội bóng được tạo thành từ hai trong số bốn cầu thủ xuất sắc nhất NBA hiện nay; ngoài chức vô địch, không có gì khác có thể thỏa mãn khát vọng của họ.

Và trận đấu cũng diễn ra đúng như vậy.

Trong trận đầu tiên của chung kết, đội Mavericks đã sử dụng lối tấn công hiệu quả để chiếm lĩnh sân nhà của đội Celtics – nơi mà đội này vẫn chưa bao giờ để thua trong các trận đấu loại trực tiếp trước đó.

Những trận đấu tiếp theo hoàn toàn theo nhịp độ của đội Mavericks.

Vấn đề của đội Mavericks là họ thiếu sự đa dạng về lực lượng và sự mạnh mẽ, nhưng họ sở hữu lối tấn công mang tính đột phá. Đội Celtics có hàng phòng ngự mạnh mẽ, nhưng lại gặp khó khăn trong việc tấn công; cầu thủ trẻ Rondo vẫn chưa đủ tự tin để tự tin tuyên bố rằng chỉ có sự phối hợp của bộ ba ngôi sao thì họ mới có thể giành chiến thắng; anh ta vẫn còn phải sống dưới bóng của những ngôi sao đó.

Điều này đương nhiên khiến sức mạnh tấn công của đội Celtics không thể được phát huy tối đa.

Tình hình này ch

Quả thật, đội Dallas Mavericks đã trải qua những đêm mà các đòn tấn công của họ không thành công, và mỗi khi điều đó xảy ra, họ gần như không thể tránh khỏi thất bại – trong trận chung kết, tình huống này đã xảy ra hai lần. Nhưng xét cho cùng, đây là một loạt trận mà tài năng tấn công của đội đã hoàn toàn áp đảo hệ thống phòng ngự của đối thủ.

Với tỷ số 4-2, đội Dallas Mavericks cuối cùng cũng giành được chiếc Cúp O’Neal.

Kobe, với bộ đồ thi đấu màu xanh biển dành cho các trận sân khách, đã giành được danh hiệu FMVP đầu tiên trong sự nghiệp của mình.

Anh ấy có cảm thấy hài lòng không?

“Chưa,” anh ấy nói một cách bình thản trong bài phát biểu nhận giải, “Chúng tôi vẫn cần phải giành thêm vài chiến thắng nữa.”

Tiếng la ó dữ dội vang lên khắp sân vận động.

Người đã góp phần gián tiếp tạo nên kết quả này, vào thời điểm đó đang ở California, dưới ánh nắng mặt trời rực rỡ để quay quảng cáo.

Đêm mà đội Mavericks giành chức vô địch, người đó trở về khách sạn, mở máy tính lên Twitter và phát hiện ra rằng những tin tức mới nhất đã bị cơn thịnh nộ của người hâm mộ Celtics nuốt chửng:

“Tất cả đều là lỗi của mày! Nếu không phải vì mày làm cho Bynum bị thương, làm sao Lakers lại trao đổi Kobe? Nếu Kobe vẫn còn ở Lakers, ai có thể ngăn cản Celtics giành chức vô địch chứ? Tất cả đều bị mày hủy hoại rồi! Chúc mày kiếp sau sinh ra thành một quả bóng rổ mốc thui… Không! Mày thậm chí không xứng đáng được gọi là một quả bóng rổ; mày chỉ đáng bị mục nát như giun đất dưới địa ngục mà thôi!”

Kể từ khi du hành thời gian, người đó đã phải chịu đựng vô số sự thù địch vô cớ và nhiều lời chỉ trích không có căn cứ.

Nhưng lần này, anh ta hoàn toàn không cảm thấy mình bị oan ức.

“Tôi hiểu cảm xúc của các bạn,” người đó trả lời một trong những bình luận đó một cách thoải mái, “Nhưng xin hãy đừng từ bỏ hy vọng. Trong vài năm tới, Celtics vẫn là đối thủ đáng gờm cho chức vô địch; miễn là họ giữ được sức khỏe, cơ hội vẫn luôn tồn tại.”