**[Nam Paratu]**

  Vào buổi sáng sớm, tại bến cảng Chư Vương Bảo, một đội tàu đã chiếm hết các chỗ đậu trên cầu cảng.

  Kể từ khi nội chiến bùng nổ, ngành vận tải trên dòng sông Jinliu đã dần suy tàn.

  Không còn những đoàn xe lớn nhỏ, chở đầy hàng hóa từ khắp nơi trong đất nước này, tụ tập về thành phố Chư Vương Bảo nữa; cũng không còn những thương nhân từ các quốc gia khác, nói những thứ tiếng địa phương đa dạng và mang theo những sản vật quý hiếm từ khắp nơi trên thế giới đến đây nữa.

  Bến cảng Chư Vương Bảo trở nên u ám và ảm đạm, những người lao động vận chuyển buộc phải tìm kiếm công việc khác.

  Khi hai phe Đỏ-Lam Hồng đối đầu nhau trên sông, nội chiến bước vào giai đoạn giằng co, ngành vận tải trên sông Jinliu mới bắt đầu hồi phục lại một chút.

  Thỉnh thoảng, có những con thuyền nhỏ chở len, thuốc lá và dầu thông xuôi dòng xuống hạ lưu. Thỉnh thoảng, cũng có những kẻ liều lĩnh, nhận thấy cơ hội kiếm tiền, ghé bến cảng Chư Vương Bảo để bán rượu vang, đường và các loại gia vị đang ngày càng trở nên quý hiếm và có giá cao.

  Dù sao thì người dân Paratu vẫn luôn có những thứ dư thừa để bán và những thứ họ không thể tự sản xuất được để mua.

  Khi hạm đội của Liên bang, mang lá cờ Hồng Hoàng Y, đánh bại đội tàu của chính quyền quân sự Hồng Xuyên và hoàn toàn kiểm soát tuyến đường sông Jinliu, bến cảng Chư Vương Bảo thậm chí còn trải qua một đợt tăng trưởng mạnh mẽ về lượng hàng hóa được vận chuyển.

  Mọi thương nhân ở Chư Vương Bảo – dù là người bán len, gỗ, thuốc lá, dầu hắc… hay thậm chí là nấm, sáp ong – đều tranh nhau vận chuyển hàng tồn kho để xuống hạ lưu, sẵn lòng chịu lỗ để thanh lý hàng hóa càng nhanh càng tốt.

  Sự cạnh tranh giữa các thương nhân Paratu khiến cho những công ty thương mại của Liên bang thu được lợi nhuận lớn, và bến cảng Chư Vương Bảo một lần nữa trở nên sôi động.

  Nhưng ai cũng nhận ra rằng sự sôi động này chỉ là “tia sáng cuối cùng” của một người sắp chết mà thôi.

  Khi hàng tồn kho được thanh lý hết, chiến sự kéo dài, các chủ đồn điền và nông dân ở khắp nơi trên đất Paratu không dám trồng cây trồng có giá trị kinh tế nữa, mà chuyển sang trồng lúa gạo để đảm bảo an toàn cho bản thân. Vì vậy, bến cảng Chư Vương Bảo lại một lần nữa trở nên vắng vẻ, không còn sự huy hoàng như ngày xưa nữa.

Vì vậy, sự xuất hiện của đoàn tàu này vào lúc này thực sự rất quý giá.

Tất cả những người công nhân bến cảng còn có thể làm việc đều được điều động đến đây; ngay cả những người đã được gọi đi phục vụ trong các đơn vị phòng thủ thành phố cũng được cử đến.

Những binh sĩ mới nhập ngũ trong các đơn vị phòng thủ, vốn chưa quen với việc sử dụng súng trường hay giáo dài, hôm nay lại được trở về với công việc quen thuộc của mình. Họ cởi trần, từ khoang tàu mang ra những bao lúa nặng tới hàng trăm cân mỗi bao.

Mặt trời vừa mới mọc, buổi sáng vẫn còn se lạnh, nhưng mọi người công nhân bến cảng đều đổ mồ hôi đầy người và thở hổn hển. Việc vác những bao lúa nặng này thật sự khó khăn hơn nhiều so với việc vác những vật nặng khác, nhưng nếu có sự lựa chọn, họ vẫn sẽ chọn việc vác lúa.

Còn tại bến cảng, chỉ có duy nhất một chỗ có thể sử dụng xe kéo, và chỗ đó đã bị chiếm dụng bởi một con tàu lớn nổi bật giữa đám đông. Khác với những con thuyền sông có một tầng và thân phẳng thông thường, con tàu này có đầu nhọn, thân tròn, mạn to, ba cột buồm cao vút lên trời, và hai tầng thuyền uy nghiêm đứng trên bến cảng.

Ba cột buồm của nó gồm hai cái dài và một cái ngắn; hai cái dài treo buồm ngang, còn cái ngắn treo buồm tam giác. Dưới cột buồm phía trước, còn có một thanh dọc kéo ra, điều này cho thấy khi gặp gió ngược, con tàu vẫn có thể treo thêm một buồm tam giác ở phía trước để tiếp tục di chuyển ngược gió.

Hai tầng thuyền đều có những lỗ trống, nhưng lúc này chúng đều đang được đóng kín. Những lỗ trống ở tầng trên có kích thước lớn và cách xa nhau hơn, đó là các ổ súng; còn những lỗ trống ở tầng dưới có kích thước nhỏ hơn và cách xa nhau ít hơn, đó là các ổ mái chèo. Điều này có nghĩa là con tàu này không chỉ có thể di chuyển khi có gió, mà còn có thể sử dụng mái chèo để di chuyển khi không có gió.

Những con thuyền buôn trên sông Jinliu thường không được trang bị nhiều mái chèo như vậy, bởi vì việc sử dụng nô lệ làm người chèo rất tốn kém và chiếm nhiều không gian. Khi gặp thời tiết không có gió, những con thuyền buôn này có thể kiên nhẫn chờ đợi gió đến; ngay cả khi phải đối mặt với những khúc sông nguy hiểm cần sức người để vượt qua, chúng cũng thường ưu tiên sử dụng người kéo thuyền thay vì người chèo.

Do đó, không nghi ngờ gì nữa, con tàu đang đậu ở giữa bến cảng này chính là một con tàu chiến. Và đây không phải là một con tàu chiến sông được thiết kế để di chuyển chậm rãi trên các con sông, mà là một con

Nhưng những người thuộc Liên bang đó, với vũ khí đầy tay bao quanh khu vực neo tàu, đã khiến những người dân của Paratu không dám tiến lại gần để xem xét.

Các binh sĩ Liên bang canh giữ cẩn thận con tàu chiến này, không cho phép bất kỳ ai từ Paratu lại gần; thậm chí việc bốc hàng cũng không cần đến công nhân bến cảng của Paratu, mà họ tự mình điều khiển cái cần cẩu để thực hiện công việc.

Không chỉ khu vực neo tàu này, thực tế là toàn bộ cảng biển đều bị các binh sĩ Liên bang kiểm soát chặt chẽ, cấm mọi người lạ vào ra.

“Nâng lên! Nâng lên! Quay qua đây! Được rồi, quay về phía tôi! Dừng lại! Hạ xuống!”

Một sĩ quan trung niên mặc đồng phục pháo binh, cuộn tay áo lên và đứng bên cạnh cái cần cẩu, vẫy chiếc mũ của mình và hét lớn, chỉ huy cái cần cẩu nâng một tấm pallet đầy những thùng gỗ nhỏ ra khỏi khoang hàng của con tàu chiến.

“Hạ xuống! Tiếp tục hạ! Được rồi! Chậm lại! Dừng lại! Nhanh dừng lại—”

Có lẽ là do cái cần cẩu trên bến cảng đã bị bỏ hoang quá lâu, thiếu sự bảo trì và bôi trơn; hoặc có thể là vì người vận hành mới đến đây và chưa quen với tính cách của chiếc cần cẩu này.

Dù sao đi nữa, tấm pallet đầy thùng gỗ nhỏ đó không hạ xuống một cách ổn định, mà là rơi mạnh xuống đất, tạo ra một làn bụi mù.

Những thùng gỗ trên tấm pallet cũng bị tung lên, nếu không có lưới bảo vệ, chắc chắn chúng sẽ bay tung tóe.

Vị sĩ quan pháo binh trung niên đó thậm chí không kịp chửi thề; ông ta lập tức lao đến bên cạnh tấm pallet để kiểm tra xem liệu các thùng gỗ có bị hỏng hay nội dung bên trong có bị rò rỉ hay không, sau đó mới quay sang chửi mắng cái cần cẩu:

“Đồ ngu dốt! Không biết sống chết à? Đây là thuốc súng đấy! Không phải là tro cốt của các ngươi đâu! Các ngươi muốn chúng tôi cùng chết vì sự ngu ngốc của các ngươi sao? Làm sao tôi có thể nuôi dạy ra một đám ngốc như các ngươi được…”

Bên cạnh cái bánh xe của cái cần cẩu, ba sĩ quan pháo binh trẻ tuổi bị mắng nhiếc đó đều có vẻ buồn bã; họ cũng chỉ mới được giao nhiệm vụ này và đã rất vất vả mới có thể vận hành được chiếc cần cẩu cồng kềnh này một cách vội vàng.

Nhưng vị sĩ quan pháo binh đó không hề thông cảm với họ chút nào — khi người cấp trên của bạn không chỉ là cấp trên mà còn là người hướng dẫn bạn, và tính cách của họ lại không hề tốt đẹp chút nào, thì đó thực sự là một cơn ác mộng.

“Trung tá Montecuccoli.”

Một câu chào lịch sự đã ngăn cản trung tá tiếp tục la mắng.

Vị sĩ quan trung niên quay đầu lại và thấy một người trẻ tuổi cũng mặc đồng phục sĩ

Fritz đã quen với thái độ lờ đi lờ lại của đồng nghiệp đối với mình từ lâu rồi.

Là một mối phiền toái lớn đối với Quân đội Liên bang, dù chính phủ quan liêc cũ của Liên bang luôn không thể can thiệp vào Bộ Tư lệnh Quân đội, nhưng họ lại có ảnh hưởng khá lớn đối với Bộ Quốc phòng Liên bang ngay từ đầu.

Và Bộ Quốc phòng Liên bang, gần như chính là Ủy ban Quân sự Liên minh.

Còn Ủy ban Quân sự Liên minh, thì lại có trách nhiệm đóng dấu cho các danh sách thăng chức được các nước cộng hòa gửi đến…

Thông qua mối quan hệ này, chính phủ quan liêc cũ của Liên bang luôn cố tình kìm hãm việc thăng chức của các sĩ quan trong Quân đội Liên bang, coi đó như một công cụ để đánh bại quân đội, một điều kiện để thu hút sĩ quan, và cũng là vật liệu đàm phán với quân đội.

Vì vậy, bên trong Quân đội Liên bang, điều thiếu hụt nhất chính là những sĩ quan cấp tá đã lãng phí nhiều năm trên cùng một cấp bậc. Vì thế, số lượng những người cảm thấy thất vọng và từ giã quân đội cũng không hề ít.

Đối với Fritz ở Nice – người “may mắn” được thăng tiến – những người giàu kinh nghiệm tất nhiên sẽ không tỏ ra thân thiện với anh ta chút nào… Dù cho anh ta chính là người đã bắn phát súng đầu tiên vào kẻ thù, dù cho bây giờ mọi người đều đang ở cùng một chiến hào.

Fritz tỏ ra khiêm tốn, nhưng giọng nói của anh ta rất quyết đoán.

Anh ta truyền đạt lệnh một cách rõ ràng: “Trung tá, tư lệnh muốn ông ‘ưu tiên chuẩn bị sẵn các khẩu pháo’.”

“Chẳng phải các khẩu pháo đã được tháo xuống rồi sao?” Montecuccoli khoanh tay lại và chỉ về phía những ống thép có đường kính khác nhau được xếp gọn gàng không xa đó.

Dưới ánh nắng mặt trời buổi sáng, những ống thép đó phản chiếu ánh sáng óng ánh như vàng.

Fritz giải thích một cách bình tĩnh: “Ý của tư lệnh là muốn ông nhanh chóng đưa các khẩu pháo trở lại trạng thái sẵn sàng để di chuyển.”

“Những cái giá đỡ pháo đều nằm bên trong khoang tàu; nếu không chuyển những thứ khác ra trước, làm sao có thể lấy pháo ra được? Hơn nữa, chỉ việc lắp đặt xong các khẩu pháo thôi thì có ích gì? Những con ngựa kéo pháo vẫn còn trên tàu mà! Nếu không có ngựa, liệu ông hay tôi mới phải kéo pháo?”

Montecuccoli cau mày và không kiên nhẫn đuổi đi viên thiếu tá đó: “Hãy đợi một lát đi; để tôi tháo hết đạn dược xuống trước, sau đó tôi sẽ ‘chuẩn bị sẵn các khẩu pháo’ cho ông.”

“Việc sắp xếp những con ngựa kéo pháo tôi sẽ lo; không cần phải đưa tất cả các khẩu pháo trở lại trạng thái ban đầu đâu, chỉ cần chuẩn bị vài khẩu là đủ.”

Fritz vẫn giữ vẻ ngoài lịch s

“Ngay bây giờ ư?” Montecuccoli hỏi một cách nghi ngờ, nhưng rất nhanh sau đó anh ta đã hiểu ra mục đích sử dụng chúng là gì. Trung tá có vẻ như đã nhận ra điều gì đó và không khỏi thốt lên “Ồ”. Sau đó, anh ta nhìn Flicks và cười khô khốc vài tiếng nữa.

Montecuccoli chắc chắn rằng chỉ thị của Bộ trưởng này còn xa mới liên quan đến sinh tử; việc chuẩn bị hay không chuẩn bị những khẩu pháo đó cũng chẳng quan trọng lắm.

Tuy nhiên, anh ta nhìn kỹ Trung úy Flicks một hồi và nhận ra rằng chàng trai này sẽ không từ bỏ cho đến khi hoàn thành mục tiêu của mình.

“Được thôi,” Montecuccoli trả lời một cách thoải mái, “Tôi sẽ cố gắng hết sức.”

Flicks biết rằng điều đó đã đủ.

Bởi vì những lời “tôi sẽ cố gắng hết sức” của người khác có thể chỉ là lời tránh né.

Nhưng khi [Raymond Montecuccoli], cựu trưởng bộ môn pháo binh của Học viện Quân sự, nói ra câu đó, nghĩa là nhiệm vụ được giao cho anh ta có thể coi như đã được hoàn thành.

Flicks nghiêm túc giơ tay chào và rời đi một cách nhanh chóng.

Phía sau, giọng nói mạnh mẽ của cựu trưởng bộ môn pháo binh vang lên, như thể đang dạy dỗ các học viên: “Các bạn đứng đó làm gì vậy? Hãy bắt đầu làm việc đi! Đừng quan tâm đến đạn pháo nữa, trước hết hãy tìm xem những cái giá đỡ pháo ở đâu! Tìm cái nào? Cần phải hỏi sao nữa? Tìm cái lớn đi!”

Sau khi thuyết phục được Trung tá Montecuccoli, Flicks không ngừng nghỉ và tìm đến người phụ trách đoàn tàu để yêu cầu chiếc tàu chở ngựa được tiếp cận bến cảng trước tiên.

Sau đó, anh ta lại gặp người quản lý cảng để sắp xếp chỗ đậu và tàu dẫn nước.

Cuối cùng, anh ta mượn một sĩ quan từ Trung tá Montecuccoli để người này phối hợp với người quản lý cảng, đảm bảo rằng khi chiếc tàu chở ngựa cập bến, những con ngựa sẽ được đưa đi ngay lập tức.

Sau khi hoàn thành tất cả những việc đó, Flicks mới trở lại tầng hai của văn phòng thuế cảng. Anh ta bước nhanh lên mái nhà, và người đứng đợi anh ta ở đó chính là Bộ trưởng của Học viện Quân sự.

“Đã xong rồi à?” Cornelis đứng bên bức tường trên mái nhà và hỏi mà không quay đầu lại.

Flicks đến bên cạnh Bộ trưởng và trả lời một cách thận trọng: “Montecuccoli đã đồng ý chuẩn bị từ bốn đến sáu khẩu pháo hạng nặng.”

“Đủ rồi,” Cornelis vẫy tay gọi các học viên lại gần, “Đến đây xem này.”

Flicks đứng bên cạnh Bộ trưởng. Nhìn xuống từ mái nhà thuế cảng, toàn bộ khu vực cảng Chư Vương Bảo hiện ra trước mắt họ.

Khác với những bến cảng ven biển mà Flicks đã quen thuộc,

Một ngọn hải đăng đứng sừng sững tại lối vào khu cảng, giống như một người chăn cừu cô đơn đang canh gác chuồng cừu của mình.

Tuy nhiên, chính vì lý do này mà bến cảng Chư Vương Bảo mới rộng lớn hơn nhiều so với các cảng dọc theo bờ biển nội địa. Tầm nhìn từ đây hầu như không bị bất kỳ rào cản địa hình nào cản trở; nếu cần thiết, nó có thể được mở rộng vô hạn về hai phía.

Và xét về mức độ nhộn nhịp, lúc này bến cảng Chư Vương Bảo cũng không hề kém cạnh bến cảng Quý Thổ Thành.

Toàn bộ khu cảng đang hoạt động sôi động, tấp nập; một con tàu vừa được dỡ hàng xong thì ngay lập tức có con tàu khác tiếp tục đến.

Những bao tải và thùng chứa in hình biểu tượng của Quân đội Liên bang được mang xuống từ cầu bến, sau đó ngay lập tức được chất lên xe và vận chuyển đến kho.

Còn những thùng gỗ chứa vũ khí thì tạm thời được chất đống trên bến cảng, chờ được vận chuyển đi cùng nhau.

Trước tòa nhà Cơ quan Thuế, trên một khoảng đất trống, có khoảng một đại đội bộ binh Liên bang đang tập trung dưới lá cờ quốc gia, nghe khẩu hiệu và sắp xếp đội hình.

Vì vừa mới xuống tàu, nhiều binh sĩ vẫn còn chưa thích nghi được; bước chân họ còn hơi loạng choạng, khuôn mặt cũng có vẻ nhợt nhạt.

Nhưng chỉ cần nhìn qua là có thể thấy rằng, những người lính này – những người đang cầm áo giáp, đeo vũ khí và hành lý – đều là những chàng trai trẻ tuổi mạnh mẽ; chỉ cần nghỉ ngơi một chút thôi, họ sẽ lại trở nên năng động và hoạt bát ngay lập tức.

“Không được chỉ huy trực tiếp ở tiền tuyến, có phải anh cảm thấy hơi thất vọng không?” Cornelis vỗ nhẹ vào bức tường và đột nhiên hỏi, “Rõ ràng là tôi chính là người đã tuyển chọn anh, nhưng lại chỉ giao cho anh chức vụ Giám đốc Hậu cần. Anh đã nghĩ rằng cuối cùng mình cũng có cơ hội để chứng minh bản thân trên chiến trường, phải không?”

“Chức vụ Giám đốc Hậu cần rất quan trọng,” Fritz không trả lời thẳng thắn, “Hơn nữa, tôi là một người lính; tuân theo mệnh lệnh là trách nhiệm của tôi. Dù ông giao cho tôi vị trí nào, tôi cũng sẽ đảm nhận.”

Cornelis cười một tiếng, “Nhưng trong lòng anh vẫn cảm thấy không hài lòng phải không?”

Fritz im lặng không nói gì thêm.

Cornelis nhìn ra bến cảng Chư Vương Bảo đang hỗn loạn, hít một hơi thật sâu, rồi nói một cách vừa thở dài vừa như đang dạy bảo: “Đối với bất kỳ một đội quân nào, hậu cần luôn là yếu tố then chốt; huống chi là đối với một đội quân như chúng ta – những đội quân bị

Nhưng cũng không sao đâu, khi tôi còn trẻ, tôi cũng vậy thôi.”

Fritz im lặng một lúc, rồi nói: “Có rất nhiều người tiền nhiệm có năng lực hơn tôi.”

“Tôi chọn bạn, có nghĩa là tôi tin rằng bạn phù hợp hơn những người khác cho vị trí này,” Cornelis nói một cách quả quyết và vẫy tay, “Tôi sẽ nói thêm điều này với bạn: Ngoài việc quản lý vũ khí, đạn dược, lương thực và quần áo, giám đốc quân nhu còn có một trách nhiệm quan trọng nữa… Bạn biết đó là gì không?”

“Xin hãy chỉ bảo cho tôi.”

Ánh mắt của Cornelis trở nên sắc bén hơn, ông nói mạnh mẽ: “Là quản lý tiền bạc!”

Fritz không biết nên cười hay nên buồn.

“Đừng vội cười,” Cornelis nói một cách nghiêm túc, sau đó lấy ra một đồng vàng, đặt nó trước mặt học viên và hỏi: “Trung úy, bạn thấy cái gì?”

“Một đồng vàng liên bang,” Fritz trả lời một cách thành thật.

“Đúng, nhưng không chỉ vậy thôi,” Cornelis nhấc đồng vàng lên, soi dưới ánh nắng mặt trời, “Bạn có biết không? Một đồng vàng như thế này, trên thị trường Chư Vương Bảo ngày nay, có thể mua được gấp khoảng hai lần lượng bột mì mà nó có thể mua được ba năm trước.”

Fritz ngạc nhiên.

Cornelis liếc nhìn học viên và nói: “Tài liệu bạn được cung cấp, có lẽ bạn vẫn chưa đọc kỹ đâu.”

Fritz không biết phải nói gì, chỉ đành cúi đầu nhận lỗi.

Nhưng hôm nay, Cornelis không đến để kiểm tra bài tập của học sinh; ông tiếp tục hỏi: “Theo bạn, đây là chuyện tốt hay xấu?”

“Tôi nghĩ rằng, kể từ khi cuộc chiến ở Palatine bắt đầu, giá lương thực chắc hẳn đã tăng lên,” Fritz trả lời một cách bối rối, “Nhưng theo lời bạn, một đồng vàng lại có thể mua được nhiều bột mì hơn? Vậy… chắc hẳn đây là chuyện tốt?”

“Bạn nghĩ đúng, giá lương thực ở Chư Vương Bảo thực sự đang tăng. Nhưng đồng thời, vàng cũng có thể mua được nhiều thứ hơn. Bạn đoán tại sao vậy?”

Fritz không thể trả lời được.

Cornelis thu lại đồng vàng vào lòng bàn tay, ánh mắt ông mang chút lạnh lùng: “Bởi vì ngày nay, Palatine đang đối mặt với tình trạng thiếu hụt vàng bạc nghiêm trọng nhất kể từ khi liên minh được thành lập. Đó là lý do tại sao giá cả lại tăng lên, và vàng lại có thể mua được nhiều thứ hơn. Nếu nhìn lại lịch sử, có lẽ chỉ có thời kỳ đế chế, khi mỗi năm có 250.000 đ Ducat bị chiếm đi, mới có thể so sánh được với tình hình hiện tại.”

Fritz một lúc không thể tiêu hóa thông tin này, nhưng Cornelis khi giảng bài, chưa bao giờ quan tâm đến việc học sinh có hiểu hay không.

“Bất kỳ đồng vàng nào ở Paratu cũng có giá trị hơn so với ở Liên bang,” Cornelis nói một cách quả quyết, “Vì vậy, vàng sẽ là vũ khí hiệu quả nhất của chúng ta ở Paratu, thậm chí còn mạnh mẽ hơn cả kiếm, súng đại bác.”

Cornelis vỗ vai học trò của mình và tiếp tục: “Chính vì vậy, ở đây, những vũ khí do Tổng chỉ huy Hậu cần quản lý còn mạnh mẽ hơn cả những vũ khí do Tổng chỉ huy Pháo binh điều khiển — đó chính là lý do tôi bổ nhiệm bạn làm Tổng chỉ huy Hậu cần.”

“Tôi…” Fritz không biết phải nói gì.

Một lính truyền tin chạy nhanh lên tầng cao nhất và đưa cho Cornelis một lá thư.

Cornelis mở thư và đọc qua nhanh, rồi cười lạnh: “Grove Ma Cát Na đã đến, cùng với những ‘quý ông đáng kính’ của Chư Vương Bảo để chào đón chúng ta.”

“Phải từ chối anh ta không ạ?” Fritz hỏi với vẻ lo lắng.

“Không!” Cornelis cười ha hả và lắc đầu, “Tất nhiên là không!”

Dưới ánh nắng mặt trời buổi sáng, lệnh của Cornelis vang dội như tiếng sấm trên bến cảng của Chư Vương Bảo:

“Đánh bóng giáp! Bắn đại bác! Hãy để mọi người đều biết rằng quân đội Liên minh đã trở lại!”

[Xin chân thành cảm ơn các độc giả đã ủng hộ bằng cách lưu trữ, đọc, đăng ký đọc, bình chọn, mua gói đọc hàng tháng, quyên góp và để lại bình luận. Cảm ơn mọi người!]