Trên đường Tây Hồ Thanh Thủy của thành phố hư cấu, trong góc riêng tại tầng cao nhất của khu vườn trên không. Triệu Mao Lâm nâng ly lên và chạm cùng ly với Trần Diên Sâm; khuôn mặt anh ta đỏ bừng vì đã hơi say, anh cười nói: “Anh em Trần ơi, uống xong ly này thì chúng ta đi tiếp tục cuộc vui nhé. Tại Galaxy Star có rất nhiều cô gái xinh đẹp từ miền Bắc đến mới đây; thân hình của họ… Ồ, tuyệt vời quá!”

“Chúc anh Châu thăng chức! Nào, cạn ly!”

Trần Diên Sâm chỉ mỉm cười nhẹ, không tiếp lời Triệu Mao Lâm; dù sao thì Tống Dung Thanh vẫn đang ở bên cạnh.

“Sau này nếu cần sự giúp đỡ của anh, cứ thoải mái nói ra.”

Triệu Mao Lâm ngửa đầu uống hết ly rượu, rồi khoan khoái vỗ vào ngực mình.

Anh ta vừa được thăng chức từ tổng giám đốc thành phố hư cấu lên tổng giám đốc tỉnh Huy An; nguồn lực và quyền lực trong tay anh cũng tăng lên theo, giọng nói của anh cũng trở nên mạnh mẽ hơn một chút.

Còn Trần Diên Sâm thì là người sáng lập công ty Orange Technology, hoạt động trong lĩnh vực điện thoại di động và thương mại điện tử; anh ta cũng có mối quan hệ thân thiết với công ty Penguin, vì vậy không chỉ không thiếu tiền mà còn không thiếu mối quan hệ. Hơn nữa, chỉ trong vòng hơn một năm, Trần Diên Sâm đã kiếm được hàng tỷ đồng; trong vài năm tới, địa vị của anh ta chắc chắn sẽ càng cao hơn nữa.

Biết đâu sau này lại cần sự giúp đỡ của Trần Diên Sâm?

Triệu Mao Lâm nói một cách hào phóng trước mặt mọi người, nhưng trong đầu anh ta thì đang tính toán kỹ lưỡng.

“May quá, tôi thực sự có việc cần nhờ anh Châu. Công ty Orange Technology đang chuẩn bị ra mắt hai sản phẩm mới vào dịp Tết Nguyên Đán: một mẫu giá 1000 đồng là Orange D1, và mẫu cao cấp hơn là Orange C2. Chúng tôi muốn sử dụng các kênh phân phối của công ty viễn thông để tăng doanh số bán hàng.”

Trần Diên Sâm đảo ly lại và lắc nhẹ, sau đó nói một cách từ tốn:

“Là hợp đồng sản xuất điện thoại chung hay là chiến lược kinh doanh liên kết?”

Triệu Mao Lâm nghe vậy liền hỏi ngay.

Hình thức đầu tiên là sự hợp tác giữa công ty viễn thông và Orange Technology để sản xuất những chiếc điện thoại được thiết kế riêng; những chiếc điện thoại này được bán cho khách hàng của công ty viễn thông với các chính sách như “mua điện thoại được tặng data” hoặc “nạp tiền được tặng điện thoại”, thường phải kèm theo gói dịch vụ cố định và có thời hạn hợp đồng từ hai đến ba năm.

Hình thức thứ hai là sử dụng mạng lưới bán hàng của các cửa hàng viễn thông, nền tảng trực tuyến và các điểm bán liên kết để cùng nhau bán sản phẩm; công ty viễn thông sẽ nhận được một phần doanh thu từ việc này.

“Tôi muố

“Không vấn đề gì cả! Ngoài ra, tôi nghĩ rằng Pinyinbei có thể thêm một cổng vào để dùng cho việc nạp tiền điện thoại và data.”

Triệu Mao Lâm đồng ý một cách sẵn lòng và liền đưa ra ý kiến của mình.

“Được thôi, sau này tôi sẽ sắp xếp.”

Trần Diên Sâm gật đầu đồng ý.

Chỉ khi có sự trao đổi lẫn nhau, mối quan hệ mới có thể bền vững lâu dài.

Việc kết hợp marketing giữa các máy điện thoại theo hợp đồng và điện thoại thông thường đối với Triệu Mao Lâm chỉ là chuyện nhỏ; còn việc thêm trung tâm nạp tiền vào Pinyinbei thì đối với Trần Diên Sâm cũng không phải là công việc gì khó khăn.

“Thật là thoải mái! Uống thêm một ly nữa đi!” Triệu Mao Lâm kéo lên tay áo, vuốt ve cổ áo mình, rồi cầm chai rượu, rót đầy cho mình trước, sau đó rót cho Trần Diên Sâm nữa.

Với tiếng “ding”, hai người cùng nhau chúc tụng.

Trợ lý của Triệu Mao Lâm đang đứng bên cạnh, anh ta muốn giúp sếp từ chối uống rượu, nhưng ngay khi vào phòng riêng, Triệu Mao Lâm đã yêu cầu trợ lý chỉ lo lái xe mà thôi.

Tống Dung Thanh nhìn ba chai rượu trống trên bàn, lặng lẽ kéo tay áo Trần Diên Sâm, lo lắng rằng anh ấy có thể uống quá nhiều.

Trần Diên Sâm quay đầu nhìn cô ấy và lắc đầu nhẹ, bày tỏ rằng không sao cả.

Triệu Mao Lâm nhìn qua lại giữa hai người và lập tức hiểu ra lý do tại sao khi họ nói về Galaxy Star, Trần Diên Sâm lại không chú ý, giả vờ như không nghe thấy gì; hóa ra anh ấy đang mang theo bạn gái.

Anh ta quen biết Tống Dung Thanh; trước đây, khi còn làm việc tại Fox Tao, người này chính là người phụ trách liên kết với công ty viễn thông.

“Anh Triệu, anh có từng nghĩ đến việc chuyển việc bán thẻ điện thoại lên mạng không?”

Trần Diên Sâm hỏi.

“Anh đã biết rồi à?” Triệu Mao Lâm ngạc nhiên, tự hỏi trong lòng: Chẳng lẽ ngoài mình ra, Trần Diên Sâm còn có những mối quan hệ khác bên trong công ty viễn thông nữa sao?

Một tháng trước, trụ sở chính đã nâng cấp các phòng giao dịch trực tuyến, và dự định sẽ tung phiên bản thử nghiệm của trang web mới Tianyi vào ngày mai; thậm chí tên miền cũng đã được thay đổi. Trên cơ sở các dịch vụ hiện có, họ đã thêm các dịch vụ như đặt trước số đẹp, đặt mua thẻ điện thoại và dịch vụ internet.

Trần Diên Sâm Nhìn thấy vậy, trong đầu anh ta lập tức nghĩ ra rất nhiều điều. Trước đây, Telecom không quan tâm đến các kênh bán hàng trực tuyến là bởi vì tỷ lệ người sử dụng dịch vụ ngân hàng trực tuyến và các công cụ thanh toán còn thấp; nhưng nhờ sự thúc đẩy của các nền tảng thương mại điện tử, không chỉ vấn đề thanh toán của người dùng được giải quyết, mà Telecom cũng nhận ra tầm quan trọng của các kênh này. Với doanh số bán hàng lên tới 10 tỷ nhân dân tệ trong các sự kiện Double Eleven và Double Twelve trên Taobao, con số này thật sự gây ấn tượng hơn nhiều so với 500 tỷ nhân dân tệ sau mười năm. Trước đó, chưa ai từng nghĩ rằng quy mô kinh doanh của thương mại điện tử có thể lớn đến mức đạt được vài tỷ nhân dân tế trong một ngày.

Triệu Mao Lâm Thấy Trần Diên Sâm cười mà không nói gì, anh ta liền vỗ đầu và hỏi: “Anh em Trần, anh muốn hợp tác như thế nào?”

“Hãy coi Telecom như một doanh nghiệp tham gia vào hệ thống này; người dùng có thể nạp tiền điện thoại, mua thẻ điện thoại và đăng ký dịch vụ internet thông qua cửa hàng của chúng tôi.” Trần Diên Sâm trả lời ngay lập tức.

Vì Telecom đã có dịch vụ bán thẻ trực tuyến rồi, việc thuyết phục Triệu Mao Lâm và ông chủ đứng sau anh ta trở nên dễ dàng hơn nhiều. Đối với Telecom mà nói, đây chỉ là thêm một kênh bán hàng mới mà thôi.

“Trước đây chưa từng có tiền lệ như vậy, nhưng tôi nghĩ không có vấn đề gì lớn; sau khi tôi quyết định xong, tôi sẽ trả lời bạn.” Triệu Mao Lâm trả lời một cách nghiêm túc.

“Cảm ơn anh Triệu, chúng ta uống thêm một ly nữa nhé!” Trần Diên Sâm rót rượu đầy ly và nâng cốc lên.

Trong lúc các ly rượu được trao đổi lẫn nhau, chai Mao Tai thứ tư cũng nhanh chóng cạn dần.

“Liệu, đi lấy thêm hai chai nữa đi.” Mặc dù cảm thấy gần đến giới hạn, nhưng thấy Trần Diên Sâm vẫn minh mẫn, Triệu Mao Lâm quyết định cần phải tiếp tục uống thêm vài ly nữa.

“Anh Triệu, say nhẹ còn hơn là say nặng; chẳng lẽ anh muốn khiến em tôi phải nhập viện sao?” Trần Diên Sâm đùa cợt. Lời nói này thực sự mang lại cho Triệu Mao Lâm một lý do để dừng lại.

“Đúng rồi, thì anh sẽ tha cho em đấy.” Triệu Mao Lâm cười lớn, trong lòng nghĩ: Uống rượu cùng Trần Diên Sâm thật sự rất thú vị; vừa có thể uống ngon, vừa có thể vui vẻ.

Tống Dung Thanh Ngay lập tức đứng dậy, xin lỗi một câu rồi bước ra ngoài.

“Tiểu Lý, cậu đi thanh toán đi.” Dù cơ thể của Triệu Mao Lâm có hơi mệt mỏi, nhưng anh vẫn hiểu được ý định của Tống Dung Thanh.

“Đây là bữa tiệc chia tay và cũng là lễ mừng thăng chức của anh Triệu; hôm nay chắc chắn phải do tôi lo liệu.” Trần Diên Sâm ngăn lại Triệu Mao Lâm, cười nói.

Tiểu Lý nhìn chủ nhân của mình, chờ đợi chỉ thị tiếp theo. Sau một lúc, Triệu Mao Lâm thở dài và không còn kiên trì nữa. Anh ngồi xuống và nói với Trần Diên Sâm: “Lần sau thì để tôi sắp xếp.”

“Bạn gái cậu cũng đi cùng đấy à?” Trần Diên Sâm tìm cớ từ chối.

“Giám đốc Song kia thực sự là bạn gái cậu sao? Nhìn xem mọi chuyện đã trở nên rắc rối thế nào… May mà tôi không nói ra rằng ‘Ngôi sao Dải Ngân Hà’ là nơi nào đâu.” Triệu Mao Lâm cười khổ, kéo Trần Diên Sâm đi và than phiền.

“Lát nữa hãy đưa anh Triệu về nhà an toàn; nếu có gì cần, hãy gọi cho tôi nhé.” Trần Diên Sâm cười, nhắc nhở Tiểu Lý.

“Vâng, Ông Trần.” Tiểu Lý vội vàng đáp lại.

Trong lòng Triệu Mao Lâm ấm áp lên; anh khoác tay lên vai Trần Diên Sâm. Mối quan hệ giữa hai người trước đây chỉ là sự hợp tác vì lợi ích mà thôi… Nhưng vào lúc này, những lời nói của Trần Diên Sâm khiến anh cảm thấy thật ấm áp; đối phương thực sự coi mình như anh trai đích thực.

Thực ra, đây là do chỉ số tinh thần của Trần Diên Sâm quá cao; những lời nói đơn giản từ miệng anh lại trở nên chân thành và tự nhiên đến mức ngay cả Triệu Mao Lâm – kẻ ranh mãnh này – cũng cảm thấy xúc động.

Trần Diên Sâm nhạy bén nhận ra sự bất thường của Triệu Mao Lâm và lập tức hiểu ra nguyên nhân. Hóa ra sức mạnh tinh thần còn có công dụng thú vị như vậy… Đây chẳng phải là kỹ năng đặc biệt chỉ thuộc về “Ma Quỷ” sao? Trần Diên Sâm cười thầm. Khi Tống Dung Thanh quay trở lại sau khi thanh toán xong, cả nhóm đi thang máy xuống tầng một.

Sau khi uống xong rượu và bị gió lạnh thổi vào, Triệu Mao Lâm lập tức cảm thấy mệt đứt hơi, lẩm bẩm những lời nói không rõ ràng do say rượu gây ra.

Sau khi đưa ông chủ của mình lên xe, Tiểu Lý chào tạm biệt một cách lịch sự với Trần Diên Sâm và Tống Dung Thanh, rồi lái xe đi.

“Cậu sao vậy? Cần lên xe nghỉ ngơi không?” Tống Dung Thanh hỏi.

Trần Diên Sâm và Triệu Mao Lâm mỗi người đã uống hai chai rượu; đối với hầu hết mọi người, đó là giới hạn tối đa. Theo nhớ của Tống Dung Thanh, cha anh cũng từng uống rượu, nhưng tối đa chỉ có thể uống được hai ba ly là đã say đến mức không biết gì nữa.

“Được! Tôi đã mua quà cho cậu, đúng lúc để thử mặc.” Trần Diên Sâm ngay lập tức gật đầu, ánh mắt lấp lánh vẻ đùa cợt.

“Là quần áo à? Cảm ơn ông chủ.” Tống Dung Thanh cười đáp.

Ba phút sau...

Trong phòng khách sạn, Tống Dung Thanh nhìn chiếc trang phục siêu anh hùng Spider-Man trên giường mà mặt đầy ngạc nhiên.

“Trần Diên Sâm ơi, này là cái gì vậy? Tôi không muốn mặc đâu.” Tống Dung Thanh từ chối.

“Vậy thì thử bộ trang phục Black Widow này xem sao?” Trần Diên Sâm lại lấy ra một bộ quần áo khác từ trong túi.

……

……

Ở khu vực ba vòng đai phía đông thành phố Yên Kinh, tại trụ sở chính của công ty Fanke.

Chen Nian đang nhìn báo cáo kinh doanh một cách lạnh lùng.

Tính đến hôm qua, tổng doanh thu của Fanke trong năm 2011 mới chỉ đạt 3,43 tỷ, còn kém mục tiêu 10 tỷ doanh thu rất xa.

Những lời hứa mà họ đã đưa ra vào đầu năm giờ đây đã trở thành sự thất vọng lớn.

Anh không khỏi nghĩ đến Trần Diên Sâm; sau khi bán công ty Fox Tao, anh ta lại tiếp tục tạo ra một dự án mới khác là Pinbei.

Khi ăn uống cùng Lôi Dịch Quân lần trước, anh được biết rằng chỉ trong vòng chưa đầy một tháng kể từ khi Pinbei được ra mắt, doanh thu tích lũy đã vượt qua mốc 5 tỷ.

“Tại sao kinh doanh thương mại điện tử lại khó đến thế nhỉ?” Chen Nian cảm thấy buồn bã.

Năm đó, anh và Lôi Dịch Quân đã cùng nhau thành lập công ty Zhuoyue; lúc đó, họ không có nhiều vốn và cảm thấy rằng kinh doanh thương mại điện tử tiêu tốn quá nhiều tiền, vì vậy họ đã bán dự án đó cho Amazon.

Sau này, khi có đủ vốn, Chen Nian đã sử dụng số tiền đó để thành lập công ty Fanke, với hy vọng được thực hiện ước mơ kinh doanh trực tuyến của mình. Nhưng thực tế lại khắc nghiệt hơn nhiều so với dự đoán.

Fanke đã cố gắng trong suốt một năm, nhưng doanh thu vẫn không bằng mức của một vài công ty mới ra đời chỉ sau hai mươi ngày.

Sự chênh lệch quá lớn khiến Chen Nian khó có thể chấp nhận được, và anh càng không muốn thừa nhận rằng năng lực của mình kém hơn Trần Diên Sâm.

Dù sao, khi họ lần đầu gặp nhau, lúc vừa nhận được khoản đầu tư, Chen Nian hoàn toàn không coi trọng người đối diện.

Nhưng chưa đầy một năm sau, người đó đã bán công ty Fox Tao đi và trở nên giàu có với khối tài sản lên tới hàng trăm tỷ, trong khi Chen Nian thì vẫn chưa đạt được doanh thu 100 tỷ.

“Ông Trần, nghe nói JD.com đã tham gia vào platform Pinbei và đã bán được 200 triệu đồng trong ngày Lễ Đôi Mười Hai… Chúng ta có nên…” Trợ lý bên cạnh nhẹ nhàng gợi ý.

Do việc mở rộng quá mức mà Fanke phải thêm vào nhiều sản phẩm mới và mã sản phẩm mới, nhưng doanh thu lại không đạt được kỳ vọng, nên kho hàng của họ đang chứa đầy hàng tồn kho với giá trị lên tới 1,45 tỷ.

Chen Nian từng chế giễu Zhou Jiancheng của Meiteer, nhưng khi chính anh ta lại tái diễn sai lầm tương tự, anh mới nhận ra rằng tình huống này thật sự rất khó chịu.

Với mức doanh thu hiện tại của Fanke, chu kỳ luân chuyển hàng hóa trong kho lên tới 6 tháng, điều này chắc chắn đã trở thành một gánh nặng lớn đối với công ty.

“Để em làm đi… Thôi, để anh tự gọi cho Trần Diên Sâm.” Chen Nian thở dài và nói.

Nhưng anh đã gọi điện nhiều lần, nhưng không ai nghe máy cả.

Lúc này, Trần Diên Sâm vẫn đang chơi trò chơi “Người Sắt đấu với Góa Phụ Đen” cùng với Tống Dung Thanh, và hoàn toàn không có thời gian để quan tâm đến Chen Nian.