Sinh lại năm 1986

Khu vực Bắc Ba Lớp là một khu rừng cũ được khai thác gỗ tại Yongan. Nằm trên con đường núi nối giữa Tây Bắc Chà và ngọn núi cao nhất của Yongan – Ngọn Đỉnh Tử Sơn, dãy núi Bắc Ba Lớp có địa hình thoải mái, được mọi người gọi là “đồi chậm”.

Loại đồi này rất thích hợp để trượt tuyết khi đi xuống dốc. Triệu Quân ba người đã trượt xuống từ đỉnh đồi với tốc độ rất nhanh.

Trên đường đi, không thiếu những trở ngại. Giữa chừng, Triệu Vĩ Bằng cảm thấy thanh gỗ thông trong tay mình quá nặng, nên Triệu Quân bảo anh ta bỏ một thanh đi, để chỉ còn sử dụng một thanh duy nhất cho việc trượt tuyết.

Bây giờ khi phải leo lên dốc, họ không thể tiếp tục trượt xuống được nữa, vì vậy ba người buộc phải đi bộ trên tuyết, làm cho tốc độ trở nên chậm lại.

Trong lúc đi bộ, Triệu Quân chỉ vào khu rừng phía trước và nói với Giải Thần và Triệu Vĩ Bằng: “Chú ơi, hai em nhìn kia xem, có cái Rừng không? Khi chúng ta bước vào khu rừng đó, nhất định phải cẩn thận.”

“Đúng vậy!” Vừa nghe Triệu Quân nói xong, Giải Thần liền tiếp lời: “Khi vào rừng thì đừng đi sâu vào nhé!”

Trong vài tháng gần đây, kể từ khi gia nhập lớp Triệu Gia, Giải Thần không chỉ tích lũy được nhiều kinh nghiệm trong công việc khai thác rừng mà còn đọc được khá nhiều sách, đặc biệt là những cuốn truyện tranh.

“Ôi!” Nghe Giải Thần sử dụng thành ngữ, Triệu Vĩ Bằng không khỏi khen ngợi: “Em này thật có học thức, sao em không học hết trung học cơ sở vậy?”

Câu hỏi này khiến Triệu Quân và Giải Thần cảm thấy buồn cười; không chỉ trung học cơ sở, Giải Thần thậm chí chưa bao giờ nhìn thấy sách giáo khoa trung học cơ sở nữa.

“Chú ơi, hai em…” Dù nói cười như vậy, Triệu Quân vẫn chỉ vào khu rừng phía trước và nói một cách nghiêm túc: “Khi bước vào khu rừng đó, chúng ta không được tách ra, phải cực kỳ cẩn thận, bởi vì con quái vật Hùng Bá kia có thể đang ẩn náu sau bất kỳ cây nào đó.”

Nghe Triệu Quân nói vậy, Giải Thần và Triệu Vĩ Bằng đều đồng ý ngay lập tức. Giải Thần chắc chắn biết rõ sức mạnh của Hổ mù; còn dù Triệu Vĩ Bằng chưa bao giờ săn gấu, nhưng anh ta cũng biết rằng con gấu nâu này đã giết chết ba người rồi.

Khi ba người tiến đến rìa khu rừng, họ nghe thấy tiếng ầm ĩ; có vẻ như các loài chim trong khu rừng đang hoảng sợ và bay lên.

Triệu Quân giơ tay ra hiệu cho hai người dừng lại. Lúc này, anh ta bắt đầu nghi ngờ: có vẻ như con gấu nâu đó lại đang ẩn náu trong khu rừng. Nhưng một con gấu bị thương thì khó có thể đứng vững được, nhất là vào ban ngày; theo lẽ thường, nó không thể quay trở lại ẩn náu nữa đâu.

“Có điều gì đó không ổn…” Triệu Quân lắc đầu nhẹ, đánh giá: “Nó bị thương nặng lắm… Chắc phải rất yếu.”

“Gà gu” là từ lóng của miền Đông Bắc; khi dùng để chỉ con người thì mang tính châm biếm, còn khi dùng để chỉ vật thể thì có nghĩa là “kỳ lạ” hay “khác thường”.

Triệu Quân một lần nữa nhắc nhở Giải Thần và Triệu Vĩ Bằng phải hết sức cẩn thận. Sau đó, cả ba cầm súng, với Triệu Quân đi đầu và Giải Thần, Triệu Vĩ Bằng đi sau, họ tiến vào khu rừng theo hình chữ “phản”.

Khu rừng này không phải là rừng trồng hay rừng thứ sinh, mà là rừng nguyên sinh. Tuy nhiên, dưới chân núi, rừng nguyên sinh này khá sáng sủa, bởi vì dưới những cây lớn không có cỏ xanh um tùm.

Trong khu rừng nguyên sinh này, ngoại trừ những cây lớn, tất cả các cây còn lại đều mọc ngay dưới gốc của những cây đó.

Vì có những cành cây che khuất, Triệu Quân chỉ có thể nhìn thấy một bóng dáng lớn đang di chuyển qua khu rừng phía trước. Nhưng bóng đen đó thoáng qua quá nhanh, đến nỗi Triệu Quân không kịp nổ súng để bắn nó.

Triệu Quân dừng bước lại, ngắm bắn một lát, nhưng đã không thể bắt được mục tiêu nữa. Anh ta ra hiệu cho Giải Thần và Triệu Vĩ Bằng tiếp tục tiến lên nhanh hơn.

Những điều nên nói hay không nên nói, Triệu Vĩ Bằng vẫn kiên định giữ im lặng; vào thời khắc quan trọng này, người đàn ông mập mạp kia chẳng than phiền gì cả, cứ cầm súng theo sát bước chân của Triệu Quân.

Đồng thời, một con gấu nâu từ phía bắc rừng bước ra, xuyên qua tuyết trắng tiến về phía những ngọn núi cao phía bắc.

Con gấu nâu di chuyển trong tuyết, chỉ có đầu và lưng lộ ra ngoài, còn phần thân và các chi hầu như đều chìm dưới lớp tuyết.

Trong khi đi, con gấu liên tục quay đầu lại; lúc nó nằm ở Rừng, nó đã ngửi thấy một mùi lạ. Khứu giác của gấu vô cùng nhạy bén; chúng có thể phân biệt được mùi của con người và nhận ra đó là mùi thuốc lá, mùi dầu nhớt, v.v.

Không hiểu sao, khi ngửi thấy mùi con người, con gấu cảm thấy nguy hiểm, vì vậy nó không do dự mà bắt đầu di chuyển.

Nhưng khi thoát ra khỏi rừng, gió núi lại mang theo mùi của ba người Triệu Quân đến gần con gấu. Nó nhận ra rằng ba người đang đuổi theo mình, vì vậy lập tức đổi hướng đi.

Con gấu nâu đi một vòng tròn trên sườn núi, sau đó nằm sấp xuống trong tuyết. Khi nằm xuống, con gấu bắt đầu vặn mông; cơn đau dữ dội từ hậu môn khiến nó rất khổ sở. Ngày hôm đó, khi nó giết chết con nhím đã cắm gai vào hoa cúc, mặc dù con nhím đã chết, nhưng những gai đó vẫn còn mắc kẹt bên trong ruột non của con gấu. Những gai đó còn dính theo một ít thịt và da của con nhím, điều này gây ra rất nhiều khó chịu cho con gấu.

Khi đi, con gấu luôn cảm thấy không thoải mái và liên tục vặn mông hoặc dùng lực ấn vào hậu môn để cố gắng loại bỏ những gai đó. Tuy nhiên, việc này chỉ khiến vết thương càng trở nên tồi tệ hơn; máu và mủ bắt đầu chảy ra. Sau đó, con gấu cố gắng cọ mông vào thân cây, nhưng tình trạng vẫn không thuyên giảm, thậm chí còn trở nên tồi tệ hơn.

Mặc dù Hổ mù ai cũng có làn da dày và cơ thể khỏe mạnh, nhưng vùng hậu môn của chúng thì khác; ngay cả những sinh vật cứng cáp nhất cũng không thể chịu đựng nổi cơn đau đó, giống như con người bị trĩ vậy.

Với nỗi đau dữ dội và sự tức giận tích tụ, con gấu quyết định tấn công con người để giải tỏa nỗi khổ của mình. Lúc này, nó nằm im trong tuyết, chờ đợi cơ hội tấn công Triệu Quân và những người khác.

Sau khi đi qua Rừng, Triệu Quân không vội vàng tiếp tục hành trình, mà ngẩng đầu nhìn về phía trước. Phía trước, cây cối đã trở nên thưa thớt hơn nhiều; có rất ít cây

Trong suốt hai năm qua, những gốc cây còn lại đã mọc ra rất nhiều nhánh cây. Những nhánh cây này dày đến mức gần bằng cổ tay người, chúng mọc thành từng bụi, từng đám, che khuất tầm nhìn của Triệu Quân. Triệu Quân biết rằng càng như vậy thì càng phải cẩn thận hơn. Anh đi đầu, để Giải Thần và Triệu Vĩ Bằng đi sau khoảng bốn năm mét; ba người cùng nhau tiến lên từng bước, mang theo súng. Lúc này, con gấu nâu lớn đang nằm trên tuyết, miệng hơi mở, lộ ra những chiếc răng nanh sắc nhọn. Nó đang lén lút quan sát ba người Triệu Quân, bốn chân của nó đang nhẹ nhàng đào vào tuyết, sẵn sàng lao tấn công bất cứ lúc nào. Con gấu nâu này nằm ở phía trước bên phải của Triệu Quân, và có hàng rào cây che khuất, nên Triệu Quân cũng không thể nhìn thấy nó rõ ràng. Khi Triệu Quân còn cách con gấu khoảng hai mươi bốn, hai mươi lăm mét, anh đang dùng súng tìm kiếm xung quanh thì bỗng nhiên nghe thấy một tiếng “không”. Gió núi rít gào, tiếng gấu gầm vang dội. Các cành cây xung quanh đều rung động, tiếng gầm của con gấu như sấm vang lên trên đầu ba người họ. Trong chốc lát, da đầu của cả ba người Triệu Quân đều tê dại, mặt mũi cũng cảm thấy mất cảm giác. Đó là phản ứng sinh lý bình thường, không liên quan đến việc họ có nhiều kinh nghiệm săn bắn hay không. Triệu Quân và Giải Thần vẫn còn tỉnh táo, nhưng Zhao Weipeng thì hoàn toàn choáng váng; anh chỉ thấy bầu trời đen sạch xuống, và Triệu Vĩ Bằng bỗng nhiên hét lên. Con gấu nâu bất ngờ nhảy ra khỏi tuyết, dùng lực để bay lên cao. Một nhảy, nó nhảy được ba, bốn mét; một vòng xoay, nó bay được năm, sáu mét. Khi nó hạ cánh xuống, khoảng cách giữa nó và Triệu Quân chỉ còn mười sáu, mười bảy mét nữa. Thân hình to lớn của con gấu khiến tuyết xung quanh bị cuốn lên, tạo nên một cảnh tượng hỗn loạn. “Bùm!” Sự biến đổi đột ngột xảy ra, Triệu Quân cũng không kịp nhìn rõ, nhưng anh thấy một bóng đen đang bay lên xuống, vì vậy anh lập tức xoay nòng súng và bắn về phía điểm mà bóng đen đó hạ cánh. “Đừng hoảng!” Triệu Quân hét lên trong khi bắn, anh sợ rằng Giải Thần và Triệu Vĩ Bằng sẽ mắc sai lầm trong lúc hoảng loạn.

Lúc này, ba người đang mặc những tấm ván trượt tuyết; việc chạy cũng gần như không thể thực hiện được.

Nhưng chỉ trong chốc lát, khi Triệu Quân hét lên, hơi thở của họ lập tức trở nên hỗn loạn. Chưa kịp Triệu Quân điều chỉnh lại nhịp thở, mặt tuyết bỗng nổ tung, những tảng tuyết cuốn theo gió lao về phía Triệu Quân, đồng thời con gấu nâu lớn cũng lao thẳng về phía anh ta.

“Bùm!”

Một tiếng súng vang lên, con gấu nâu bị bắn trúng, máu bắn tung tóe; nó ngã xuống tuyết và ngay lập tức, xung quanh nó, những tảng tuyết đều nhuộm màu đỏ.

Lúc này, Giải Thần đã gỡ ống đạn ra khỏi khẩu súng và đưa viên đạn vào nòng súng. Nhờ có sự giúp đỡ của Giải Thần, Triệu Quân kiềm chế hơi thở và liên tục bắn ba phát vào con gấu khi nó ló đầu ra khỏi tuyết. Hai phát trúng bụng, một phát trúng chân con gấu. Con gấu ngã xuống tuyết, vùng vẫy với bốn chi cố gắng lao tới tấn công Triệu Quân. Nhưng đúng lúc đó, khi Triệu Quân chuẩn bị bắn vào đầu con gấu, anh ta lại nghe thấy tiếng súng vang lên từ phía sau.

“Đập đập đập đập…”

Triệu Quân?: “…”

Giải Thần?: “…”

Sau hàng loạt tiếng súng, con gấu nằm im bất động trên tuyết; lưng nó đã bị bắn tan tành.

“Cháu trai! Cháu trai!” Triệu Vĩ Bằng đóng khóa an toàn cho khẩu súng của mình, vui mừng vẫy tay và hô lớn: “Giết được rồi! Giết được rồi!”

Triệu Quân kéo mép miệng, tiếp tục bắn thêm hai phát vào đầu con gấu, sau đó vội vàng gọi Giải Thần: “Em út, nhanh lên mở khoang bụng nó đi!”

Nghe lời, Giải Thần cũng đóng khóa an toàn cho khẩu súng của mình, rồi cùng với Triệu Quân quay lại và lật con gấu nằm ngửa. Nhìn thấy lồng ngực rách nát của con gấu, Triệu Quân vội vàng rút dao để mở khoang bụng nó.

Lúc này, Triệu Vĩ Bằng lấy chiếc máy ảnh ra từ túi xách, đứng phía sau Triệu Quân và chụp lại cảnh con gấu đã chết.

Mặc dù cả Triệu Quân và Giải Thần đều trúng vào con gấu, nhưng cuối cùng con gấu vẫn chết dưới khẩu súng của Triệu Vĩ Bằng.

Lồng ngực con gấu bị dao xé toạc; bên trong lồng ngực tràn ngập máu và nội tạng bị vỡ nát. May mắn thay, vào mùa đông, con gấu không ăn gì, nếu không việc dọn dẹp xác nó sẽ còn phức tạp hơn nhiều.

Lúc này, Triệu Quân và Giải Thần đã không còn thời gian để quan tâm đến điều gì khác nữa. Giải Thần đang cầm lấy phần gan bị vỡ, trong khi Triệu Quân thì vội vàng lấy chiếc Hổ Đậu ra. Chiếc Hổ Đậu này có hai lỗ thủng; dịch mật từ bên trong đã bị gan hấp thụ hết, chỉ còn lại khoảng một phần ba thôi.

“Nhanh lên nào, em trai! Trong túi anh có dây ràng đấy.” Triệu Quân nói, vừa giữ chặt phần hỏng của chiếc Hổ Đậu vừa thúc giục Giải Thần. Giải Thần vội vàng kéo túi của Triệu Quân ra. Lúc này, Triệu Vĩ Bằng tiến lại gần và hỏi: “Cháu trai, đây chính là chiếc Hổ Đậu à?”

“Đúng vậy ạ.” Triệu Quân nhìn Triệu Vĩ Bằng với vẻ mặt buồn rầu và nói: “Chú ơi, vài phát súng vừa rồi của chú đã làm mất mất một nghìn đồng đấy!”

“À?!” Triệu Vĩ Bằng nghe vậy liền giật mình. Dù ông ta có nhiều tiền, nhưng một nghìn đồng cũng không phải là số tiền nhỏ đâu.

“Chú đã làm vỡ túi mật của con gấu; dịch mật đều tràn ra ngoài hết rồi.” Giải Thần lấy ra một cái túi vải và sợi dây mảnh từ trong túi của Triệu Quân, rồi nói với Triệu Vĩ Bằng: “Toàn bộ dịch mật đó đều có thể được sử dụng để phơi khô và bán lấy tiền đấy.”

“Ôi trời… Thật là đáng tiếc!” Triệu Vĩ Bằng nghe vậy cũng cảm thấy tiếc nuối, rồi nói với Triệu Quân và Giải Thần: “Không sao đâu, thiếu bao nhiêu thì chú sẽ bù cho các em.”

“Chú ơi, không cần đâu.” Triệu Quân vội vàng nói: “Chú mới lên núi, chưa hiểu biết nhiều về những thứ này đâu. Chỉ cần có thể lấy được thì lấy, không được thì thôi…”

“Ông chủ lớn của họ đã có thái độ bồi thường như vậy rồi, điều đó đã rất tốt rồi. Triệu Quân không thể để Triệu Vĩ Bằng phải trả tiền này được.”

“Cứ để sau này tính lại.” Triệu Vĩ Bằng vốn là người hào phóng; thấy Triệu Quân tỏ ra rộng lượng như vậy, anh ta liền vẫy tay và nói: “Chú chắc chắn sẽ không để các bạn thiệt thòi đâu.”

Nói xong, Triệu Vĩ Bằng đưa chiếc máy ảnh cho Triệu Quân và nói: “Nào, hãy chụp vài tấm ảnh cho chú.”

Triệu Quân và Giải Thần tạo vài tư thế khác nhau để cùng Triệu Vĩ Bằng chụp ảnh lưu niệm. Với bối cảnh là những vết máu trên tuyết, họ đã chụp được hơn mười tấm ảnh. Triệu Vĩ Bằng rất hài lòng khi gập máy ảnh lại và hỏi Triệu Quân: “Chúng ta quay về nhé?”

“Trời ạ!” Triệu Quân nhìn thấy xác con gấu nâu và nói với Giải Thần: “Đồng đệ, bây giờ phải làm sao đây?”

“Làm sao?” Giải Thần hơi bối rối và hỏi lại: “Anh Quân, anh đang hỏi em à?”

Triệu Quân quay sang Triệu Vĩ Bằng và nói: “Chú ơi, thịt con gấu này chúng ta không thể bỏ đi được đâu; chúng ta phải mang nó về.”

“Trời ạ!” Nghe Triệu Quân nói vậy, Triệu Vĩ Bằng muốn từ bỏ ý định đó ngay lập tức… Đó là tình cảm thông thường của con người: khi săn được mồi thì rất hào hứng, nhưng khi phải đối mặt với việc vận chuyển nó về thì lại bắt đầu lo lắng.

“Đồng đệ, lấy dây đi!” Triệu Quân bảo Giải Thần. “Chúng ta sẽ kéo nó về, rồi đi theo con đường nhánh bên kia, xuống đường vận chuyển củi rồi mới nghĩ cách tiếp theo.”

Nghe Triệu Quân nói vậy, Giải Thần lập tức lấy dây ra khỏi túi của mình. Còn Triệu Quân thì tranh thủ hứa hẹn với Triệu Vĩ Bằng: “Chú ơi, chúng ta hãy mang con gấu này về, để căn tin nấu cho chú một đôi bàn chân gấu để thưởng thức nhé.”

Nói đến đây, Triệu Quân tiếp tục dụ dỗ: “Món chân gấu hầm đỏ này à, dù bạn có bao nhiêu tiền trong thành phố thì cũng không thể ăn được đâu.”

Nghe vậy, Giải Thần biết rằng Triệu Quân đang muốn lừa Triệu Vĩ Bằng giúp mình kéo con gấu ra, liền nói xen vào: “Đúng vậy, chú Zhao ơi, hãy cắt thêm một ít mỡ để làm bánh nướng nhé. Tôi nói với bạn đấy, bánh nướng làm từ dầu của Hổ mù thì thật sự rất thơm và mềm mại đấy.”

“Hai người đừng lừa tôi nữa.” Triệu Vĩ Bằng cười và lấy ra chiếc Thạch Lâm Yên, rồi đưa cho Giải Thần một viên. Sau đó, anh ta không vội vàng châm thuốc, mà quay sang nói với Triệu Quân: “Cháu trai ạ…”

“À, chú ơi.” Thấy Triệu Vĩ Bằng gọi mình, Triệu Quân vội vàng đáp lại, rồi nghe Triệu Vĩ Bằng nói: “Những ngày gần đây, cơm ở căn tin… tôi có hơi ngán rồi.”

“Ah?” Triệu Quân ngạc nhiên và hỏi: “Chú ơi, có phải cơm ở căn tin không ngon không?”

Triệu Vĩ Bằng mới chỉ đến đây vài ngày thôi, làm sao có thể đã ngán được chứ? Vì vậy, Triệu Quân liền nghĩ rằng anh ta kén ăn và cho rằng cơm ở căn tin không tốt.

“Thì…”, lúc này, Triệu Vĩ Bằng có vẻ ngượng ngùng và e lệ.

“Có chuyện gì vậy, chú ơi?” Triệu Quân hỏi. “Phải chăng cơm ở căn tin không ngon miệng?”

Trong lúc này, Giải Thần đang châm thuốc để giúp Triệu Vĩ Bằng châm điếu. Sau khi hút một hơi thuốc, Triệu Vĩ Bằng nói với Triệu Quân: “Cũng khá ngon đấy, chỉ là…”.

Nói đến đây, Triệu Vĩ Bằng lại dừng lại. Triệu Quân lo lắng hỏi: “Chú ơi, nếu có chuyện gì, cứ nói thẳng ra đi.”

Hai ngày nay chúng ta sống rất hòa thuận với nhau; anh đến đây coi như khách mời mà. Nếu anh muốn ăn gì, uống gì, cứ bảo tôi là được. Chỗ này không có điều kiện, tôi sẽ xuống núi vào thị trấn mua cho anh.”

“Cháu à, không cần đâu.” Triệu Vĩ Bằng nắm lấy tay Triệu Quân và nói: “Có câu nói của cháu thế này, thì chú sẽ không keo kiệt nữa đâu.”

“Vậy thì… chú cần gì cứ nói ra đi.” Triệu Quân cười nói.

Triệu Vĩ Bằng trước tiên mỉm cười với Triệu Quân, sau đó nói: “Mọi người đều nói rằng bữa ăn nhà cháu rất ngon.”

“Ừ?” Triệu Quân ngạc nhiên, một lát mới hiểu ý của Triệu Vĩ Bằng. Lúc này, Triệu Vĩ Bằng có vẻ hơi ngượng ngùng và nói tiếp: “Hồi nhỏ tôi cũng từng sống trong hoàn cảnh nghèo khó, tôi không phải là người kén ăn đâu. Nhưng hàng ngày chỉ có tôi và Bí thư Chu ăn cùng nhau, thật sự không thú vị chút nào.”

Nghe xong, Triệu Quân im lặng một lúc, rồi Triệu Vĩ Bằng tiếp tục nói: “Tôi nghe Lão Hoàng nói, có khá nhiều gia đình trong làng đều đến nhà cháu ăn cơm, nhà cháu luôn rất nhộn nhịp mỗi ngày.”

Triệu Quân: “……”