Tại phòng tiệc Xiuhai của khách sạn núi Trường Bạch, sau khi ăn no uống đủ, nhóm người do Triệu Quân dẫn đầu đã đi thang xuống tầng dưới.

Vẫn còn một chuyến bay nữa chưa đón, chiếc máy bay từ thành phố Dương Thành sẽ đến vào lúc 4 giờ 05 phút, nhưng bây giờ đã là 3 giờ 10 phút rồi; họ phải lập tức lên đường.

Khi đến tầng một, họ chia làm hai nhóm: Lâm Tường Thuận, Lý Bảo Ngọc và Triệu Kim Huỳ lái ba chiếc xe jeep đi đón khách; trong khi đó, Giải Thần lái xe tải, đi theo phía sau cùng với lực lượng bảo vệ từ Xishantun.

Trong số những vị khách đến vào buổi chiều, có năm người do Huang Chongshan sắp xếp, vì vậy Huang Chongshan cũng đi theo chiếc xe của Lý Bảo Ngọc.

Triệu Quân ở lại để cùng với Điền Quốc Trung và những người khác thực hiện thủ tục đăng ký nhập phòng.

Đầu tiên, họ phải chọn phòng. Nhân viên nữ tại quầy lễ tân cho biết, khách sạn núi Trường Bạch có các phòng suite sang trọng, được trang bị đầy đủ nội thất, cùng với phòng ăn và phòng tiếp khách; giá thuê một ngày là 150 nhân dân tệ.

Theo tính cách của Triệu Quân, anh ta liền quyết định đặt trước mười phòng suite, hành động của anh ta hoàn toàn thể hiện rõ hai từ: “giàu có”.

Nhưng sau đó, nhân viên nữ lại nói rằng, khách sạn chỉ có tổng cộng bốn phòng suite như vậy, và chỉ những lãnh đạo cấp phó bộ trưởng hoặc khách quốc tế mới được phép ở đó.

Nghe những lời này, nếu không có khách khác ở bên cạnh, Triệu Quân chắc chắn đã nổi giận với cô ấy.

Điều này giống như việc gọi món ăn vậy: nếu bạn không có gì cả, làm sao bạn có thể giới thiệu cho tôi được?

Kiềm chế cơn giận, Triệu Quân cuối cùng đã chọn các phòng tiêu chuẩn cao cấp. Những phòng này được trang trí rất đẹp, có điều hòa, tủ lạnh, sofa, điện thoại và một chiếc giường Trương Đại.

Giá thuê một ngày cho loại phòng tiêu chuẩn này là 50 nhân dân tệ, còn tiền đặt cọc là 75 nhân dân tệ, tương đương với một ngày rưỡi tiền phòng.

Triệu Quân Tiên đã đặt trước tám phòng, và cho Điền Quốc Trung cùng tám người khác vào ở trước.

Hóa đơn thanh toán tiền phòng và tiền đặt cọc được in thành hai liên, một màu đỏ và một màu xanh; liên màu xanh được đưa cho Triệu Quân. Khi muốn trả phòng, người ta sẽ dùng hóa đơn tiền đặt cọc để hoàn lại tiền.

Sau khi hoàn thành việc phát hóa đơn, công việc vẫn chưa kết thúc; nhân viên lễ tân tiếp tục điền thông tin vào “Sổ đăng ký lưu trú khách hàng”, bao gồm tên, giới tính, tuổi tác, dân tộc, số chứng minh thư, sau đó là thông tin công việc, địa chỉ gia đình và lý do đến Thành Phố Xuân…

Khi tám người trong nhóm Điền Quốc Trung đến check-in, nhân viên lễ tân đã viết ra chín biểu mẫu, rồi mọi người lần lượt ký tên vào đó.

Nhân viên lễ tân cũng kiểm tra xem tên trên các biểu mẫu có trùng khớp với tên trên chứng minh thư hay không; chỉ sau khi xác nhận đúng rồi, họ mới đưa ra những tấm thẻ cao su ghi số phòng và những chiếc chìa khóa đồng tương ứng.

“Quá phiền phức thật…” Triệu Quân không nhịn được mà than phiền, rồi quay sang phân phát những chiếc chìa khóa và thẻ cao su cho tám người trong nhóm Điền Quốc Trung.

Sau khi biết được mình sẽ ở phòng nào, Triệu Quân nghĩ rằng mọi người có thể lập tức lên phòng. Nhưng hóa ra vẫn chưa xong; nhân viên lễ tân lại cung cấp thêm cho họ những “giấy chứng nhận lưu trú”.

Đó là những tấm giấy cứng cỡ danh thiếp, trên đó ghi rõ số phòng, tên người và ngày hạn hiệu lực.

Theo lời nhân viên lễ tân, thứ này khá quan trọng; nếu ai rời khỏi khách sạn giữa chừng, họ phải mang theo giấy chứng nhận này. Khi trở lại và lên thang máy, nhân viên thang máy cũng sẽ kiểm tra. Nếu không có giấy chứng nhận này, họ sẽ không cho bạn lên thang máy.

Cuối cùng, sau khi hoàn tất mọi thủ tục cho nhóm Điền Quốc Trung, Triệu Quân cùng với Lưu Nhị Bảo và Shao Gia Phụ Tử rời khỏi Khách Sạn Dài Bạch Sơn.

Không chỉ người dân từ Tây Sơn Thôn không có chứng minh thư, mà Lưu Nhị Bảo và Shao Gia Phụ Tử cũng vậy.

Cách Khách Sạn Dài Bạch Sơn khoảng bốn năm trăm mét, có một nhà nghỉ nhỏ.

Triệu Quân vào đó và đặt mười bảy phòng đôi. Đúng lúc này, bốn người họ cùng với ba mươi người từ Tây Sơn Thôn có thể ở chung mỗi phòng hai người.

Còn bốn người trong nhóm Lý Bảo Ngọc, Triệu Quân dự định sẽ để họ ở cùng những vị khách trong các phòng tiêu chuẩn sang trọng của Khách Sạn Dài Bạch Sơn.

Lần ra ngoài này khá vất vả, vì vậy Triệu Quân muốn họ cũng được trải nghiệm và tận hưởng những điều tốt đẹp.

Còn bản thân Triệu Quân~, ông ấy nghĩ rằng mình cũng cần phải lo liệu mọi việc tại nhà nghỉ này.

Hơn nữa, chính ông ấy là người dẫn những người từ Tây Sơn Thôn ra ngoài; ông ấy ở lại khách sạn với giá năm mươi nhất xu một đêm, trong khi những người khác chỉ phải trả năm đồng một đêm… Dù người dân Tây Sơn Thôn nghĩ gì đi nữa, Triệu Quân~

So với khách sạn Trường Bạch Sơn, nhà nghỉ thì không có quá nhiều quy tắc phức tạp. Triệu Quân chỉ cần hiển thị thư giới thiệu của đơn vị mình là đã đặt được phòng ngay, dù chưa có ai đến hết.

Giám đốc nhà nghỉ suốt cả năm cũng hiếm khi gặp được khách hàng lớn như Triệu Quân, vì vậy ông ta rất nhiệt tình và chu đáo trong việc phục vụ họ.

Nghĩ đến bữa trưa ở nhà nghỉ có vẻ không ngon lắm, Triệu Quân liền hỏi giám đốc nhà nghỉ xem xung quanh có nhà hàng nào tốt không; giám đốc đã chỉ cho Triệu Quân một địa điểm cụ thể.

Ra khỏi nhà nghỉ, Triệu Quân đi xe qua một con phố và ngay lập tức đến Khách Sạn Gan Long mà giám đốc nhà nghỉ đã giới thiệu.

Nghe thấy cái tên này, Triệu Quân bỗng nhiên nhớ đến Nhà Hàng Đại Thái Hậu.

Bốn người bước vào khách sạn, cảm nhận được không khí mát mẻ. Tại quầy lễ tân, hai chiếc quạt điện được đặt hai bên, và luồng gió từ quạt không thổi thẳng vào người khách.

Nhân viên quầy lễ tân tại Khách Sạn Gan Long tên là Hàn Tiểu Lệ – một cô gái trẻ tuổi, đầu buộc bím và mặc áo sơ mi trắng. Khi thấy bốn người Triệu Quân bước vào, Hàn Tiểu Lệ lập tức đứng dậy chào hỏi: “Xin chào các anh/chị, các anh/chị muốn dùng bữa à?”

Triệu Quân vừa nhìn quanh hành lang khách sạn vừa nói: “Tôi muốn xem thực đơn trước.”

Nghe vậy, Hàn Tiểu Lệ không chút do dự mà lập tức lấy cuốn thực đơn ra và đưa cho Triệu Quân.

Khi mở trang đầu tiên của thực đơn, Triệu Quân thấy một danh sách các món ăn gồm cả món móng vuốt gấu.

“Hôm nay có món móng vuốt gấu à?” Triệu Quân hỏi. Hàn Tiểu Lệ ngập ngừng một chút rồi đáp: “Xin lỗi, ông để tôi hỏi quản lý trước nhé.”

Nói xong, Hàn Tiểu Lệ không đợi Triệu Quân trả lời gì mà đã đi vào phía sau quầy lễ tân.

Không lâu sau, Hàn Tiểu Lệ quay lại và nói: “Ông ơi, hôm nay vừa mới có một set móng vuốt gấu, tất cả đều rất tươi mới.”

Triệu Quân hỏi: “Một set là bốn miếng phải không?”

Hàn Tiểu Lệ gật đầu. Triệu Quân tiếp tục hỏi: “Chúng tôi có năm mươi bảy người, vậy sẽ cần phải ngồi sáu bàn phải không?”

“Bốn cái bàn tay gấu này, có thể phục vụ cho chúng tôi sáu món Bàn tay gấu hương lan không?”

Bàn tay gấu hương lan – đỉnh cao của ẩm thực Liêu. Có lẽ sau Tết, ít người còn biết đến từ “Liêu” nữa; nhưng hiện nay, ẩm thực Liêu chắc chắn là ngôi sao sáng giá trong làng ẩm thực.

Hơn nữa, tại cuộc thi nấu ăn quốc gia năm 1983, đầu bếp hàng đầu của Liêu – Lưu Kính Hiền – đã giành chiến thắng nhờ món Bàn tay gấu hương lan và trở thành người chiến thắng xuất sắc nhất năm đó.

“Có thể, không vấn đề gì đâu.” Hán Tiểu Lệ đồng ý một cách nhanh chóng. Bên cạnh, Tiêu Quân tiến lại nhìn và lập tức thốt lên: “Anh Quân ơi, món Bàn tay gấu hương lan này không hề đắt lắm à?”

Nghe vậy, Triệu Quân nhìn về phía Hán Tiểu Lệ, và cô ấy giải thích: “Vào mùa này, nếu dùng bàn tay trước để làm món Bàn tay gấu hương lan thì giá là 120, còn bàn tay sau là 80. Các anh muốn lấy cả bốn cái bàn tay, vậy tổng cộng là 400 đấy.”

“Được thôi.” Triệu Quân nói: “Chúng tôi sẽ đến vào khoảng 6 giờ rưỡi tối, được không?”

“Không vấn đề gì đâu,” Hán Tiểu Lệ đáp. “Nếu đã quyết định xong, tôi sẽ ngay lập tức báo cho bếp chuẩn bị nguyên liệu.”

“Vậy thì phải hầm trong thời gian khá lâu phải không?” Triệu Quân hỏi tiếp. Hán Tiểu Lệ trả lời: “Ừm… dù dùng nồi áp suất thì cũng mất khá nhiều thời gian thôi.”

Nghe cô ấy nói vậy, Triệu Quân không tiếp tục phản đối nữa. Món Bàn tay gấu hương lan này, nếu nấu ở nhà bằng nồi lửa củi, thì ít nhất cũng phải mất bốn giờ mới có thể dọn ra bàn được.

Nhưng dù sao đi nữa, việc tiếp khách ăn uống, không thể đợi đến tận 9 giờ tối mới chuẩn bị món ăn được. Hơn nữa, ngày mai còn phải dậy sớm nữa, vì vậy thì dùng nồi áp suất cũng là lựa chọn tốt nhất rồi.

“À?” Lúc này, Triệu Quân nhớ ra điều gì đó, chỉ vào tên một món trên thực đơn và hỏi Hán Tiểu Lệ: “Đây là món gì vậy?”

“Ừm…” Hán Tiểu Lệ ngập ngừng một chút, nhưng rồi nhanh chóng nhớ ra và nhìn vào thực đơn, thấy Triệu Quân đang chỉ vào ba chữ: “Sao Địa.”

“Ah…” Hán Tiểu Lệ cười và giải thích: “Món này gọi là ‘Sao Địa’ (bǔ) đấy.”

“?” Phía sau, Tiêu Chí Kiện và Lưu Nhị Bảo cùng lúc hỏi: “Còn có món này nữa à?”

」「Chữ này bình thường đọc là một âm, nhưng ở vùng Đông Bắc, người ta thường đọc nó là ba âm.」

Triệu Quân cũng nhìn Han Xiaoli với vẻ tò mò. Han Xiaoli cười và gật đầu nói: “Thưa ông, việc chúng tôi đến sớm hay đến đúng lúc cũng tùy thuộc vào hoàn cảnh. Chúng tôi vừa mới gặp được hai con thôi.”

“Chúng còn sống không?” Triệu Quân hỏi. Han Xiaoli trả lời: “Còn sống đấy, chúng tôi chưa giết chúng.”

“Trời ơi…” Triệu Quân nghe vậy liền cười và nói: “Tôi đã không thấy loài chim này bao nhiêu năm rồi… Liệu chúng tôi có thể xem chúng không?”

“Dĩ nhiên là được,” Han Xiaoli nói và vẫy tay mời Triệu Quân cùng những người khác đi theo sau mình. Họ ra khỏi cửa sau của khách sạn và đến sân sau.

Ở đó, có một chiếc xe jeep đỗ, trên xe có một cái lồng lớn, bên trong có hai con chim to lớn. Những con chim này to hơn cả vịt, lông chúng có màu vàng nâu với những vằn đen dày đặc; từ xa nhìn, chúng giống như hai cục cỏ có hoa màu vàng nâu.

Hai con chim đó có lẽ bị thương hay vì lý do gì đó mà nằm im, không hề cử động. Khi tiến lại gần hơn, họ thấy chúng có đầu tròn màu xám đen, trên đỉnh đầu có một vằn đen, còn hai bên cằm thì có những bộ lông dài trắng giống như râu.

Triệu Quân nhận ra đó là loài chim đại bào, hay còn gọi là “địa”, người dân vùng núi thường gọi như vậy… Nhưng hầu như không ai biết cách viết tên loài chim này.

Bên cạnh cái lồng, có hai người đàn ông đang hút thuốc và trò chuyện vui vẻ.

“Giám đốc Từ,” Han Xiaoli gọi. Hai người đàn ông đó quay đầu nhìn về phía họ. Người đàn ông mặc áo sơ mi màu xanh ở bên trái gật đầu nhẹ với Han Xiaoli. Cô nói: “Những vị khách này muốn xem thứ này.”

“Được thôi,” Giám đốc Từ cười và vẫy tay, nói: “Cứ thoải mái xem đi.” Nói xong, anh ta cùng người đàn ông bên cạnh lùi sang một bên để nhường chỗ cho Triệu Quân và những người khác.

Bốn người tiến lại gần hơn và cúi xuống nhìn vào cái lồng.

“Tôi cũng đã không thấy loài chim này bao nhiêu năm rồi,” Shao Zhiqiang nói. Triệu Quân đáp: “Ở khu vực rừng của chúng tôi không có loài này đâu; nếu có, thì cũng chỉ là những con bị lạc khỏi đàn mà thôi.”

“Chắc chỉ có ở những cánh đồng lớn thì mới có thứ này chứ?”

Người đàn ông vừa trò chuyện với giám đốc Từ mặc một chiếc áo bằng vải trắng đã phai màu, nghe Triệu Quân và Shao Zhiqiang nói chuyện, liền hỏi ngay: “Nhà các bạn ở đâu vậy?”

Vì câu hỏi được đặt ra cho tất cả mọi người, nên Triệu Quân trả lời: “Chúng tôi thuộc khu vực dưới sự quản lý của Trương Quảng Tài Lĩnh.”

“À……” Người đàn ông gật đầu, rồi Triệu Quân tiếp tục hỏi: “Ở phía Đông Thành phố Xuân có những cánh đồng lớn không?”

“Có chứ.” Người đàn ông trả lời một cách rõ ràng: “Đi về phía tây Thành phố Xuân, qua Nông An, đến hồ Bolo, toàn là những cánh đồng lớn đấy.”

“Ồ, đúng rồi!” Triệu Quân nghe vậy liền nói: “Tôi biết hồ Bolo; đó là nơi nổi tiếng nhất để săn các loài chim hoang dã.”

“Đúng vậy!” Người đàn ông nghe vậy, lập tức hứng thú, liệt kê từng loại chim: “Ngỗng lớn, ngỗng mỡ, ngỗng gấm, vịt hoang, hạc… Có loài nào mà không có đâu?”

“Haha…” Triệu Quân cười, dùng gót giày nhẹ nhàng chạm vào cái lồng, rồi nhìn về phía giám đốc Từ và hỏi: “Hai con này nặng bao nhiêu cân?”

“Một con nặng ba mươi hai cân, con kia khoảng ba mươi cân.” Người đàn ông trả lời.

Trong những năm trước, có một câu ngạn ngữ nói rằng “thiên nga ở đây nặng mười tám cân”.

Thiên nga ở đây là loại thiên nga mũi có ghét, người già thường gọi chúng là “ngỗng lớn”. Và “mười tám cân” ở đây không phải là trọng lượng tối đa của hai loại chim này, mà chỉ là trọng lượng trung bình của những cá thể thông thường.

“Được rồi, tôi muốn mua cả hai con này.” Triệu Quân cười nói: “Tối nay sẽ dùng chúng để nấu hai món ngon cho chúng tôi.”

“Hmm?” Nghe vậy, giám đốc Từ ngạc nhiên và hỏi: “Các bạn muốn ăn bao nhiêu người vậy?”

“Giám đốc Từ.” Chưa kịp cho Triệu Quân trả lời, Hàn Tiểu Lệ đã đến bên cạnh giám đốc Từ và nói: “Có tổng cộng năm mươi bảy người sẽ dùng bữa.”

Dù ở đâu đi nữa, khách hàng lớn luôn được chào đón nồng nhiệt. Nghe Triệu Quân nói vậy, giám đốc Từ mỉm cười và nói: “Không vấn đề gì đâu, chúng ta sẽ nấu món hầm đất nhé?”

“Chắc chắn phải vậy.” Triệu Quân nói: “Tôi nghe nói rằng món ‘Shāo Dì’ chỉ có trong bữa tiệc đầy đủ kiểu Mãn-Hán mới có đấy.”

Triệu Dữ Tài thì cứ lẩm bẩm mãi; vài gia đình ăn uống cùng nhau hàng ngày, nói đủ thứ về các loại thức ăn từ khắp nơi trên đất nước này.

“Đúng vậy.” Nghe Triệu Quân nói vậy, Quản lý Xu cười và nói: “Chúng ta không cần nói đến những thứ khác, chỉ cần nhớ đến màn kịch hài khuôn thức ăn – trong đó có phần liệt kê tên các món ăn đấy, phải không? Một chuỗi tên món dài dòng lắm.”

Bốn người Triệu Quân gật đầu đồng ý, và Quản lý Xu tiếp tục nói: “Họ nói rằng việc liệt kê tên các món ăn trong màn kịch hài là được lấy cảm hứng từ bữa tiệc Mãn-Hán đấy. Bây giờ tôi thấy họ không còn đề cập đến món ‘Shāo Dì’ nữa, nhưng khoảng hai ba mươi năm trước, khi người già ở đây biểu diễn kịch hài, trong phần liệt kê món ăn vẫn còn có món ‘Shāo Dì’ đấy.”

Nói xong, Quản lý Xu dừng lại một chút rồi tiếp tục: “Tôi đã từng nghe hết rồi.”

Nghe Quản lý Xu nói vậy, bốn người Triệu Quân không ai đáp lời. Nếu nói đến việc ăn uống, họ cũng biết; nhưng nếu nói đến những chi tiết này, họ thì không rõ lắm.

“Món ‘Shāo Dì’ thường sử dụng thịt ở phần ngực của con đực; loại thịt này rất mềm và không hề dai chút nào.” Quản lý Xu không quan tâm liệu có ai đáp lời hay không, và tiếp tục nói: “Thông thường, một con đực thì phần ngực của nó đủ để làm ba đến bốn đĩa món ‘Shāo Dì’ đấy.”

“Vì các bạn muốn cả hai con đó, vậy thì tôi sẽ làm cho các bạn hết, sau đó sẽ dùng những đĩa lớn để đựng, và làm sáu đĩa thôi nhé?”

“…”

“Được, thế thì tuyệt quá.” Vừa nói xong, Quản lý Xu lại tiếp tục: “Thịt đùi và thịt ở vai sẽ được xào nhanh cho các bạn. Còn thịt ở phần lưng và thân sau thì các bạn muốn nấu canh hay làm nhân ăn sao?”

“Làm nhân ăn… Chúng tôi hơn năm mươi người, liệu có đủ ăn không nhỉ?” Triệu Quân hỏi. Nghe vậy, Quản lý Xu liếc mắt một cái rồi cười và nói: “Vậy thì nấu canh đi; kết hợp với nấm nguyên mộc khô, món canh đó sẽ rất ngon đấy.”

Nghe Quản lý Xu nói vậy, Triệu Quân cười và nói: “Được, vậy thì sẽ sắp xếp theo cách đó nhé; sau đó tôi sẽ gọi thêm vài món nữa.”

“À?” Nghe vậy, Quản lý Xu vội vàng hỏi Triệu Quân: “Bạn học của tôi còn gửi cho tôi một cái thùng dầu lớn nữa đấy; món ăn được hầm trong thùng như vậy sẽ rất ngon đấy.”

“Con chim chóp mỏ lớn ấy à?“ Triệu Quân hỏi: “Lưng đỏ hay lưng trắng?“

Tên khoa học của con chim này là chim chóp mỏ lớn; ở Đông Bắc, nó còn được gọi là “con cái béo ngậy“. Nó được đặt tên như vậy vì vào mùa thu, nó trở nên rất mập mạp và khỏe mạnh; người xưa thường dùng nó để ép dầu, vì vậy trong cuốn “Sổ danh các loài chim” của triều đình Thanh, nó được gọi là “con cái béo ngậy“.

Còn có một loại chim khác cũng được gọi là chim chóp mỏ lớn, nhưng lưng của nó màu trắng; vì vậy Triệu Quân mới hỏi là nó có lưng đỏ hay lưng trắng.

“Đều là loại lưng đỏ cả,“ người trả lời câu hỏi của Triệu Quân không phải là ông Quản lý Từ, mà là người đàn ông mặc chiếc áo vải màu vàng nhạt đứng bên cạnh; có vẻ như người này chính là người bạn học mà ông Quản lý Từ đã nhắc đến.

“Được rồi,“ Triệu Quân nói: “Hãy cho chúng tôi thêm vài con nữa.“

“Hai ngày nay tôi chỉ có sáu con sống thôi; nếu muốn nhiều hơn thì không có đâu,“ người đó nói, sau đó lại bổ sung: “Thời tiết quá nóng rồi; không giống như mùa đông đâu, lúc này bắt được chúng cũng không thể giữ được lâu đâu.“

“Ha ha……“ Triệu Quân cười và nói: “Mùa đông thì chúng đã bay đi mất rồi. Chim chóp mỏ lớn này là loài chim di cư; khi trời lạnh xuống, chúng sẽ bay về phía nam.“

“Đúng là vậy; mùa đông thì không thể bắt được chúng đâu,“ người đó cũng cười, sau đó Triệu Quân chỉ vào chiếc lồng đựng chim và hỏi: “Thầy ơi, những con này cũng là thầy bắt được sao?“

“Không phải đâu; chúng là do tôi cùng với hai người già kia bắt được đấy,“ người đó nói, miệng nhếch mép: “Tôi thật sự không thể bắt được loài chim này đâu.“

Nói xong, người đó giơ hai tay lên và minh họa cho Triệu Quân thấy: “Dù tôi dùng chiếc kẹp lớn nhất, cũng không thể bắt được nó đâu… Nhìn nó bay lên, chiếc kẹp của tôi còn bị nó cuốn theo luôn; thật là tức giận quá!“

Nghe anh ta nói vậy, mọi người đều cười khẽ; Triệu Quân cười và nói: “Loài chim đó, con mái cũng nặng tới bảy, tám kg rồi; con đực thì càng to lớn hơn nữa… Khi chúng dùng sức bay, làm sao chiếc kẹp nào có thể bắt được chúng chứ?“

Nghe Triệu Quân nói vậy, ban đầu người đó cũng không để ý lắm, chỉ nghĩ: “Tôi thật sự không hiểu nổi làm sao những ông già kia lại có thể bắt được chúng đâu…”

Khi nói chuyện, anh ta lấy điếu thuốc ra khỏi túi và định chia cho một số người bao gồm cả Triệu Quân.

“Cảm ơn, tôi không biết sử dụng đâu.” Triệu Quân từ chối một cách lịch sự rồi cười nói với người đó: “Phải dùng kẹp mới được, bạn phải dùng cái này…”

“Ai da!” Nghe vậy, người đó dừng lại giữa động tác đưa thuốc choShào Zhìqiáng, đôi mắt bỗng sáng lên: “Anh chàng trẻ, anh biết cách sử dụng thứ này à? Anh có thể dùng nó được sao?”

Nói xong, anh ta đột nhiên nhíu mày. Triệu Quân đang định mở miệng nói gì đó thì bị ánh mắt kỳ lạ của người đó làm cho im bặt.

Bất chợt, người đó giơ tay chỉ vào Triệu Quân rồi nhíu mày, hỏi: “Anh chàng trẻ, sao tôi cảm thấy mặt anh quen quá vậy? Tên anh là gì?”

“Tôi tên là Zhao.” Triệu Quân trả lời. Nhưng người đó dường như vẫn không nhớ ra Triệu Quân là ai, liền tiếp tục hỏi: “Vậy tên đầy đủ của anh là gì?”

“Tên tôi là Triệu Quân.” Triệu Quân nói ra tên mình, nhưng trong lòng lại không mấy quan tâm. Trong ký ức của anh, anh chưa bao giờ gặp người này trong suốt hai kiếp sống này.

“Ôi trời!” Người đó lại bất ngờ reo lên, khiến Triệu Quân giật mình. Sau đó, anh ta giơ tay chỉ vào Triệu Quân và nói: “Anh chính là Triệu Quân – người đã bắt được con hổ đó ở Cục Lâm nghiệp phải không?”

“À?” Triệu Quân ngạc nhiên, không hiểu tại sao mình lại bị người này nhận ra.

“Đúng là anh phải không?” Người đó hỏi một cách hào hứng. Triệu Quân gật đầu và nói: “Ừ, đúng là tôi!”

“Aha! Thật tuyệt vời!” Người đó nhanh chóng nắm lấy tay Triệu Quân và nói: “Nhà tôi ở Nông An, tên tôi là Tống Đại Peng!”

“Ah……” Triệu Quân mỉm cười một cách không tự nhiên; mặc dù người này nhận ra mình, nhưng anh vẫn không biết người đối diện là ai.

Tống Đại Bồng cũng nhận ra điều gì đó và lập tức hỏi Triệu Quân: “Anh có quen biết Zhao Jicheng chứ?”

  “Zhao Jicheng?” Triệu Quân nhíu mày, cảm thấy cái tên này sao lại quá quen thuộc vậy?

  “Anh ta làm việc trong bộ phận an ninh của Cục Lâm nghiệp.” Tống Đại Bồng giải thích. Nghe xong, Triệu Quân lập tức nhớ ra rằng Zhao Jicheng là một cao thủ trong bộ phận an ninh của Cục Lâm nghiệp; anh ta đã cùng Triệu Dữ Tài tham gia hai cuộc truy đuổi hổ.

  Chính trong cuộc truy đuổi thứ hai đó, họ đã gặp phải Gấu ma quỷ. Kết quả là bốn cao thủ của Cục Lâm nghiệp bị Gấu ma quỷ đánh bại thảm hại; nếu không phải vì sự xuất hiện kịp thời của Triệu Dữ Tài, Chu Anmin chắc đã phải trả tiền trợ cấp cho họ rồi. Sau trận chiến đó, ba người trong số họ phải nhập viện; Chu Anmin tức giận đến mức gọi họ là những kẻ vô dụng.

  “À…… anh quen biết ông Zhao à?” Triệu Quân nói, nhưng trong lòng vẫn còn một câu hỏi: Dù Zhao Jicheng từng nhắc đến mình, anh cũng không nên nhận ra ngay được chứ.

  Đúng lúc Triệu Quân đang băn khoăn, Tống Đại Bồng liền nói với Giám đốc Từ bên cạnh: “Tiên Nguyên ơi, chúng ta thật là không nhận ra tầm quan trọng của người trước mặt mình! Người này thực sự rất phi thường đấy!”

  Nghe cách nói của Tống Đại Bồng, có vẻ như anh ta thường xuyên nghe các buổi kể chuyện truyền thống. Quả nhiên, khi Xu Tiên Nguyên nhìn về phía Triệu Quân, Tống Đại Bồng tiếp tục nói: “Người này trong giang hồ có biệt danh ‘Tướng Diệt Hổ’ hay ‘Tiểu Zhao Pháo’; chỉ riêng với Hổ Đông Bắc thôi, anh ta cũng đã bắt được không biết bao nhiêu người rồi.”

  “Bắt được?” Lời nói của Tống Đại Bồng không chỉ làm cho Xu Tiên Nguyên sửng sốt, mà còn khiến Han Xiaoli bên cạnh cũng ngạc nhiên không ngớt. Việc săn hổ thì họ vẫn có thể hiểu được, bởi vì với súng trong tay, mọi thứ đều có thể xảy ra… Nhưng làm thế nào để bắt được họ lại nhỉ?

  “Không, không đâu.” Triệu Quân cười và lắc đầu: “Có bao nhiêu đâu… Chỉ mới bắt được hai người thôi.”