Một phát súng xuyên qua cổ họng, con gấu nâu đực lập tức ngã xuống đất và co giật liên hồi.

“Gầm…” Con gấu nâu cái bị tê liệt chân sau trái phát ra tiếng gầm giận dữ, rồi quay người lao về phía tháp canh.

“Bang!” Tiếng súng vang lên, đầu con gấu nâu cái bị trúng đạn, nó ngã xuống đất và chết ngay tại chỗ.

“Nhanh! Xuống đi!” Triệu Dữ Tài cầm súng đứng dậy và ra lệnh cho Cố Dương xuống khỏi tháp canh.

Cố Dương run rẩy, cầm theo đèn pin theo Triệu Dữ Tài xuống dưới.

“Cậu đi theo tôi, chiếu đèn vào người Hùng Bá kia!” Triệu Dữ Tài dặn dò Cố Dương rồi nhanh chóng tiến lại gần con gấu nâu cái. Ánh đèn pin chiếu rõ, Triệu Dữ Tài nhìn thấy đầu con gấu đã nát vỡ, liền bước tới con gấu nâu đực.

Cố Dương vội vàng theo sau, và hai người thầy trò nhận ra rằng cổ con gấu nâu đực gần như bị đạn đứt đôi, nó cũng đã chết.

Hai phát súng đã giết chết cả hai con gấu; không cần bắn thêm phát nào nữa. Lúc này, lòng Triệu Dữ Tài tràn ngập niềm tự hào.

“Đến đây, đồ đệ của ta.” Triệu Dữ Tài gọi Cố Dương và nói: “Cậu để đèn pin sang một bên, chúng ta sẽ lật con Hùng Bá này lên để mở bụng lấy gan.”

Cố Dương vâng lời ngay lập tức. Hai người thầy trò lật con gấu nâu đực nằm ngửa trên mặt đất. Triệu Dữ Tài rút dao ra và bắt đầu mở bụng lấy gan.

Hôm nay họ đến đây chỉ để săn Hổ mù, vì vậy Triệu Dữ Tài đã chuẩn bị kỹ lưỡng; trong túi anh ta có sợi dây rơm mịn và cả một túi vải nhỏ.

Chỉ là không ngờ lại gặp phải hai con gấu.

Sau khi lấy được quả tim, Triệu Dữ Tài đứng dậy và tiến về phía con gấu nâu cái. Khi con gấu cái chết, bụng nó đã úp trên mặt đất, nên không cần phải lật nó lên. Triệu Dữ Tài nhanh chóng mở bụng lấy gan, sau đó dùng sợi dây rơm buộc chặt lại và cho vào túi.

“Cậu đi đi.” Triệu Dữ Tài quay người đưa chiếc túi vải chứa Hổ Đậu cho Cố Dương và nói: “Đem nó đến tháp pháo đi, xong rồi hãy lấy cái bao tải xuống.”

Lúc này, Cố Dương đã hồi lại sức, anh ta nhận lấy Hổ Đậu và cười toe toét nói với Triệu Dữ Tài: “Sư phụ, sư phụ thật giỏi quá! Chỉ với hai phát súng, hai tên kẻ đen mù đó đã chết ngay lập tức.”

“Hehe…” Triệu Dữ Tài cười khi nghe vậy, rồi nghe Cố Dương tiếp tục nói: “Tôi từng thấy các anh em trong đội chiến đấu, so với sư phụ thì họ còn kém xa lắm.”

Trước những lời khen ngợi như vậy, Triệu Dữ Tài càng thấy vui lòng và cười ha hả: “Họ… còn quá trẻ tuổi mà.”

“Đúng vậy, đúng vậy.” Cố Dương gật đầu liên hồi và nói: “Sư phụ của tôi là người như thế nào chứ? Nói về việc bắn súng, thì chắc chắn là số một rồi.”

“Ha ha ha, được rồi.” Triệu Dữ Tài vẫy tay bảo Cố Dương: “Đi đi, nhanh lên mang cái bao tải về đây, chúng ta sẽ lọc thịt để mang về.”

Cố Dương đáp lại một tiếng, rồi cầm theo đèn pin và chiếc túi Hổ Đậu chạy ngược lại.

Chẳng mất bao lâu, Cố Dương đã trở lại với một cái bao tải đầy thịt. Thầy trò bắt đầu công việc lọc thịt.

Triệu Dữ Tài chỉ cần lấy bốn chân gấu nâu cùng với bàn tay của con gấu đó ra, sau đó lọc thịt và bảo Cố Dương cho vào bao tải, rồi ngâm vào dòng sông.

Dù sao thì con gấu nâu mái đực nặng hơn năm trăm cân; bốn chân có bàn tay cộng lại cũng hơn một trăm năm mươi cân rồi. Sau khi lọc bỏ mỡ thừa và thịt nạc, trọng lượng còn khoảng hai trăm cân.

Mặc dù chiếc xe máy lớn có khả năng chịu tải tốt, nhưng nếu kéo quá nhiều đồ thì cũng không tốt chút nào, nhất là khi họ đi trên những con đường núi.

Nhưng nhìn thấy hai xác gấu nâu nằm trên đất, ánh mắt của Cố Dương không thể rời khỏi chúng được.

Xác hai con gấu này, trong mắt Cố Dương chính là tiền đấy.

Nếu là mùa đông, dù phải di chuyển từng chút một thì Cố Dương cũng sẽ kéo hai con gấu nâu này về nhà.

Nhưng bây giờ không phải mùa đông; việc di chuyển gần như là điều bất khả thi.

Đúng lúc Cố Dương đang nghĩ đến việc bỏ cuộc thì nghe Triệu Dữ Tài nói: “Đồ đệ lớn của ta, chúng ta hãy trở về lều ngủ đi, sáng mai không cần dậy quá sớm. Khoảng bảy giờ rưỡi, chúng ta sẽ đi đến đoạn công tác số ba, sau đó ngồi xe đưa đón của nhân viên bảo vệ rừng để trở về.”

Kế hoạch của Triệu Dữ Tài rất hay; nếu đi xe máy về thì mất khoảng ba giờ, còn nếu đi xe đưa đón thì chỉ mất một giờ là đến nhà.

Lúc này, Cố Dương tỉnh táo hơn bao giờ hết và lập tức nói với Triệu Dữ Tài: “Sư phụ, nếu đi xe đưa đón thì con có thể mang theo thêm một ít thịt được không?”

“Hả?” Triệu Dữ Tài ngạc nhiên và hỏi: “Nếu con mang theo những thứ đó, làm sao ta kéo xe xuống núi được?”

Triệu Dữ Tài không coi thịt gấu là tiền, vì vậy không thể để Cố Dương phải đi lại hai lần để mang thịt xuống núi.

“Sư phụ!” Cố Dương nói: “Sáng mai khi sư phụ kéo những miếng thịt đã được chuẩn bị xong xuống núi, con sẽ mang theo khoảng năm mươi đến sáu mươi kg thịt để đi xuống. Nếu đi sớm, con có thể đến đoạn công tác số ba trước tám giờ.”

“Con đang muốn cái gì vậy?” Triệu Dữ Tài cau mày và hỏi. “Nếu con thích, thì bốn chân của con gấu đó tôi cũng cho con hết.”

“Không được đâu, sư phụ,” Cố Dương nói: “Con thấy bụng con gấu nâu kia còn khá nhiều mỡ, con muốn cắt một ít mang về bán ở chợ.”

Nghe Cố Dương nói vậy, Triệu Dữ Tài cũng không ngăn cản anh ta, mà cùng anh ta cắt thêm khoảng năm mươi kg thịt gấu nữa.

Khi mọi việc hoàn tất, đã là lúc năm giờ chiều. Triệu Dữ Tài không ngủ nữa, mà cứ thế đi xe máy đưa Cố Dương cùng năm mươi kg thịt gấu xuống núi.

Sau khi xuống núi, Triệu Dữ Tài bảo anh ta mang theo thịt gấu và tự mình đi về phía đoạn công việc số ba, trong khi chính Triệu Dữ Tài thì lái xe máy trở lại khu vực Thạch Đường để lấy những chiếc chân gấu và thịt gấu còn lại xuống núi.

Khi cách đoạn công việc số ba không xa, Thạch Lạp Tử đã gặp lại Cố Dương trên đường và tiếp tục đi trước.

Khi Triệu Dữ Tài đến đoạn công việc số ba, người bạn đồng hành của mình là Trần Lương Dũ không có mặt tại đó, nhưng mọi người ở đây nhận ra ông là cha của Trưởng nhóm Triệu, nên rất nhiệt tình đón tiếp Triệu Dữ Tài.

Triệu Dữ Tài để lại đồ đạc cho người khác giữ hộ, sau đó lái xe máy quay lại đón Cố Dương.

Sau khi đón được Cố Dương, hai người cùng nhau ăn uống tại đoạn công việc số ba. Món súp khoai tây và bánh bao làm từ bột mì, Triệu Dữ Tài chỉ ăn được một cách miễn cưỡng, trong khi Cố Dương thì ăn rất ngon lành.

Sau bữa ăn, hai người nghỉ ngơi tại đoạn công việc. Lúc này, các nhân viên bảo vệ rừng tan ca ngày hôm đó dần dần đổ về từ khắp nơi.

Những nhân viên bảo vệ rừng này rất tôn trọng Triệu Dữ Tài; khi biết rằng ông đã bắn chết hai con gấu nâu, họ càng khen ngợi ông hơn nữa, khiến Triệu Dữ Tài vô cùng vui mừng.

Nếu là những ngày bình thường, Triệu Dữ Tài sẵn lòng chia sẻ thịt gấu với họ, nhưng hôm nay, ông phải suy nghĩ đến đứa đệ tử của mình. Biết rõ hoàn cảnh gia đình của Cố Dương, sau khi lái xe máy xuống núi, Triệu Dữ Tài chỉ giữ lại một chiếc chân gấu, còn lại tất cả đều để Cố Dương mang đi bán ở chợ.

Sống ở thị trấn này nhiều năm, Triệu Dữ Tài rất hiểu rõ về Hoàng Thái Ngọc; vì vậy, sau khi xuống khỏi xe đạp đưa đón, ông bảo Cố Dương mang theo 50 kg thịt đó về nộp, còn bản thân mình thì lái xe máy mang theo bốn chiếc chân gấu, bàn tay gấu và thịt gấu về nhà của Triệu Gia đại viện.

Khi Triệu Dữ Tài về đến nhà, hai cô bé nhỏ đã đi học rồi; chỉ có Lý Bảo Ngọc ở lại cùng với Lưu Mai và Hồi nhà mẹ giúp Han Qiuyan làm việc, trong nhà chỉ còn lại Triệu Quân, Vương Mỹ Lan, Mã Linh và Hình Tam thôi.

Khi chiếc xe máy tiến gần khuôn viên sân, bốn người trong nhà đang tụ tập lại bàn luận về Triệu Dữ Tài. Họ không nói xấu anh ta, mà chỉ là ai cũng rất quan tâm đến anh ta thôi.

Đúng lúc đó, từ phía sau nhà vang lên vài tiếng sủa của chó; Triệu Quân--, người quen thuộc với những con chó này, nhận ra rằng chỉ có con Erhei là sủa một cách vui vẻ.

Triệu Quân đoán rằng chắc hẳn là Triệu Dữ Tài đã trở về, anh ta ngước nhìn ra ngoài cửa sổ và thấy cha mình đang lái xe máy vào sân.

Thấy trên xe máy có mang theo đồ đạc, Vương Mỹ Lan vội vàng ra ngoài đón.

Khi Vương Mỹ Lan bước ra khỏi nhà, Triệu Dữ Tài đã dừng xe máy ngay trước cửa.

“Về rồi à?” Nhìn thấy những bàn tay gấu lủng lẳng ra ngoài miệng túi vải, Vương Mỹ Lan tiến lại hỏi: “Thật sự đã bắt được Hùng Bá rồi sao?”

Triệu Dữ Tài không nói gì, chỉ bước thẳng vào nhà.

“Bố…” Triệu Quân và Triệu Dữ Tài theo sau và gọi, nhưng Triệu Dữ Tài vẫn không để ý đến họ.

Triệu Quân tiến lại gần Vương Mỹ Lan và thấy Vương Mỹ Lan đang nhìn vào gáy của Triệu Dữ Tài và nói: “Con này thật là kiêu ngạo.”

Trong lúc Vương Mỹ Lan đang nói, Triệu Dữ Tài đã bước vào nhà mất rồi.

Vừa thấy Triệu Dữ Tài đến, Mã Linh vội vàng hỏi: “Bố, bố đã ăn cơm chưa?”

“Đã ăn rồi, con gái yêu.” Triệu Dữ Tài luôn đối xử tốt với Mã Linh, nhưng ngay lập tức sau đó, ông lấy ra một túi vải và nói: “Con gái, hãy đun nước cho hai người này uống đi.”

“À?” Hình Tam và Mã Linh đều ngạc nhiên khi nghe vậy.

“Bố…” Mã Linh nhìn cha mình với đôi mắt tròn xoe và hỏi: “Một Hổ mù lại có thể sinh ra hai cái gan à?”

Triệu Dữ Tài im lặng không trả lời.

“Hai anh em, các bạn đã đánh được hai con gấu à?” So với Mã Linh, Hình Tam phản ứng nhanh hơn nhiều.

Lúc này, Triệu Quân và Vương Mỹ Lan ở bên ngoài cũng nghe thấy tiếng động và bước vào trong.

Dù mệt mỏi vì không ngủ suốt đêm, Triệu Dữ Tài vẫn kể lại chi tiết cuộc phiêu lưu đánh gấu của mình cho bốn người nghe.

Ngay sau khi kể xong lần đầu, Vương Cường và vợ ông ấy đến; Triệu Dữ Tài liền hào hứng kể lại một lần nữa.

Triệu Dữ Tài thật sự là một người cha tuyệt vời; các đệ tử của ông cũng rất giỏi.

Khi Cố Dương trở về nhà, ông gặp Trần Giang đến thu tiền điện. Tổng cộng chỉ có 06 đồng 20 xu tiền điện; số tiền này thậm chí không đủ để Triệu Gia xem TV vài ngày, nhưng Hoàng Thái Ngọc lại cứ trì hoãn không chịu thanh toán.

May mắn thay, lúc đó Cố Dương đang mang theo thịt Vào nhà; Hoàng Thái Ngọc vội vàng la lên: “Ôi trời, con trai yêu, con vừa đánh được cái gì vậy?”

Nói xong, Hoàng Thái Ngọc mở cái bao tải ra; sau khi nhìn thấy những miếng thịt gấu vừa mập vừa gầy bên trong, cô liền nhìn về phía Trần Giang và cười nói: “Anh Zhu kỹ sư điện ơi, để em lấy cho anh hai miếng thịt nhé.”

“Dì ơi, em không cần đâu.” Trần Giang từ chối một cách rất thẳng thắn và nói: “Dì hãy nhanh chóng thanh toán tiền điện cho em đi.”

“Anh Zhu, bao nhiêu tiền vậy?” Cố Dương hỏi. Khi được trả lời là sáu mươi hai xu, Cố Dương lập tức lấy tiền ra khỏi túi và đưa cho Trần Giang bảy mươi xu.

“Ôi trời!” Thấy Cố Dương đã thanh toán tiền điện thay mình, Hoàng Thái Ngọc vui mừng đến mức không ngớt cười, tiến lên vỗ lưng Cố Dương và nói với Trần Giang: “Nhìn con trai già của tôi này, giỏi giang biết bao!”

Nghe vậy, Trần Giang cũng mỉm cười và nói: “Dì Gu ơi, em không có tiền lẻ; số tiền tám phần xu đó, em sẽ ghi vào hóa đơn nhà dì, lần sau sẽ tính chung lại.”

“Không được đâu…” Hoàng Thái Ngọc không muốn nhận, nhưng bị Cố Dương ngăn lại. Sau khi tiễn Trần Giang đi, Cố Dương quay lại nói với Hoàng Thái Ngọc đang lựa thịt gấu từ bao tải: “Mẹ ơi, lần sau có ai đến thu tiền điện nữa, mẹ cứ thanh toán đi. Nếu không thanh toán, liệu mẹ có thể trốn tránh được không?”

“Tại sao không được chứ?” Hoàng Thái Ngọc vừa nói vừa bỏ thịt vào chậu: “Vợ của ông Sun Đại Hạ Chí đó, lúc nào cũng không thanh toán tiền điện đâu.”

Nghe vậy, mép miệng Cố Dương nhếch lên; trước đây, việc không thanh toán tiền điện là do Vương Đại Long giúp đỡ. Nhưng gần đây, khi Vương Đại Long không còn giúp đỡ nữa, mỗi lần Trần Giang đến thu tiền, người vợ đó luôn gọi ông ấy vào nhà vài phút.

Loại chuyện này, nếu Khương Tiểu Lan có thể làm được, thì bạn Hoàng Thái Ngọc có thể học không? Dù bạn muốn, nhưng Trần Giang có thể sẽ không đồng ý đâu.

Nhưng những lời như vậy, một người con trai không thể nói ra được với mẹ mình.

Và đúng vào lúc đó, Hoàng Thái Ngọc hỏi Cố Dương: “Con trai cả ơi, con đã ăn cơm chưa? Nếu chưa, mẹ sẽ luộc mì cho con.”

Khi Hoàng Thái Ngọc nói ra điều này, Cố Dương liền nhìn bà mình bằng đôi mắt tròn xoe. Mì luộc của gia đình họ, anh trai và cháu trai của Cố Dương đều có thể ăn được, nhưng Cố Dương thì chưa bao giờ được nếm thử; tối đa, mẹ chỉ múc cho anh một bát nước mì thôi.

Cố Dương không ngốc, anh biết rằng sự thay đổi của mẹ mình là do cái túi thịt gấu koala đó. Trong lòng anh cảm thấy buồn bã, nhưng cũng chẳng thể làm gì khác được.

Không còn cách nào khác, người phụ nữ trước mặt anh dù sao cũng vẫn là mẹ của mình.

“Mẹ ơi, con sẽ ăn xong rồi quay lại đây.” Cố Dương nói vậy, và Hoàng Thái Ngọc vội vàng hỏi: “Con trai cả ơi, với số thịt này thì phải làm thế nào đây?”

Cố Dương nhìn xuống, ban đầu anh định để mẹ tự quyết định xử lý số thịt này, nhưng sau đó anh lại thay đổi ý định và nói: “Mẹ ơi, có hơn năm mươi kg thịt đây; mẹ hãy giữ lại hai mươi kg, còn lại thì con phải mang đến cho sư phụ con.”

“À? À, sư phụ con cũng cần à?” Hoàng Thái Ngọc có vẻ không hài lòng, nhưng rồi bà nhớ đến một việc quan trọng hơn và vội vàng hỏi Cố Dương: “Con trai cả ơi, vậy sư phụ con đã nói gì về chuyện này?”

“Con cũng chẳng giúp gì được cả; sư phụ con cũng chỉ muốn có thêm ít thịt để ăn thôi.” Cố Dương đáp.

“Vậy số tiền khoảng một nghìn hay hai nghìn đồng đó, sư phụ con cũng nên chia cho chúng ta một phần chứ.”

」 Hoàng Thái Ngọc nói với Cố Dương: “Không sao đâu con trai, sư phụ của con ta người rất hào phóng. Khi ông ấy bán được tiền, chắc chắn sẽ cho con một phần.”

“Còn có cho không thì sau này mới biết.” Cố Dương đáp lại một cách vô tình, rồi nói với Hoàng Thái Ngọc: “Mẹ ơi, đừng chỉ lựa những miếng mỡ thôi, hãy lấy thêm vài miếng thịt nạc nữa đi. Sau đó mẹ hãy xào dầu lên, trộn thịt nạc với nhân, buổi trưa chúng ta làm thêm vài chiếc bánh nhân để con mang đi.”

“Hả?” Hoàng Thái Ngọc hơi ngạc nhiên khi con trai mình yêu cầu như vậy, nhưng rồi nghĩ đến tính hào phóng của Triệu Dữ Tài, liền quyết định làm vui lòng ông ấy. Biết đâu sau khi ông ấy bán được Hổ Đậu, họ sẽ được chia thêm một ít thịt.

Nghĩ đến đây, Hoàng Thái Ngọc cười và nói: “Được thôi con trai, mẹ sẽ nghe theo lời con.”

Cố Dương yêu cầu Hoàng Thái Ngọc giữ lại hai mươi cân thịt, nhưng cô ấy đã giữ lại hơn ba mươi cân.

Về phía Cố Dương, anh ta không nói gì cả, chỉ mang theo số thịt còn lại và đi mất.

Khi anh ta đến nhà Triệu Gia, Triệu Dữ Tài đã đi ngủ. Triệu Quân đã lái xe máy đưa ba cái chân gấu cùng với Cố Dương đến chợ.

Tại chợ, Cố Dương bắt đầu bán thịt gấu ngay lập tức. Vì vào mùa này ít người đi săn nên thịt gấu rất được người ta ưa chuộng. Chỉ trong một buổi sáng, Cố Dương đã bán hết số thịt mình có.

Khi anh ta mang túi thịt về nhà, Hoàng Thái Ngọc đang làm bánh nhân; trên chiếc đĩa lớn đã xếp đầy khoảng hai mươi chiếc bánh nhân.

Thấy vậy, Cố Dương không nói gì thêm, lập tức đi lấy bát đĩa và đũa cà phê rồi bắt đầu ăn ngay.

  Sau khi ăn xong, Cố Dương tìm một cái hộp cơm để đựng thức ăn; chỉ giữ lại một chiếc cho cháu trai mình, còn lại tất cả đều được anh ta mang đi.

  Hoàng Thái Ngọc muốn nói điều gì đó, nhưng đã kìm nén lại.

  Và thế là, Cố Dương cầm hai cái hộp cơm mà việc đậy nắp cũng khá khó khăn, rồi đi đến nhà của Zhao Gia đại viện.

  Lúc này, Triệu Dữ Tài sau khi ăn trưa xong đã mặc đủ quần áo gọn gàng; khi thấy Cố Dương đến, anh ta liền đẩy xe máy ra ngoài.

  Vương Mỹ Lan đi theo sau và thấy rằng những chiếc hộp cơm mà Cố Dương mang theo không đủ chỗ để đựng bánh, liền bảo Triệu Quân quay vào lấy thêm hai túi nhựa mới.

  Khi có túi nhựa rồi, Triệu Dữ Tài bảo Cố Dương đổ hết số bánh trong hộp cơm vào các túi nhựa đó. Hộp cơm được để lại ở nhà, còn những túi đựng bánh thì được treo lên yên xe máy. Sau đó, Triệu Dữ Tài cưỡi xe máy, đưa Cố Dương ra khỏi làng, tiến về khu rừng.

  Đến nơi, cả hai thầy trò đều không vào lều; Triệu Dữ Tài cứ thế lái xe máy đến tận đài quan sát.

  Khi đi vào buổi sáng, cả áo len lẫn chăn đều chưa được thu dọn. Hai người leo lên đài quan sát, ngồi xuống và bắt đầu ăn những chiếc bánh nhân mà Cố Dương đã mang từ nhà đến.

  Những chiếc bánh này được nướng bằng mỡ gấu; dù đã nguội đi nhưng vẫn không cứng, ăn vào ngon hơn nhiều so với bánh xèo thông thường. Tuy nhiên, vì bánh chứa nhiều dầu mỡ, Triệu Dữ Tài chỉ ăn được hai chiếc là không thể tiếp tục nữa.

  Cố Dương ăn hết bốn chiếc, còn lại mười chiếc nữa. Anh ta buộc chiếc túi nhựa vào phía bên phải của chiếc thang, tức là phía gần Triệu Dữ Tài.

  Sau đó, Cố Dương nói với Triệu Dữ Tài: “Thầy ơi, nếu tối nay thầy đói, thì cứ tự lấy ăn đi.”

」

  Triệu Dữ Tài cảm thấy mình không đói, nhưng tấm lòng của đệ tử quả thật rất đáng trân trọng, vì vậy Triệu Dữ Tài gật đầu đồng ý.

  Sau đó, hai người bắt đầu canh gác ở nơi ẩn náu.

  Hôm nay không hào hứng như ngày đầu tiên, lại thêm việc hôm qua họ đã thức suốt đêm. Triệu Dữ Tài hôm nay đã ngủ cả buổi sáng, nhưng vẫn chưa thể lấy lại sức lực.

  Còn Cố Dương thì thậm chí còn không ngủ gì cả. Nằm xuống chiếc lều, anh ta liền ngủ thiếp đi.

  Khi thấy Cố Dương đã ngủ, Triệu Dữ Tài đưa tay lấy chiếc đèn pin mà Cố Dương đã dùng cánh tay đè xuống đất ra.

  Triệu Dữ Tài biết rằng Cố Dương đang gặp khó khăn, nên không gọi anh ta dậy. Triệu Dữ Tài tin tưởng vào kỹ năng bắn súng của mình; dù phải đẩy chiếc đèn pin trước khi bắn, anh ta vẫn có thể giết được con mồi.

  Vào khoảng sau 10 giờ tối, Triệu Dữ Tài ngáp một cái, sau đó tháo túi nhựa buộc trên thang xuống.

  Anh ta ăn một chiếc bánh nhân, rồi không buộc túi nhựa trở lại thang như Cố Dương đã làm, mà chỉ để nó sang một bên.

  Không lâu sau đó, Triệu Dữ Tài cũng ngủ thiếp đi…

  Đến 12 giờ 40 phút đêm, một con gấu nâu lớn từ phía nam đi về phía bắc. Nó chạy theo con đường trượt tuyết, và phải đi qua điểm cao nguyên trước.

  Khi con gấu nâu đi qua dưới điểm cao nguyên, nó nhận thấy một mùi thơm đặc biệt lan tỏa trong không khí.

 —Con gấu nâu tiến đến gần thang, rồi quay đầu nhìn lên điểm cao nguyên.

  Thị lực của con gấu nâu rất kém; ở khoảng cách gần như vậy, nó không thể nhìn thấy hai người đang nằm trên thang, chỉ cảm nhận được mùi thơm đặc biệt đó mà thôi.

 —Lúc này, con gấu nâu quan tâm hơn đến mùi thơm ấy. Mùi thơm thật là quyến rũ, chưa bao giờ nó ngửi thấy mùi nào như vậy trong đời mình.

 —Nếu không có mùi thơm này, con gấu nâu lớn có lẽ đã lao thẳng về phía khu vực đầm đá rồi, nhưng lúc này, nó đứng dậy ngay lập tức.

  Một con gấu nâu nặng khoảng 670 đến 700 kg, khi đứng thẳng lên thì cao gần 2 mét 70.

  Điểm cao nguyên cao 3 mét 10 cm; khi con gấu nâu giơ chân trước lên, bàn chân nó đã chạm tới mép điểm cao nguyên.