Vào buổi tối cuối tháng Mười, nhiệt độ trong rừng đã gần xuống dưới không độ. Lúc này, cửa sổ phòng tiếp nhận và gửi thư của trang trại rừng đều được đóng chặt, còn ống khói thì phun ra từng làn khói xanh.

Ngay khi tiếng chuông tan ca vang lên khắp mọi ngóc ngách của trang trại rừng, cánh cửa phòng tiếp nhận và gửi thư bị mở ra từ bên trong, và ngay sau đó, một đôi giày da màu đen bước ra ngoài.

Lý Như Hải đội mũ thỏ, mặc bộ đồ kiểu Trung Sơn, đi giày da nhỏ, đứng trước cửa sổ, hai tay để sau lưng, quan sát các con đường dẫn vào khu rừng cổng chính. Gió lạnh thổi qua, gấp lại góc áo của anh; anh cho tay vào túi quần và nghĩ: “Chỉ thiếu cái cặp hồ sơ thôi!”

Nhưng rồi Lý Như Hải lại nghĩ rằng, chỉ cần đợi đôi giày da mới đặt mua đến tay, làm cho mẹ mình vui lòng, mọi chuyện sẽ ổn thôi mà.

Lý Như Hải ăn mặc rất đẹp, suy nghĩ cũng rất vui vẻ; khuôn mặt đỏ hồng của anh hơi nhô lên, và anh tự nhủ trong lòng: “Nghe nói hôm nay có khách đến nhà, chắc chắn sẽ có nhiều việc thú vị xảy ra đây!”

Đúng lúc Lý Như Hải đang mải mê suy nghĩ, một nhóm người đang đi từ phía xưởng sản xuất về phía này; Lý Như Hải rút tay ra khỏi túi, giơ lên trước mặt và hô lớn: “Ông Ma, tan ca rồi à?”

“Ừ? À…” Mã Đại Phú ngập ngừng một chút; anh cảm thấy kiểu cách của Lý Như Hải này giống như đã thấy trên báo đâu đó!

Theo thời gian, ngày càng nhiều người đi ra khỏi trang trại rừng; bất kỳ ai quen mặt, Lý Như Hải đều chào hỏi họ.

“Ông Châu! Anh rể!” Lúc này, Lý Như Hải nhìn thấy Châu Xuân Minh và cha con ông Châu Kiến Quân đang đi ra ngoài, cũng vẫy tay chào họ.

“Đi thôi, Như Hải!” Châu Xuân Minh cười đáp lại, và khi đi qua trước mặt Lý Như Hải, anh còn quay đầu lại nhìn anh một cái, rồi thầm nói: “Đứa bé này, ăn mặc còn đẹp hơn tôi nữa đấy, haha.”

“Châu Kiến Quân cười nói: ‘Người đó bảo là muốn mặc bộ này để tham gia buổi lễ tuyên thệ đấy.’”

“Hahaha…” Châu Xuân Minh cười ha hả và nói: “Để anh ta đi đi… Dáng vẻ nhỏ bé của anh ta ấy, chắc trong đám đông cũng chẳng ai để ý đâu.”

Châu Kiến Quân nghe vậy liền ngạc nhiên một chút, rồi cũng cười đáp: “Ừm, quả thật là vậy!”

Lúc này, Lý Như Hải nhìn thấy nhóm Triệu Dữ Tài, Lý Đại Dũng, Lý Bảo Ngọc, Lâm Tường Thuận và Hàn Đại Xuân đang đi từ phía bắc đến. Con đường họ đi này dẫn thẳng vào khu rừng cổng chính. Còn Lý Như Hải đứng ở bên phải đường; anh ta thấy những người kia càng đi càng dịch sang bên trái, cho đến khi họ từ việc đi song song biến thành một hàng, nhưng tất cả đều đi sát bên kia đường.

Tâm trạng của Lý Như Hải lập tức trở nên không tốt; rõ ràng là bốn người đó đang cố tình tránh mặt anh ta. Tại sao vậy? Là vì họ nghĩ anh ta làm họ xấu hổ à?

Lý Như Hải cúi đầu, vuốt ve góc áo mình, sau đó nhìn vào đôi giày da sạch bóng của mình và thấy không có vết gì cả!

Chính lúc đó, Hàn Đại Xuân đi đến bên cạnh Lý Đại Dũng và vẫy tay với Lý Như Hải, rồi nói to: “Như Hải ơi, bọn em sẽ về trước với bố anh đấy!”

Lý Đại Dũng chỉ im lặng…

“Ài!” Lý Như Hải vừa đáp lại vừa vẫy tay mạnh mẽ trên đầu.

……

Khi đoàn tàu đi lại đến ngoài thị trấn Vĩnh An Thôn và dừng lại, mọi người đều xuống xe. Trên đường về nhà, Triệu Dữ Tài mời Hàn Đại Xuân đến nhà ăn cơm, nhưng Hàn Đại Xuân đã từ chối.

Vào lúc này, bên trong Triệu Quân Gia, Hoàng Quý nhìn những món ăn trên bàn mà không khỏi nuốt nước bọt.

Thịt gân hươu tẩm sốt, được cuộn lại rồi cắt thành những lát tròn dày bằng đầu trứng ngỗng. Màu thịt đỏ cam, chỉ nhìn thôi đã kích thích khẩu vị.

Mũi hươu, lưỡi hươu và thịt đầu hươu xào với hành tây trắng – món này chứa rất nhiều collagen; khi nấu xong không cần phải thêm bột đặc, nước dùng vẫn sẽ rất đậm đà.

Tim hươu, gan hươu và bụng hươu xào với ớt khô – có thể coi đây là phiên bản “xào ba món” của người Đông Bắc. Xào chậm rãi cho đến khi thịt và rau đều khô đi, nước dùng cạn hết, hương vị mới thấm đều vào các món ăn.

Đầu cá hầm với đậu phụ và mì sợi – theo cách làm của người Đông Bắc, sử dụng nhiều sốt để hầm chậm trên lửa nhỏ.

Có câu tục ngữ: “Đậu phụ càng hầm càng ngon; đầu cá càng hầm càng thơm.” Dù là đậu phụ hay đầu cá, càng hầm lâu thì càng ngon. Con cá đầu to, đầu nó chiếm gần một nửa cơ thể; Vương Mỹ Lan bảo Trương Viện Dân dùng rìu chẻ đôi đầu cá, sau đó hầm chậm trên lửa nhỏ trong một giờ. Gần khi hoàn thành, mới cho mì sợi đã ngâm từ buổi chiều xuống nồi.

Ăn mì sợi với nước dùng, tiếp tục hầm thêm mười phút nữa; khi mì chín, nước dùng cũng sẽ cạn hết!

Món cá hầm không cần chiên trước, chỉ cần ninh với nước dùng, sau đó cắt cá thành từng miếng và cho vào nồi. Khi ra đĩa, thêm một ít rau mùi băm nhuyễn lên trên.

Đậu phụ khô xào với cải bó xôi – cả đậu phụ khô lẫn cải bó xôi đều được cắt thành những sợi nhỏ. Sau đó luộc qua nước sôi rồi ngâm vào nước lạnh; việc này sẽ giúp đậu phụ khô trở nên mềm mại hơn khi nấu.

Cuối cùng, đun nóng dầu trong chảo, cho đậu phụ khô và cải bó xôi vào xào nhanh; trong quá trình xào, thêm một vài quả ớt chuông đỏ băm nhỏ vào. Khi xào món này, không được làm trong nhà, nếu không căn nhà sẽ bị cay đến mức không thể ở được.

Phải nói rằng, dưới sự lãnh đạo sáng suốt của Vương Mỹ Lan, hai cái bếp lớn ở nhà Gia viện yếu quả thực không uổng phí công sức xây dựng!

Đó là sáu món ăn, cùng với hộp cá chép ngâm, hộp thịt xông khói và món canh hỗn hợp từ thịt hươu, bữa tiệc thịt hươu của gia đình Vương đã có tám món ăn và một món canh! Ban đầu dự định làm mười món, nhưng tiếc là không thể thực hiện được.

Lúc này, Vương Mỹ Lan với vẻ áy náy nói với Hoàng Quý: “Anh em, đây là lần đầu tiên anh đến nhà

Nói đến đây, Vương Mỹ Lan bỗng thở dài một hơi.

Hoàng Quý nhíu mày, nhìn vào những món ăn ngon lành trên bàn, rồi lại nhìn về phía Vương Mỹ Lan, và lập tức quyết tâm rằng ngày mai về nhà sẽ bảo người giết con lừa đi!

Khi Vương Mỹ Lan nói như vậy, Triệu Quân bên cạnh cũng không biết phải nói gì, chỉ có thể nghe tiếp lời của bà: “Nhà chúng ta thiếu bếp, mà giờ phải nấu nhiều món như thế này, thật sự rất phiền phức... Ôi trời!”

Hoàng Quý: “...”

Nhà các bạn thiếu bếp à? Ngay cả nhà hàng xóm cũng đang nấu ăn, bốn cái nồi lớn đều đang hoạt động cùng lúc, các bạn muốn thêm gì nữa chứ? Cả căn tin công ty cũng không bằng như vậy sao?

Chỉ là hôm nay, hai món hầm và một món canh đều cần phải nấu trong thời gian dài. Đậu phụ và cá, nếu nấu quá nhanh thì chắc chắn sẽ không ngon; đặc biệt là ở khu vực Đông Bắc, mọi người rất thích ăn các món hầm, và dù là xào hay hầm, họ đều thích để nước canh cạn hẳn. Người dân ở đây luôn nói rằng những món được nấu cho đến khi nước cạn hoàn toàn mới ngon.

Còn món canh thịt nai kia, nếu muốn nó có màu trắng mịn như mong muốn, thì khi không có kỹ thuật nấu ăn điêu luyện, việc đó càng trở nên khó khăn hơn nữa!

So với những bữa ăn trước đây như bữa thịt heo và bữa tiệc cá gấu, thì bữa thịt heo chủ yếu gồm các món xào. Còn bữa tiệc cá gấu dù có món thịt gấu hầm đỏ, móng vuốt gấu, thậm chí còn có món chiên dầu, bánh nướng, nhưng số lượng món ăn hôm đó cũng không nhiều lắm.

Vương Mỹ Lan cảm thấy mình đã mắc sai lầm lớn trong lúc có khách đến nhà. Cô ấy nghĩ rằng mình đã làm mất mặt cho con trai mình, cho Nhà ông Vương... không, thực ra là cho Nhà ông Triệu!

Nhìn thấy Vương Mỹ Lan liên tục xin lỗi Hoàng Quý và thấy tình bạn sâu đậm giữa cô ấy và em gái mình, Kim Tiểu Mai cảm thấy rất buồn lòng, và lập tức nói với Vương Mỹ Lan: “Chị dâu ơi, khi Tiểu Quân và những người khác trở về từ miền Nam, chúng ta có thể mời họ đến nhà mình và lắp thêm vài cái bếp nữa.”

Nghe vậy, Triệu Quân bất ngờ ngẩng đầu nhìn Kim Tiểu Mai. Chẳng lẽ hai chị em này thực sự muốn mở một căn tin tại nhà như Triệu Quân đã nói sáng nay sao?

Hoàng Quý cũng bị Kim Tiểu Mai làm cho giật mình; ngày nay đâu có nhà nào ăn uống xa hoa đến thế chứ? Thông thường, mỗi gia đình chỉ có một cái bếp duy nhất, giống như nhà của Hoàng Quý – chỉ có một chiếc nồi lớn thôi. Khi có khách đến, vợ anh ta sẽ trước tiên hầm món rồi mới xào các món khác.

  Trước hết hầm một món, sau đó làm thêm vài món nhỏ, cuối cùng mở một hộp đồ ăn đóng hộp; với việc chuẩn bị bốn món như vậy, đã coi như là đã tỏ ra rất chu đáo rồi.

  Những người có công việc cần làm tại nhà cũng thường chỉ dựng thêm hai cái bếp tạm thời; sau khi công việc xong, họ lại tháo chúng đi để không gây phiền toái trong sân nhà.

  Như nhà của Vương Mỹ Lan này, dựng đến hai cái bếp ngay trong sân nhà… Đã sống được bốn mươi năm rồi mà Hoàng Quý mới lần đầu tiên thấy cảnh này.

  Nghe lời Kim Tiểu Mai, Vương Mỹ Lan gật đầu đồng ý, rồi nói với Hoàng Quý: “Được thôi, anh bạn ơi, hôm nay thì chỉ có vậy thôi! Lần sau anh quay lại, xem em dâu tôi sẽ tiếp đãi anh như thế nào nhé!”

  Hoàng Quý chỉ biết im lặng không nói được gì; anh ta nghĩ rằng lần sau mình sẽ không đến nữa đâu. Lần này mình đến rồi, con trai anh ta lại theo Lên nhà tôi đi… Mình sẽ phải giết con lừa của họ mất… Vậy lần sau thì sao đây? Nhà mình chỉ có một con lừa thôi mà!

  Nói xong với Hoàng Quý, Vương Mỹ Lan ngẩng đầu nhìn chiếc đồng hồ treo trên tường, rồi hỏi Kim Tiểu Mai: “Đã đến giờ chưa?”

  Kim Tiểu Mai cũng nhìn đồng hồ và nói: “Gần hai mươi phút rồi, được thôi!”

  Khi hấp bánh giò, cần phải theo dõi thời gian cẩn thận. Nếu là nhân rau, thông thường khoảng mười hay tám phút là đủ; còn nếu là nhân thịt, thì cần khoảng mười lăm phút.

  Còn Triệu Quân Gia thì làm nhân thịt, và Vương Mỹ Lan còn muốn cho thêm một ít hành tây vào nhân để nó chín mềm hơn, vì vậy thời gian hấp sẽ kéo dài hơn một chút.

  Nghe vậy, Vương Mỹ Lan quay người lại, giơ cánh tay phải ra… Hành động này khiến Triệu Quân ngạc nhiên.

Chỉ thấy Vương Mỹ Lan giơ tay phải lên, như thể đang chuẩn bị bắt tay ai đó, rồi cô ta vung tay lên và hét lớn: “Lấy ra khỏi nồi!”

“Lấy ra khỏi nồi!” Kim Tiểu Mai cũng vội vàng hô theo, sau đó cô ta đi ra ngoài sân. Còn ba người là Triệu Lăng, Dương Ngọc Phượng và Từ Xuân Yến thì cầm theo dụng cụ và cũng ra ngoài.

Vương Mỹ Lan nói rằng trong nhà có nhiều người, nên đã nhờ mọi người gói tổng cộng hai trăm chiếc bánh bao hấp, làm đầy ba nồi lớn. Đúng lúc đó, Triệu Quân Gia đặt một nồi bên trong nhà, còn hai nồi kia thì đặt bên ngoài.

Lúc này, bên trong lẫn bên ngoài nhà, ba người Kim Tiểu Mai, Dương Ngọc Phượng và Từ Xuân Yến đều cầm những cái thìa dẹt mà Gói bánh gạo thường dùng; họ dùng thìa để lật các chiếc bánh bao ra khỏi vải lót nồi, sau đó dùng tay kia nhúng vào chén nước lạnh, rồi mới nhặt từng chiếc bánh bao lên.

Cách làm này nhằm tránh bị bánh bao nóng làm bỏng tay khi vừa lấy ra khỏi nồi. Sau đó, họ lại tiếp tục dùng thìa và nhúng tay vào nước lạnh, nhặt từng chiếc bánh bao vào đĩa.

Vì một bàn ăn có nhiều người ngồi, nên phải chuẩn bị ba đĩa bánh bao, để mỗi người đều có thể dễ dàng lấy bánh.

Người ta thường nói rằng, việc đến sớm không bằng việc đến đúng lúc cần thiết.

Đúng lúc ba người phụ nữ đang nhặt bánh bao, bốn người tan ca cũng trở về.

Khi đến gần nhà của Cửa nhà, nghe thấy tiếng sủa quen thuộc của con chó, Lý Đại Dũng cùng với Triệu Dữ Tài và Lâm Tường Thuận cười và nói: “Nhà tôi lại tắt đèn rồi.”

Triệu Dữ Tài và Lâm Tường Thuận cũng cười, nhưng Lý Bảo Ngọc lại chỉ vào phía xa và nói: “Bố ơi, sao lại có ánh sáng vậy?”

“Ôi trời!” Trong bóng tối, Lý Đại Dũng không thể nhìn rõ được, liền chớp mắt vài cái nhưng vẫn không thể xác định được nguồn sáng đó là gì.

Khi bước vào sân của Triệu Gia, mọi người mới hiểu rõ tình hình. Lúc đó, trên đỉnh bức tường ngăn cách có một chiếc đèn pin được đặt sẵn; ánh sáng từ chiếc đèn chiếu thẳng vào hai cái nồi lớn trong sân.

Bên cạnh một cái nồi đứng Dương Ngọc Phượng, còn bên cái nồi kia là Từ Xuân Yến. Cả hai đang nhặt những chiếc bánh gối; giữa họ là Triệu Lăng.

Triệu Lăng không nhặt bánh gối mà đang cầm một cái chén đầy nước lạnh – dùng để rửa tay cho hai người kia.

“Ngày hôm nay thật là…” Triệu Dữ Tài thì thầm, anh cảm thấy kể từ khi ăn xong bữa thịt heo đó, nhà mình càng ngày càng sôi động hơn.

“Anh rể!” Thấy Triệu Dữ Tài trở về, Triệu Lăng liền gọi anh ta trước.

Đối diện với em vợ mình, Triệu Dữ Tài không dám lơ là, vội vàng cười đáp: “À, đến rồi!”

Lúc này, Dương Ngọc Phượng và Từ Xuân Yến cũng chào hỏi những người vừa trở về. Vừa lúc đó, việc nhặt bánh gối cũng đã hoàn tất; Triệu Lăng liền gọi: “Bảo Ngọc ơi, mở cửa cho chúng tôi đi.”

Lý Bảo Ngọc vui vẻ đáp lại và nhanh chóng chạy đến cửa; Triệu Lăng, Dương Ngọc Phượng và Từ Xuân Yến lần lượt bước vào.

Trước mắt họ là những đĩa bánh gối hấp, vỏ mỏng nhân đậm đà; lớp vỏ bánh nóng hổi, theo tiếng địa phương của Triệu Quân Gia thì rất trong suốt, đến nỗi có thể nhìn thấy nhân bánh qua lớp vỏ.

Khi Triệu Dữ Tài, Lý Đại Dũng, Lý Bảo Ngọc và Lâm Tường Thuận bước vào, bốn người không khỏi trò chuyện với Hoàng Quý; hóa ra cả bốn người này đều quen biết với Hoàng Quý.

Sau những lời chào hỏi xã giao, mọi người tách ra thành hai bàn để ngồi. Nhìn thấy đầy đủ các món ăn ngon lành trên bàn, với tư cách là chủ nhà, Triệu Dữ Tài là người đầu tiên nâng ly rượu lên. Còn hôm nay, Hoàng Quý với tư cách là khách, đã thay thế Lý Đại Dũng và ngồi cùng Triệu Dữ Tài bên cạnh chiếc giường ấm.

Triệu Dữ Tài nâng ly chỉ vào Hoàng Quý và nói: “Anh em, chúng ta đã không gặp nhau được khoảng mười mấy năm rồi. Hôm nay anh đến thật hiếm, bữa ăn này chỉ đơn sơ thôi, coi như ở nhà mình đi, cứ thoải mái ăn uống nhé.”

Trong những năm làm việc tại căn tin, Triệu Dữ Tài đã quen với việc tiếp đón khách khác, vì vậy anh ấy nói rất khéo léo trong lời nói của mình.

Sau khi cùng nhau nâng ly, Triệu Dữ Tài dùng đũa kêu mọi người bắt đầu ăn uống. Trên bàn này, hầu hết đều là những món ăn cứng.

Điều khiến Triệu Quân hài lòng nhất chính là những chiếc bánh gối nhân thịt nai hấp. Như Vương Mỹ Lan đã nói, phần hành tây bên trong bánh được hấp chín mềm, tạo thành một lớp nhân thịt ngon miệng!

Vì có rất nhiều nước dùng được trộn vào nhân, sau khi hấp chín, chỉ cần cắn vào vỏ bánh là sẽ thấy ngay nước dùng bên trong. Lúc này bánh còn nóng hổi, nước dùng rất nóng, nên Triệu Quân chỉ có thể để nó chảy xuống đĩa.

Khi ăn bánh gối, Triệu Quân thích ăn không kèm gia vị hoặc dùng dầu ớt. Ban đầu trong đĩa anh chỉ có dầu ớt, nhưng khi nước dùng từ bánh chảy xuống, lớp nước dùng và dầu ớt được tách biệt rõ ràng: nước dùng ở phía ngoài và dầu ớt ở phía trong. Vì nhân bánh cũng chứa dầu, nên trên lớp dầu ớt màu đỏ đó, còn có những giọt dầu màu vàng óng ánh!

Triệu Quân ăn liền bốn chiếc bánh gối hấp, và đĩa anh đã đầy nước dùng cùng dầu ớt. Anh uống hết chúng một cách ngon lành, cảm thấy vô cùng ngon miệng.

Lúc này, anh lại gắp lên một chiếc bánh gối có lớp vỏ ngoài hơi giòn. Điều này xảy ra vì khi bánh được hấp, chúng được xếp theo vòng tròn. Những chiếc bánh ở phía ngoài gần thành nồi sẽ có lớp vỏ giòn như vỏ bánh quy.

Triệu Quân ăn năm chiếc bánh gối thì cảm thấy đã no, và lúc này những người khác cũng vừa ăn qua loa. Sau đó, họ bắt đầu uống rượu.

Những người đứng bao vây họp lại với nhau, khoe khoang và nói chuyện không ngừng; kết quả là hầu như tất cả đều uống quá mức!

Ngoại trừ Triệu Quân, Lý Bảo Ngọc và Giải Thần, những người còn lại như Triệu Dữ Tài, Lý Đại Dũng, Vương Cường, Lâm Tường Thuận, Hoàng Quý và Trương Viện Dân đều uống quá nhiều!

Khi đã uống nhiều, những câu chuyện liên quan đến rượu bia trở nên thú vị hơn bao giờ hết!

Nghe thấy Vương Cường nói với Hoàng Quý: “Anh Hoàng ơi, em nghe nói anh có hai biệt danh phải không? Ở phía nam sông Lĩnh Nham, mọi người gọi anh là ‘Hoàng Lão Niệu’, còn ở đây thì gọi anh là ‘Hoàng Đại Lừa’!”

“Chết tiệt!” Hoàng Quý lẩm bẩm, nhưng anh ta không đang mắng Vương Cường; thay vào đó, anh ta tự hỏi: “Tên khốn nạn đó là gì nhỉ?”

Vì đã lâu rồi và uống khá nhiều rượu, Hoàng Quý càng không nhớ ra được. Anh ta quay sang Triệu Dữ Tài và hỏi: “Anh Triệu ơi, cái đầu bếp kia của các anh, cái kẻ tồi tệ đó, tên nó là gì nhỉ?”

“Trương Chiếm Sơn!” Triệu Dữ Tài – người cũng đã uống say – nhớ đến kẻ thù cũ và chửi thề: “Zhang Quái vật… cái con lừa Quái vật đó!”

“Đúng là nó rồi!” Hoàng Quý nói: “Chính nó là kẻ đặt cho tôi biệt danh ‘Hoàng Đại Lừa’!”

“Ôi trời, anh Hoàng ạ!” Lúc này, Trương Viện Dân bỗng nói xen vào: “Việc mọi người trong làng có biệt danh có gì bất thường chứ? Em còn được gọi là ‘Đại Quần Trống’ nữa đấy!”

“Hả?” Phải nói rằng Hoàng Quý thực sự ấn tượng với Trương Viện Dân; nghe xong, anh ta ngạc nhiên hỏi: “Em không phải từng nói mình có biệt danh là ‘Tiểu Chu Gia Công’ sao?”

“Ôi trời!” Trương Viện Dân vẫy tay và nói: “Anh em mình có rất nhiều biệt danh đấy, không chỉ hai cái đó thôi… còn có ‘Bệnh Nguyền Vai Wei Yan’ nữa…”

“À…” Hoàng Quý dường như vẫn chưa hiểu rõ lắm, nhưng sau khi uống nhiều rượu, anh ta bỗng nghĩ ra điều gì đó và quay sang Triệu Dữ Tài hỏi: “Anh Triệu ơi, em vừa nhớ ra… cái tên Zhang kia… nó còn đặt cho anh một biệt danh nữa đấy, là ‘Khốn Nạn Zhao Bào’!”

Triệu Dữ Tài: “…”

Cảm ơn mọi người đã ủng hộ bằng việc đăng ký theo dõi! Tôi sẽ tiếp tục cố gắng cập nhật truyện hàng ngày, ban đầu sẽ cố gắng đăng thêm một chương mỗi ngày, sau đó sẽ cố gắng đăng ba chương mỗi ngày. Việc trễ hẹn trong việc cập nhật truyện giống như việc nợ tiền vậy… trả chậm thì cũng phải trả cho xong!