Sinh lại năm 1986

Hai ngày trước, Vương Mỹ Lan đã nhờ Triệu Dữ Tài và Triệu Quân Thượng Sơn đi tìm kho báu, nhưng bị Triệu Dữ Tài từ chối một cách thẳng thắn.

Không nản lòng, Vương Mỹ Lan sẵn sàng chi tiền lớn để thuyết phục Triệu Dữ Tài, nhưng kết quả vẫn là bị từ chối.

Hành động của Triệu Dữ Tài này, nếu nói một cách tử tế thì gọi là “không nhận lời mời rượu thì phải uống rượu phạt”; còn nếu nói một cách thẳng thừng hơn thì gọi là “đã được đối xử tử tế mà vẫn không biết ơn”.

Bây giờ, khi Triệu Dữ Tài muốn lên núi tìm kho báu, Vương Mỹ Lan lại không cho phép nữa.

Khi gia đình ba người đang trở về nhà, ba cha con thuộc gia đình Gia đình Lý bước ra từ sân sau.

Chó của Triệu Lý hai gia bắt đầu sủa, và khi Hồ Gia Phụ Tử đến, gia đình Gia đình Lý liền biết tin.

Thấy Hồ Gia Phụ Tử không ở lại lâu, Lý Đại Dũng đoán rằng hai người đó đến có việc gì đó. Anh ta muốn đi hỏi rõ, vì vậy Lý Bảo Ngọc cũng đi theo. Còn Lý Như Hải thì lo sợ rằng Triệu Quân sẽ tố cáo mình trước mặt Lý Đại Dũng, nên cũng đi theo.

Sáu người vào nhà ngồi xuống, sau khi Lý Đại Dũng và những người khác ăn xong, Triệu Quân, Triệu Dữ Tài và Vương Mỹ Lan vẫn chưa ăn.

Nhưng việc ăn uống và trò chuyện không hề mâu thuẫn với nhau. Lúc này, Lý Đại Dũng hỏi về mục đích của Hồ Gia Phụ Tử đến đây, và Triệu Dữ Tài liền kể cho anh ta nghe.

Nghe tin Hình Trí Dũng và Lý Hổ đã chết trên núi, Lý Bảo Ngọc bất ngờ bật dậy khỏi giường.

Năm ngoái, khi Hình Trí Dũng và Lý Hổ bắt được con gấu đen nhỏ, Lý Bảo Ngọc cũng có mặt tại hiện trường.

Dù hai người đó không quá thông minh lắm, nhưng chúng ta vẫn từng hợp tác với họ. Mặc dù họ luôn giấu kín ý định của mình, nhưng bề ngoài thì cũng ổn thôi.

Bây giờ nghe nói họ đã chết, Lý Bảo Ngọc không ngừng thở dài tiếc nuối.

“Như Hải.” Bỗng nhiên, Triệu Quân gọi Lý Như Hải, và Lý Như Hải liền giật mình như con chim cút sợ hãi, quay đầu nhìn Triệu Quân.

“Cậu đi lấy một quả pháo đôi vào kho đi.” Triệu Quân ra lệnh cho Lý Như Hải đi đốt pháo, trong khi Triệu Dữ Tài nhíu mày hỏi: “Tại sao lại đốt pháo vậy?”

“Để gọi chú tôi và Tiểu Thần đến đây.” Triệu Quân cười nói: “Đây là tín hiệu để bọn chúng ta tụ tập lại.”

Hai mẹ con này thật sự rất khéo léo – Vương Mỹ Lan đốt đuốc để gọi phụ nữ đi nấu ăn, còn Triệu Quân thì đốt pháo để mọi người tập trung lại cùng đi săn.

“Bọn các bạn có một băng đảng săn bắn à?” Triệu Dữ Tài nhíu mày nghi ngờ: “Chú tôi từ khi nào lại thuộc về băng đảng săn bắn của các bạn vậy?”

“Bố ơi, thì bố xem…” Triệu Quân cười nói: “Bố cũng không đi săn nữa mà, chú tôi ở nhà cũng chẳng có việc gì làm, thì cứ đi theo chúng tôi đi.”

“Tôi….” Triệu Dữ Tài vừa muốn nói gì đó, nhưng lại bị Triệu Quân ngắt lời. Triệu Quân chỉ ra ngoài cửa sổ và nói: “Nhà chúng ta có quá nhiều con chó; khi lên núi, chúng ta cần dắt chó theo, mà tôi và Tiểu Thần thì không thể lo liệu hết được đâu.”

Góc miệng Triệu Dữ Tài nhếch lên, lòng anh ta cảm thấy bực bội, nhưng trước mặt Li Gia Phụ Tử và Triệu Vĩ Bằng, anh ta không thể nói gì được.

“Được thôi, anh cả!” Thấy Triệu Dữ Tài không nói thêm gì nữa, Lý Như Hải đứng dậy, cúi chào Triệu Quân rồi rời đi.

Nhìn thấy Lý Như Hải bước ra ngoài, Triệu Dữ Tài vẫn muốn nói thêm điều gì đó, nhưng lại nghe Triệu Quân hỏi ông: “Bố ơi, con có nên lên núi để đón cháu trai cả của ba con về không ạ?”

“Thì con phải đi chứ!” Khi nói đến chuyện quan trọng, Triệu Dữ Tài không do dự mà trực tiếp nói: “Con đi rồi hỏi xem sao. Dù sao đó cũng là cháu ruột của ông ấy mà. Phải thông báo cho ông ấy biết liệu con có đến được không.”

“Được.” Triệu Quân gật đầu và nói: “Lát nữa con sẽ lên hỏi xem.”

“Ồ?” Lúc này, Vương Mỹ Lan ngăn Triệu Quân lại và nói: “Con đi đó xong, hãy mang tin về cho anh cả con nữa.”

Nói xong, Vương Mỹ Lan liếc nhìn Triệu Vĩ Bằng và cười: “Hôm nay chú Zhao sẽ mời mọi người ăn mừng bằng món thịt cừu luộc; hãy đưa cháu trai cả về để cùng ăn uống thật ngon nhé.”

“Ừm, cũng được.” Triệu Quân gật đầu, sau đó giải thích cho Triệu Vĩ Bằng biết: “Chính là anh trai của em ấy.”

“À!” Triệu Vĩ Bằng hiểu ra là ai rồi, cười nói: “Vậy thì con phải gặp mặt mới được… Chị Sun luôn khen ngợi con trai cả của chị ấy mỗi ngày mà.”

Người mà Triệu Vĩ Bằng nhắc đến chính là Giải Tôn thị. Vừa dứt lời, bên ngoài đã vang lên hai tiếng nổ.

“Cô bé nhỏ ơi!” Lúc này, Triệu Quân gọi Triệu Na và bảo cô bé: “Đập vào cửa sổ và vẫy tay với anh Ruohai của con.”

Cô bé làm theo lời dặn, và không lâu sau, lại có thêm hai tiếng nổ nữa.

Khi tiếng pháo vang lên, hầu hết mọi người trong làng đều ngạc nhiên. Không phải dịp lễ gì cả, tại sao lại có người nổ pháo trong làng chứ?

Còn Vương Cường đang ăn cơm ở nhà, khi nghe tiếng pháo vang lên, anh ta bỗng ngẩn người.

Tiếng pháo thứ hai vang lên, Vương Cường đẩy chiếc bát cơm sang một bên và đứng dậy đi ra ngoài.

“Ồ? Con đi đâu vậy?” Triệu Lăng hỏi Vương Cường.

“Cháu trai cả gọi tôi đấy.” Vương Cường nói xong, khoác áo len lên người và cầm súng đi ngay.

Vừa bước ra khỏi nhà được vài bước, Vương Cường nghe thấy ai đó đằng sau gọi mình: “Chú ơi! Chú ơi!”

Quay đầu lại, Vương Cường thấy Giải Thần đội mũ lệch, áo len không buộc khóa, tay cầm túi xách, đang chạy về phía mình.

Hai người gặp nhau và cùng đến nhà của Triệu Quân Gia.

Khi bước vào trong, họ nghe thấy giọng của Triệu Dữ Tài vang lên từ phòng bên trong: “Trời ạ, tiếng nổ đó quá lớn, làm người ta nghe thấy luôn đấy.”

Mọi người trong nhà cười ha hả; Vương Cường bước vào liền hỏi Triệu Quân: “Có chuyện gì vậy, cháu trai cả?”

Triệu Quân kể lại chuyện Hình Trí Dũng và Lý Hổ bị sát hại, khiến Vương Cường và Giải Thần đều rất sốc.

Trong lúc Vương Cường đi săn, anh đã gặp hai người đó vài lần, nhưng không ngờ họ lại thiệt mạng dưới tay những tên gấu đen độc ác đó.

Còn Giải Thần cũng giống như Triệu Quân – chỉ một ngày trước, họ vẫn còn gặp nhau bình thường; hai người khỏe mạnh như vậy mà bỗng nhiên biến mất, thật đáng tiếc.

“Anh rể…” Lúc này, thay vì hỏi Triệu Quân, Vương Cường đã hỏi Triệu Dữ Tài để giữ thể diện cho anh trai mình: “Anh Hồ đến đây, là muốn chúng ta giúp con rể ông ấy trả thù phải không?”

“Ừm…!” Triệu Dữ Tài đáp, rồi nhìn sang Triệu Quân nói: “Con không cần phải gọi chúng tôi đến sớm thế làm gì.”

“Sao vậy, bố?” Triệu Quân hỏi. Triệu Dữ Tài trả lời: “Dù sao thì con trai cả nhà Hứng cũng phải mãi ngày mai mới trở về thôi; Hình Trí Dũng cũng không vội vàng đi đâu, con đợi đến ngày mai đi thì hơn.”

Kẻ mù đen kia bị thương nặng lắm; nó nằm xuống như vậy thì cũng khó có thể đứng dậy được. Hôm nay nghỉ một ngày, ngày mai sẽ tiếp tục truy đuổi nó.”

Việc có nên đánh kẻ mù đen kia hay không đã không còn quan trọng đối với Triệu Dữ Tài vào lúc này nữa. Anh ta cuối cùng cũng tìm được cơ hội để truyền đạt kinh nghiệm cho Triệu Quân.

Trong suốt một năm qua, Triệu Quân đã đi khắp các ngọn núi rừng. Dù Triệu Dữ Tài tự tin rằng mình là người bắn súng giỏi nhất, nhưng Triệu Quân đã không cần sự chỉ dẫn của anh ta nữa. Và Triệu Dữ Tài luôn muốn truyền đạt cho con trai mình những kinh nghiệm trong việc săn bắn, để có thể xây dựng vị thế cao trong mắt Triệu Quân.

Nhưng thật không may, mặc dù kỹ năng bắn súng của Triệu Quân không bằng Triệu Dữ Tài, thì kinh nghiệm đi rừng của cậu bé lại không hề kém cạnh Triệu Dữ Tài. Điều khiến Triệu Dữ Tài cảm thấy thất vọng là Triệu Quân biết nhiều con đường hơn cả anh ta.

Hôm nay, cuối cùng cũng tìm được cơ hội này, Triệu Dữ Tài đã nói rất nhiều điều. Nhưng điều mà Triệu Dữ Tài không ngờ đến là, vừa mới nói xong, Triệu Quân liền nói: “Ừm, bố ơi, con biết rồi, hôm nay chúng ta sẽ không truy đuổi kẻ mù đen kia nữa.”

“Ồ?” Triệu Dữ Tài ngạc nhiên, rồi nghe Triệu Quân tiếp tục nói: “Con còn biết một cái kho bí mật nữa; hôm nay chúng ta sẽ đến đó để khám phá nó.”

Triệu Dữ Tài: “……”

“Được thôi!” Triệu Dữ Tài đáp: “Hôm nay chúng ta sẽ khám phá cái kho đó, ngày mai mới tiếp tục truy đuổi kẻ mù đen kia.”

“Vậy tại sao chúng ta lại ra khỏi nhà sớm như vậy nhỉ?” Giải Thần hỏi một cách không hiểu.

“Chúng ta sẽ ghé thăm anh Xie trước,” Triệu Quân nói: “Hỏi xem ông ba có xuống không? Sau đó sẽ tiếp tục công việc với anh Xie.”

Mười phút sau, ngoại trừ ba con chó đỏ, những con chó săn khác đều đã lên xe sau.

Vẫn là Triệu Quân và Vương Cường ngồi trong cốp xe để trông coi những con chó, còn Giải Thần lái xe, và Triệu Vĩ Bằng ngồi ở ghế phụ lái.

Nhìn chiếc xe đang dần khuất xa, Triệu Dữ Tài – người vừa định đi làm cùng Lý Đại Dũng và Lý Bảo Ngọc – bỗng thấy hối tiếc.

Khi anh quay đầu lại, anh thấy Vương Mỹ Lan đang cầm một cái xẻng lớn bước ra từ sân nhà.

“Anh đang làm gì vậy?” Triệu Dữ Tài hỏi. Vương Mỹ Lan dừng bước lại và đẩy cái xẻng về phía trước; từng khúc gỗ bắt đom đóm rơi xuống đất. Triệu Dữ Tài lắc đầu và bỏ đi.

Lý Đại Dũng và Lý Bảo Ngọc vội vàng theo sau anh ta đi làm. Còn Triệu Quân cùng những người khác thì lên xe rời thôn trại, tiến vào khu rừng, hướng thẳng đến nơi làm việc của Giải Trung.

Khoảng một giờ sau, chiếc xe dừng lại bên ngoài khu rừng.

Triệu Quân bảo Vương Cường ở lại trên xe để trông coi những con chó, còn anh và Giải Thần xuống xe đi vào khu rừng. Giải Thần đi tìm Giải Trung, còn anh thì đi thẳng đến lều của Hình Tam.

“Lão ba!” Triệu Quân gọi. Anh nhẹ nhàng đẩy cửa nhưng cánh cửa không mở được.

Lều này chưa bao giờ được khóa, nhưng vì sợ gió cuốn cửa mở ra, nên khi có người ở bên trong, họ thường dùng một khúc gỗ để đẩy cửa lại sau lưng. Nếu ai ra ngoài để làm công việc, họ sẽ dùng một cây gậy để chặn cửa lại bên ngoài.

Rõ ràng Hình Tam đang ở bên trong lều; nghe thấy tiếng gọi của Triệu Quân, anh ta nhanh chóng mở cửa và bước ra ngoài, nhìn Triệu Quân với vẻ ngạc nhiên và hỏi: “Này cậu bé, sao cậu lại đến đây nữa vậy?”

Không phải là Hình Tam không muốn nhìn thấy Triệu Quân, mà chủ yếu là vì Triệu Quân mới đến đây được hai ngày thôi.

“Ông ba lớn, chúng ta vào trong nhà nói đi.” Sau khi bước vào lều, Triệu Quân hỏi Hình Tam: “Thuốc dùng cho tim của ông còn lại không?”

“Còn đấy!” Hình Tam chỉ vào cái lọ đựng trên giá gỗ và nói: “Vẫn còn nửa lọ đấy, sao vậy? Mẹ ông cần dùng à?”

Nói xong, Hình Tam vội vàng đi lấy thuốc.

“Ông ba lớn, mẹ tôi không cần đâu!” Thấy vậy, Triệu Quân vội vàng ngăn lại Hình Tam và hỏi tiếp: “Trong túi ông còn không?”

“Còn đấy!” Hình Tam vừa nói vừa vỗ vào túi của mình.

Ở đây, “túi” có nghĩa là túi xách đeo vai, còn “túi quần” thì là túi ở quần.

“Nếu còn… ông hãy uống vài viên trước đi.” Triệu Quân thử nói với Hình Tam.

Nghe vậy, Hình Tam ngạc nhiên, nhìn Triệu Quân và hỏi: “Sao vậy, cậu bé?”

“Ông ba lớn, hãy nghe lời tôi.” Triệu Quân thúc giục Hình Tam và nói: “Hãy ngậm vài viên thuốc này vào miệng trước đã, sau đó tôi sẽ giải thích.”

Thấy vẻ mặt nghiêm túc của Triệu Quân, Hình Tam biết anh ta có chuyện gì đó quan trọng, liền lấy ra hộp diêm, rắc khoảng mười mấy viên thuốc đen nhỏ vào miệng.

Triệu Quân đỡ Hình Tam ngồi xuống bên cạnh chiếc giường, rồi nói: “Hình Trí Dũng…”

“Ừ?” Hình Tam vẫn đang ngậm thuốc, nhíu đôi lông mày bạc phơ lại.

“Anh ấy không còn nữa.” Khi Triệu Quân nói ra câu này, Hình Tam bất ngờ nhìn chằm chằm vào anh ta, nhưng người đàn ông già này dường như không sao cả. Anh ta hỏi Triệu Quân: “Làm sao mà không còn nữa?”

“Giết con quái vật mù kia đi.” Triệu Quân nói: “Chưa lên đến núi đâu.”

“Tch!” Hình Tam vừa thốt lên vừa thở dài.

“Đại gia ba ơi…” Triệu Quân nhẹ giọng hỏi: “Tôi nghĩ nên hỏi ông xem, ông xuống núi một chuyến được không?”

“Còn Hổ mù thì sao?” Hình Tam không trả lời mà lại hỏi ngược lại Triệu Quân.

Triệu Quân đáp: “Con quái vật mù đã bỏ chạy rồi, ngày mai tôi sẽ truy đuổi nó.”

“Ông đi thì tốt.” Hình Tam đứng dậy từ mép giường và nói: “Nếu ông đi, thì tôi sẽ xuống núi.”

Nói xong, Hình Tam quay người, quỳ gối bằng một chân xuống mép giường, sau đó luồn tay vào trong chăn để lấy con dao của mình ra.

“Đại gia ba ơi…” Triệu Quân vội vàng hỏi: “Ông cầm cái này làm gì vậy?”

“Không có gì đâu.” Hình Tam vừa cất con dao vào lưng vừa nói với Triệu Quân: “Nếu không ai khiêu khích tôi, tôi cũng không thể làm gì được.”

“Khiêu khích” ở đây có nghĩa là tìm cách gây rắc rối.

Nghe ông nói vậy, khóe miệng Triệu Quân nhếch lên. Nhưng anh biết ông già này rất cứng đầu, nên không tiếp tục khuyên can, mà chỉ nói: “Đại gia ba ơi, để tôi mang cho ông vài đồng tiền nhé?”

“Tiền à?” Hình Tam do dự một chút, rồi Triệu Quân lấy ra một túi tiền từ trong túi mình.

Hai mươi Trương Đại đồng – đó là số tiền Vương Mỹ Lan đã đưa cho họ trước khi họ ra khỏi nhà.

“Không cần nhiều đến thế đâu.” Hình Tam nhận lấy tiền, rồi lấy ra năm tờ, còn lại thì đưa trả lại cho Triệu Quân.

“Đại gia ba ơi, cứ để hết lại cho ông đi…” Triệu Quân vừa nói vừa định đưa hết số tiền đó, nhưng bị Hình Tam ngăn lại. Ông già vừa nhét tiền vào túi vừa nói: “Tôi bán thịt nai hay các thứ khác… Số tiền này đủ rồi.”

Nói đến đây, Hình Tam bỗng nhiên quay sang Triệu Quân và nói: “Tôi còn muốn nói với anh nữa đấy.”

“Có chuyện gì vậy, ba lão gia?” Triệu Quân hỏi.

“Chính là cái túi da lớn của chúng ta…” Hình Tam giơ tay ra chỉ về phía ngoài và nói: “Không biết có phải là dấu vết của con báo đất hay con sói tuyết lớn không nhỉ?”

“Thế thì tốt rồi!” Triệu Quân mắt sáng lên và nói: “Điều này chẳng phải là cách để chúng ta kiếm tiền sao?”

Ý nghĩ của anh ta khá giống với Vương Mỹ Lan. Nhưng khi nghe vậy, Hình Tam vỗ vào vai Triệu Quân và nói: “Con báo đất còn đỡ, nhưng nếu là con sói tuyết lớn thì cái túi da lớn của chúng ta có lẽ sẽ bị hủy hoại hết đấy.”

“Vâng, tôi hiểu rồi, ba lão gia.” Triệu Quân nói: “Hôm nay tôi có việc phải lo, ngày mai tôi sẽ đi tìm kẻ mù đó. Khi xong việc này, tôi sẽ qua xem thử.”

“Vậy thì anh phải nhanh lên nhé!” Hình Tam nói: “Tôi đã thu dọn hết các bẫy rồi; chính chúng ta cũng không nỡ bắt nó, lại để nó gây họa nữa sao!”

“Vâng, vâng.” Triệu Quân đi cùng Hình Tam ra khỏi lều, và đúng lúc đó, hai anh em Giải Trung và Giải Thần cũng đi ra từ bên trong. Nghe nói Trương Viện Dân đã xuất viện, Giải Trung không chần chừ gì liền quyết định xuống núi ngay.

Bốn người bước ra khỏi khu vực đó, Triệu Vĩ Bằng thấy một ông già bước ra ngoài, liền xuống khỏi ghế phụ và để Hình Tam ngồi vào xe.

Sau khi Hình Tam lên xe xong, Triệu Vĩ Bằng giơ tay chỉ vào xe và thì thầm hỏi Vương Cường: “Đây chính là ông già mà chị Sun đã nói đến phải không?”

“Ừm!” Vương Cường nói nhỏ: “Thật là đáng ghét!”

Ngay sau khi nói xong, chiếc xe đã khởi động và đưa Hình Tam đến ngã tư nơi mà hôm đóHình Hongyang tan học rồi mới để anh ta xuống.

“Ba lão gia, chúng tôi sẽ không đưa ông đi xa hơn nữa,” Triệu Quân nhắc nhở Hình Tam, “Hãy vào làng hỏi thăm mọi người xem; nếu có ai nói gì không phù hợp, chúng ta cũng đừng tức giận nhé!”

“Được rồi!” Hình Tam vẫy tay và bước đi.

“Ông Hình Trí Dũng này…” Vương Cường nhìn theo bóng dáng của Hình Tam rồi tiếp tục: “Suốt nhiều năm qua, ông ấy cũng chẳng bao giờ mời ba chú mình đến nhà, ngay cả trong các dịp Tết hay lễ hội, cũng chẳng hề liên lạc gì với ông già cả.”

“Người này….” Triệu Quân lắc đầu nhẹ, tự hỏi không biết Hình Trí Dũng trong kiếp trước đã sống ra sao mà giờ lại như thế này…