Trước khi bắt đầu hiệp thứ tư, cả hai huấn luyện viên trưởng của hai đội đều đang tiến hành những phân tích chiến thuật kỹ lưỡng.

Nhưng thực ra, sau nhiều lần đối đầu, cả hai bên đã hiểu rõ nhau về những gì có thể và không thể làm được; giống như trong các bộ phim của Shinjuku Natsuo và Ogawa Tetsuro – do quá nhiều lần gặp nhau và đều là những tình huống đòi hỏi khả năng biểu diễn, nên qua nhiều lần đối đầu, họ đã hình thành một sự hiểu biết không cần lời nói giữa nhau.

Đối với đội Grizzlies, tình hình lại nguy hiểm hơn một chút; họ có thể kiên trì đến lúc này hoàn toàn nhờ vào việc Từ Lăng liên tục tìm kiếm cơ hội, cùng với khả năng ném bóng ổn định của các cầu thủ. Tuy nhiên, nếu không có màn trình diễn xuất sắc của Trevor Ariza, trận đấu này có lẽ đã kết thúc từ lâu rồi.

Vì vậy, trong 12 phút cuối cùng của trận đấu, các chiến thuật sẽ được đơn giản hóa đến mức tối đa; điều quan trọng hơn là sự kiên trì và khả năng ứng biến linh hoạt trên sân.

Hiệp thứ tư bắt đầu.

Trong hiệp đầu tiên, Garnett yêu cầu bóng ở khu vực trong đường, đối mặt với Vareck, anh ta tận dụng lợi thế về tốc độ và chiều cao để xoay người và ném bóng vào rổ thành công.

“!#￥!@#￥%”

Garnett gầm thét, dường như ông ấy còn rất nhiều năng lượng để sử dụng.

Với sự dẫn dắt của Garnett, đội Celtics đã áp dụng lối phòng ngự càng thêm kiên cường.

Kid cố gắng thực hiện pha phối hợp với Từ Lăng, nhưng đội Celtics thay đổi phòng thủ rất nhanh; Garnett lập tức xuất hiện trước mặt Từ Lăng, như một bóng ma che khuất tầm nhìn của anh ta, không cho phép anh ta có cơ hội ném bóng.

Từ Lăng không cố gắng đánh mạnh, mà đưa bóng trả lại cho Kid và nhanh chóng tìm cách thoát khỏi sự phòng thủ; tuy nhiên, sự theo sát của Bì Nhĩ Tư và sự hỗ trợ của Randolph gần như đã chặn đứng mọi tuyến đường chuyền bóng.

Thời gian tấn công 24 giây sắp hết, Kid buộc phải thực hiện cú ném ba điểm trong tình huống bị cản trở, và bóng đã rơi ra ngoài rổ.

Đây là lối phòng ngự khiến đối thủ gần như không thể thở được, nhưng cũng chính là “khu vực thoải mái” của đội Celtics.

Tuy nhiên, ngay cả đội Celtics cũng không thể đảm bảo rằng họ có thể duy trì sự ổn định trong lối tấn công khi đối mặt với lối phòng ngự như vậy; sau cú ném móc của Garnett, họ cũng không tìm được cảm giác ném bóng ổn định, và đội Grizzlies cũng không tìm ra cách để phá vỡ thế bế.

Việc đánh bóng trở thành chủ đề chính của trận đấu; trong ba phút tiếp theo, cả hai đội đều không ghi được điểm nào, mỗi lần tấn công

Trong tình huống này, thật sự rất khó để ghi điểm!”

Người phá vỡ tình trạng bế tắc chính là Từ Lăng và Josh Howard.

Khi tình hình không thể ghi được điểm nào trong suốt 4 phút đầu tiên, Từ Lăng đã cầm bóng và xuyên qua hàng phòng ngự từ khu vực ngoài đường viền, khiến Ray Allen phải tập trung vào việc theo dõi anh ta.

Allen quyết định thu hẹp hàng phòng ngự lại, bởi vì màn trình diễn của Howard tối nay khá tầm thường; anh ta hoàn toàn không thể tạo ra những đợt tấn công hiệu quả, nên không đáng để được chú ý quá mức.

Chính quyết định này đã giúp Từ Lăng có cơ hội chuyền bóng trước khi hàng phòng ngự kịp phản ứng.

Josh Howard tối nay chưa thể ghi được bất kỳ điểm nào từ các cú ném ba điểm, nhưng anh ta biết rằng cơ hội này rất quý giá, vì vậy anh đã quyết định thử sức với loại cú ném này.

Với tiếng “xoèo”, Howard đã ghi được điểm ba đầu tiên của mình tối nay. Điều này không chỉ giúp đội Grizzlies thoát khỏi tình trạng không thể ghi điểm, mà còn mở ra khả năng rằng, ngoài Từ Lăng và Alizza, đội Grizzlies vẫn còn một cầu thủ ghi điểm khác có thể tỏa sáng.

Josh Howard hét lớn, như thể muốn giải tỏa hết áp lực mà mình đang phải chịu đựng.

Skor: 63-62

Đội Grizzlies đã vượt lên dẫn trước.

Ray Allen tận dụng sự che chắn của Garnett để vượt ra và nhận bóng, sau đó nhanh chóng thực hiện một cú ném ba điểm và cũng thành công.

“Ray Allen! Lúc quan trọng, anh ấy luôn không hề do dự!”

Đội Celtics đã lấy lại vị trí dẫn đầu.

Bầu không khí tại Sân vận động North Shore Garden vẫn rất sôi động, nhưng Kidd đã nhận ra những thay đổi tinh tế trong tình hình trên sân. Sau khi Howard ghi điểm ba, đội Celtics không còn dám để anh ta tự do tấn công nữa.

Điều này có nghĩa là không gian tấn công của họ đã được mở rộng một chút.

Từ Lăng thực hiện một đường chuyền tay đến tay với Kidd ở khu vực ngoài đường viền, và ngay lập tức, Bì Nhĩ Tư cùng Rondo cố gắng thiết lập phòng ngự hai người.

Nhưng lần này, ngay khi nhận bóng, Từ Lăng không hề dừng lại mà tiếp tục lao lên, dùng vai đẩy Bì Nhĩ Tư sang một bên và xông thẳng vào khu vực đối phương.

“KG!!!”

Bì Nhĩ Tư hét lên thất thanh, như thể đó là hy vọng cuối cùng của anh ta.

Mặc dù Từ Lăng vẫn chưa thể kiểm soát toàn bộ tình hình trận đấu như Kidd, nhưng với tư cách là một cầu thủ ghi điểm, anh ta rất nhạy bén với những thay đổi trong tình hình phòng ngự; anh ấy là người có thể tìm ra khoảng trống để hỗ trợ đồng đội trong những tình huống như thế này.

Đó chính là lý do tại sao anh ta có thể đạt được trung bình 5 pha kiến tạo mỗi trận đấu.

Ngay khi Garnett vừa bắt đầu hành động, Từ Lăng đã ném quả bóng cao lên trời; Mễ Lợi Tây Kỳ cắn răng chặt, nhảy lên đón bóng và ngay lập tức ghi điểm bằng cú ném bóng vào rổ.

Tỷ số là 65-65.

Người Serbia kia hét lên phấn khích, như thể họ vừa ghi được bàn thắng quyết định; trong khi đó, Từ Lăng không hề thể hiện bất kỳ cảm xúc nào, phớt lờ Garnett đang đầy căng thẳng, cũng như Bì Nhĩ Tư đang tỏ ra bất mãn.

Trong lòng anh ta chỉ có niềm tin chiến thắng; mọi thứ khác đều có thể bị bỏ qua.

Có lẽ đây chính là dạng kiêu ngạo cao cấp nhất.

Chỉ tập trung vào mục tiêu, nhưng điều đó lại còn gây xúc phạm hơn cả những lời lẽ vô nghĩa. Dù đã không còn nói những lời vô nghĩa nữa, nhưng điều đó vẫn khiến Bì Nhĩ Tư bỗng nhiên nhớ đến cái “tân binh” từng nói những lời xúc phạm ở hiệp một.

Ý nghĩ này khiến Bì Nhĩ Tư cảm thấy mình thấp kém hơn người khác… Trời ơi, P.P, bạn thật là hèn nhát!

“Chết tiệt, chúng ta không thể để một tân binh dẫn dắt mình!” Garnett nói khi chuẩn bị đá bóng.

Nhưng Bì Nhĩ Tư đã không còn sự quyết tâm như lúc đầu, muốn “nuốt chửng” Từ Lăng nữa: “KG, kẻ đó thực sự không dễ đối phó đâu!”

Garnett không quan tâm đến những điều đó; việc đối phó với kẻ đó là trách nhiệm của Bì Nhĩ Tư. Anh ta chỉ cần nói ra: “Chúng ta sẽ đối phó với hắn.”

Bì Nhĩ Tư không nhận được sự khích lệ từ Garnett, và anh ta cũng không giành được vị trí thuận lợi để thi đấu.

Đội Celtics – về mặt phòng ngự, họ không cần phải nói thêm gì nữa; họ chắc chắn là tấm gương cho cả liên đoàn, và đó cũng là lý do khiến họ luôn cạnh tranh mạnh mẽ. Tuy nhiên, về mặt tấn công, họ vẫn còn nhiều điểm yếu.

Rivers không phải là loại huấn luyện viên có hệ thống rõ ràng; nếu so sánh Popovich trong thập kỷ 2010 với một huấn luyện viên có hệ thống “sáu cạnh”, thì Rivers chắc chắn là một huấn luyện viên có hệ thống “tam giác ngược”. Những khả năng huấn luyện của ông ấy có lẽ chỉ nằm ở khả năng diễn thuyết và sức hút cá nhân mà thôi.

Loại huấn luyện viên kiểu này vừa phù hợp để điều khiển những đội bóng siêu mạnh như Celtics, vừa không hoàn toàn phù hợp. Điểm mạnh của họ là có thể cân bằng được sự tự ý và lòng tự trọng giữa các ngôi sao trong đội, nhưng điểm yếu là họ có thể khiến nhóm người này đồng lòng, nhưng không thể khiến

Phòng ngự của đội Celtics mạnh mẽ đến thế là bởi vì có Garnett, và cũng bởi vì ban huấn luyện có siêu thủ phòng ngự như Siadatu. Nhưng về mặt tấn công, thật khó để tìm ra một hệ thống phù hợp cho đội bóng này.

Bình thường, có sự tổ chức từ cầu thủ trẻ Lando, nhưng khi gặp khó khăn, họ thường muốn ba ngôi sao hàng đầu lần lượt giải quyết vấn đề.

Nhưng trong lần này,

Bì Nhĩ Tư không tìm được khoảng trống, Ray Allen cũng không thể thoát khỏi sự kèm chặt, còn Lando thì không chắc chắn liệu mình có thể ném trúng hay không… Vậy thì chỉ còn lại Garnett.

Garnett đối đầu với Hakim Warrick từ phía sau, đây dường như là tình huống mang lại tỷ lệ ghi điểm cao nhất.

Tuy nhiên, Garnett có một vấn đề cố hữu – giống như những đạo diễn “không biết xem xét” khi yêu cầu các diễn viên nam trong các bộ phim nhất định phải cởi tất lưới… Họ hoàn toàn có thể làm cho bộ phim trở nên hoàn hảo, nhưng lại cố tình không làm vậy.

Garnett hoàn toàn có thể dùng thân hình và sức mạnh của mình để áp đảo Hakim Warrick, vào bất kỳ thời điểm nào, đặc biệt là trong những khoảnh khắc quan trọng của trận đấu… Nhưng anh ấy thường không làm những điều mà người hâm mộ mong đợi; anh ấy vẫn luôn dựa vào việc đánh bóng, lách qua đối thủ rồi thực hiện những cú ném lên cao một cách điệu đà.

Có lẽ đó là cú ném lên cao duyên dáng nhất mà bạn từng thấy ở một cầu thủ chơi ở vị trí trong lòng sân.

Bạn không khỏi tự hỏi: Từ “duyên dáng” khi được dùng để mô tả một cầu thủ chơi ở vị trí trong lòng sân, trong những khoảnh khắc quan trọng… liệu có hợp lý không?

“Bang!”

Nó không hợp lý chút nào.

Có lẽ mãi mãi cũng sẽ không hợp lý… Vì vậy, Garnett cần Bì Nhĩ Tư và Ray Allen; anh ấy thực sự cần hai người có trái tim mạnh mẽ hơn mình để gánh vác trách nhiệm này.

Nhưng có lẽ không phải là tối nay…

Keith đã nhận được bóng sau khi được Mễ Lợi Tây Kỳ giúp đỡ trong việc chiếm vị trí phòng thủ, rồi quay đầu và ngay lập tức nhìn thấy Mạnh Phi Sử số 1 đang lao về phía trước.

Người đàn ông đã gánh vác trọng trách cho đội bóng vào tối nay, như một tia chớp màu xanh, đã vượt qua khu vực giữa sân.

Keith đã thực hiện một đường chuyền dài chính xác, vượt qua nửa sân!

Từ Lăng nhận bóng, phía trước chỉ có Ray Allen đang lùi về phía sau; anh ta bước lớn, nhảy lên và sau khi đối đầu trên không trung, lại một lần nữa đưa bóng vào lưới… Cuộc va chạm mạnh mẽ đó chắc chắn sẽ khiến trọng tài phải cho là phạm lỗi phòng ngự.

Tiếng la ó lại một lần nữa vang lên.

Sự bất mãn của người hâm mộ chính là điều đi kèm với khoảnh khắc này.

Từ Lăng không hề quan tâm đến Ray Allen ngã xuống đất vì cú va chạm của mình, mà chỉ quay người nhìn xa xăm về phía Kidd – người đã thực hiện đường chuyền tuyệt vời đó. Thật là một đường chuyền hoàn hảo; anh ta không thể nghĩ ra ai có thể thực hiện được đường chuyền hay hơn thế.

  Người già này thật sự đáng tin cậy.

  Những suy nghĩ ấy hoàn toàn không hề hiện rõ trên khuôn mặt anh ta.

  Tất cả những điều này đều phù hợp với nhận định mà Mike Brink đã đưa ra về Từ Lăng ngay từ đầu trận đấu. Một con người lạnh lùng bẩm sinh ư? Có lẽ đúng là như vậy.

  Khi Từ Lăng bước lên vạch phạt đền, Mike Brink không ngần ngại khen ngợi: “Từ khi anh ấy góp phần cứu độ đội Ma Sát trong trận mở màn, Ilay · Xu đã trở thành anh hùng bóng rổ của đội Mạnh Phi Sử, và tối nay, anh ấy lại một lần nữa thể hiện màn trình diễn xuất sắc như một anh hùng!”

  Sau đó, Từ Lăng đã làm điều mà một anh hùng đáng lẽ phải làm: anh ấy đã ghi được điểm phạt đền.

  68-65

  Đội Grizzlies một lần nữa vượt lên dẫn trước vào hiệp hai của trận đấu.

  Trên sân, một loại căng thẳng khó nhận ra dần bắt đầu lan tỏa. Người hâm mộ Boston không thể tin nổi rằng đội Celtics – đội bóng có tiềm năng giành chức vô địch lớn nhất kể từ năm 1987 – lại bị đội xếp thứ chín ở miền Tây đẩy đến tình thế này.

  Cuối cùng, Bì Nhĩ Tư cũng tìm được vị trí thuận lợi để tấn công… Nhưng một cách trớ trêu thay, khi anh ta tự tin muốn đánh bại Từ Lăng, anh ta lại bị đánh bại hoàn toàn.

  Bây giờ, anh ta đã thừa nhận sức mạnh của đối thủ và đã phát huy hết khả năng của mình, bằng cách thực hiện những cú ném lăn tuyệt đẹp mà đối thủ khó có thể chặn được.

  67-68

  Sau khi ghi được điểm, Bì Nhĩ Tư liếc nhìn Từ Lăng một cái… Anh ta bắt đầu nhớ nhung những lời chửi bới của đối thủ; anh ta không muốn bị phớt lờ.

  Ánh mắt đó như đang nói: “Nếu bạn dám, hãy đánh trả lại đi!”

  Từ Lăng không thích việc phải chờ đợi.

  Kidd kiểm soát bóng, với nhịp độ vừa phải, không nhanh cũng không chậm.

  Lúc này, mỗi đợt tấn công đều cực kỳ quan trọng. Sau nhiều lần lăn qua các đồng đội để che chắn, cuối cùng Từ Lăng cũng nhận được bóng ở vạch ba điểm bên trái; Ray Allen đã chuyển hướng đối phó với anh ta.

Từ Lăng giữ thế đứng ba người đe dọa, trọng tâm cơ thể được hạ thấp một cách chủ động để không tạo điều kiện cho đối phương xuyên phá hàng phòng thủ.

  Nhưng bất ngờ, Từ Lăng thực hiện một động tác giả vờ ném bóng với biên độ rất lớn. Với kinh nghiệm dày dặn, Từ Lăng không nhảy lên hoàn toàn, nhưng trọng tâm cơ thể đã bị lừa đổi một chút. Trong khoảnh khắc chớp nhoáng đó, Từ Lăng buông bóng xuống và sử dụng động tác di chuyển chéo nhanh chóng để vượt qua Mễ Lợi Tây Kỳ từ phía bên phải.

  Chưa kịp cho các cầu thủ Celtic khác phản ứng, Từ Lăng đã lao vào khu vực dưới rổ và ghi điểm thành công.

  70-67

  Từ Lăng quay người lại phòng thủ, trong khi Ray Allen vỗ tay mạnh mẽ, tỏ ra rất thất vọng về phần phòng ngự của mình.

  Celtic nhanh chóng tiến lên, Ray Allen nhận bóng ở góc 45 độ bên phải, liên tục vận động bóng qua đôi chân đối thủ để tìm kiếm nhịp độ, sau đó bất ngờ nhảy lên và thực hiện cú ném bóng cao.

  Josh Howard nhảy lên để cản trở, bóng đập vào viền rổ rồi bật ngược ra ngoài.

  Nhưng Kevin Garnett như thể là một vị thần xuống trần, nhảy lên giữa Mễ Lợi Tây Kỳ và Valjonic, dùng một tay đánh bóng vào rổ, đúng lúc đó trọng tài cũng phát tiếng còi – Valjonic phạm lỗi!

  “VÀ MỘT ĐIỂM NỀM NỮA! Kevin Garnett! Một pha tấn công vào rổ đáng kinh ngạc! Tối nay, anh ấy thực sự chiếm ưu thế trong khu vực nội địa!”

  Garnett hào hứng lao về phía khán đài, hét lên vang dội nhằm vào khán giả, và biển người mặc áo xanh lá cây bắt đầu sục sôi.

  Garnett thực hiện thành công cú ném phạt.

  70-70!

  Hai đội lại hòa nhau!

  Trận đấu trở nên căng thẳng hơn, hai đội liên tục tấn công và phòng thủ, điểm số luôn thay đổi liên tục.

  Điểm số giữ nguyên sự cân bằng, dù đội nào ghi điểm, đội kia cũng sẽ nhanh chóng gỡ hòa. Hai đội đã đánh đến tỷ số 70-76, và chỉ còn hai phút cuối cùng của hiệp bốn.

  Không khí dường như đóng băng; nếu những người Boston tự tin kia im lặng một chút, có lẽ họ có thể nghe thấy tiếng thở và tiếng tim đập trên sân đấu.

  Đến lượt đội Grizzlies nắm quyền kiểm soát bóng, Kidd kiên nhẫn điều khiển trận đấu. Khi thời gian tấn công còn lại 10 giây, anh ta lại tiếp tục thực hiện pha phối hợp với Từ Lăng. Celtics nhanh chóng thay đổi phòng thủ, và Rondo đối đầu với Từ Lăng.

  Đây là một tình huống lệ

Từ Lăng Nhận bóng, đang chuẩn bị đánh đơn thì Garnett bất ngờ lao lên phối hợp tấn công. Đây là một đòn tấn công bất ngờ, nhưng với cách chơi mà đội Celtics đã áp dụng suốt nửa trận trước đó, điều này không hề gây ngạc nhiên cho Từ Lăng.

   Khi đòn phối hợp tấn công diễn ra, Từ Lăng đã chuyền bóng, nhưng không ngờ đó lại là một cái bẫy.

   Trên hành trình chuyển bóng của anh, Ray Allen bất ngờ xuất hiện, điều này có nghĩa là đội Celtics vẫn chưa từ bỏ chiến thuật phòng thủ của mình chỉ vì Từ Lăng đã thoát khỏi “chiếc lồng” đó; “chiếc lồng” ấy vẫn còn tồn tại, và đã khiến Từ Lăng mắc sai lầm vào thời điểm quan trọng này.

   Allen chuyền bóng cho Rondo đang lao về phía trước, và đội Celtics lập tức phản công.

   Rondo như một tia sáng lao về phía khu vực trước sân; chỉ có Từ Lăng và Kidd kịp thời quay lại phòng thủ.

   Tình huống hai đối hai ở phía trước sân!

   Rondo chuyền bóng cho Bì Nhĩ Tư đang lao theo, và Bì Nhĩ Tư tiếp nhận bóng rồi lao thẳng về phía rổ. Đối mặt với sự phòng thủ của Kidd, anh nhảy lên, chuẩn bị thực hiện cú dunk để kết thúc đường chuyền.

   Ngay trong khoảnh khắc quan trọng đó, Từ Lăng đã từ bỏ Rondo ở vùng ngoài sân và lao về phía khu vực rổ với tốc độ cao nhất.

   Từ Lăng nhảy lên hết sức mình, đôi tay dài của anh giống như đôi cánh được mở rộng; ngay lúc Bì Nhĩ Tư chuẩn bị đánh dunk, anh đã chính xác đặt tay lên quả bóng.

   “BẦM!!!”

   “XU đã cản phá thành công!”

   Tiếng hét ngạc nhiên và tiếng la ó không tin nổi vang lên khắp Sân vận động North Bank Garden. Sau khi hạ cánh, Bì Nhĩ Tư ngây người nhìn Từ Lăng, như thể anh ta vừa nhìn thấy một con quái vật vậy.

   Từ Lăng hạ cánh xuống sân, không hề ăn mừng gì, mà ngay lập tức tham gia vào hàng phòng thủ và hét lớn với đồng đội: “Hãy cùng bảo vệ quả bóng này!”

   Cú block này đã nâng cao đáng kể tinh thần của đội Grizzlies và làm suy yếu niềm tin của đội Celtics.

   Đội Celtics bắt đầu đá bóng từ biên, thời gian còn lại chỉ là 1 phút 10 giây.

Sau vài lần chuyền bóng, quả bóng rổ lại được trao vào tay của Bì Nhĩ Tư. Thời gian còn lại đã rất ít.

Đối mặt với Từ Lăng, Bì Nhĩ Tư liên tục thử nghiệm các đường di chuyển trước khi cố gắng xông pha, nhưng hàng phòng ngự của Từ Lăng giống như bức tường đồ sộ, không hề để lộ bất kỳ kẽ hở nào. Được buộc phải thực hiện cú ném bóng từ xa trong tình huống thiếu không gian, Bì Nhĩ Tư đã cố gắng hết sức… Nhưng cú ném đó không thành công! Dưới sự bảo vệ kiên cường của Mễ Lợi Tây Kỳ, cú ném quan trọng này đã bị cản phá, khiến các fan hâm mộ của đội Celtics thở dài tiếc nuối.

Đội Grizzlies yêu cầu tạm dừng trận đấu; thời gian còn lại là 48,7 giây, tỷ số vẫn là 76-76, hai đội vẫn bằng điểm nhau.

Mã Kha ·Yafaroni đã đưa ra một quyết định táo bạo: thay thế Hakeem Warrick bằng Ariza, và cho Josh Howard đảm nhận vị trí số 4 tạm thời. Nhờ đó, sức mạnh tấn công của đội được tăng lên đáng kể.

Từ Lăng đang che đầu bằng khăn, lặng lẽ lắng nghe các chỉ đạo của Yafaroni. “Đây là đợt tấn công cuối cùng, chúng ta phải cố gắng ghi bàn, không được để đối thủ có quá nhiều cơ hội!” Yafaroni nhấn mạnh. “Jason, hãy thực hiện chiến thuật theo kế hoạch của chúng ta; nếu không có cơ hội, hãy chuyền bóng cho Ilay!”

Đội Celtics cũng thực hiện những thay đổi tương tự: họ thay thế Ray Allen bằng Tony Allen – thành viên của đội hình phòng ngự mạnh nhất của họ.

Khi hiệp giải lai kết thúc, đội Grizzlies bắt đầu phát bóng từ biên đường phía trước sân. Mỗi người hâm mộ mặc áo đấu màu xanh lá cây đều cố gắng tạo ra tiếng ồn ào dữ dội để cổ vũ cho đội nhà.

Quả bóng được chuyền đến tay Kidd; anh ấy di chuyển bóng theo nhịp độ quen thuộc của mình, ánh mắt lạnh lùng quan sát khu vực phía trước sân.

Mặc dù đã điều chỉnh đội hình và cho Josh Howard chơi ở vị trí trong đội, đội Celtics vẫn có thể đảm bảo sự an toàn cho hàng phòng ngự nhờ sự hỗ trợ của Garnett và Perkins.

Thời gian tấn công đang trôi qua… Từ Lăng bị Tony Allen theo sát; cuối cùng, Trevor Ariza đã xuất hiện từ đám đông để nhận bóng từ Kidd. Bì Nhĩ Tư bị chậm trễ một chút, nhưng Ariza không do dự, ngay lập tức thực hiện cú ném ba điểm.

Tuy nhiên, Ariza không trở thành người hùng quyết định kết quả trận đấu… Anh ấy đã phải ngồi trên ghế dự bị quá lâu trong hiệp cuối, và phong độ tuyệt vời mà anh ấy thể hiện ở hiệp ba đã không còn nữa.

Quả bóng đập mạnh vào vành rổ, nẩy lên cao!

Garnett đã chiếm vị trí phù hợp, sắp bắt được quả bóng này để hoàn thành pha phòng thủ then chốt.

Nhưng Dako Mễ Lợi Tây Kỳ đã bất ngờ nhảy lên từ góc khuất, và ngay khi quả bóng đang rơi xuống, anh ta dùng hết sức lực để đẩy nó ra phía ngoài.

Quả bóng quý giá ấy không bị bắt được, mà lại được đánh chính xác về phía điểm cao của sân!

Bóng bay đúng vào vị trí của Từ Lăng!

Từ Lăng nhảy lên và bắt được quả bóng quý giá này. Thời gian còn lại chỉ là 24 giây cuối cùng; tiếng la ó của khán giả vang lên khắp sân. Đối với đội Celtics, đây có lẽ là tình huống tồi tệ nhất, bởi vì hai đội đang hòa nhau, và đội đối thủ hoàn toàn có thể kéo dài thời gian đến phút chót.

Vì hai đội bằng điểm, Từ Lăng gần như không phải đối mặt với bất kỳ áp lực nào trong pha bóng này.

Chỉ cần nghĩ đến màn trình diễn của anh ta tối nay, còn điều gì đáng sợ hơn thế nữa?

Pha tấn công cuối cùng của đêm nay bắt đầu với lời bình luận du dương của Mike Bryant: “Ilay đang di chuyển bóng ở phía ngoài! Đội Grizzlies có cơ hội tấn công cuối cùng!”

Từ Lăng kiểm soát bóng một cách chắc chắn ở điểm cao sân, anh ta không vội vàng tấn công ngay, mà giơ một ngón tay ra, bày tỏ ý định muốn kéo dài thời gian đến phút chót.

Tony Allen như keo dán, bám sát lấy Từ Lăng, sử dụng mọi biện pháp để ngăn cản anh ta bắt đầu pha tấn công. Garnett lượn quanh khu vực vạch phạt đền, hàng phòng thủ màu xanh như những sợi dây thừng, từ từ siết chặt lại.

Thời gian trôi qua trong tiếng đếm số và những nhịp tim hồi hộp.

10 giây…

Từ Lăng hạ thấp trọng tâm, cảm nhận từng áp lực mà Allen tạo ra, giống như một con thú săn mồi đang quan sát con mồi của mình.

7 giây…

Từ Lăng thực hiện một động tác giả vờ nhanh nhẹn, khiến Allen phải dịch chuyển trọng tâm sang phía bên phải. Vào khoảnh khắc ấy, Từ Lăng đã nhanh chóng kéo bóng về phía mình, cơ thể anh ta uốn lượn như một vũ công, xoay người sang bên trái và thoát khỏi sự đeo bám của đối thủ một cách hoàn hảo!

“Ilay đã vượt qua Tony Allen!”

Nhưng lối phòng ngự của đội Celtics diễn ra quá nhanh, khiến người xem thở không nổi!

Bì Nhĩ Tư xuất hiện như ma quỷ để chặn đường; Garnett thì đã đứng sẵn dưới rổ, hai cánh tay che khuất mọi thứ – một cái bẫy phòng ngự hoàn hảo đã được thiết lập.

Thời gian chỉ còn 3 giây nữa!

Chuyền bóng? Tầm nhìn đã bị chặn hẳn. Ném mạnh? Trước mắt là hai “chân núi”.

Trong khoảnh khắc nguy cấp này, Từ Lăng đã đưa ra một quyết định trái với lý thuyết bóng rổ thông thường – thay vì lùi lại, anh ta còn đối đầu trực tiếp với Bì Nhĩ Tư, bước về phía trước mạnh mẽ và dùng lực để nhảy lên!

Garnett và Bì Nhĩ Tư cùng nhau tạo thành một “lưới thép”, che khuất hoàn toàn chiếc rổ.

Trên không trung, thời gian dường như đứng yên.

Vào khoảnh khắc cơ thể sắp mất thăng bằng, sức mạnh cốt lõi của Từ Lăng được thể hiện một cách hoàn hảo. Anh ta như thể đã thực hiện một động tác bất khả thi trong không trung, đổi quả bóng từ tay phải sang tay trái, cơ thể uốn cong như một cây cung, và cuối cùng… anh ta đã tìm được một tia hy vọng!

Chỉ cần một tia hy vọng ấy thôi!

Giây phút cuối cùng!

Dưới ánh mắt kinh ngạc của gần 20.000 người hâm mộ, cổ tay trái của Từ Lăng nhẹ nhàng rung lên; quả bóng bay với một vòng xoáy kỳ lạ, vượt qua ngón tay của Garnett, đi theo một đường cong kỳ bí và nhẹ nhàng chạm vào khung rổ…

Đồng thời, đèn đỏ trên khung rổ bỗng sáng lên.

“Vút!!!”

Tiếng va chạm rõ ràng ấy, như một con dao đâm thẳng vào trái tim của Sân vận động North Shore Garden.

Bóng vào rổ!!!

Chiến thắng ở giây phút cuối!!!

“Anh ấy đã làm được!!!” Mike Blain hét lên hết sức mình, “Ilay · Xu!!! Chiến thắng ở giây phút cuối!!! Anh ấy đã phá vỡ hàng phòng ngự bất khả xâm phạm của Boston Celtics! Dưới sự bảo vệ của Bì Nhĩ Tư và Garnett, đội Grizzlies đã giành chiến thắng! Họ đã đánh bại đội bóng số một liên đoàn, Boston Celtics!!!”

Sân vận động North Shore Garden tràn ngập tiếng la hét và tiếng reo hò không cam lòng.

Các cầu thủ Celtics đều đứng im bất động, khuôn mặt đầy sự sốc, bối rối và không thể tin nổi.

Từ Lăng hạ cánh xuống đất, quay đầu nhìn họ một cách bình tĩnh. Anh ta muốn nói thêm điều gì đó, nhưng ngay giây sau đó, Kidd, Howard, Mễ Lợi Tây Kỳ… tất cả các cầu thủ Grizzlies như một dòng sóng cuồn trào, ôm chặt lấy anh ta và đẩy anh ta xuống đất.

Tất cả những lời chưa kịp nói ra, đều tan biến trong cuộc ẩu đả điên cuồng ấy.

Lúc này, không cần phải nói thêm gì nữa… Kết quả chính là lời tuyên bố ch