Sinh lại năm 1986

Vùng đất Yong'an Tun, Trương Duân Dân gia.

Vương Mỹ Lan đang nhồi củi vào lò sưởi, trong khi cô bé Tiểu Linh Đăng thì dùng khăn lau các tủ trong nhà.

Trương Viện Dân Không ai biết hai vợ chồng đó sẽ trở về lúc nào, nhưng lò sưởi và giường đệm trong nhà vẫn phải được đốt hàng ngày. Như vậy thì nhà mới ấm áp; nếu không đốt liên tục, đến khi họ trở về thì nhà đã lạnh hẳn rồi.

Vì vậy, Vương Mỹ Lan mỗi buổi chiều đều đến nhà gia đình Trương để đốt lò sưởi, sau đó nhồi thêm củi rồi mới đi.

Cô bé Tiểu Linh Đăng rất hiểu chuyện; sau khi tan học, cô đưa Triệu Hồng, Triệu Na về nhà Triệu Gia, rồi thấy chỉ có một mình Triệu Dữ Tài đang ngủ ở phòng bên kia, cô liền để Triệu Hồng, Triệu Na và Lý Tiểu Kiều lại ở đó, sau đó chạy về nhà mình.

Về đến nhà, Tiểu Linh Đăng dùng khăn ướt lau bụi trên các tủ.

“Linh Đăng.” Vương Mỹ Lan vừa nhồi củi vào lò sưởi vừa hỏi: “Hôm nay các con trở về muộn thế làm sao?”

“Bà Triệu ơi, Tiểu Hồng và Tiểu Kiều nhất quyết muốn đến nhà Thượng Hiểu Sương.” Tiểu Linh Đăng trả lời: “Chúng con ở nhà cô ấy vài phút thôi.”

“À…” Vương Mỹ Lan nghe vậy hơi cau mày, đứng dậy từ chiếc ghế nhỏ bước vào nhà, lấy khăn từ tay Tiểu Linh Đăng và nói: “Linh Đăng, đừng làm nữa đi, trong nhà lạnh lắm, con ra phòng bên ngoài đi.”

Nói xong, Vương Mỹ Lan lật mặt khăn lại, gấp gọn rồi tiếp tục lau bụi bằng mặt khăn khô.

“Bà Triệu ơi, con đi thay nước cho bà nhé.” Tiểu Linh Đăng định mang nước đi rửa khăn, nhưng lại bị Vương Mỹ Lan ngăn lại.

“Con đừng dùng nước lạnh nhé.” Vương Mỹ Lan nói: “Ra phòng bên ngoài đi, mẹ chỉ cần lau vài cái này thôi.”

“Được ạ.” Tiểu Linh Đăng ngoan ngoãn gật đầu, rồi ra phòng bên ngoài ngồi xuống chiếc ghế nhỏ, khuỷu tay đặt lên đầu gối, hai tay chống cằm.

Cô nhớ đến Trương Viện Dân và Dương Ngọc Phượng; mặc dù ở Triệu Quân Gia rất tốt, mọi người đều tử tế với cô, cuộc sống hàng ngày cũng thoải mái, có TV xem, có đồ ăn vặt, nhưng Tiểu Linh Đăng vẫn nhớ đến mẹ mình và người cha không ổn định kia.

Dù nhỏ nhưng Xíao Líng Đăng vẫn là một đứa trẻ thôi, Vương Mỹ Lan làm việc nhanh gọn hơn cô ấy rất nhiều; chỉ trong chốc lát, cô ấy đã lau sạch tủ và bậc cửa sổ. Sau đó, khi mang nước bẩn ra ngoài, Vương Mỹ Lan nói với Xíao Líng Đăng: “Líng Đăng, này…” Cô ấy dừng lại một chút, sau đó tổ chức lại câu nói của mình và nói tiếp: “Sau này cũng được chơi với Châu Tiểu Shuāng, nhưng đừng đến nhà cô ấy quá thường xuyên.” Nghe lời này, Xíao Líng Đăng hơi ngạc nhiên, nhưng vẫn gật đầu đồng ý: “Con biết rồi, Bà Triệu ạ. Hôm nay là Châu Tiểu Shuāng bắt buộc Xiao Hong và Xiao Qiao phải đi…”

“Ừm,” Vương Mỹ Lan vuốt ve đầu Xíao Líng Đăng và nói: “Nhà cô ấy ấy… à…” Cô ấy lại dừng lại, không phải vì không muốn nói, mà là không biết phải giải thích những chuyện đó cho một đứa trẻ như thế nào.

“À!” Lúc này, Xíao Líng Đăng bỗng hiểu ra và nói: “Con thấy nhà cô ấy có một cái bàn thờ, phủ khăn đỏ, trước đó có gà nướng và táo nữa.”

“Trời ạ!” Nghe Xíao Líng Đăng nói vậy, Vương Mỹ Lan bất ngờ và cười nói: “Ông Châu Gia kia thật là… Gà nướng còn được dâng lên nữa à?”

“Châu Tiểu Shuāng nói là hôm nay là sinh nhật vị ‘thần’ trong nhà cô ấy.” Xíao Líng Đăng trả lời, khiến Vương Mỹ Lan nhếch mép; có lẽ do yếu tố máu mủ, cô ấy vô thức hỏi: “Thế à? Họ mời các con đến dự tiệc sinh nhật sao?” Nói xong, Vương Mỹ Lan cũng bật cười, nhận ra mình không nên nói chuyện một cách khó hiểu với đứa trẻ này, liền vuốt ve má Xíao Líng Đăng đùa cợt: “Các con có được mời tham gia tiệc không nhỉ?”

“Không đâu ạ,” Xíao Líng Đăng cười nói: “Xiao Na nhìn thấy gà nướng, mẹ Châu Tiểu Shuāng liền muốn mời chúng con ăn uống, nhưng chúng con vội vàng rời đi thôi.”

“Haha,” Vương Mỹ Lan cười nhẹ, rồi ôm lấy Xíao Líng Đăng và nói: “Nếu muốn ăn gà, ngày mai chúng ta sẽ nấu một con nhé.”

Đúng lúc hai ngày trước nhà ông Li có việc phải lo, nên còn sót lại một con gà con đấy.”

“Chị gái thứ hai…” Bên trong căn phòng phía đông, Triệu Na nói với Triệu Hồng – người đang xếp táo vào đĩa – “Trong cái chum bên ngoài nhà chúng ta vẫn còn một con gà con đấy.”

“Thật sao?” Triệu Hồng ngẩng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, rồi bảo Triệu Na: “Đi lấy nó về đây.”

“Vâng!” Triệu Na đáp lại rồi chạy ra ngoài.

Khi ra đến ngoài, Triệu Na đi đến phía sau nhà, mở nắp chiếc chum được bọc bằng thép dày; bất kể tay mình có lạnh đến mức nào, cô vẫn đẩy bỏ lớp tuyết phủ trên mặt chum, rồi kéo những chiếc chân gà đã cứng đờ vì lạnh để lấy ra một con gà trống đã được lột lông và mổ bụng sẵn.

Triệu Na mang con gà trống cứng đờ ấy chạy về nhà; khi thấy cô trở về, Triệu Hồng gọi: “Em gái út, lấy một cái đĩa lớn đến đây!”

“Vâng!” Triệu Na đáp lại, ném con gà trống lên giường, rồi lại chạy ra ngoài. Trong tủ đựng đĩa, có những chiếc đĩa hình dài dùng để đựng cá hầm; Triệu Na lấy một chiếc như vậy từ tủ và đặt con gà trống lên đó.

Lúc này, bên trong căn phòng phía đông, trên góc giường đã có sẵn một đĩa táo và một đĩa gà; những quả táo là Châu Kiến Quân mang đến hôm qua.

Triệu Hồng– người chị gái – cầm đĩa gà, còn Triệu Na– người em gái– cầm đĩa táo; hai người cùng nhau tiến vào trong nhà. Vì người lớn không ở nhà, các đứa trẻ liền tự do làm những việc mình muốn… Hôm nay, Triệu Quân không ở nhà, Triệu Dữ Tài đang ốm nằm liệt giường; hai người đứng đầu nhóm không đi lên núi, vì vậy Vương Cường, Giải Thần, Hoàng Quý, Khương Vĩ Phong, Trần Tiến Dũng và Trần Tiến Quân đã cùng nhau đi lên núi để chiến đấu.

Những người phụ nữ, dưới sự dẫn đầu của Vương Mỹ Lan, cầm lừa đến viện của gia đình Trương để xay bột, chuẩn bị tiếp tục làm bánh đậu dính. Vì vậy, sau khi các cô gái nhỏ tan học, trong nhà chỉ còn lại một mình Triệu Dữ Tài.

Triệu Dữ Tài không còn sốt nữa, nhưng vẫn ho. Có lẽ vào buổi sáng, do ăn quá nhiều bánh có nhiều dầu mỡ, cổ họng của Triệu Dữ Tài bị kích ứng, và cơn ho càng trở nên nặng hơn. Ho suốt cả buổi sáng, đến chiều tối, cơn ho đã khiến cho ngực Triệu Dữ Tài đau nhức.

Khi Vương Mỹ Lan trở về vào buổi trưa, ông đã tìm Hàn Thượng để nhờ anh ta mang hai gói thuốc đến cho Triệu Dữ Tài. Những gói thuốc này được bọc trong giấy báo, bên trong chứa oxytetracycline và viên cam thảo. Theo lời Hàn Thượng, đây là công thức độc quyền của anh ta, dùng để chữa ho rất hiệu quả.

Vương Mỹ Lan trộn hai loại thuốc này lại cho Triệu Dữ Tài uống, và cơn ho của ông đã giảm bớt đi một chút. Sau đó, Vương Mỹ Lan còn làm ấm giường cho ông, và Triệu Dữ Tài đã ngủ ngon lành dưới tấm chăn dày. Cho đến khi các cô gái nhỏ trở về, Triệu Dữ Tài vẫn đang ngủ say.

Triệu Hồng và Triệu Na bước vào nhà, đặt đĩa gà trống lớn bên phải gối của Triệu Dữ Tài, và đặt đĩa táo bên trái gối ông. Sau đó, hai cô gái nhẹ nhàng rời khỏi phòng và đi xem TV ở phòng Đông. Những điều họ vừa làm là những gì họ học được từ việc xem TV trong hai ngày qua. Hôm nay, khi đến nhà của Zhou Xiaoshuang và thấy người ta thờ Thần Bảo Gia, hai chị em Triệu Gia đã nảy ra ý định muốn thờ cha mình. Khi về nhà và phát hiện ra chỉ có cha mình ở nhà, Triệu Hồng và Triệu Na liền bắt đầu thực hiện kế hoạch của mình. Có lẽ, không nên để trẻ em xem bất kỳ chương trình nào một cách tùy tiện…

Trong khi đó, ở phòng Đông của viện phía Tây…

Lý Tiểu Kiều Dùng kéo cắt một tờ giấy đỏ; tờ giấy này là Triệu Quân đã mua khi đi chợ lần trước, trong đó có nửa số giấy là Kim Tiểu Mai chuẩn bị cho đám cưới của Lý Bảo Ngọc.

Lý Tiểu Kiều Nhặt tờ giấy đỏ lên, đặt nó giữa hai môi và nhấn nhẹ, lập tức má cô ấy đỏ bừng lên.

Hài lòng với kết quả, cô ấy soi gương rồi lấy hộp diêm trên bàn.

“Tích!” Cô bé châm diêm lên, sau đó tắt ngay lại, rồi dùng đầu diêm cháy để vẽ lông mày lên khuôn mặt mình.

Sau khi dùng hết bảy tám que diêm, cuối cùng Lý Tiểu Kiều cũng vẽ được một đường lông mày giống hệt như Lọt-xì-nhóc.

Rất hài lòng, cô tiếp tục vẽ lông mày bên phải… Khi chỉ còn thiếu vài chi tiết cuối cùng thì bỗng nhiên, con chó ở sân nhà hàng xóm Triệu Gia bắt đầu sủa.

Ngay sau đó, những bông hoa nhỏ trong sân Gia đình Lý cũng bắt đầu nở rộ… Lý Tiểu Kiều hoảng hốt và vội vàng vẽ nhanh hơn nữa.