Sinh lại năm 1986

Con chó đó, khi còn ở nhà ông Song, đã được nuôi thả tự do từ nhỏ. Quen với cuộc sống tự do, nó không muốn bị ràng buộc.

Sau khi đến nơi này, ban đầu con chó cái này luôn cố gắng trốn ra ngoài, nhưng sau đó Triệu Quân đã bảo Vương Mỹ Lan may một chiếc dây xích dành cho thú cưng. Họ đeo chiếc dây đó vào người con chó, rồi mới buộc dây xích.

Nhờ vậy, con chó không còn thể trốn ra ngoài được nữa. Thế là nó bắt đầu quan hệ với hai con sói đực ở nhà hàng xóm, khiến con sói cái này trở thành kẻ cô đơn.

Nhưng hai con sói đực đang bị nhốt trong lồng, thật sự không thể giúp gì được con chó. Gần đây, con chó cảm thấy rất bức bối, suốt ngày liên tục sủa ầm ĩ bên trong lồng.

Nghe theo lời khuyên của Lý Bảo Ngọc, Triệu Quân đã quyết định đồng ý. Trong kiếp trước của mình, con chó này từng là con chó đầu tiên ở Yong'an, sau Hoa Tiểu Nhân và trước Qinglong; nó vẫn phải đi lên núi để hoạt động bình thường.

Về việc liệu việc con chó cái này gia nhập bầy chó có gây ra tranh chấp hay không, câu trả lời là có. Nhưng không thể sợ phiền phức; chỉ cần giải quyết những vấn đề đó thôi.

Hôm nay dù là đi săn gấu, nhưng đây chỉ là một nhiệm vụ tương đối đơn giản. Vì vậy, Triệu Quân mới đưa con chó ra ngoài, để nó cảm nhận lại cảm giác đi lên núi. Sau khi bắt được con mồi, họ sẽ để con chó ăn no trên núi; như vậy, dần dần nó sẽ quen với công việc này.

Thế là Triệu Quân đã tự mình đến nhà ông Li Sân sau nhà để đón con chó.

Khi bước ra khỏi cửa sân nhà Gia đình Lý, con chó trở nên vui mừng hẳn lên, đuôi vẫy cao, và nó chạy thẳng về phía khoang xe sau.

Nhìn thấy con chó, Black Tiger và Erhei liền sủa ầm ĩ.

Triệu Quân không dám ném con chó lên xe ngay lập tức; thay vào đó, ông lên xe trước, sau đó Lý Bảo Ngọc giúp con chó lên xe, và Triệu Quân mới tiếp nhận nó.

Dù vậy, ngay khi Hoa Niễu Niễu rơi xuống gầm xe, Hắc Hổ, Nhị Hắc và Bạch Long đều tụ tập lại xung quanh nó. Đây toàn là những con chó đực đã từng quan hệ với Hoa Niễu Niễu; chúng liên tục ngửi quanh nó. Còn Hoa Niễu Niễu thì đứng giữa đám chó này, xoay người ngửi khắp nơi; theo động tác của nó, Hắc Hổ và Nhị Hắc – những con đang đuổi theo mông nó để ngửi – đã va vào nhau.

“Ủ… ủ…”

Hai con chó lập tức nhảy dựng lên, đặt hai chân trước lại với nhau; theo cách nói của người dân địa phương, trông chúng giống như những cái giá để dưa chuột vậy. Ngay sau đó, một đạp giày bông mạnh mẽ được đánh vào háng Nhị Hắc, khiến nó ngã xuống đất.

Thấy vậy, Hắc Hổ vội vàng lùi lại, vùng vẫy đuôi bỏ chạy, nhưng lại nghe thấy tiếng Triệu Quân gọi: “Đến đây!”

Hắc Hổ buộc phải dừng lại, quay đầu nhìn Triệu Quân. Lúc này, Triệu Quân đặt tay trái qua vai Hoa Niễu Niễu, tay phải vung lên và tát mạnh vào mặt Bạch Long – con chó đang ngửi mông Hoa Niễu Niễu đó. Bạch Long đau đớn, vội vàng lùi sang một bên; trong khi đó, Triệu Quân lại chỉ tay vào Hắc Hổ và ra lệnh: “Đến đây ngay!”

Hắc Hổ gần như phải bò lê trên sàn xe để tiến lại gần Triệu Quân. Sau vài bước, nó dừng lại và quay đầu nhìn lại phía sau; nếu Triệu Quân không quan tâm đến nó nữa, chắc chắn con chó này sẽ bỏ chạy mất. Nhưng vì Triệu Quân vẫn luôn chỉ tay vào nó, Hắc Hổ đành miễn cưỡng tiến lại gần. Khi Triệu Quân đến gần, nó lại tát mạnh vào mặt Hắc Hổ.

Nhìn thấy Hắc Hổ bị đánh, Hoa Niễu Niễu ngửa cổ, đưa mõm lại gần má Triệu Quân và nhẹ nhàng ngửi để thể hiện sự tình cảm của mình. Thực ra, theo thông thường, khi đang trong giai đoạn động dục, những con chó cái sẽ phát ra một loại mùi đặc biệt để thu hút các con chó đực.

Nhưng Hoa Niễu Niễu không hề vào thời kỳ động dục; chỉ là cơ thể nó có một mùi đặc biệt, mùi này thu hút những con chó đực tiến lại gần nó và thậm chí khiến chúng làm những việc… e thẹn.

Tuy nhiên, vì không phải vào thời kỳ động dục nên những con chó đực không quá say sưa; hơn nữa, với sự hiện diện của Triệu Quân – người luôn can thiệp kịp thời – nên những con chó như Hắc Hổ cũng không dám làm gì quá đà.

Nhưng dù chúng không làm gì, Hoa Niễu Niễu vẫn không thể kiềm chế được bản thân. Con chó cái nhỏ bé này trông rất xinh đẹp; nó không mấy quan tâm đến những con chó đực đã từng quan hệ với mình. Lúc này, Hoa Niễu Niễu đặt mục tiêu vào Long Thanh, Hoàng Long và Hổ Xanh.

Đúng lúc đó, chiếc xe dừng lại trước nhà của Vương Cường. Khi Giải Thần bấm hai tiếng còi, Vương Cường bước ra ngoài và hỏi: “Có chuyện gì vậy?”

“Chú ơi, đi thôi!” Triệu Quân vội vàng nói: “Lên núi để bắt những con chó hoang đây.”

“Vậy các cậu đợi tôi một chút nhé!” Vương Cường quay vào trong lấy giày ống và súng, sau đó chạy ra ngoài.

Hóa ra hôm nay, Triệu Quân và Giải Thần dự định đi bẫy nai; vì vậy họ không muốn kéo Vương Cường tham gia vào chuyến đi đó. Nhưng việc săn gấu thì khác; đặc biệt là khi đi săn gấu cùng chó.

Vì không được thông báo trước, nên Vương Cường cũng chưa chuẩn bị gì; tuy nhiên, không sao cả, cứ lên xe rồi mới tính tiếp.

Vương Cường quen thuộc với việc ngồi ở ghế phụ lái, nhưng khi mở cửa ra, anh ta thấy một người đàn ông mập mạp đang ngồi ở đó. Ghế phụ lái vốn có thể chứa được hai người, nhưng hôm nay Vương Cường không thể ngồi xuống được.

“À… anh Triệu ơi…” Vương Cường nhanh trí đáp lại: “Đã đến nhà tôi rồi, vào trong ngồi một lát đi.”

Đó chỉ là lời nói lịch sự bình thường thôi; Triệu Vĩ Bằng vung tay và nói: “Khi nào rảnh rỗi thì ghé nhà tôi, nhanh lên xe đi, chúng ta đi bắt những con chó hoang đó!”

Vương Cường đáp một tiếng rồi đóng cửa xe và bước đi về phía sau. Khi thấy anh ta lên khoang xe, Triệu Quân vội vàng đưa tay ra để giúp đỡ.

Với cái động tác đó, Hoa Niễu Niễu liền lảo đảo chạy về phía Chính Long. Đến cách Chính Long nửa mét, Hoa Niễu Niễu cúi đầu xuống, duỗi cổ và ngậm miệng lại gần Chính Long.

Nhưng đúng lúc đó, bỗng nhiên vang lên tiếng sủa của một con chó; Hắc Long đã cắn vào không khí bên cạnh tai Hoa Niễu Niễu. Hoa Niễu Niễu dừng bước lại, và Hắc Long lại tiếp tục cắn thêm vài lần nữa.

“Hắc Long…” Triệu Quân nghe tiếng sủa là biết ngay đó là con chó nào, nhưng khi quay đầu lại, anh ta thấy Hoa Niễu Niễu đã đứng bên cạnh Chính Long. Lúc này, Vương Cường cũng đã lên được khoang xe sau, và Triệu Quân liền kéo Hoa Niễu Niễu lại bên mình.

Thấy Hoa Niễu Niễu bị chủ nhân kéo đi, Hắc Long có vẻ khá hài lòng với kết quả này, nhưng khi nó quay đầu lại, nó thấy Chính Long đang nhìn chằm chằm về phía Hoa Niễu Niễu. Dưới ánh mắt của Hắc Long, Chính Long nhanh chóng reaksi lại, nó đặt đầu vào gần Hắc Long và cọ vào nó; Hắc Long cũng đáp lại nó.

Khi chiếc xe bắt đầu chạy, Vương Cường ngồi trên tấm vải dầu, vừa buộc chân vừa hỏi Triệu Quân: “Chị gái em thế nào rồi?”

“Khá tốt đấy.” Triệu Quân cười nói: “Đang suy nghĩ xem nên làm công việc gì đây.”

“À?” Vương Cường ngạc nhiên, nhưng sau khi nghe Triệu Quân kể lại cuộc trò chuyện của bốn người tối hôm qua, Vương Cường gật đầu nhẹ và nói: “Ừm, chị gái em chắc chắn sẽ làm tốt thôi.”

Triệu Quân nghe vậy liền mỉm cười và hỏi: “Anh họ, mẹ em cũng chưa từng kinh doanh bao giờ, sao anh lại tin rằng bà ấy có thể làm được?”

Vương Cường liếc nhìn Triệu Quân một cái rồi tự hào trả lời: “Mẹ em là ai chứ?”

“Đó là chị gái tôi!”

“Không phải sao?” Triệu Quân không nhịn được mà buồn bã nói: “Chú à, chị gái chú làm ăn cũng giống như mọi người thôi mà.”

“Hừ!” Vương Cường cười lạnh và nói: “Cháu trai út, cháu quên mất gia đình bên ngoại của mình làm nghề gì rồi à?”

Nói xong, Vương Cường giơ ngón tay cái lên và nói: “Trước đây, bác ngoại của cháu đã mời một thầy dạy kèm cho mẹ cháu đấy.”

“Ừ?” Triệu Quân ngạc nhiên hỏi: “Thầy ấy dạy gì vậy?”

“Dạy đọc viết, tính toán…” Vương Cường nhìn chằm chằm vào Triệu Quân và giải thích: “Thầy ấy dạy chị gái tôi biết đọc, biết tính toán, biết sử dụng bàn tính.”

Nói đến đây, Vương Cường ngừng lại một chút, rồi đếm từng ngón tay và nói tiếp: “Thầy ấy còn dạy mọi người trong làng nữa đấy.”

Triệu Quân chỉ cười mà không nói gì; mẹ anh ta thậm chí còn không biết viết chữ “chân” của xúc xích, vậy thầy ấy dạy như thế nào? Nhưng không thể luôn phản bác lời nói của người lớn, nên anh ta chỉ cười qua và đi.

“Mẹ cháu tính toán rất giỏi đấy.” Triệu Quân không phản bác, nhưng Vương Cường vẫn tiếp tục khen ngợi chị gái mình: “Chị ấy tính toán nhanh lắm, chắc chắn không bao giờ sai số đâu.”

“Tôi thì chưa từng thấy đâu.” Triệu Quân cười nói: “Dù sao thì tôi biết mẹ tôi rất giỏi kiểm tra số tiền.”

“Ha ha ha…” Vương Cường cười ha hả, rồi tiếp tục công việc và nói: “Chị gái tôi muốn làm thì cứ để cô ấy làm đi. Để mọi người trong làng cũng thấy xem sao.”

“À? Chú à…” Triệu Quân nhếch môi và nói với Vương Cường: “Nghe này, hôm nay khi mẹ tôi về nhà, cô ấy kể rằng sáng sớm đã đến tiệm đậu phụ để đổi đậu phụ khô… Bất kỳ người phụ nữ nào gặp mẹ tôi đều nói rằng họ đã bầu cho mẹ tôi hôm qua đấy.”

“Chết tiệt!” Vương Cường không nhịn được mà chửi thề: “Số phiếu đó đã được quy định rõ ràng rồi… Chỉ có chị gái tôi, chú của cháu, dì Li của cháu, bà Giang, và vợ của Thunzi thôi… Tổng cộng là năm phiếu thôi.”

Cộng thêm ba phiếu của nhà vợ anh và hai phiếu của nhà vợ Bảo Ngọc, tổng cộng đúng mười phiếu rồi.”

Hôm qua, chúng tôi chỉ nhận được mười phiếu, tất cả đều do người trong gia đình bỏ phiếu cho mình. Đây là cuộc bầu cử không ký tên; một số phụ nữ trong làng nghĩ rằng họ có thể làm gì tùy ý, nhưng họ không hề biết rằng mọi người đều hiểu rõ tình hình.

Đặc biệt, phiếu của trưởng ban phụ nữ Hàn Thu Yến chính là do Lưu Mai giúp đỡ việc điền vào phiếu bầu, vì vậy chắc chắn sẽ không có vấn đề gì xảy ra.

Đó cũng chính là lý do khiến Vương Mỹ Lan buồn lòng – không một ai bên ngoài bỏ phiếu cho cô ấy cả.

“Chết tiệt!” Vương Mỹ Lan tức giận, và Vương Cường cũng không kiềm chế được cơn giận, lẩm bẩm: “Cứ để mẹ em làm đi, miễn là chúng ta kiếm được tiền là được rồi… Họ còn có thể làm gì được nữa chứ?”

Nói xong, Vương Cường dùng mu bàn tay đập nhẹ vào vai Triệu Quân và nói: “Khi cần thiết, anh và chú em sẽ cùng nhau đi giúp đỡ. Nếu tiền không đủ, chú em vẫn còn tiền riêng.”

Nghe những lời này, Triệu Quân rất cảm động, nhưng anh cũng bắt đầu suy nghĩ về một vấn đề: Chú mình không lao động, không sản xuất gì cả; trong vài tháng gần đây, chú ấy còn hàng ngày chơi bài nữa. Vậy thì tiền của chú ấy đến từ đâu? Nhất là trong kiếp trước, Vương Cường đã sống như vậy cho đến khi lệnh cấm săn bắn được ban hành.

“Chú ơi…” Triệu Quân nói khẽ vào tai Vương Cường, hỏi: “Bà ngoại em đã để lại cho chú bao nhiêu thứ quý giá đây?”

Ngay khi câu hỏi này vang lên, Vương Cường quay đầu lại, nhìn anh mà không nói gì.

Triệu Quân đang tự hỏi liệu câu hỏi của mình có phải quá thô lỗ không, thì bỗng nhiên nghe Vương Cường hỏi lại: “Em không biết à?”

“Làm sao em biết được chứ?” Triệu Quân cười, và Vương Cường trả lời: “Năm đó, tất cả đồ đạc trong nhà đều bị người ta thu đi, đưa hết vào kho của làng rồi.”

“À…” Triệu Quân nhớ ra rằng cái lồng dùng để nhốt loài thú ấy trước đây cũng được lấy ra từ chính căn kho đó.

Lúc này, Vương Cường vừa vẽ vời bằng tay vừa nói: “Người anh rể của tôi thật là giỏi; không biết ông ấy đã làm thế nào mà lại lén lút mang cho tôi một gói đồ như thế này.”

“Trời ơi!” Triệu Quân nghe xong mà sững sờ; chuyện như thế này, anh ta chưa bao giờ nghe nói đến trong suốt hai đời này.

“Cái gì vậy, anh họ?” Triệu Quân tò mò hỏi: “Bên trong gói đó có những thứ gì vậy?”

“Hầu hết đều là màu trắng; chỉ có vài chiếc màu vàng thôi.” Vương Cường nói xong, lại kéo Triệu Quân một cái và tiếp tục: “Khi năm nào đó anh đi làm việc xa nhà, tôi đã tặng anh cái dụng cụ để vệ sinh tai phải không?”

“À…” Nghe anh ấy nói vậy, Triệu Quân bỗng nhớ ra chuyện. Năm kia, Vương Cường và Triệu Lăng đã cãi vã với nhau; trong lúc đó, Triệu Lăng vẫn đang bế đứa bé Hồi nhà mẹ. Vào lúc đó, Vương Mỹ Lan đang cắt hành trong sân, nên đã nhờ Triệu Quân mang một đĩa hành đến nhà Vương Cường.

Khi đến nhà Vương Cường, Triệu Quân thấy trên bàn giường có một bộ dụng cụ để vệ sinh tai. Tại sao lại là một bộ? Bởi vì trong bộ đó có hai thứ: một cây dụng cụ để vệ sinh tai và một con dao nhỏ.

Con dao đó được thiết kế theo kiểu dao cổ đại; một mặt chuôi dao được khắc rồng, mặt kia khắc phượng, phù hợp hoàn hảo với hình rồng trên thanh cây dụng cụ đó.

Chức năng của cây dụng cụ để vệ sinh tai thì không cần phải giải thích; còn con dao nhỏ thì dùng để dọn dẹp phần đầu của cây dụng cụ đó.

Lúc đó, Triệu Quân đã thử sử dụng nó một lần; bình thường ở nhà, anh ta thường dùng que diêm để vệ sinh tai, nhưng khi dùng cây dụng cụ này thì thấy nó rất thoải mái. Sau khi thử xong, anh ta chỉ khen ngợi một câu thôi, thì Vương Cường liền vẫy tay và nói rằng tặng nó cho anh ta.

Lúc đó, cây dụng cụ đó trông rất đen sạm, nên Triệu Quân cũng không nghĩ rằng đó là thứ đồ quý giá gì cả.

Sau khi mang về nhà, có lẽ là Triệu Hồng hoặc Triệu Na đã cầm đi chơi, và rồi thứ đó bị mất đi sau vài lần sử dụng.

“Chú ơi, cái đó làm bằng bạc à?” Triệu Quân ngạc nhiên hỏi Vương Cường, nhưng Vương Cường chỉ cười và nói: “Còn em thì nghĩ gì nữa?”

Triệu Quân liếc mắt, và lúc này anh ta lại nhớ đến kho báu của Nhà ông Vương. Vì vậy, anh ta hỏi Vương Cường tiếp: “Chú ơi, bà ngoại em có kể với chú chưa? Nhà chúng ta đã có kho báu được một năm rồi, nó đã kéo hết cả đống củi trong nhà đi mất. Và bên trong đống củi đó, có những thứ mà bà nội em đã giấu đi.”

“Bà ấy đã kể rồi.” Vương Cường cười buồn và nói: “Một thời gian trước, bà ấy cứ suốt ngày nhắc đến chuyện đó.”

Trước đây, Triệu Quân từng có ý định tìm kiếm những kho báu này. Lúc đó, Vương Mỹ Lan đã cùng Triệu Quân và Triệu Dữ Tài thảo luận, nói rằng những thứ đó thuộc về Nhà ông Vương, và bây giờ chỉ còn lại hai chị em họ. Vì vậy, ngay cả khi Triệu Quân tìm thấy chúng, Vương Mỹ Lan cũng mong rằng họ sẽ chia đôi số của cải đó cho nhau.

Về việc này, cả Triệu Quân và Triệu Dữ Tài đều không có ý kiến gì khác. Nếu họ tìm thấy kho báu mà giấu Vương Cường, thì sau này khi gặp lại chú, họ sẽ cảm thấy áy náy trong lòng.

“Chú ơi, ban đầu chúng tôi không dám nói với chú về chuyện này.” Triệu Quân nói: “Hồi trước tôi có đi đến vùng phía nam, tôi quen biết một ông lão; ông ấy trước đây từng thuộc nhóm của bà Wang Góa Phụ. Tôi nghe ông ấy nói, những thứ của bà nội em được cố tình giấu vào đống củi đó.”

“Ừm?” Vương Cường nghe xong có vẻ bối rối, anh ta cảm thấy như đang mơ vậy, và hỏi ngạc nhiên: “Tại sao lại như vậy chứ?”

“Hỗ trợ lực lượng kháng chiến chống lại bọn Nhật Bản.” Triệu Quân tiếp tục nói: “Nhưng trước khi bà Vương cùng mọi người mang đồ xuống núi, họ đã không kịp mua sắm được gì cả; súng ống, pháo đều chưa mua được.”

“Vậy tiền của nhà ta thì sao?” Vương Cường lập tức đặt ra câu hỏi then chốt.

“Tiền à…” Triệu Quân nói: “Ông già ấy nói là ông ấy không biết, nhưng có một người tên là Vương Tam Hỉ… Chú có quen biết người này không?”

“Tôi còn nhỏ lắm, chưa từng gặp.” Vương Cường lắc đầu: “Chị tôi hẳn là đã gặp rồi; người đó là anh trai của Vương Đại Long.”

Người mà họ đang nói đến, Vương Tam Hỉ, lớn tuổi hơn Vương Mỹ Lan và Vương Cường một thế hệ; ông là anh trai của ông nội của Vương Đại Long.

“Bây giờ Vương Tam Hỉ đang ở vùng Lingnan.” Triệu Quân nói: “Tôi đã nhờ người đi tìm kiếm, ban đầu nghĩ đến việc ghé thăm ông ấy… Nhưng cha tôi… Vương Đại Long ấy đã gây rắc rối rồi, phải không?”

Việc Vương Đại Long gây rắc rối, Triệu Quân không quan tâm đến. Nhưng lần đó, Triệu Dữ Tài cũng bị kéo vào chuyện, và Mãn Đồn Tử đã đồn rằng Triệu Dữ Tài làm hỏng chuyện, vì vậy Lý Đại Dũng đã gọi điện cho Triệu Quân yêu cầu trở về để giúp đỡ.

Nghe vậy, Vương Cường cau mày và hỏi: “Bây giờ người đó đang làm gì vậy?”

“Không làm gì cả.” Triệu Quân nói: “Trước đây ông ta là kẻ trộm cắp, may mà không bị người ta đánh chết.”

“Vậy thì tìm ông ta cũng chỉ uổng công thôi.” Vương Cường biết rằng “kẻ trộm cắp” mà Triệu Quân đang nói đến chính là những kẻ ăn cắp, vì vậy anh ta lắc đầu: “Bao đồ mà nhà ta mất đi, giá trị nó còn lớn hơn nhiều so với số tiền mà cha chúng ta đã lấy trộm được. Nếu ông ta biết nó ở đâu, liệu ông ta còn đi làm việc ăn cắp nữa sao?”

Nói đến đây, Vương Cường vung tay đập mạnh vào đùi Triệu Quân và nói: “Đó toàn là đồ vụn thôi!”

“Đúng vậy, chú ơi, tôi biết.” Triệu Quân gật đầu: “Lúc đó, chỉ còn vài người sống sót, và không ai tìm thấy bao đồ đó cả…”

Khi Triệu Quân đang nói, Vương Cường bất ngờ nắm lấy tay anh ta và nói: “Cháu trai út ơi, chắc chắn những thứ đó vẫn còn đó.”

Ngay sau đó, Vương Cường quay đầu lại, nhìn thẳng vào mắt Triệu Quân và nói: “Tôi biết nó ở đâu rồi!”