“Vui lòng cung cấp đồ đạc theo danh sách được ghi trên tờ giấy này.” Giọng nói của Ba Đức vang lên từ bên trong mũ bảo hiểm, nghe có vẻ hơi rít rắc: “Tất cả phải được chuyển đến bến cảng trước buổi trưa mai; sẽ có người đến nhận.”

Ôn Đặc Tư và André đứng sau lưng Ba Đức, khoác đầy đủ trang bị quân sự. Đặc biệt là André – anh ta dùng tay trái nâng lấy chuôi kiếm và nhìn chằm chằm vào người đàn ông trung niên ngồi phía sau bàn.

Mặc dù giọng nói của Ba Đức đã thể hiện sự lịch sự nhất có thể, thái độ của hai người đàn ông này rõ ràng không cho phép đối phương từ chối.

Thị trưởng thị trấn Hải Quán, người gầy yếu và khô cằn, cúi đầu xuống, không dám nhìn thẳng vào ba sĩ quan oai vệ đứng trước mặt mình, và vội vàng cầm lấy danh sách trên bàn để xem kỹ.

Sau khi đọc danh sách kỹ lưỡng, vẻ lo lắng trên khuôn mặt thị trưởng Hải Quán dần tan biến đi một chút.

Quân cụ sĩ của Tướng Narexiao đã nắm rõ tình hình của thị trấn Hải Quán; danh sách này chắc chắn sẽ khiến thị trưởng phải đau đầu, nhưng nếu cố gắng, họ vẫn có thể tìm cách cung cấp đầy đủ.

Hơn nữa, hạm đội trả thù chỉ yêu cầu các loại vật tư như lương thực, củi, vải… chứ không đòi hỏi quá nhiều, nên không làm ảnh hưởng nghiêm trọng đến thị trấn thương mại nhỏ này.

Tuy nhiên, bản năng kinh doanh khiến thị trưởng Hải Quán vẫn muốn thương lượng thêm một chút. Anh ta nói với vẻ khó xử: “Thưa các sĩ quan, thị trấn này mới có chưa đầy một nghìn hộ gia đình; làm sao chúng tôi có thể chuẩn bị đủ số lượng đồ đạc này trong thời gian ngắn? Chẳng hạn như… mười nghìn kilogram bánh mì làm từ lúa mì đã được nướng hai lần? Làm sao tôi có thể tìm đủ lượng bánh mì như vậy được? Và còn…”

“Ừm?” Ôn Đặc Tư với vẻ mặt không mấy thiện cảm, phát ra một tiếng dài đầy uy hiếp.

Thị trưởng gầy yếu lập tức im lặng lại.

“Đó là lời bạn tự nói ra mà – bạn không thể chuẩn bị đủ đồ đạc.” André cũng cười lạnh và nói: “Nếu các bạn không muốn giao hàng, thì chúng tôi sẽ tự lấy thôi… ha ha, còn tốt hơn nữa.”

Ngay sau khi nói xong, anh ta liền đẩy cửa và muốn rời đi.

Thị trưởng Hải Quán hoảng sợ đến mức nhảy lên cao, vội vàng chạy đến chặn lại André. Trực giác của anh ta báo cho anh ta biết rằng hai sĩ quan kia có thể còn chưa chắc chắn, nhưng người sĩ quan cao lớn và mạnh mẽ này thực sự có thể làm những việc như cướp bóc mà không hề cảm thấy áy náy chút

“Ngồi đi ngồi đi, đừng vội vàng.” Khi thấy mọi thứ đã sẵn sàng, Ba Đức đưa vị thị trưởng tóc bạc trở lại ghế và nói nhẹ nhàng: “Đồng nghiệp của tôi này dù có hơi nóng tính một chút, nhưng những gì anh ấy nói đều là sự thật. Dù thế nào chúng tôi cũng phải thu thập được những vật tư này; hoặc là các bạn tự nguyện quyên góp, hoặc là chúng tôi tự lấy. Thực ra, việc chúng tôi đến yêu cầu các bạn đã là một sự ưu ái rồi… Nếu tôi ở vị trí của các bạn, tôi đã đi kiếm người nướng bánh từ lâu rồi.”

Trán thị trưởng Hải Quán đang đổ mồ hôi; vị thương nhân già này hiểu rất rõ rằng những kẻ trẻ tuổi trước mắt đang đùa giỡn với ông ta. Nhưng hàng chục con tàu chiến đậu ngoài khơi không phải là giả, những khẩu pháo đen sìu trên tàu cũng không phải là giả, và mùi máu tanh toát từ những người trẻ tuổi chỉ bằng con cháu ông ta cũng không phải là giả.

Dưới áp lực tâm lý lớn lao, vẻ mặt và giọng nói của vị sĩ quan hiền lành, ôn hòa bên cạnh khiến ông ta cảm thấy vô cùng tin cậy. Thị trưởng Hải Quán nuốt nước bọt và gật đầu khó khăn, cảm giác như mình đã già đi mười tuổi trong chốc lát: “Tôi sẽ giao, tôi sẽ giao.”

“Không vội đâu, chỉ cần đưa đến bến vào trước trưa mai là được.” Ba Đức cúi xuống nhặt lại danh sách vừa rơi xuống đất và đặt nó trở lại bàn làm việc của thị trưởng: “À, nguồn nước sạch của thị trấn ở đâu vậy? Chúng tôi sẽ tự lấy nước sạch, không cần các bạn chuẩn bị, để tiết kiệm sức cho mọi người dân trong thị trấn.”

“Nước sạch… nước sạch…” Vị thị trưởng già trông như đang mơ màng, dường như vẫn chưa tỉnh táo sau cuộc trò chuyện vừa rồi; bỗng nhiên ông ta hét lên: “Những khẩu pháo! Các bạn có bao nhiêu khẩu pháo?”

André bước tới bên cạnh thị trưởng già, túm lấy cổ áo ông ta và giật mạnh lên, hỏi dữ dội: “Đang do thám thông tin quân sự à? Muốn chết à? Tôi nghĩ ông ta chính là gián điệp của liên minh!”

“Đừng đối xử như vậy với người già! Ông ấy cũng gần bằng tuổi ông của các bạn mà.” Ba Đức lập tức can thiệp để ngăn cản André, và Ôn Đặc Tư cũng vội vàng giúp đỡ.

Vị thị trưởng già vẫn còn hoảng sợ, vội vàng giải thích: “Tôi không có ý định do thám thông tin quân sự đâu… Liệu các bạn có thể bắn một loạt pháo bên cạnh bến không?”

Ôn Đặc Tư và André nhìn nhau, không hiểu rõ ý định thực sự của người đàn ông già này; nhưng Ba Đức

Thị trưởng già càng nói càng hào hứng: “Đúng rồi! Hãy bắn một loạt pháo đi! Toàn bộ hạm đội hãy cùng nhau bắn một loạt pháo! Chỉ cần bắn súng không đạn là được; nếu các ngài sẵn lòng giúp tôi làm việc này, tối nay tôi sẽ chuẩn bị đầy đủ những thứ các ngài cần!”

Ba Đức và André nhìn về phía Ôn Đặc Tư.

“Thưa thị trưởng, thuốc súng là vật tư quân sự quý giá; hạm đội không thể dùng thuốc súng quý giá đó để dọa dỗ người dân trong thị trấn,” Ôn Đặc Tư nói với thị trưởng Hải Quán, đồng thời cũng hiểu được ý định của người đàn ông già này.

Thị trưởng già nhận ra rằng vị sĩ quan có thân hình trung bình kia mới chính là người lãnh đạo ba người họ; ông ta nắm lấy cánh tay của Ôn Đặc Tư và nói: “Việc lấy thuốc súng không thành vấn đề; tôi có thể cung cấp cho các ngài từ kho vũ khí của thị trấn. Tôi sẵn lòng đưa hết thuốc súng trong kho vũ khí của Hải Quán cho các ngài. Nếu các ngài không sử dụng vũ lực, không chỉ tôi, thị trưởng này, mà người dân trong thị trấn cũng sẽ không chịu giao nộp đồ tiếp tế đâu. Nếu họ cố tình trì hoãn, việc chuẩn bị hàng hóa cũng sẽ bị chậm trễ!”

Ôn Đặc Tư đang suy nghĩ; Ba Đức và André cũng không nói gì.

“Tôi còn có thể trả một số tiền để động viên các vị sĩ quan nữa,” thị trưởng già lại van xin.

“Không thể yêu cầu toàn bộ hạm đội bắn một loạt pháo được; hơn nữa, việc hạm đội Vi Na Tá sử dụng vũ lực để đe dọa người dân trong thị trấn nhỏ bé như Hải Quán thì thật là không phù hợp,” Ôn Đặc Tư suy nghĩ rồi nói: “Nhưng tôi có thể tìm cách, để một chiến hạm chính thức đến và bắn một loạt pháo. Tiền thì không cần thiết; các ngài chỉ cần giao hết thuốc súng trong kho vũ khí của thị trấn là được.”

“Tốt! Tốt!” Thị trưởng già gật đầu mạnh mẽ; ông ta lại nhớ đến một việc khác: “Vậy các vị sĩ quan có thể để lại cho tôi một bản thông báo không? Nói rõ rằng nếu Hải Quán không giao nộp đồ tiếp tế, hạm đội Vi Na Tá sẽ dùng pháo đập nát thị trấn này.”

“Tôi không thể viết thứ như vậy cho các ngài đâu; đây là việc các ngài tự nguyện đóng góp, chứ không phải chúng tôi cướp bóc, hiểu chưa?” Ôn Đặc Tư cười lớn và nói: “Nhưng tôi có thể viết một văn bản tương tự cho các ngài.”

——Cắt——

Thị trưởng Hải Quán vội vàng cầm bức thư đe dọa có nội dung “Nếu Hải Quán không trung thành với Cộng hòa Vi Na Tá, hạm đội Vi Na Tá sẽ đập

Sau khi hoàn thành nhiệm vụ, Ôn Đặc Tư, Ba Đức và André bước đi thong thả về phía bến cảng.

  “Không hiểu tại sao thị trấn này lại được gọi là Hải Quán Trấn; tôi cũng chẳng thấy có cái giếng nào ở quảng trường thị trấn cả,” André buột miệng hỏi.

  Ba Đức trả lời một cách bình thản: “Vùng biển gần đảo này thường xuyên xuất hiện cảnh các con cá voi nổi lên mặt nước để phun nước; người xưa nhìn từ xa đã cho rằng đó là cảnh tượng kỳ diệu của những “vòi phun nước trên biển”, vì vậy thị trấn này mới được đặt tên là Hải Quán Trấn.”

  “Lại biết rồi à?” André có vẻ không hài lòng.

  “Bởi vì tôi hay đọc sách mà,” Ba Đức cười nói.

  Ôn Đặc Tư tháo khóa ở cổ áo dưới, cởi chiếc mũ trang bị lông vũ ra; chiếc mũ nặng trĩu khiến anh đổ mồ hôi đầy đầu, mái tóc của anh cũng ướt sũng.

  “Ài, học ở trường quân sự suốt bao năm trời, cuối cùng lại phải làm công việc của kẻ cướp…” Ôn Đặc Tư thở dài, tỏ vẻ ân hận: “Cảm ơn hai người đã giúp tôi làm việc ghê tởm này.”

  “Đừng nói vậy nữa.”

  Nhằm kiểm soát quân đội và ngăn chặn sức mạnh của họ trở nên quá lớn trong Cộng hòa, bộ phận hậu cần của quân đội Cộng hòa đều do các quan chức dân sự trong Chính quyền Giám sát quản lý.

  Khi quyền kiểm soát lương thực và vật tư nằm trong tay người khác, thì việc đáp ứng yêu cầu của quân đội sẽ không thể diễn ra một cách thuận lợi.

  Hơn nữa, vì cuộc hành quân vượt biển gấp rút này, Hạm đội Báo thù đã tiêu hết toàn bộ vật tư dự trữ của Vi Na Tá. Về việc liệu các lô hàng tiếp tế sau này có thể được cung cấp kịp thời hay không, cả Narexio và Antonio đều không chắc chắn; vì vậy Tập đoàn chỉ huy liên quân đều nhất trí rằng không được bỏ lỡ bất kỳ cơ hội tiếp tế nào. Dù sau này phải vứt bỏ vật tư xuống biển, nhưng hiện tại họ vẫn phải chất đầy khoang tàu.

  Chính vì vậy mà mới có hành động “ép buộc người dân đóng góp” vừa rồi.

  Việc thu thập vật tư quân sự về mặt lý thuyết không hề khó, nhưng điều khó khăn là phải thực hiện một cách khéo léo và êm đẹp. Không thể để mọi việc trở nên quá tồi tệ, trong khi vẫn phải đảm bảo có được những vật tư cần thiết. Đó là lý do tại sao Ôn Đặc Tư buộc phải nhờ sự giúp đỡ của Ba Đức và André.

Theo lý thuyết mà nói, dù bất kỳ sĩ quan nào có lòng tự trọng cũng đều không muốn làm những công việc bẩn thỉu như vậy, nhưng dù sao đi nữa, cũng không phải lúc nào cũng đến lượt một sĩ quan cấp chuẩn úy nhỏ bé như anh ta phải đảm nhận những việc đó.

Nhưng rồi, ai lại khiến cho Ôn Đặc Tư có được công lao trong cuộc chiến giành lại con tàu “Phục Thù”, lại mất đi người chỉ huy của mình, và từ một sĩ quan cấp chuẩn úy đã trở thành một trưởng đại đội?

Hơn nữa, đó không phải là một trưởng đại đội bình thường, mà là trưởng đại đội của đại đội chính.

Một đại đội bình thường chỉ có 80 người, trong khi đại đội chính có tới 150 người, gấp đôi số lượng của một đại đội bình thường.

Tất cả họ đều xuất thân từ Học viện Sĩ quan Lục quân; những người tiền nhiệm còn chưa kịp đạt được chức vụ trưởng đại đội chính, thì anh ta – một sĩ quan tập sự mới ra khỏi học viện được vài ngày thôi – đã ngồi vào vị trí đó… dù chỉ là tạm thời. Làm sao có thể không khiến người khác ghen tị chứ?

Ngay cả André cũng cảm thấy không thoải mái trong lòng, huống chi là những người khác.

Chỉ có Ba Đức là âm thầm khuyên nhủ Ôn Đặc Tư rằng: “Anh không hề được đặt vào một nơi tốt đẹp gì cả; thực ra, anh đang bị đặt vào một ‘rắn pit’ đấy!”

Vì vậy, hiện nay Ôn Đặc Tư càng ngày càng hành xử thận trọng hơn, thái độ cũng càng khiêm tốn hơn; mỗi khi gặp các đồng nghiệp cấp cao, anh ta đều chào hỏi từ xa, sợ rằng người khác sẽ nói rằng “Đứa trẻ này trở thành trưởng đại đội chính rồi trở nên kiêu ngạo”.

May mắn thay, không có nhiều người biết rằng Tướng lĩnh Quân đoàn Serbia Tit là chú ruột của sĩ quan cấp chuẩn úy Mông Tái Nhĩ. Dù có người bàn tán sau lưng anh ta, Ôn Đặc Tư cũng chỉ có thể cắn răng chịu đựng mà thôi. Nhưng nếu có ai dám đổ lỗi cho Antonio, Ôn Đặc Tư chắc chắn sẽ đòi đấu tay đôi với họ.

Nói lại một lần nữa, kể từ khi rời xa Hải Lam Thành, Ôn Đặc Tư chưa bao giờ gặp riêng Antonio cả. Khi vào doanh trại, không còn có người thân, chỉ còn có mối quan hệ thượng cấp và hạ cấp mà thôi. Cũng may mắn thay, ít nhất điều này khiến Ôn Đặc Tư cảm thấy thoải mái hơn. Nếu có người cố tình quan tâm đến anh ta, anh ta lại cảm thấy khó chịu.

Vì vậy, trong những ngày nghỉ ngơi sau trận chiến ở Cảng Đèn Hải, điều mà sĩ quan cấp chuẩn úy Mông Tái Nhĩ mong đợi nhất chính là Bộ Tổng tham mưu Lục quân sẽ sớm cử người đến thay thế anh ta

Anh ấy cũng không thể hiểu tại sao mình – một sĩ quan cấp chuẩn úy nhỏ bé – lại được giao trách nhiệm tạm thời thay thế vị trí của đội trưởng đại đội. Theo lý thuyết, việc điều một sĩ quan kinh nghiệm từ các đại đội khác đến mới hợp lý hơn.

Nhưng khi Ôn Đặc Tư đến gặp Khổng Thái Nhĩ, vị thiếu tá đã nói như sau: “Quân đoàn không có quyền quản lý nhân sự; việc bổ nhiệm sĩ quan phải do Tổng hành dinh Lục quân quyết định. Việc điều động các sĩ quan từ các đại đội khác đến Đại đội Thứ 100 sẽ làm suy yếu sức mạnh chiến đấu của cả hai đại đội đó. Còn việc bạn tạm thời đảm nhận chức vụ đội trưởng chỉ ảnh hưởng đến một đại đội mà thôi.”

Thiếu tá Khổng Thái Nhĩ vỗ vai Ôn Đặc Tư và an ủi anh rằng: “Đây thực sự là một cơ hội rèn luyện tuyệt vời; bạn nên trân trọng nó, bởi vì người khác thậm chí còn mong muốn được như vậy nữa. Hơn nữa, bạn cũng không phải phải đảm nhận vai trò này trong thời gian dài đâu. Hãy cố gắng lên; đừng sợ những lời đồn đại của người khác, chỉ những kẻ tồi tệ mới không bị ghen tị mà thôi.”

Với sự khuyên nhủ từ cấp trên, Ôn Đặc Tư không thể từ chối được nữa.

Tuy nhiên, sĩ quan chuẩn úy Mông Tái Nhĩ đã mong đợi từng ngày, từng đêm… Nhưng thay vì một sĩ quan chính thức đến thay thế mình, anh ta lại nhận được lệnh xuất phát tiếp tục.

Sau khi hoàn thành hàng loạt công việc sau trận chiến như an táng người chết, sửa chữa tàu chiến, vớt lên vũ khí và đồ tiếp tế từ các con tàu đắm, cùng với việc đưa tù binh trở về Hải Lam Thành…

Ba ngày sau trận chiến tại Cảng Đèn Hải Đăng, Hạm đội Báo thù của Vi Na Tá lại tiếp tục lên đường.

Kết quả của trận chiến lớn này đã được lan truyền khắp Vịnh Senas, thậm chí còn xa hơn nữa, thông qua các con tàu buôn bán.

Đó chính là lý do tại sao Đại tướng Narexio sẵn sàng làm mọi thứ, thậm chí liều Hạm đội của mình vào nguy hiểm, chỉ để tạo cơ hội cho kẻ thù và tiến hành một trận chiến quyết định.

Bởi vì Đại tướng Narexio tin chắc rằng một trận chiến hải quân quy mô lớn có thể quyết định hướng đi của cuộc chiến, thậm chí là kết quả thắng thua; người chiến thắng trong trận chiến này sẽ giành được tất cả.

Trong trận chiến tại Cảng Đèn Hải Đăng, Hải quân của Vi Na Tá không chỉ đã đánh bại Hạm đội của người Taniaria, mà còn làm tan biến niềm tin chiến đấu của họ.

Trên tuyến đường từ Hải Lam Thành đến Kim Cảng, ngoại trừ một số cảng gần bờ nằm dưới sự kiểm soát trực tiếp của Vi Na Tá, các cả

Còn những cảng biển như Hải Quán Cảng – nằm gần hơn với quần đảo – thực tế đã thuộc về phạm vi ảnh hưởng của Liên minh rồi.

Khi tin tức về chiến thắng lớn của phe Vi Na Tá trước Taniaria lan truyền khắp Vịnh Senas, mọi nơi mà hạm đội Báo Thù đặt chân đến, những cảng biển từng có ý định nổi dậy sau thất bại thảm hại tại Hải Đông Cảng đều ngay lập tức phục tùng không điều kiện. Những nơi thuộc lãnh thổ của Liên minh như Hải Quán Cảng thì thậm chí không dám chống cự; tất cả đều đầu hàng một cách nhanh chóng.

Narexiao chỉ huy hạm đội Báo Thù nhanh chóng loại bỏ mọi trở ngại trên con đường hành quân và từng bước tiến gần hơn đến hòn đảo chính của quần đảo Taniaria.

“Vậy thì, hãy nhìn xem bạn đã làm gì đi? Bạn đã khiến cho những thuyền trưởng và thủy thủ dũng cảm, xuất sắc nhất của Taniaria phải hy sinh. Những con tàu mang lá cờ Vi Na Tá giờ đây hoàn toàn tự do hoạt động trên biển trong, và những cảng biển từng trung thành với chúng ta thì lần lượt đầu hàng.” Trong khoang tàu Firebird, Edward Kenway nói với vẻ mặt nghiêm túc.

“Bạn đừng đổ lỗi cho tôi đi!” Drake cười mỉa mai, nằm trên chiếc võng lắc lư; những vết thương trên đầu và vai anh đã được điều trị: “Dù tôi thắng hay thua, chỉ cần hạm đội của Vi Na Tá bắn vài phát đạn để dọa dẫm, những người dân trên các đảo ấy chắc chắn sẽ muốn treo quần lót lên cọc làm lá cờ đầu hàng. Đừng bao giờ nói với tôi rằng những người dân ấy trung thành đến mức nào… Bản thân bạn có tin vào những lời đó không?”

“Ngay cả khi ban đầu họ có lòng dũng cảm để chống lại Vi Na Tá, thì sau thất bại thảm hại này của bạn, tinh thần đó cũng đã tan biến hết rồi.” Thuyền trưởng Kenway kìm nén cơn giận: “Vì những mâu thuẫn cá nhân của bạn mà hai mươi con tàu tốt nhất của Taniaria đã bị hy sinh… Bạn nghĩ điều đó đáng giá không?”

Thuyền trưởng Drake – không, giờ đây anh ấy đã không còn tàu nào nữa – thở dài, liếc môi và nói một cách thờ ơ: “Việc tổ chức một trận chiến hạm đội là điều đúng đắn… Nếu tôi thắng, kế hoạch chiến tranh của Vi Na Tá sẽ bị phá hủy ngay lập tức… Lúc đó bạn sẽ nói gì nữa chứ? Vì vậy, sai lầm chỉ nằm ở việc tôi đã thua.”

“Tôi nghĩ bạn đã quên mất lý do tại sao Vi Na Tá lại muốn chiến tranh với chúng ta?” Thuyền trưởng Kenway cười lạnh và hỏi: “Nếu không phải vì bạn đã tấn công căn cứ chính của hải quân Vi Na Tá~, cuộc chiến này sẽ không bao giờ xảy ra đâu.”

“Bạn lại nhầm rồi… Dù tôi có đốt cháy Hải Đông Cả

Debella liên tục kêu gọi sử dụng vũ lực; tiếng nói ủng hộ chiến tranh từ quốc hội của những người Vi Na Tá càng lúc càng mạnh mẽ. Chừng nào tham vọng lãnh thổ của họ vẫn còn đó, chiến tranh chắc chắn sẽ xảy ra. Tôi chỉ đơn giản là khiến cho chiến tranh đến sớm hơn mà thôi… Và tôi còn giúp các quần đảo giành được lợi thế trước đối thủ nữa.” Drake ngáp một cái, nhắm mắt và nói chậm rãi: “Đừng nói những lời vô nghĩa đó nữa… Việc bạn đến cứu tôi đã chứng minh bạn đứng về phía nào rồi mà. Nếu bạn muốn giải tỏa cảm xúc của mình, sao không đâm tôi một nhát đi?”

Kenway im lặng, rút thanh kiếm cong của mình ra.

“Này! Cậu định làm gì vậy? Thật sự muốn đâm tôi à?” Drake run rẩy, cố gắng bò dậy khỏi chiếc võng treo.

Ánh sáng lạnh lẽo lóe lên; hai sợi dây buộc chiếc võng bị cắt đứt một cách gọn gàng, và Drake rơi xuống boong tàu, ôm lưng kêu rên: “Ôi… Lưng tôi đau quá…”

“Bây giờ bạn vẫn không hiểu, hoặc không muốn hiểu thôi. Chỉ cần hạm đội của bạn còn tồn tại, đối với những người Vi Na Tá thì đó vẫn là một lưỡi dao treo lơ lửng trên đầu họ. Chừng nào hạm đội của bạn chưa bị tiêu diệt, họ sẽ không dám tự do di chuyển trên biển nội địa.”

“Nói những điều này bây giờ còn có ích gì nữa chứ?” Drake vừa đau lưng vừa cố gắng đứng dậy: “Nếu lúc đó bạn không chịu tấn công con tàu Glory, thì bạn nên để tôi ở lại trên con tàu Revenge và chết đói mà!”

“Bạn còn sống thì vẫn còn ích.” Đội trưởng Kenway nói lạnh lùng: “Mặc dù hạm đội của bạn đã mất, nhưng miễn là bạn còn sống, đối với những người Vi Na Tá thì bạn vẫn là một lưỡi dao đe dọa họ. Kế hoạch của bạn đã thất bại rồi; vì vậy tôi cần bạn hỗ trợ hết sức cho kế hoạch của mình trong Liên minh này!”

Kenway nhăn mũi và nói: “Hơn nữa, tôi cũng sẽ không để bạn bè của mình ở lại trên tàu và chờ chết đâu.”

——Cắt——

Mặt trời lặn xuống phía tây; trong tiếng súng chào mừng từ một con tàu chiến chính của phe Vi Na Tá, lá cờ của họ từ từ được kéo lên trên các khẩu pháo nhỏ ở cảng Hải Quán.

Không xa đó, trên quảng trường thị trấn, thị trưởng già đang nói chuyện với những người dân tập trung lại đó.

André đứng trên khẩu pháo, nhìn xuống quảng trường và khinh thường cười một tiếng, rồi nhổ nước bọt xuống đất.

“Thực ra tôi nghĩ việc bạn ra ngoài làm những việc bẩn thỉu như thế này c