Ngụy Thiết sống bằng nghề đi rừng săn chuột chũi và bán da của chúng.

Vào trước đây, khi Ngụy Thiết đến Triệu Quân Gia để xin thuốc, Vương Mỹ Lan còn khuyên anh ta nên ngừng săn loài chuột chũi này.

Ngụy Thiết ghi nhớ lời khuyên đó và sau khi rời Triệu Quân Gia, anh ta đã tìm đến một “người hiểu biết” để hỏi ý kiến. Người này nói rằng có thứ gì đó đang ảnh hưởng xấu đến vợ của Ngụy Thiết và cũng khuyên anh ta từ bỏ việc săn chuột chũi.

Nhưng với mức thu nhập hơn hai nghìn nhân dân tệ mỗi năm từ công việc này, Ngụy Thiết không thể từ bỏ được. Vì vậy, anh ta lại tiếp tục hỏi ý kiến người hiểu biết kia.

Sau khi nhận được nhiều quà tặng từ Ngụy Thiết, người hiểu biết nói với anh ta rằng cần phải lấy một viên đạn từ người thợ săn để sử dụng khí giết chóc trên đạn đó để bảo vệ bản thân và gia đình.

Ngụy Thiết đã làm theo lời khuyên đó và lại đến tìm Triệu Quân. Tuy nhiên, Triệu Quân cho biết cần phải sử dụng những vỏ đạn có thể tái sử dụng, và yêu cầu Ngụy Thiết đi tìm Trần Đại Lái để giúp đỡ.

Lúc này, Triệu Quân hỏi Ngụy Thiết liệu căn bệnh nghiêm trọng của vợ anh ta có phải do việc sử dụng “mũi của kẻ mù” hay là do viên đạn đó tạo ra hiệu ứng bảo vệ.

Ngụy Thiết đã nhận “mũi của kẻ mù” từ Triệu Quân Gia; làm sao anh ta có thể nói khác được?

Nhưng thấy Ngụy Thiết mỉm cười, Triệu Quân liền nói: “Anh Tiếc, dù có chuyện gì xảy ra, cũng hãy nói thật với em nhé.”

Nghe lời này, Ngụy Thiết suy nghĩ một lát rồi mới tiến lại gần Triệu Quân. Nhưng ngay khi anh ta chuẩn bị nói ra điều gì đó, anh ta lại im lặng.

Sau đó, Ngụy Thiết nhanh chóng đi đến chỗ Lý Bảo Ngọc và Cửa nhà nhìn vào trong sân, thấy không có ai, mới quay trở lại bên cạnh Triệu Quân và nói: “Em à, anh sẽ nói với em, nhưng em đừng kể cho ai biết nhé.”

Mặc dù bây giờ không còn là những năm tháng đầy biến động và khó khăn nữa, nhưng trong ngôi làng hẻo lánh này, mọi người vẫn rất thận trọng đối với những chuyện như thế này.

“Ừm, anh Tiết cứ nói đi.”

Ngụy Thiết nói: “Khi họ cho tôi xem, họ nói rằng chị dâu của anh chỉ bị bệnh yếu thể, nhưng do bệnh kéo dài quá lâu, nó đã biến thành bệnh thực sự. Nếu muốn chữa khỏi, trước tiên phải chữa bệnh yếu thể, sau đó mới chữa bệnh thực sự.”

Tôi sẽ đi xin hai vỏ đạn từ Trần Đại Lái, để chữa bệnh yếu thể này. Sau khi xong việc, tôi sẽ cho chị dâu anh uống loại bột đen kia; chỉ có như vậy mới có thể trị tận gốc bệnh được.”

“À!” Nghe vậy, Triệu Quân gật đầu và nói: “Vậy thì tôi hiểu rồi, anh Tiết.”

“Được rồi, vậy thì tôi đi đây.”

“Khoan đã!” Thấy Ngụy Thiết định đi, Triệu Quân vội vàng giữ lại anh ta, nhìn quanh xung quanh rồi thì thầm hỏi: “Anh có thể nói cho em biết không, anh đã đi hỏi ai để được chẩn đoán không?”

Ngụy Thiết cũng cẩn thận nhìn quanh, đảm bảo không có ai xung quanh, đặc biệt là không có động tĩnh gì bên trong nhà của Gia đình Lý, mới trả lời: “Bà Hàn già ấy.”

“À! Vậy thì em biết rồi.”

Nhìn theo bóng dáng của Ngụy Thiết khuất xa, Triệu Quân quay trở về nhà. Vừa vào cửa, anh ta liền nghe Vương Mỹ Lan nói: “Con trai, hôm nay con đã giết ba con gấu đen, sao không lấy mũi và cái vùng trên đầu chúng xuống nhỉ?”

“Ôi, quên mất rồi.” Triệu Quân Ứng đáp.

Suốt mùa đông này, anh ta đã giết không ít con gấu đen, và gia đình cũng tích lũy được khá nhiều mũi và cái vùng trên đầu chúng; dần dần, anh ta cũng không còn coi những thứ đó là gì đặc biệt nữa.

Vương Mỹ Lan múc nước đã được pha loãng bằng nước của Hổ Đậu ra khỏi nồi, rửa nồi và thay nước, sau đó cắt sợi cải bắp và nấu một nồi mì súp nóng hổi.

Khi mì sắp chín, Triệu Quân lấy ra bốn chiếc bát, và Vương Mỹ Lan múc mì và chan canh vào các bát đó; anh ta múc hai bát ít hơn một chút.

Đó là cho hai cô bé nhỏ; chúng ăn ít, và những bát mì ít hơn sẽ nguội nhanh hơn.

Triệu Quân cầm hai cái bát vào nhà, rồi lấy đôi đũa cho hai em gái mình. Khi anh quay ra lấy thêm mì, Vương Mỹ Lan lại chỉ về phía căn phòng phía tây và nói với Triệu Quân: “Con trai, hãy mang hai bát này vào phòng con đi, mẹ và con muốn nói chuyện một lúc.”

  “Được rồi!” Triệu Quân nghe vậy, lòng bất giác rung động, nhưng không nói gì thêm, cứ thế mang bát vào phòng mình. Anh để mì xuống chiếc bàn gỗ bên cạnh, sau đó kéo chiếc bàn nhỏ ra từ góc tường và đặt nó lên giường, rồi mới đặt mì lên chiếc bàn đó.

  Lúc này, Vương Mỹ Lan cũng mang theo hai đôi đũa vào nhà. Mẹ con ngồi đối diện nhau, Triệu Quân nhận lấy đũa, cúi đầu hít một ngụm nước dùng mì trước khi bắt đầu ăn.

  Vương Mỹ Lan dùng đũa gắp một sợi mì lên, nhưng chưa kịp ăn đã nói với Triệu Quân: “Con trai, hôm nay mẹ đã đến nhà Lưu Thiết.”

  “Con biết mà.”

  “Hả?” Vương Mỹ Lan ngạc nhiên hỏi: “Sao con biết được?”

  “Trước khi con trở về, con thấy mẹ ra khỏi nhà cô ấy.” Triệu Quân cười và hỏi Vương Mỹ Lan: “Mẹ, mẹ đi tìm Lưu Thiết là có ý định giới thiệu cho con một cô gái nào đó à?”

  “Mã Linh ạ…” Khi bắt đầu nói đến chuyện quan trọng, Vương Mỹ Lan không còn ăn nữa, cô đặt đũa xuống và nói với Triệu Quân: “Bố con nói rằng con thích cô gái đó.”

  “Bố con...” Triệu Quân muốn nói gì đó, nhưng nhớ đến Mã Linh, anh lại im lặng.

  Đối với người vợ của kiếp trước, trong lòng anh luôn cảm thấy ân hận vô tận. Trong kiếp trước, anh nợ lời chị gái mình, nợ lời hai em gái, nợ lời con trai, thậm chí còn nợ lời anh rể và chị dâu nữa.

  Nhưng người mà anh nợ nhiều nhất, vẫn là Mã Linh.

  Sau khi tái sinh được hơn nửa năm, anh chỉ gặp Mã Linh một lần vào buổi tối hôm đó; những ngày bình thường, anh cũng chỉ lang thang quanh làng, luôn tránh xa Mã Gia.

Dù vậy, mỗi khi đêm khuya về, anh vẫn luôn mơ thấy cô ấy.

Theo thời gian trôi qua, chính bản thân anh cũng không rõ đó là cảm giác tội lỗi hay điều gì khác nữa. Dù đã sống hai kiếp người, anh vẫn không thể giải thích rõ được.

Vì vậy, khi Vương Mỹ Lan nói rằng việc đi tìm Chen Tiězu chỉ là để đến nhà Mã Linh để hỏi han chuyện mai mối, Triệu Quân không thể phản đối được.

Thấy Triệu Quân không có phản ứng gì, Vương Mỹ Lan mỉm cười và nghĩ trong lòng: “Người này cuối cùng cũng làm được chuyện đúng đắn.”

“Con trai, con cũng nên lập gia đình rồi,” Vương Mỹ Lan nói với Triệu Quân. “Khi con kết hôn, mẹ sẽ yên tâm hơn nhiều.”

Nghe vậy, Triệu Quân ngẩng đầu nhìn mẹ mình một cách lặng lẽ và nghĩ rằng: Trong kiếp trước, mẹ chắc hẳn rất lo lắng khi không thấy con kết hôn.

“Ừm, mẹ, con biết rồi,” Triệu Quân đáp lại, rồi tiếp tục ăn cơm.

Trong khoảnh khắc đó, căn nhà chìm vào sự im lặng; mẹ con không ai nói gì cả. Triệu Quân ăn mì một cách ngấu nghiến, còn Vương Mỹ Lan thì ăn từ từ, dường như đang suy nghĩ điều gì đó.

Không lâu sau, Triệu Quân ăn hết phần cơm của mình, uống hết canh, rồi nói với Vương Mỹ Lan: “Mẹ, mẹ ăn chậm thôi nhé, con đi coi hai em gái xem sao.”

“Ừm.”

Triệu Quân cầm bát đũa đứng dậy, vào phòng bên đông để thu dọn bát đĩa của hai em gái, cho chúng vào chậu trên bếp, rót nước ngâm rồi ra ngoài, xuống hầm lấy năm chiếc bánh gạo nhân nhân sâm lên.

Sau khi lấy xong bánh, Triệu Quân quay trở lại nhà, vào phòng của mình.

Nghe thấy tiếng con trai trở về, Vương Mỹ Lan đang ăn cơm liền vô thức quay đầu nhìn lại và hỏi: “Con trai, con mang những thứ đó về để làm gì vậy?”

“Sau khi lấy lại những gói bánh gạo ngâm nhân sâm đó, Triệu Quân đã để chúng ở một góc trong hầm và đậy kín bằng túi rơm. Như vậy, dù Vương Mỹ Lan hàng ngày xuống hầm lấy khoai tây, cải bắp, cũng không hề để ý đến chúng. Triệu Quân chỉ cười mà không nói gì, sau đó mở từng gói bánh ra một. Bên trong các gói bánh, loại nhân sâm có thể khác nhau, nhưng bề ngoài thì giống hệt nhau; Triệu Quân cũng không hề đánh dấu gì cả; trước khi mở chúng, anh ta cũng không biết bên trong chứa loại nhân sâm nào. Nhưng khi mở gói bánh đầu tiên, Vương Mỹ Lan chỉ nhìn thấy lớp rêu xanh bám bên trong, liền vội vàng đặt đũa xuống và đứng dậy khỏi giường. Chương này là bổ sung cho ngày hôm qua; hôm nay tôi vẫn còn cảm thấy mơ hồ và huyết áp cao, nhưng tối nay thì tình hình đã tốt hơn một chút rồi. Lát nữa tôi sẽ cập nhật thêm hai chương nữa, khoảng trước ba giờ chiều; những ai mệt thì cứ đi ngủ trước nhé.”