Orange F1 là một mẫu điện thoại thông minh được sản xuất bởi nhà máy điện thoại Orange dành riêng cho thị trường châu Phi. Thiết bị này hỗ trợ sử dụng đồng thời bốn SIM và bốn khe cắm thẻ, màn hình kích thước 3,7 inch, dung lượng bộ nhớ 512MB + 8GB, pin dung lượng lớn 2320mAh, và được cài đặt hệ điều hành Aurora OS 1.1.

Về cấu hình, Orange F1 hoàn toàn vượt trội so với Sơn Tinh S5300 và Huawei Ascend Y100.

Tuy nhiên, Châu Kim Lăng và các đồng nghiệp đã mất tận hai tháng mới bán hết 50.000 chiếc hàng đầu tiên, điều này khiến Trần Diên Sâm không hài lòng lắm.

Xét cho cùng, ngay từ đầu, ông đã yêu cầu nhóm nghiên cứu và phát triển tối ưu hóa dung lượng pin, chất liệu vỏ sau, thuật toán chụp ảnh, và thậm chí thay thế ống kính bằng loại có độ mở ống kính lớn hơn, tất cả nhằm đáp ứng nhu cầu thực tế của người dùng địa phương.

“Châu Kim Lăng nói rằng Ethiopia không hề tụt hậu như chúng ta tưởng, và đề xuất nên nâng cấp và cải tiến mẫu Orange C1 để tung ra thị trường châu Phi, bán cùng với Orange F1,” Tào Đạt Hoa truyền đạt lại lời đề xuất đó.

“Được thôi, tôi hiểu rồi, sẽ yêu cầu nhà máy sản xuất thêm 100.000 chiếc nữa,” Trần Diên Sâm suy nghĩ một lát rồi ra lệnh cho Tào Đạt Hoa.

Nghĩ kỹ lại, dù ở nơi nào trên thế giới, cũng luôn có những người giàu có; có vẻ như trước đây ông đã đánh giá thấp khả năng tiêu dùng sản phẩm điện tử của người dân Ethiopia.

Theo báo cáo công việc mà Châu Kim Lăng gửi về, sản phẩm Orange đã bắt đầu được người dân địa phương chấp nhận.

“Được thôi, tôi sẽ sắp xếp mọi thứ,” Tào Đạt Hoa cười đáp.

Sau khi doanh số bán hàng tổng cộng của Orange vượt qua con số 8 triệu chiếc, Tào Đạt Hoa đã từ bỏ công việc giáo viên tại trường Võng Viện và tập trung hoàn toàn phục vụ cho Trần Diên Sâm.

Vợ anh ấy có phàn nàn vài câu, nhưng Tào Đạt Hoa chỉ đáp lại bằng một câu: “Em đang dạy anh làm việc mà.”

Chỉ cần cùng Trần Diên Sâm làm việc chăm chỉ, với sự đầu tư mạnh mẽ của Orange Technology vào nhà máy sản xuất riêng, chắc chắn anh ấy sẽ trở thành một người lớn trong ngành điện thoại di động.

Ngày xưa, anh ấy đã từ bỏ Thâm Thành trong tình trạng thất vọng; lần này, dù có gì xảy ra, anh ấy cũng phải nắm bắt cơ hội này để thực hiện ước mơ về sự thành công.

Người đàn ông có thể thất bại hàng trăm lần, nhưng nhất định phải thắng một lần.

Trần Diên Sâm lại hỏi về kế hoạch sản xuất. Dựa trên doanh số bán hàng hàng tháng hiện tại của Orange Mall, cửa hàng flagship trên Taobao và Pinbei Mall, trước giữa tháng 12, tất cả các nền tảng bán hàng đều

Tốc độ bán hàng hiện tại rõ ràng không theo kịp tốc độ sản xuất.

“Tôi đã trao đổi với quản lý sản xuất; sau ngày 20 tháng 12, chúng tôi sẽ giảm bớt việc nhân viên làm thêm giờ để kiểm soát công suất sản xuất,” Tào Đạt Hoa nói.

Trần Diên Sâm hiểu rằng, hoặc là phải mở rộng các kênh bán hàng mới, hoặc là phải ra mắt các mẫu sản phẩm mới thì mới có thể cải thiện tình hình này.

Do doanh số bán hàng tại thị trường châu Phi không đạt kỳ vọng, điều này lại gây cản trở tiến độ mở rộng của nhà máy Orange.

“Sao không thử nói chuyện với Lão Lôi xem, xin họ chuyển hợp đồng gia công cho Xiaomi?” Trần Diên Sâm tự hỏi sau khi cúp điện thoại.

Mãi cho đến khi nhân viên của Pinyin và Orange Technology lần lượt tan ca để đi ăn tối, Trần Diên Sâm mới tỉnh táo lại; nhìn đồng hồ, đã 5 giờ chiều rồi.

Thôi kệ, với số lượng đơn hàng từ Xiaomi như vậy, chẳng đủ để nhà máy Orange làm gì cả.

Trần Diên Sâm đi thang xuống tầng ba, nói vài câu với Zhang Cong và Zhou Ze rồi đi xuống tầng một.

Sau khi lên xe và chờ vài phút, Meng Jie bước vào xe với chiếc túi máy tính trên tay, mỉm cười ngồi vào ghế phụ lái.

“Lần trước Triệu Mao Lâm đã mời tôi ăn uống, nhà hàng đó khá đẹp và món ăn cũng ngon lắm; tôi muốn dẫn bạn đến đó xem thử,” Trần Diên Sâm nói với nụ cười.

Nhà hàng mà anh ấy đề cập chính là Mingli; anh ấy muốn xem Meng Jie mặc trang phục kiểu Trung Hoa sẽ như thế nào.

“Vậy thì chúng ta hãy đi sớm và trở về sớm nhé; ngày mai buổi sáng tôi có tiết học Luật Thuế, giáo viên đó rất nghiêm khắc, người ta đặt biệt danh cho ông ấy là ‘kẻ giết người trong danh sách kiểm tra’ đấy,” Meng Jie cười nói.

“Không vấn đề gì đâu,” Trần Diên Sâm đáp lại một cách vô tư; anh ấy đã đặt phòng khách sạn sẵn rồi, và không hề có ý định để Meng Jie trở lại trường học.

Nói xong, anh ấy liền lái xe về phía trung tâm thành phố.

Sau khi đạt được bước đột phá về mặt tinh thần lần thứ 11, chỉ trong vòng nửa tháng ngắn ngủi, kỹ năng lái xe của anh ấy đã tăng lên mức chuyên nghiệp ba sao (17/100). Điều này chứng minh rằng chiến lược trước đây của anh ấy – không lãng phí điểm “Xīnhuǒ” vào những kỹ năng vô ích – là đúng đắn.

Sau khi thể trạng và tinh thần đạt đến đỉnh cao, Trần Diên Sâm cảm thấy việc học hỏi những thứ mới trở nên dễ dàng hơn rất nhiều, tiến triển nhanh chóng. Ngay cả với bài tập “Bát Bộ Kim Cương Công”, chỉ cần luyện tập vài lần, điểm kinh nghiệm của anh ấy đã tăng lên mức nhập môn một sao (91/100).

Tuy nhiên, Trần Diên Sâm cảm thấy rằng với chỉ số thể trạng 10 của mình, việc sử dụng bài công pháp này không mấy hữu ích, nên cũng chẳng quan tâm lắm đến nó.

Trong khi đó, tại một góc phố sôi động ở Ethiopia, Đông Phi, một cửa hàng chuyên bán điện thoại Orange đang hoạt động, người qua kẻ lại tấp nập.

Châu Kim Lăng đang sử dụng tiếng Anh kém cỏi để giao tiếp với khách hàng. Trình độ tiếng Anh của anh ta cũng tạm được, chỉ là giọng điệu có phần nặng nề, từng từ được phát ra một cách rõ ràng, khá giống với phong cách của Liễu Cường Đông.

“Anh Châu ơi, trong kho chỉ còn lại 20 chiếc thôi, chắc là không đủ cho đến ngày mai đâu.”

Một nhân viên bán hàng nói với vẻ bất lực, trong tay cầm một cái thùng trống.

“Chết tiệt! Phải ít nhất nửa tháng nữa mới có hàng từ trụ sở gửi đến. Ngày mai chúng ta vẫn tiếp tục quảng cáo trên tường thôi, không thể để trống rỗng được.”

Châu Kim Lăng vừa nhai tàn thuốc vừa than vãn, vừa thu tiền vừa la mắng. Mồ hôi trên người đã làm ướt áo sơ mi trắng, dính vào da, nhưng tâm trạng của anh ta lúc này lại rất hào hứng.

Trong tháng qua tại Asaba, anh ta đã tìm hiểu rõ thị trường, sau đó mở một cửa hàng chuyên bán tại một góc phố chợ, và tiếp tục giới thiệu điện thoại Orange F1 cho các cửa hàng xung quanh.

Cách hợp tác khá đơn giản: Châu Kim Lăng đưa cho các đại lý mức giá nhập hàng là 89 đô la Mỹ, họ bán điện thoại với mức giá cao hơn để kiếm lời; nếu không bán được, Châu Kim Lăng sẽ mua lại.

Nhưng kể từ khi các sự cố liên quan đến điện thoại sản xuất trong nước xảy ra, doanh số bán điện thoại Orange đã giảm mạnh. Trước đây, mỗi ngày có thể bán được hai ba mươi chiếc, nhưng bây giờ chỉ còn ba bốn chiếc mỗi ngày thôi.

Đúng lúc ba người Châu Kim Lăng đang lo lắng, Tào Đạt Hoa đã gọi điện và nói thẳng ra: “Nếu doanh số không cải thiện, ông chủ lớn sẽ thay người.”

“Thay người” chỉ là cách nói giảm nhẹ; nói một cách thẳng thắn hơn, đó chính là sa thải.

Châu Kim Lăng không còn lựa chọn nào khác nữa. Nếu trở về Thành phố Sâu, anh ta sẽ không còn gì cả và còn phải chịu sự chế giễu của mọi người. Có lẽ cố gắng một lần nữa vẫn còn hy vọng.

Anh ta đã quen với cuộc sống xa hoa; nếu phải làm công việc lao động chân tay suốt đời, anh ta thật sự không thể chịu đựng nổi.

Vì vậy, anh ta cùng với hai người còn lại đã tìm đến một công ty quảng cáo địa phương để tiến hành hoạt động quảng cáo trên tường ở các thành phố lân cận.

Nói một cách thẳng thắn hơn, đó chính là hình thức quảng cáo trên tường phổ biến ở các thị

Một tấm biển quảng cáo cao ba mét, rộng tám mét, chi phí thiết kế và lắp đặt không hề cao; cộng thêm tiền nhân công, tổng chi phí chỉ khoảng 30 đô la Mỹ mà thôi.

Châu Kim Lăng đã nhanh chóng treo hơn 100 tấm biển như vậy, trên đó được vẽ hình dáng của điện thoại Orange F1, kèm theo thông tin về cấu hình, giá cả bằng tiếng Anh, và đặc biệt nhấn mạnh rằng khách hàng sẽ được tặng thêm một viên pin khi mua máy.

Điều khiến anh ta ngạc nhiên là phương pháp này có hiệu quả rất rõ ràng. Hàng trong kho được bán hết ngay lập tức, và họ lại tiếp tục đưa thêm 500 chiếc từ các cửa hàng chuyên phục vụ ở các thành phố khác. Chỉ trong vòng ba ngày, tất cả số hàng đó cũng đã được bán sạch.

Những đội ngũ kinh doanh khác sau khi biết về cách làm của Châu Kim Lăng cũng bắt đầu áp dụng phương pháp tương tự để quảng cáo sản phẩm của mình. Trong thời gian ngắn, khắp khu vực thương mại ở Addis Ababa, người ta có thể dễ dàng nhìn thấy những biển quảng cáo nổi bật của điện thoại Orange.

“Chỉ với 99 đô la Mỹ! Màn hình lớn 3,7 inch, hỗ trợ 4 SIM, 2 viên pin, dung lượng bộ nhớ lên đến 8GB – đây chính là chiếc smartphone thông minh hoàn hảo!”

Tên thương hiệu “Orange” của điện thoại Orange lập tức trở thành sản phẩm được mọi người săn đón.

“Không! Hết hàng rồi! Hết hàng mất!”

Sau khi bán xong chiếc Orange F1 cuối cùng, Châu Kim Lăng hét lớn với khách hàng.

“Cập nhật mới nhất được đăng trên trang web 69shuba.com!”

“Chết tiệt!” Những người không mua được điện thoại tỏ ra bất mãn, vẫn đứng quanh quầy than phiền không ngừng.

Châu Kim Lăng không quan tâm đến họ, chỉ vẫy tay, lắc đầu và lặp đi lặp lại rằng hàng đã hết, yêu cầu họ quay lại sau hai tuần nữa.

Sau khi khách hàng rời đi, Châu Kim Lăng chạy ngay về kho để kiểm tra lại số lượng hàng còn lại. Lúc này, anh chỉ tin vào chính mình mà thôi.

“Anh Liang, nghe nói ông Châu trước đây là ông chủ lớn ở khu Hoa Cường Bắc… Không lẽ anh ấy đang nói dối chứ?” Một nhân viên bán hàng tên Kim Hựu hỏi anh Qi Liang đang đứng đối diện.

Kim Hựu mới chỉ gia nhập công ty Orange Technology khi đến Thành phố Sâu, sau đó được điều đến Ethiopia. Còn anh Qi Liang thì khác; trước đây anh là nhân viên bộ phận kinh doanh điện thoại của công ty Ou Han, và đã làm việc cùng Châu Kim Lăng trong vài năm.

“Nói dối à? Anh biết cái gì mà nói! Một năm trước, anh Châu ở khu Hoa Cường Bắc, đi đâu cũng lái xe Mercedes S series; tiền tip cho các cô gái ở các quán bar luôn ít nhất là 1000 nhân dân tệ; thậm chí còn ăn bào ngư và hải sâm hàng ngày nữa.”

“Chí Liang nhếch môi, phản bác với vẻ khinh thường.”

Quả thật, trước đây, Châu Kim Lăng luôn gặp may mắn và thuận lợi trong mọi việc.

“Trời ạ! Thật là quá giỏi!” Kim Hựu nghe xong mà sững sờ.

Lúc này, Châu Kim Lăng trông như thế nào nhỉ? Mặc chiếc áo sơ mi chỉ vài chục đồng, hút thuốc cũng chỉ vài chục đồng như mọi người; tóc đã bạc đi một nửa, trông giống hệt một ông già năm mươi tuổi, chẳng còn chút dáng vẻ của một ông chủ lớn nào cả.

“Cậu chỉ thấy hình ảnh của anh Châu khi ông ấy sa sút thôi… Nhưng ông ấy cũng từng có những thời kỳ thành công, kiếm được hàng trăm triệu đồng mỗi năm đấy. Đừng coi thường người khác; đừng cứ gọi ông ấy là ‘lão Châu’ mãi… Biết đâu một ngày nào đó ông ấy lại tái thiện, và lúc đó cậu muốn gọi ông ấy là ‘anh Châu’, ông ấy cũng có thể không buồn để ý đến cậu đâu.” Chí Liang nhắc nhở một cách nghiêm túc.

Lúc này, Châu Kim Lăng vừa bước đến cửa thì dừng lại; ánh mắt ông ấy tối đi một chút, nhưng rồi lại sáng lên ngay sau đó.

“Ta nhất định phải đứng dậy trở lại.” Châu Kim Lăng thầm thề trong lòng.

“Được thôi, vậy sau này ta sẽ tỏ ra lịch sự hơn với ông ấy.” Kim Hựu nói một cách thờ ơ.

“Tổng giám đốc Cao và Tổng giám đốc Trái đều là bạn cũ của anh Châu… Nghe nói anh Châu được vào làm việc tại Orange Technology cũng là nhờ sự giới thiệu của Tổng giám đốc Trái đấy.” Chí Liang liếc nhìn Kim Hựu rồi tiếp tục nói.

“Trời ạ! Sao cậu không nói sớm hơn chứ!” Kim Hựu ngạc nhiên; anh ta hoàn toàn không biết rằng Châu Kim Lăng có mối quan hệ như vậy.

Nếu biết trước, làm sao anh ta có thể cứ gọi ông ấy là “lão Châu” suốt ngày như vậy?

“Hắc hắc…” Châu Kim Lăng cố tình ho khan hai tiếng, sau đó bước ra ngoài.

“Anh Châu, trước đây tôi không hiểu chuyện… Tối nay xin mời anh rửa chân, coi như là xin lỗi.” Kim Hựu nói với vẻ nịnh hót.

“Rửa chân thì thôi… Mọi người đều đen thui như vậy, tôi không dám ăn… Dù sao hàng cũng đã bán hết rồi, tối nay chúng ta cùng nhau uống rượu đi.” Châu Kim Lăng vòng tay qua cổ Kim Hựu, nói một cách thoải mái.

Ông ấy biết rõ rằng sự thay đổi thái độ của Kim Hựu là do Tào Đạt Hoa và Tả Hoàng Dự… Nhưng ông ấy cũng không quan tâm đến điều đó.

Nhóm ba người này chính là niềm hy vọng giúp anh ấy phục hồi sức mạnh tại công ty Orange Technology; anh ấy cần phải thu hút được tất cả mọi người vào phe mình thì mới có cơ hội tái đứng dậy. Nếu không, những kẻ như Kim Hựu – những người thiếu kinh nghiệm và bốc đồng – có lẽ sẽ chẳng mang lại ích gì, nhưng nếu họ cản trở hoặc gây rối, anh ấy chắc chắn không thể kiểm soát được tình hình.

“Anh Châu, tôi nghe người dân địa phương nói rằng cũng có loại da trắng hơn… Chúng ta cứ uống rượu trước, sau đó đi tắm chân đi.” Kim Hựu cười ha hả.

“Da phía trên trắng hơn hay phía dưới trắng hơn?” Qi Liang hỏi tiếp.

“Hai người cẩn thận một chút, đừng để bị ốm đấy.” Châu Kim Lăng lắc đầu từ chối.

Nếu những người quen cũ của họ thấy cảnh này, chắc chắn họ sẽ rất ngạc nhiên. Bởi vì trước đây, Châu Kim Lăng luôn là người am hiểu rất rõ về những trò chơi “đặc biệt”… Rõ ràng, sau những tổn thất lớn, tâm lý của anh ấy đã thay đổi hoàn toàn.

Bên kia…

Trần Diên Sâm và Meng Jie rời khỏi nhà hàng Mingli và lái xe đến Khu vườn Trên không.

“Cái này không phải là con đường về trường sao?” Meng Jie nhận ra điều không ổn và hỏi.

“Đã quá muộn rồi; đừng về trường nữa, chúng ta ở lại thành phố một đêm thôi.” Trần Diên Sâm nói một cách thoải mái.

Meng Jie nhìn đồng hồ: mới chỉ tám rưỡi thôi… Làm sao có thể gọi là quá muộn được? Nhưng cô cũng không phản đối gì; trong đầu cô, những hình ảnh khiến tim cô đập nhanh hơn bỗng nhiên xuất hiện, và cô liền cúi đầu im lặng. Cô nghĩ: Không lạ gì Trần Diên Sâm lại cứ muốn mua cho tôi chiếc váy Tangfeng Hezi… Hóa ra anh ta không có ý tốt gì cả.

Meng Jie nhìn Trần Diên Sâm, đôi mắt cô đầy nước mắt.