[Bệ đài pháo trên bờ sông]

  Trung úy quân đội liên bang [Chris · Mã Lạc ] cẩn thận bước đi trên con đường nhỏ nằm giữa bờ dốc và hào sâu; anh cúi người, nắm chặt dây kiếm và đội mũ bảo hiểm, cố gắng không tạo ra bất kỳ tiếng động nào.

  Bên trái anh là một bờ dốc dài, uốn lượn và nối liền với khoảng đất trống xung quanh bệ đài pháo.

  Bên phải anh là một hào sâu đáng sợ – hào sâu gần bốn mét về chiều dài và chiều rộng, đáy hào được cắm các que gỗ và rải gai sắt.

  Trung úy Mã Lạc dừng lại quan sát cảnh tượng khác biệt ở hai bên và không khỏi cảm thấy buồn cười. Bởi vì bên ngoài bờ dốc mà ngay cả người khuyết tật cũng có thể dễ dàng leo lên đó, chính là khu vực do kẻ thù kiểm soát. Còn pháo đài an toàn này thì lại cách anh một hào sâu không thể vượt qua được.

  ……

  Sau khi cuộc chiến tranh vì chủ quyền kết thúc, thông qua việc tổng kết những thành công và thất bại trong hàng loạt trận đánh giành và bảo vệ các thành phố trong suốt cuộc chiến, Học viện Quân đội đã dần hình thành một lý thuyết mới, khác biệt so với các lý thuyết phòng thủ pháo đài truyền thống. So với những lý thuyết phòng thủ truyền thống tập trung vào việc “làm thế nào để không bị xâm lược”, lý thuyết mới này hoàn toàn đi ngược lại với quan điểm đó. Các học giả tại học viện tin chắc rằng “không có pháo đài nào là bất khả xâm phạm”, và coi đây là tiền đề cho mọi cuộc thảo luận.

  Theo lý thuyết phòng thủ truyền thống, pháo đài được xem là những công trình bền vững; nhưng theo lý thuyết mới của Học viện Quân đội, các căn cứ phòng thủ lại được coi là những thứ có thể bị tiêu hao trong quá trình chiến đấu. Khi loại bỏ quan niệm “phải bảo vệ bằng mọi giá”, trọng tâm của việc phòng thủ không còn nằm ở việc giữ vững bản thân pháo đài nữa, mà là ở việc “trì hoãn tiến độ tấn công của kẻ thù” và “giảm thiểu số lượng binh lính của đối phương bị tiêu diệt”.

  Về mặt chiến thuật, lý thuyết mới này nhấn mạnh rằng “khi phòng thủ pháo đài, phải bảo vệ hào sâu; khi bảo vệ hào sâu, phải bảo vệ con đường dẫn đến hào”. Nếu để kẻ thù chiếm giữ một bên của hào sâu, sức mạnh tấn công từ trên tường sẽ bị giảm đáng kể, và việc pháo đài bị mất chỉ là vấn đề thời gian mà thôi. Trọng tâm của việc phòng thủ không phải là giữ vững hào sâu, mà là ngăn chặn kẻ thù tiếp cận nó.

  Chính vì vậy, khác với những hào sâu chỉ là những rãnh đất thông thường trong th

……

Ngay lúc này, Trung úy Chris Mã Lạc đang đứng trên con đường “ẩn náu” bên bờ sông của pháo đài.

So với tên khoa học, Trung úy Mã Lạc thích dùng cái biệt danh mà các binh sĩ cũ đặt cho con đường này hơn – Con đường Chết.

Lý do các binh sĩ đặt cái biệt danh này rất đơn giản: Nếu kẻ địch muốn xâm nhập vào con đường ẩn náu, chúng chỉ cần leo qua một đoạn dốc nhẹ; còn nếu binh sĩ canh gác muốn quay trở lại pháo đài, họ lại phải băng qua một con hào sâu.

Mặc dù các sĩ quan cam đoan rằng trong trường hợp chiến sự trở nên nguy cấp, binh sĩ canh gác có thể sử dụng cây cầu treo để rút lui về pháo đài chính.

Nhưng cây cầu treo ấy…?

Khi nghe đến từ này, bất kỳ binh sĩ cũ nào cũng không khỏi mỉm cười.

Và thế là “Con đường ẩn náu” đã trở thành “Con đường Chết”.

Cái biệt danh này quá dễ nhớ đến mức ngay cả các sĩ quan cấp thấp cũng bắt đầu gọi nó như vậy, khiến Đại tá Raymond Montecuccoli tức giận đến mức phát điên.

Nếu không phải vì việc bị rút thăm phải đảm nhận nhiệm vụ này, Chris Mã Lạc sẽ không bao giờ tự nguyện bước lên Con đường Chết đâu.

Anh nhẹ nhàng ngẩng đầu lên, nhìn ngó con đường ẩn mình trong bóng tối đêm khuya; anh luôn cảm thấy có điều gì đó đang rục rỉ trong bóng tối, khiến lưng anh run rẩy.

Chiến tranh hoàn toàn khác với những gì anh tưởng tượng, và cũng khác hẳn so với những câu chuyện về anh hùng mà anh từng nghe từ nhỏ đến lớn.

Không có những đội hình quân sự hùng vĩ, không có tiếng trống chiến thúc đầy kịch tính, cũng không có những tiếng hô vang dội – ít nhất là hiện tại vẫn chưa có. Chỉ có việc đào đất, đào đất, và đào đất mà thôi.

Kẻ địch cũng xuất hiện một cách bình thường và không hề ồn ào: ban đầu là vài binh sĩ đi trinh sát không trở về, sau đó là những bóng dáng người cưỡi ngựa lạ xuất hiện trên đường chân trời, và cuối cùng Tướng Cornelis đã công bố lệnh thiết quân luật khắp thành phố. Toàn bộ quá trình diễn ra một cách yên bình đến mức khiến người ta cảm thấy thất vọng.

Chris Mã Lạc không khỏi thở dài trong lòng; những cảnh tượng kịch tính mà anh mong đợi, có lẽ chỉ có thể xuất hiện trong sách truyện thôi.

Nghĩ đến đây, Trung úy Mã Lạc chỉ muốn hoàn thành nhiệm vụ kiểm tra vào tối nay càng sớm càng tốt, trở về doanh trại, uống một chút rượu, rồi chui vào chăn và tiếp tục đọc cuốn tiểu thuyết bi thảm đang vào phần hấp dẫn nhất.

……

Nếu không có cuộc chiến này, Chris Mã Lạc có lẽ vẫn đang ở trong đoàn kịch “Thiên nga” của __TERMLOCK000__

Cũng giống như hầu hết những người bị loại khỏi các học viện sĩ quan đội bộ, sau khi tốt nghiệp trường dự bị ở Black Forest, Chris Mã Lạc đã gia nhập Lực lượng Vệ binh Quốc gia và làm công tác văn thư trong vài năm.

Cuối cùng, anh được thăng chức thành sĩ quan, nhưng lại cảm thấy chán ngán với công việc văn phòng nhàm chán ấy, nên đã tự nguyện xuất ngũ. Sau nhiều lần lượt thay đổi con đường sự nghiệp, cuối cùng anh đã gia nhập Đoàn kịch Thiên Nga.

Sau cuộc đảo chính vào ngày 1 tháng 4, Quân đội Liên bang bắt đầu tích cực mở rộng quy mô và chuẩn bị chiến tranh.

Những người từng học tại các trường quân sự và có chức vụ sĩ quan như Chris Mã Lạc đều được các nhân viên tuyển mộ của Quân đội Liên bang liên hệ.

Chris Mã Lạc không do dự gì mà đồng ý nhận lời mời. Không chỉ để bù đắp cho nỗi nuối tiếc khi bị loại khỏi học viện sĩ quan đội bộ, mà còn vì bản năng ham muốn khám phá những điều mới mẻ; anh đã cảm thấy chán ngán cuộc sống của một nhà viết kịch.

Và thế là, Chris Mã Lạc – người từng là nhà viết kịch – đã trở thành một trung úy bình thường trong Lực lượng Vệ binh Quốc gia của Quân đội Liên bang, phụ trách chỉ huy một đại đội gồm 100 người.

Sau đó, giống như một bông bồ công anh trôi trong cơn gió lớn, anh bỗng nhiên được điều động sang “Quân đội Phía Nam”. Cuối cùng, nhờ một sự trùng hợp ngẫu nhiên, anh được Jason Cornelis chọn để cùng tướng đến đất nước Ngựa Phiêu.

……

Nghĩ về những trải nghiệm của mình kể từ khi tái nhập ngũ lần thứ hai, Mã Lạc không khỏi thở dài.

“So với cuộc chiến này đầy u ám,” anh nhìn người chết dưới chân mình và thầm nghĩ, “có lẽ những trải nghiệm của tôi còn thú vị hơn nữa.”

Anh không khỏi tự hỏi: “Ở thời đại của Đại tướng già kia, liệu các binh sĩ có đặt ra những biệt danh như thế này cho các công sự quân sự không?”

“Không,” Mã Lạc kiên quyết lắc đầu, “Người dân thời kỳ Chiến tranh Chủ quyền chỉ gọi con đường này là Con đường Anh hùng mà thôi.”

Vấn đề nằm ở đâu? Mã Lạc không muốn suy nghĩ về điều đó.

Vì lòng tự trọng của một người thuộc Liên bang, anh không muốn thừa nhận rằng mình không hiểu tại sao mình lại đến Chư Vương Bảo.

Tâm trạng tiêu cực về việc chiến đấu mà không rõ lý do đang lan rộng trong hàng ngũ binh sĩ và sĩ quan cấp thấp của toàn quân – còn về phía cấp cao thì Mã Lạc không biết gì cả.

Anh cũng không muốn suy nghĩ thêm nữa. “Chỉ còn vài bước nữa thôi,” anh tự nhủ, “Hoàn thành nhiệm vụ xong là trở về.”

Ngay khi Mã Lạc vừa lấy lại tinh thần, anh bỗng ngửi thấy một mùi thuốc lá nhẹ nhàng.

Anh quay đầu nhìn người lính đứng phía sau và trách móc: “Cậu mang ống thuốc ra ngoài à?”

“Ống thuốc?” Người lính cầm súng hỏi ngơ ngác, “Ống thuốc gì cơ?”

“Vậy ai đang hút thuốc vậy?” Mã Lạc quay đầu nhìn về phía pháo đài chính ở bên kia chiến hào và hét lớn: “Này! Lính canh đêm không được hút ống thuốc đâu!”

Tiếng người lính lắp bắp vang lên phía sau lưng Mã Lạc?: “Trung úy! Khói từ bên ngoài vào đây!”

Mã Lạc giật mình, nhô đầu nhìn ra con đê dốc, chỉ thấy bóng đêm dường như có hình dạng, cuồn cuộn lao về phía họ.

Nhưng mùi khói nồng nặc đã cho anh biết rằng đây không phải là đêm, mà là khói thuốc.

“Kẻ địch tấn công!” Mã Lạc vội vàng lấy ống sáo ra khỏi quần áo và thổi với hết sức mạnh: “Kẻ địch tấn công!”

Tiếng sáo réo thảm xé toang bầu đêm, sau một khoảng lát, các khẩu pháo trên bờ sông bỗng nhiên hoạt động hết công suất, tiếng sáo vang lên liên tục, tiếng hô “Kẻ địch tấn công” cũng ngày càng dữ dội. Những người lính của Liên bang tỉnh bị đánh thức, cầm vũ khí và vội vàng chạy về vị trí bắn súng.

Nghe thấy tiếng động từ pháo đài, kẻ địch ẩn náu dưới con đê cũng không còn giấu mình nữa.

Mã Lạc chỉ nghe thấy một tiếng hô vang dội bên ngoài con đê: “Tất cả —— lên ngựa!”

Tiếp theo là tiếng vải va chạm và kim loại cọ xát vang lên ngoài đêm tối.

“Xung kích ——” Tiếng hô vang lên, “Tiến lên!”

Tiếng hô chiến đấu vừa xa lạ vừa quen thuộc ấy khiến tất cả mọi người trong Liên bang tỉnh rung lòng:

“Uukhai!

“Uukhai!!

“Uukhai!!!”

Ngay lập tức sau đó, tiếng móng ngựa vang dội, đẩy lùi làn khói thuốc về phía pháo đài.

Mã Lạc nhận ra rằng mọi chuyện không ổn chút nào —— nếu một người đàn ông đi khập khiễng có thể đi qua con đê dốc, thì những con ngựa có bốn chân bình thường cũng chắc chắn có thể làm được.

“Nhanh rút lui!” Mã Lạc quay đầu đẩy những người lính phía sau, “Nhanh rút lui!”

Con đường chết này là một con đường vòng, hy vọng duy nhất của họ là quay trở lại con đường ban đầu.

Tuy nhiên, người lính cầm súng đi cùng lại có vẻ bối rối, anh ta nhìn chằm chằm và liên tục hỏi: “Cầu treo à?”

“Cầu treo ở đâu?”

  Mã Lạc vội vàng đổ mồ hôi: “Lúc này rồi, ai còn quan tâm đến việc mở cầu treo cho chúng ta nữa?!”

  Đúng lúc đó, phía sau khẩu đài pháo vang lên những tiếng nổ liên tục. Mỗi tiếng nổ, một ngôi sao đỏ lại được bắn lên bầu trời. Nhưng những ngôi sao đó không vỡ tan hay biến mất, mà sau khi lên đến đỉnh điểm, chúng từ từ hạ xuống, phát ra ánh sáng đỏ rực như lửa.

  “Các ngôi sao đang rơi xuống!” Người lính súng trường hoảng sợ đến mức muốn ngã gục.

  “Sợ cái gì chứ?” Mã Lạc tức giận: “Đó là tên lửa chiếu sáng mà!”

  Nhờ ánh sáng từ những ngôi sao đỏ treo trên bầu trời, con đường phía trước khẩu đài pháo mới được chiếu sáng một chút. Làn khói dày đặc đã bao phủ hoàn toàn khẩu đài; phía dưới con đường có thể thấy rõ nhiều bóng người mờ ảo.

  Đồng thời, tiếng móng giẫm ngựa đã vang đến gần hàng rào chắn. Một con ngựa đen tuyền lao ra khỏi làn khói; kỵ binh trên lưng ngựa lập tức nhìn thấy vị sĩ quan của Liên bang các tỉnh trên con đường, cùng với người lính súng trường tái nhợt mặt bên cạnh ông ta. Anh ta kéo mạnh dây cương và lao thẳng về phía hai người.

  Mọi chuyện xảy ra trong chớp mắt. Mã Lạc muốn chạy trốn, nhưng cơ thể anh ta không tuân theo ý muốn. Anh chỉ đứng đó, tròng mắt trống rỗng, nhìn kỵ binh Paratu lao về phía mình. Khi thấy khuôn mặt thanh tú của vị sĩ quan, kỵ binh Paratu do dự một chút, nhưng cuối cùng vẫn cắn răng rút kiếm ra.

  Khi đầu và thân anh ta bị tách rời nhau, Mã Lạc bỗng nghĩ đến một câu thoại:

  “Tôi đã đổ ra giọt máu đầu tiên… ở một nơi không ai biết đến.”

  Và rồi, người đầu tiên thiệt mạng trong cuộc nội chiến thực sự của Liên minh Senas – người có tên là “Chris Mã Lạc” – đã hoàn toàn biến mất khỏi thế giới này.

  Người lính súng trường đi tuần tra cùng vị chuẩn úy chỉ kịp chớp mắt; vị chuẩn úy vừa còn nguyên vẹn bây giờ đã trở thành một xác chết không đầu, nằm lim dim trong vòng tay anh ta. Tinh thần của người nông dân chăm chỉ này gần như sụp đổ hoàn toàn; anh ta hét lên, đẩy xác chuẩn úy ra xa, lăn lộn chạy về phía khẩu đài… nhưng lại vấp phải hàng rào chắn, ngã xuống đầy gai sắt và que tre. May mắn thay, anh ta đã chết ngay lập tức.

  Cuối cùng, các binh sĩ thuộc Liên bang các tỉnh trên khẩu đài cũng tỉnh táo lại; nhờ ánh sáng từ những tên lửa chiếu sáng, họ bắt đầu nổ súng vào những kỵ bin

Bên kia, các binh sĩ kỵ binh Palatine đã nhanh chóng rút lui sau khi loại bỏ những lính canh đứng trên đê. Các binh sĩ bộ binh Palatine cầm theo thang dài, hô vang và lao lên đê.

“Nhanh đi gọi tiếp viện!” Đại úy Daley Brand, người phụ trách phòng thủ các khẩu pháo dọc bờ sông, siết chặt lấy cổ áo người tin tức, mắt đỏ hoe, hét lớn ra lệnh: “Nhanh đi gọi tiếp viện!”

……

Đồng thời, tại trung tâm chỉ huy trong thành phố mới, Thiếu tá Fritz đang tổng hợp tình hình vào ban đêm.

Trong trung tâm chỉ huy, mọi người đều hoảng loạn; những người tin tức đi hỏi thông tin và những người khác đến tìm hiểu tình hình đều chạy lung tung trong sân.

Dù quân đội liên bang có kỳ vọng cao đến đâu, thì đêm nay vẫn là lần chiến đấu thực tế đầu tiên đối với nhiều người trong số họ.

Nhiều sĩ quan trong bộ chỉ huy đều cảm thấy mình nên làm gì đó, nhưng lại không biết phải làm gì.

May mắn thay, đêm nay là lượt trực của Thiếu tá Fritz; với tư cách là người soạn thảo kế hoạch tác chiến, không ai am hiểu kế hoạch này hơn ông ấy.

“Các đội 500 và 600 đã tập hợp xong chưa?” Fritz nhìn vào bản đồ trên bàn, cau mày hỏi.

“Đã sẵn sàng xuất phát,” một người trả lời to.

Fritz không ngay lập tức đưa ra lệnh hỗ trợ, mà hỏi thêm: “Những người tin tức đi hỏi tình hình ở các khẩu pháo khác đã trở về chưa?”

Sau một khoảng lặng, có người trả lời nhỏ giọng: “Chắc vẫn chưa.”

Fritz tức giận vung tay lên bàn: “Cử thêm người đi!”

“Vâng!” Một sĩ quan tuổi trẻ chạy ra khỏi phòng chỉ huy.

“Tướng Cornelis vẫn chưa đến à?” Fritz cũng trở nên nóng vội, “Cử người đi đánh thức tướng ấy.”

“Còn cần phải đánh thức sao?” Tướng Johnson Cornelis, ăn mặc chỉnh tề cùng vài người theo hầu, bước vào phòng chỉ huy và nói to: “Chắc hẳn cả Chư Vương Bảo này đều đã thức rồi đấy…”

Fritz lập tức nhường chỗ ngồi trước bản đồ cho tướng Cornelis, và ông ta cũng không ngần ngại đứng vào tâm điểm sự chú ý của mọi người.

Cornelis nhìn quanh phòng chỉ huy và cười nói: “Người dân Palatine đang theo dõi xem chúng ta chiến đấu thế nào đấy!”

Tiếng cười nhẹ lan tỏa khắp phòng chỉ huy, bầu không khí căng thẳng dần được giảm bớt.

“‘Lâu đài Kỵ sĩ’ đang giao tranh; hai đội 100 người đã sẵn sàng, có thể xuất phát bất kỳ lúc nào,” Fritz báo cáo một cách ngắn gọn, “Còn hai đội 100 người khác đang trong quá trình tập hợp.”

“Cử một đội 100 người đến đó để thăm dò tình hình là đủ rồi,” Cornelis ra lệnh bình tĩnh, “Yêu cầu đội của Trung tá Lodewick tập hợp sẵn sàng, chuẩn bị sẵn các thuyền vận tải!”

Các sĩ quan trong phòng tác chiến đều cảm thấy bối rối khi nghe những lời của trưởng ban.

Fritz giật mình một chút, rồi lập tức tỉnh táo lại: “Ông nghĩ rằng Pháo đài Kỵ sĩ chỉ là đòn tấn công giả? Thực ra phe nổi dậy muốn tấn công vào Đảo Maggit?”

“Đừng nghĩ rằng tôi không biết các bạn đã sắp xếp kế hoạch gì cho tôi,” Cornelis nhìn những khuôn mặt trẻ tuổi trong phòng tác chiến và bắt chước giọng điệu của một học viên để nói:

“‘Khóa huấn luyện chiến thuật của bộ binh chỉ dạy bốn điều: bố trí lực lượng dự bị ở góc nghiêng, nếu không thể đánh thủng phía trước thì tấn công từ hai bên sườn, kế hoạch dự phòng luôn sẽ có ích vào lúc cần thiết, và…’”

Cornelis dùng ánh mắt và tay vẫy để yêu cầu các sĩ quan tiếp tục lời nói của mình.

Những sĩ quan được đào tạo chính quy tại đây đều nhìn nhau, không ai từng thấy trưởng ban vui vẻ và niềm nở đến thế; tất cả đều e ngại không dám lên tiếng.

Cuối cùng, Fritz mới thử hỏi một cách thận trọng: “Trước khi cuộc tấn công thực sự diễn ra, chúng ta nhất định phải tiến hành đòn tấn công giả ở các hướng khác sao?”

“Đúng vậy,” Cornelis gật đầu và thở dài nhẹ, “Có vẻ như chỉ có bạn là học tốt những điều này.”

Fritz không biết phải nói gì tiếp.

“Đừng lo lắng về Pháo đài Kỵ sĩ; Gaisa Adonis không đến nỗi ngu dại đến mức lao đầu vào khẩu pháo của chúng ta đâu,” Cornelis cười lạnh, “Nếu anh ta thực sự ngu đến thế, thì cuộc chiến này sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều.”

Các sĩ quan có mặt đều không thể phản bác, cũng không dám phản bác.

“Hãy gửi tín hiệu cảnh báo đến Đảo Maggit,” Cornelis ra lệnh, “Yêu cầu Lodewick phải chuẩn bị sẵn sàng càng nhanh càng tốt – nếu anh ta chậm trễ, chúng ta sẽ chỉ còn cách thu dọn xác của Trung tá Montakukoli mà thôi. Và…”

Cornelis nhìn quanh phòng tác chiến và hỏi: “Tối nay ai sẽ trông coi những chiếc thuyền chở hàng?”

“Báo cáo, tôi sẽ đảm nhận việc đó,” một sĩ quan run rẩy giơ tay lên.

“Vậy tại sao bạn vẫn còn đứng đây?” Cornelis hỏi lạnh lùng.

Sĩ quan đó như tỉnh ngộ từ một giấc mơ, đứng thẳng người, chào cờ và vội vàng chạy ra ngoài.

“Hãy kể cho tôi nghe tình hình,” Cornelis nói với Fritz, “Những điều tôi chưa biết.”

Fritz cảm thấy áp lực lớn lao, nhưng lại bất ngờ cảm thấy yên tâm.

Khi Jason Cornelis liên tục đưa ra các lệnh, cỗ máy chỉ huy phòng thủ thành phố cũng dần bắt đầu hoạt động.

……

Đồng thời, ở phía trên Đảo Maggit, khoảng một trăm lính Bạch Sơn Quận trần trụi đang đẩy những chiếc

Trên bờ sông, Ngũ Châu dắt theo một chàng trai trẻ tuổi khỏe mạnh, không ngừng nhắc nhở: “Sau khi lên bờ, hãy ngay lập tức cử người đưa những chiếc thuyền đó trở lại, đừng quên nhé! Chúng ta hiện chỉ có vài chiếc thuyền này thôi; nếu bạn đưa chúng về, tôi mới có thể điều quân tiếp viện cho bạn.”

“Yên tâm đi,” chàng trai trẻ cười đáp. Toàn thân anh ta được phết đen kịt, chỉ để lộ ra hàm răng trắng.

Trong cuộc đổ bộ này, Ngũ Châu ban đầu muốn tự mình dẫn đội, nhưng Tướng Gaesa đã nghiêm cấm anh ta lên đảo, vì vậy anh chỉ có thể kiềm chế nỗi lo lắng và giao nhiệm vụ này cho người khác.

Nhìn khuôn mặt còn hơi non nớt của người đồng đội trẻ tuổi, Ngũ Châu bỗng cảm thấy áy náy.

“Hãy cẩn thận nhé,” Ngũ Châu nắm chặt tay người đồng đội mình.

Chàng trai trẻ gật đầu, cười chào tạm biệt rồi quyết đoán bước vào dòng sông Thập Mũi Tên.

[Xin chân thành cảm ơn người hỗ trợ [hessdong] của chúng tôi.]

[Cảm ơn mọi người vì đã ủng hộ bằng cách lưu trữ, đọc, đăng ký theo dõi, bình chọn, đóng góp tiền và để lại bình luận. Cảm ơn mọi người thật sự.)

[Bản đồ đang trong quá trình hoàn thiện, nhưng do gần đây chúng tôi gặp nhiều khó khăn trong việc cập nhật hàng ngày, nên tiến độ sản xuất bản đồ rất chậm. Hiện tại, chúng tôi chỉ có thể sử dụng bản đồ sơ bộ tạm thời; xin lỗi vì điều này.]