Sinh lại năm 1986

“Chú à, chú có biết không?” Trên thùng xe tải giải phóng, Triệu Quân nhìn Vương Cường với vẻ không thể tin được.

Hồi đó, khi ông trùm giàu nhất thành phố Yongan – Vương Đại Ba Chưởng – qua đời, Vương Cường còn rất trẻ. Về lý thuyết mà nói, anh ấy không nên biết nhiều điều đó mới đúng. Hơn nữa, nếu Vương Cường đã biết, chắc hẳn anh ấy đã sớm tìm cách tìm hiểu rồi.

“Tôi cũng…” Vương Cường ngập ngừng một lát, rồi mới nói với Triệu Quân: “Đó là vào khoảng năm nào nhỉ? Năm bố mẹ anh mới kết hôn, hay là năm sau đó?”

Vương Cường vừa nói vừa suy nghĩ: “Chắc là năm sau đó; lúc đó mẹ anh đã mang thai chị gái anh rồi đấy. Tôi nhớ hôm đó có một người đến nhà chúng ta xin mượn dao, đi ngang qua trước nhà, và anh ta đã kể cho chúng ta nghe câu chuyện đó.”

Rồi dì của anh ra ngoài, tiếp đón người đàn ông đó vào nhà. Tôi nhớ là dì gọi ông ta là “chú Sáu”. Sau đó, ông ta ăn uống tại nhà chúng ta một bữa.

Nói đến đây, Vương Cường vỗ nhẹ vào đùi Triệu Quân và nói: “Sau đó, ông ta không còn nhắc đến dì nữa, chỉ luôn nói rằng dì còn giấu khá nhiều báu vật ở trong núi.”

“Khá nhiều báu vật ư?” Triệu Quân hỏi tiếp: “Chú à, ông ta còn nói gì nữa không?”

“Không còn nói gì nữa.” Vương Cường lắc đầu nhẹ và nói: “Dì đã hỏi ông ta những báu vật đó là cái gì, nhưng ông ta không muốn nói rõ. Khi được hỏi chúng ở đâu, ông ta cũng trả lời là không biết. Rồi sau này, khi cuộc sống của chúng ta gặp khó khăn, dì đã yêu cầu ông ta đừng nói lung tung nữa.”

“Vậy chú…”, Triệu Quân suy nghĩ một lát, rồi hỏi tiếp: “Vậy làm sao chú biết rằng những gì ông ta nói liên quan đến chiếc túi Kim Bồng Tử và con cá vàng nhỏ của chúng ta?”

“Tôi cũng vừa nghe anh nói về Quân đội Kháng chiến Nhân dân Trung Hoa, và lúc đó tôi mới nhớ ra.” Vương Cường giải thích với Triệu Quân, “Tại sao ư? Bởi vì tôi đã thấy rằng trong giỏ của ông ta có một khẩu súng.”

Khi nói những lời này, Vương Cường vẫy tay và giải thích: “Hồi đó tôi còn nhỏ, sau đó tôi thấy họ tập luyện, bắn súng, rồi nhìn thấy chiếc súng đó, tôi đã hỏi cha của Triệu Quốc Phong. Cha anh ấy là cựu bí thư mà, ông ấy đã nói với tôi rằng chiếc súng đó có tên là Quái vật, được dùng để giết bọn Nhật Bản.”

“À…” Triệu Quân chớp mắt, lúc này anh hoàn toàn tin lời Vương Cường, không có lý do gì cả, chỉ dựa vào trực giác thôi.

“Chú ơi,” Triệu Quân tiếp tục hỏi Vương Cường: “Sau đó có thấy người đàn ông già đó nữa không? Cô tôi có nói gì về quê hương của ông ấy không?”

“Sau đó thì không thấy nữa,” Vương Cường lắc đầu và giơ một ngón tay lên: “Tôi chỉ gặp ông ấy một lần thôi.”

Nói đến đây, Vương Cường thay đổi giọng điệu và nói: “Nhưng tôi có thể hỏi em gái tôi xem, cô ấy chắc chắn biết.”

“Ừm,” Triệu Quân gật đầu đồng ý. Từ năm 59 trở đi, sức khỏe của Vương Đại Ba Chưởng đã yếu đi. Anh ấy mắc bệnh về gan, da vàng, thường xuyên phải ăn sống cá chép để chữa bệnh.

Cả hai vợ chồng đều sức khỏe kém, lại thêm Vương gia – anh cả trong gia đình – qua đời sớm, còn Vương Cường thì còn quá trẻ, vì vậy việc gánh vác trách nhiệm gia đình đều thuộc về Vương Mỹ Lan. Lúc đó, Vương gia đã không còn kinh doanh gì ngoài xã hội nữa, nhưng nhà họ vẫn còn khá nhiều đất đai và gia súc.

Từ năm 59 cho đến khi cơn gió lớn làm đổ cây bàng, Vương gia luôn là người định hướng cho gia đình. Sau khi gia đình sa sút, con gái lớn của Vương gia thậm chí còn để một người làm bếp chiếm lấy những thứ thuộc về họ.

Nhưng thời đại đã thay đổi; vào thời điểm đó, việc Nhà ông Vương kết hôn với Triệu Dữ Tài thậm chí còn được coi là một sự may mắn nữa.

Thấy Triệu Quân đang ngồi đó, ánh mắt đờ đẫn nhìn vào thành xe, Vương Cường lo lắng hỏi: “Cháu trai út ơi, cháu đang nghĩ gì vậy?”

“Chú ơi.” Triệu Quân không giấu giếm gì mà nói thẳng ra: “Em nghi ngờ là những thứ đó có thể ở chỗ khung cửa nhà bà Vương không ạ?”

Vương Cường nghe vậy liền cau mày và lắc đầu: “Tất cả đồ đạc của họ đều ở đó mà, suốt bao năm qua đã có rất nhiều người đến xem rồi. Nếu có thứ gì đó, lẽ ra đã bị ai đó tìm thấy từ lâu rồi chứ.”

Không hiểu sao, lúc này Triệu Quân lại bắt đầu nghi ngờ rằng việc gia đình họ Pàng trở nên giàu có trong kiếp trước không phải là nhờ vào việc tìm ra những chiếc gậy quý giá, mà là vì họ đã tìm thấy những báu vật mà Nhà ông Vương đã vứt đi.

Những chuyện xảy ra trong kiếp trước, Triệu Quân không thể kể cho ai biết được. Sau khi suy nghĩ một lúc, anh nói với Vương Cường: “Chú ơi, ngày mai em muốn lên đó xem lại một lần nữa.”

“Được thôi.” Vương Cường đáp: “Khi nào thuận tiện, chú cũng sẽ đi cùng em.”

Những vật dụng bằng vàng đó không phải là của Sơn Tài, mà đều là của Nhà ông Vương. Nếu mang người khác lên đó, chẳng lẽ lại để họ nhìn thấy những thứ đó sao?

Thấy Triệu Quân gật đầu, Vương Cường tựa vai vào anh và nói thầm: “Nếu không tìm thấy gì cả, thì đừng nói với chú nhé.”

“À?” Triệu Quân ngạc nhiên, rồi ngay lập tức nghe Vương Cường tiếp tục: “Nếu tìm thấy rồi, thì em cứ giữ lấy đi.”

“Không được đâu, chú ơi…” Triệu Quân vội vàng nói: “Làm sao được như vậy?”

“Nghe chú nói này.” Vương Cường giải thích: “Từ khi em còn nhỏ, mọi việc trong nhà đều do chị gái em lo liệu. Khi ba mẹ em kết hôn, bà ngoại và bà cô của em cũng luôn nhắc đến những thứ đó. Lúc đó em nghe thấy rõ lắm… Bà ngoại nói rằng, nếu nhà cửa vẫn giống như trước đây, thì dù có chuyện gì đi nữa, cũng không được để con gái mình ra ngoài trần truồng đâu.”

Lời này không có nghĩa là Vương Mỹ Lan kết hôn mà không mặc quần áo, mà là không có của hồi môn.

“Thật là đáng tiếc… Cha mẹ em mới cưới được chưa đầy hai tháng thì bà ngoại đã qua đời.” Khi nhắc đến cái chết của cha mình, Vương Cường trở nên buồn bã và nói: “Trước khi đi, ông ấy còn muốn ăn cá chiên nhỏ; cha em đã ra ngoài xin cho ông ấy… Cá do cha em bạn câu được, to như hạt dưa vậy.”

Tôi nhớ rất rõ… Mẹ em đang chiên cá ở ngoài sân, còn cha em và tôi thì ngồi bên cạnh ông ấy. Lúc đó, ông ấy hiểu rất rõ tình hình… May mà ông ấy qua đời muộn hai tháng nữa; nếu không, lễ cưới của con gái ông ấy chắc chắn sẽ bị hoãn lại.

Triệu Quân chưa từng gặp ông lão đó, nhưng qua những lời kể của Vương Cường, anh có thể cảm nhận được tình yêu thương mà vị chủ nhà giàu có Vương Đại dành cho con gái mình. Nếu ông ấy sống trước khi Vương Mỹ Lan và Triệu Dữ Tài kết hôn, có lẽ cuộc hôn nhân của họ sẽ phải bị hoãn lại.

“Còn một lý do nữa là gì vậy?” Vương Cường tiếp tục nói với Triệu Quân*: “Năm đó, cha em đã lén mang về nhà một gói đồ… Thực ra, đó chính là lý do chính. Vì cha em đã đem những thứ đó cho tôi, nên tôi mới có thể sống thoải mái như vậy suốt bao năm qua. Dù anh rể này thỉnh thoảng lại trách móc chàng rể của tôi, nhưng mỗi khi Triệu Dữ Tài gọi tôi lên núi, dù tôi có than phiền bao nhiêu đi nữa, cuối cùng tôi cũng luôn theo ông ấy đi.”

“Thật sao?” Nghe Vương Cường nói đi nói lại hai lần, sự tò mò của Triệu Quân bỗng nhiên bùng lên; anh hỏi: “Anh rể ơi, chuyện đó là thế nào vậy? Hãy kể cho em nghe đi.”

“Chàng rể của tôi ấy… không phải là người bình thường đâu.” Nhớ lại quá khứ, Vương Cường mỉm cười và nói với Triệu Quân*: “Đúng vào đêm trước khi bà ngoại em qua đời, ông ấy đã gọi tôi dậy và dẫn tôi đến trụ sở của đơn vị quân sự.”

“Đến đó à, cứ để tôi canh gác cho ông ấy…”

“Chú?” Triệu Quân ngắt lời Vương Cường, hỏi tiếp: “Vậy chẳng có ai trông coi cửa sao?”

“Làm sao có thể không có được chứ?” Vương Cường đáp lại rồi cười. Sau đó, anh ta giơ tay chỉ về phía Triệu Quân và nói: “Bố của em ấy, ông ấy thật là… kỳ quặc và hay làm những việc lạ lùng!”

“Hehe…” Nếu người khác nói như vậy về Triệu Dữ Tài, Triệu Quân chắc chắn sẽ không vui đâu. Nhưng khi Vương Cường nói ra, Triệu Quân biết anh ta không có ý xấu, liền cười và hỏi: “Có chuyện gì vậy?”

“Đó là mùa hè mà,” Vương Cường giải thích: “Hồi trước, ở phía tây có một cánh đồng dưa hấu; ông ấy đã bảo chú Li đi lén vào ban đêm để lấy hai quả dưa hấu.”

Ngay khi Vương Cường vừa bắt đầu kể, Triệu Quân lại không nhịn được mà cười. Không lạ gì mà Kim Tiểu Mai từng nói rằng, đối với Lý Đại Dũng mà nói, lời nói của Triệu Dữ Tài còn có hiệu lực hơn cả lời nói của chính Lý Đại Dũng; ông ấy thực sự làm theo mọi lời được bảo.

“Sau đó, ông ấy cắt đôi quả dưa hấu, ăn mất nửa và giữ lại nửa còn lại,” Vương Cường cười nói: “Phần giữ lại đó, sau một đêm thì đã hỏng rồi.”

“Hỏng rồi à? Ông ấy lấy nước giếng lạnh để làm mát quả dưa, sau đó bảo chú Li mang nó qua trụ sở làng.” Vương Cường tiếp tục kể: “Lúc đó, ai đang trông coi trụ sở làng nhỉ? Là bố của Cố Dương và Li Shandongzi; đúng lúc khoảng sáu hoặc bảy giờ tối, mùa hè thì chưa tối hẳn đâu… Trời lúc đó rất oi bức. Bố của Cố Dương thấy chú Li đang mang nửa quả dưa hấu, liền muốn cắt thử xem sao…”

Quả dưa hấu vừa mới được lấy ra, cắt vào là thấy ruột dưa rất cứng. Cả ông Gu Lão Hàn và Li Shandongzi cũng không nhận ra được rằng quả dưa đã hỏng; họ cứ thế mang nó đi… cuối cùng thì đều bị đau bụng.

“Triệu Quân có lẽ đã đoán ra thủ đoạn của Triệu Dữ Tài, nhưng ai đã từng trải qua khó khăn thì biết rằng dạ dày mình sẽ trở nên cực kỳ kiên cường; một nửa quả dưa Lou thì làm sao có thể khiến hai người đàn ông mạnh khoẻ gục ngã được chứ?”

“Bố anh còn chuẩn bị đậu phộng rang cho họ nữa à?” Vương Cường cười nói: “Chú Li của anh cứ mang theo trong túi, đứng ở cổng ăn uống vừa, vừa trò chuyện với ông Gu Lão Hâm; ông Gu Lão Hâm làm sao có thể không để ý đến anh ấy được chứ?”

“Hahaha…” Triệu Quân cười lớn; đậu phộng rang kèm với dưa Lou, không lạ gì mà Vương Cường lại nói rằng Triệu Dữ Tài thật là tinh nghịch và xấu xa.

“À?” Vương Cường cười ha hả, vỗ vào lưng Triệu Quân và nói: “Đó là chúng ta đem cho ông Gu Lão Hâm và anh Li Sơn Đông đấy; ngày hôm sau, vợ của họ đến và mang chúng trở về.”

“Hahaha…”

Sau khi cùng nhau cười no nê, Triệu Quân chợt nghĩ đến một điều và hỏi Vương Cường: “Chú ơi, nếu thiếu thứ đó đi, họ có điều tra không?”

“Có chứ.” Vương Cường trả lời: “Làm sao mà không điều tra được chứ?”

Khi nói đến đây, khuôn mặt Vương Cường bỗng trở nên nghiêm nghị; đây là một chuyện rất khó để nói ra.

“Có chuyện gì vậy, chú ơi?” Triệu Quân tò mò hỏi.

“Cháu trai yêu quý, đừng hỏi tôi nữa.” Vương Cường nói với giọng nhẹ nhàng: “Hãy hỏi bố cháu đi.”

“Ồ, được thôi…” Dù vậy, Triệu Quân vẫn cảm thấy tò mò hơn, nhưng Vương Cường thông minh đã chuyển đổi chủ đề, nói: “Khi điều tra nhóm người đó, người đứng đầu là cha của Triệu Quốc Phong. Trước khi ông ấy gặp khó khăn, bố cháu đã từng gửi đồ ăn khô cho gia đình ông ấy.”

Nói đến đây, Vương Cường dừng lại một chút rồi hỏi ngược lại: “Không lẽ vì vậy mà Triệu Quốc Phong mới tử tế với bố cháu như vậy sao?”

“À…” Triệu Quân cười nói: “Vậy là cha tôi… cũng khá tốt phải không?”

“Hehe…” Khi đánh giá xem Triệu Dữ Tài tốt hay xấu, Vương Cường cũng bật cười và tiếp tục nói: “Chú rể của chị tôi thì sao nhỉ? Anh ấy…”

Vương Cường do dự một lát trước khi nói tiếp: “Anh ấy có thể bảo vệ gia đình mình; đối với người ngoài, anh ấy cũng không hề ghét bỏ ai. Đôi khi, khi thấy ai đó gặp khó khăn, anh ấy còn sẵn lòng giúp đỡ họ nữa. Mẹ của Shunzi và mẹ bạn là chị em ruột, nhưng nếu cha bạn không đồng ý, liệu Shunzi có thể ở nhà bạn suốt những năm đó không? Còn Trương Đại nữa… Nếu không có cha bạn, liệu anh ấy có thể thành công như ngày hôm nay không?”

Những lời này của Vương Cường được Triệu Quân hoàn toàn đồng ý. Nhưng lúc này, Triệu Quân lại nhớ đến việc Triệu Dữ Tài từng cùng Lý Đại Dũng đi trộm lợn rừng của người ta.

Vương Cường không biết Triệu Quân đang nghĩ gì, nhưng vẫn nói tiếp: “Cha bạn à, đôi khi anh ấy cũng làm ra những việc hơi quá đáng, nhưng anh ấy chắc chắn không xấu tính đâu.”

“Không đúng rồi, chú ạ?” Triệu Quân đùa cợt nói: “Lúc nãy chú vừa nói rằng cha tôi là người xấu xa đấy nhỉ?”

“Hahaha…” Vương Cường cười ha hả, vẫy tay ra ngoài và thở dài: “Ôi thôi, dù sao thì chú rể của chị tôi cũng chưa bao giờ nói gì xấu về tôi đâu. Thường thì, miễn là anh ấy không nói gì về mẹ bạn hay bạn, thì tôi cũng chẳng bao giờ phản đối gì cả.”

Nghe những lời này của Vương Cường, Triệu Quân cũng bật cười. Lúc này, anh ấy bắt đầu tin vào những gì Vương Cường nói, bởi vì trong cuộc sống thực tế, Triệu Dữ Tài quả thực là người như vậy—đôi khi làm những việc hơi điên rồ, nhưng không hề xấu tính chút nào. Anh ấy cũng thường xuyên trêu chọc Vương Mỹ Lan, nhưng mỗi lần đều bị đối phương đáp trả một cách gay gắt, khiến anh ấy phải im lặng.

Trong lúc hai người chú cháu nói cười vui vẻ, chiếc xe đã dừng lại ở góc tây nam của núi Er Ya. Triệu Quân hạ cửa xe xuống để những con chó săn có thể bước ra ngoài.

Những con chó này vừa xuống xe thì lập tức tản ra khắp nơi để tiểu.

Hoa Niễu Niễu chạy đến bên lề đường, ngồi xổm xuống tiểu, cái đầu nhỏ của nó vẫn không ngừng quan sát xung quanh.

Lúc này, Hắc Hổ tiến lại phía sau mông của Hoa Niễu Niễu, cúi đầu xuống và dùng mũi liếm vào phía dưới người nó.

Khi Triệu Quân nhìn thấy thì đã quá muộn; thấy khuôn mặt đen nhẻm của Hắc Hổ bị dính phải nước tiểu, Triệu Quân đành phải nhắm mắt lại.

“Pụt…” Hắc Hổ cũng cảm thấy có điều gì đó không ổn; nó lắc đầu và dùng hai chân trước lau mặt mình.

Dù đã lau đi lau lại, Hắc Hổ vẫn cảm thấy không thoải mái; nó ngẩng cổ tìm kiếm Triệu Quân rồi chạy về phía anh ta.

Chó thông minh như con người, nhất là những con chó săn; hàng ngày khi chúng lên núi, nếu có con nào bị gai đâm vào chân, chúng sẽ chạy đến bên người để xin giúp đỡ.

Lúc này, Hắc Hổ chạy đến bên cạnh Triệu Quân; nó nhấc người lên và dùng hai chân trước ôm lấy đùi anh ta, sau đó định dùng mặt mình cọ vào quần anh ta.

“Ôi?” Triệu Quân vội vàng lắc mạnh chân để thoát khỏi vòng tay của Hắc Hổ; khi anh ta lùi lại, Hắc Hổ lại nhấc người lên và dùng hai chân sau di chuyển về phía trước, rồi lại ôm lấy Triệu Quân một lần nữa.

“Tôi sẽ đá mày đây!” Triệu Quân giơ chân lên để đe dọa Hắc Hổ, nhưng hai chân trước của nó lại giữ chặt lấy mặt giày anh ta và tiếp tục di chuyển về phía trước.

Triệu Quân nhanh trí lấy tay trái bám vào lớp lông trên lưng Hắc Hổ, tay phải nắm lấy chân trước bên phải của nó, rồi đè nó xuống đất.

Hắc Hổ vùng vẫy dữ dội; với cân nặng hơn một trăm hai mươi cân, làm sao Triệu Quân có thể giữ nó lại được?

“Chú ơi, các bạn ơi!” Nhưng Triệu Quân chỉ có thể kêu gọi người khác; may mắn thay, Vương Cường và Giải Thần đã đến giúp đỡ, và cả ba người cùng nhau đè Hắc Hổ xuống đất.

“Ao…” Con hổ đen mở miệng và phát ra tiếng kêu chói tai, làm cho những con chó khác hoảng sợ và bắt đầu sủa lên.

Lúc này, Triệu Quân đã dùng tay đè mặt con hổ đen xuống trong tuyết. Ông ta muốn dùng tuyết để làm sạch mặt con hổ, nhưng con hổ đang vùng vẫy điên cuồng đến nỗi ba người không thể kiềm chế được nó.

Triệu Vĩ Bằng không biết chuyện gì đang xảy ra, tưởng rằng con chó điên đó sẽ cắn người, nên vội vàng đến giúp đỡ.

Nhưng vào lúc đó, con hổ đen đã thoát khỏi sự kiểm soát của ba người. Ngay khi trốn thoát, nó lao về phía sau cây bên cạnh.

“Anh em.” Triệu Quân không quan tâm đến con hổ đen nữa, mà gọi Giải Thần ở lại chặn đường phía sau. Sau đó, Triệu Quân dẫn đầu, cùng với Vương Cường và Triệu Vĩ Bằng ở giữa, tổng cộng bốn người cùng với tám con Khủng Thượng Sơn tiến lên.

Theo lời Trương Lợi Phúc, con gấu đen mà hôm nay chúng ta sẽ săn là loại thường đến sinh sống trong những cái hang cây này.

Vừa mới chuyển đến đây, con gấu đen chắc chắn chưa thể ngủ say được. Xung quanh đây là khu vực đang được khai thác rừng, hàng ngày đều có công việc chặt cây, vì vậy con gấu đen có thể bị đánh thức bất cứ lúc nào.

Vì vậy, Triệu Quân đã nhắc nhở Giải Thần và Triệu Vĩ Bằng phải cẩn thận, và cũng đã thảo luận với Triệu Vĩ Bằng xem liệu khi gặp con gấu đen, liệu có thể không tấn công nó hay không.