Người canh gác trên tháp kiểm soát đã nhìn thấy từ xa một đội kỵ binh đang lao về phía cổng lớn.

Tiếng chuông báo động vang lên, các binh sĩ mang vũ khí lập tức chạy về phía bức tường thành, trong khi những người dân đang đào hào bên ngoài khu doanh trại thì ùa về phía cổng.

Đây là một khu doanh trại nhỏ nằm ngoài thị trấn Niu Tí Cốc, chỉ dài rộng khoảng năm mươi mét.

Bức tường đất được xây dựng với hai lớp, lớp trong cao hai mét và lớp ngoài cao một mét; chỉ có hai cửa ra vào ở hai phía trước sau.

Trong chốc lát, cả quân lính muốn ra ngoài và người dân muốn vào đều tập trung ở cổng, khiến nơi đó trở nên chật cứng không thể lưu thông được.

“Người Hèd đã qua sông ở đâu?” Trung đội trưởng Thomas vô cùng lo lắng, leo lên tường thành và hét lớn: “Không được chặn cửa! Hãy để người của chúng ta ra ngoài trước!”

Những người dân bên ngoài chỉ muốn vào bên trong khu doanh trại, không ai để ý đến lời anh ta.

Thomas giẫm mạnh xuống đất và nói: “Lùi lại! Hãy để họ vào trước!”

Các binh sĩ lùi sang hai bên, và đám đông như thủy triều tràn vào bên trong khu doanh trại, khiến nơi này trở nên chật kín.

Thomas đang vô cùng sốt ruột thì nghe thấy tiếng người canh gác trên tháp kiểm soát hô lên: “Trung đội trưởng! Đó là lá cờ quân sự của Mông Tái Nhĩ!”

Thomas nhìn về phía người đang đến và thấy một lá cờ màu đỏ thắm đang bay trên đầu mũi giáo; anh mới thở phào nhẹ nhõm.

Lá cờ của đơn vị quân đội có hình bốn góc màu xanh, trong khi người Hèd sử dụng lá cờ màu xanh lam hình bím lông ngựa.

Trong toàn bộ huyện Thiết Phong, chỉ có một người duy nhất sử dụng lá cờ màu đỏ thắm – đó là lá cờ cá nhân được mang về từ vùng hoang dã, là lá cờ độc nhất vô nhị.

Thomas nhảy xuống từ tường thành và bắt đầu an ủi người dân. Chưa kịp lau đi mồ hôi trên trán, anh đã nghe thấy tiếng gầm thét như sấm sét vang lên từ bên ngoài tường thành: “Đang làm gì đó vậy? Thomas! Ba Đặc · Hạ Lăng! Lập tức ra đây!”

Khi Ôn Đặc Tư đến thị trấn Niu Tí Cốc, đã là buổi trưa ngày hôm sau cuộc tấn công bất ngờ.

Tình hình tại khu doanh trại Niu Tí Cốc khiến anh rất không hài lòng. Từ khi tiếng chuông báo động vang lên cho đến khi anh chạy đến bức tường thành, vẫn còn rất nhiều người dân đang tập trung ở cổng, chưa được cho phép vào bên trong khu doanh trại.

Cả hai cửa ra vào đều đầy người, Thomas không còn cách nào khác, cuối cùng đành phải trèo qua tường để thoát ra ngoài.

“Ba Đặc · Hạ Lăng đâu rồi?” Ôn Đặc Tư hỏi Trung đội trưởng với vẻ mặt nghiêm túc.

Thomas trả lời nhanh chóng: “Họ đang ở bên bờ sông, Đại độ

“Ôn Đặc Tư chỉ vào cái doanh trại hỗn loạn kia, giận dữ hỏi: ‘Nếu tôi là người Hèrd, liệu các ngươi còn sống được không?’”

Tà-mác-sơ không biết phải nói gì.

Ôn Đặc Tư không nói một lời nào, cưỡi ngựa đi vòng quanh bức tường doanh trại.

Tà-mác-sơ đứng yên tại chỗ, không biết phải làm thế nào. Hạ Nhĩ xuống ngựa và vỗ nhẹ lưng trung đội trưởng với sự thông cảm.

Hạ Nhĩ thì thầm với Tà-mác-sơ: “Đại úy đến để khen thưởng các người đấy. Nghe nói hai người đã giành chiến thắng, ông ấy vui mừng hơn cả khi mình thắng trận.”

“Tại sao trưởng ban lại đích thân đến đây?” Tà-mác-sơ hỏi nhỏ.

“Yên tâm đi, có Đại úy Mai Tân đang chỉ huy ở đó.”

Trong lúc trò chuyện, Ôn Đặc Tư đã đi vòng quanh doanh trại một vòng rồi trở lại cổng chính.

“Một trăm bước à?” Ôn Đặc Tư hỏi.

“Vâng!” Tà-mác-sơ đáp và chào cờ: “Dài rộng mỗi bên một trăm bước.”

“Quá nhỏ rồi!” Ôn Đặc Tư nhảy xuống yên ngựa, chỉ ra ngay vấn đề: “Chỉ đủ chứa hai trung đội thôi, làm sao có thể chứa được những người dân xung quanh? Khi xây dựng doanh trại, các người không hề suy nghĩ đến những điều này sao?”

Tà-mác-sơ đứng đó, đầu cúi xuống, tuyệt vọng.

Ôn Đặc Tư muốn tiếp tục mắng mỏ họ thêm vài câu nữa, nhưng lại nghĩ đến việc không một trung đội trưởng nào dưới quyền ông ta từng được đào tạo quân sự bài bản.

Việc họ có thể xây dựng được một doanh trại chuẩn mực với hai bức tường và một con hào như thế này, thực ra đã là thành quả của việc học hỏi, tự học và áp dụng kiến thức một cách sáng tạo rồi.

Nếu tiếp tục mắng họ, e rằng lòng tự tin và phẩm giá của những vị chỉ huy này sẽ bị tổn thương nặng nề.

“Trận chiến này diễn ra khá tốt.” Ôn Đặc Tư thở dài trong lòng, rồi lấy ra một giấy khen thưởng: “Những binh sĩ hy sinh đã được an táng chưa? Những người bị thương ở đâu? Tôi đã mang linh mục Ka-man đến đây.”

Tà-mác-sơ cầm lấy giấy khen thưởng, nước mắt không kìm được mà tràn ra.

……

Sự xuất hiện đột ngột của Ôn Đặc Tư đã gây ra một chút hỗn loạn, nhưng mọi chuyện cũng nhanh chóng được ổn định trở lại.

Tà-mác-sơ cùng với Ba Đặc và Hạ Lăng đã giải thích chi tiết về diễn biến trận phục kích.

“Ban đầu tôi định đợi đến khi ngựa chiến được gửi đến rồi mới hành động.” Ba Đặc · Hạ Lăng tỏ ra rất tiếc nuối: “Bọn man rợ bên kia sông rất khôn ngoan; chúng chỉ gửi đến mười con ngựa mỗi lần. Tất cả binh sĩ của chúng ta đều ẩn náu dưới bờ sông, nên không thể tránh khỏi bị kiểm tra kỹ lưỡng.”

Ôn Đặc Tư nhìn vào bản đồ và dùng compa để đo đạc, hỏi: “Bên kia sông, bộ tộc Herd có bao nhiêu con ngựa?”

“Ít nhất là năm sáu trăm con.”

“Năm sáu trăm con à? Thật là giàu có!” Ôn Đặc Tư ném cái compa xuống đất, cũng cảm thấy tiếc nuối: “Ài, bây giờ tôi thậm chí còn không thể tập hợp được đủ một trăm con ngựa.”

“Làm sao lại như vậy?” Tamás không hiểu và hỏi: “Không phải lúc nãy chúng ta vừa nhận được hơn hai trăm con ngựa từ Đại úy Ba Đức sao?”

Khi nhớ đến chuyện này, Ôn Đặc Tư lại cảm thấy đau đầu: “Tất cả đều bị Đại úy Chelini và Đại úy A mang đi mà không hề báo trước cho tôi.”

Các quan chức quân sự thường xuyên trách móc lẫn nhau; một vị liên đoàn trưởng nhỏ bé như ông thì không dám lên tiếng nhiều.

André và Hồ An dẫn theo hơn một trăm lính kỵ binh cùng năm trăm con ngựa, không hề ngoái đầu lại mà tiến về phía tây.

Đối với quyết định của hai sĩ quan cao cấp này, Ôn Đặc Tư chỉ im lặng chấp nhận. Đây không phải là cuộc chiến của riêng ông; mỗi người đều có trách nhiệm riêng của mình.

Ôn Đặc Tư lấy lại tinh thần và hỏi hai vị liên đoàn trưởng: “Làm thế nào các bạn biết được rằng bộ tộc Herd sẽ qua sông ở khu rừng Pangtuo?”

“Chính Phó liên đoàn trưởng đã đề xuất thiết lập các điểm giám sát ẩn náu bên kia sông,” Tamás vội vàng trả lời: “Nếu không, chúng ta sẽ không thể giành được chiến thắng này.”

Ôn Đặc Tư gật đầu.

Tamás và Ba Đặc · Hạ Lăng là hai vị liên đoàn trưởng mà Ôn Đặc Tư coi trọng nhất. Người sau có tư duy linh hoạt, luôn nghĩ ra những ý tưởng độc đáo; người trước thì khoan dung và dễ mến, có khả năng thu hút sự tin tưởng của mọi người.

Tất cả các chỉ huy cấp liên đoàn dưới quyền của Ôn Đặc Tư đều đã trải qua hàng loạt thử thách trong chiến tranh; họ chỉ thiếu đi việc được đào tạo một cách có hệ thống mà thôi.

Ôn Đặc Tư dùng than màu vẽ một đường trên bản đồ: “Liên đoàn Mười Một và Liên đoàn Mười Hai đang tiến về Thung lũng Bàn Chân Trâu; hãy tăng cường sức mạnh cho các bạn ở đó.”

  “Phải bố trí bốn liên đoàn tại Thung lũng Bàn Chân Trâu ư?” Ba Đặc · Hạ Lăng ngạc nhiên hỏi.

  “Đúng vậy.” Ôn Đặc Tư vẽ một vòng quanh khu vực Thung lũng Bàn Chân Trâu: “Các bạn hiện có doanh trại quá nhỏ. Tôi đề nghị các bạn xây dựng doanh trại xung quanh thung lũng này, bao phủ toàn bộ khu vực đó.”

  “Chỉ cần ngài ra lệnh là được rồi.” Tamás cười ngốc nghếch: “Còn cần gì khác nữa ạ?”

  “Không, các bạn mới là các chỉ huy tại tiền tuyến. Các bạn cần tự quyết định dựa trên tình hình thực tế; tôi chỉ có thể đưa ra lời khuyên mà thôi.” Ôn Đặc Tư lấy ra hai giấy uỷ quyền và nói: “Bốn liên đoàn tạo thành một trung đoàn. Từ bây giờ trở đi – Tamás, ngươi sẽ là trung đoàn trưởng tạm quyền của Trung đoàn Một.”

Tamás bất ngờ đứng dậy, môi run rẩy không biết nên nói gì.

  “Ba Đặc · Hạ Lăng.” Ôn Đặc Tư đưa giấy uỷ quyền cho chỉ huy liên đoàn hai: “Từ bây giờ, ngươi sẽ là phó trung đoàn trưởng tạm quyền của Trung đoàn Một.”

  “Trung úy!” Tamás bỗng nói: “Tôi…”

  “Hả?” Ôn Đặc Tư nhướng mày.

  “Thôi để Ba Đặc làm trung đoàn trưởng đi…” Tamás cúi đầu: “…Tôi không đủ năng lực để chỉ huy một trung đoàn.”

  Ôn Đặc Tư ném giấy uỷ quyền xuống bàn, khoanh tay lại và hỏi: “Ngươi mới là viên chức quân sự, hay tôi mới là viên chức quân sự?”

  “Ngài mới là…”

  “Vậy thì còn phải nói gì nữa?” Ôn Đặc Tư ném giấy uỷ quyền vào người chỉ huy liên đoàn một: “Ai tôi chỉ định, người đó sẽ làm trung đoàn trưởng. Ba Đặc · Hạ Lăng, ngươi không đồng ý sao?”

  Ba Đặc · Hạ Lăng vội vàng phản đối: “Trung úy, này… làm sao tôi có thể không đồng ý được chứ? Tôi chẳng nói gì cả mà!”

“Vậy là anh không chịu đồng ý à?” Ôn Đặc Tư nhìn về phía Trung đội trưởng: “Ông Thomas?”

Thomas lặng lẽ cầm lấy giấy uỷ nhiệm và đứng thẳng người chào.

“Chúng tôi sẽ bổ sung quân lực cho các bạn, đồng thời giao hai nhiệm vụ.” Ôn Đặc Tư vừa chỉ vào bản đồ vừa nói: “Thứ nhất, phải sơ tán các làng xung quanh Thung lũng Bò Chân, chôn vùi lương thực và tài sản tại chỗ, sau đó tập trung tất cả mọi người, gia súc và xe ngựa lại tại thị trấn Thung lũng Bò Chân.”

“Cả xe ngựa cũng phải sao?”

“Không được để sót lại một chiếc xe ngựa nào!”

Thomas cùng với Ba Đặc và Hạ Lăng liên tục gật đầu.

“Thứ hai, phải thiết lập các điểm canh gác dọc theo bờ sông Pangtuo để kiểm soát khu vực bắc bờ sông.”

“Vậy… huyện Xietaofeng sẽ không được quan tâm nữa à?” Ba Đặc và Hạ Lăng hỏi với vẻ lo lắng.

“Miễn là người Hede ở huyện Xietaofeng không vượt qua sông Pangtuo…” Ôn Đặc Tư trả lời một cách rõ ràng: “Thì chúng ta không cần quan tâm đến họ.”

Thomas chỉ vào bản đồ và hỏi: “Phía thị trấn Tiểu Thạch còn có một cây cầu nữa, phải làm thế nào đây?”

“Tôi đã điều động Đại đội ba đến sơ tán thị trấn Tiểu Thạch rồi, các bạn yên tâm.”

“Vâng.”

Ôn Đặc Tư nhìn những người dưới quyền mình, trong lòng cảm thấy có chút khó nói. Ông nhắc nhở họ: “Revodan cách Thung lũng Bò Chân gần một trăm kilômét; thành bại của nơi này phụ thuộc vào hai người các bạn. Người Hede không giỏi về công binh hay trang bị quân sự, điểm mạnh duy nhất của họ là tính linh hoạt. Các bạn phải giữ vững tinh thần, đừng để họ dẫn dắt mình.”

“Vâng!” Thomas cùng với Ba Đặc, Hạ Lăng và Nghiêm túc đứng thẳng người chào.

“Được rồi, đừng nghiêm túc quá như vậy.” Góc mắt Ôn Đặc Tư hiện lên nụ cười: “Tôi đến đây để khen thưởng các bạn.”

Và thế là một buổi lễ khen thưởng đơn giản đã được tổ chức tại quảng trường thị trấn Thung lũng Bò Chân.

Dưới ánh mắt của các chiến binh và người dân, một chiến binh thấp bé tên Peter Bunier là người đầu tiên nhận được phần thưởng.

Do tình hình tài chính của chính phủ mới còn gặp nhiều khó khăn, cách thức khen thưởng cũng rất đơn giản: chỉ là phân phát thêm đất đai cho họ.

Peter Bunier được trao thêm đất từ 300 mẫu lên thành 600 mẫu (tương đương 40 hecta) vì ông đã chiến đấu dũng cảm, xông pha vào hàng ngũ địch và giết chết một tướng địch quan trọng. Nghe nói đến con số “300 mẫu”, những người nông dân và cư dân đang xem cuộc hành quyết đã bắt đầu thì thầm; con số này đã đủ khiến bất kỳ nông dân bình thường nào cũng ghen tị rồi. Khi “600 mẫu” vang lên trên quảng trường, cả đám đông đều reo lên kinh ngạc, tiếng reo đó còn lớn hơn cả âm thanh được tăng cường bằng phép thuật nữa. Ngay cả Trung đội trưởng Thomas ban đầu cũng bị sốc khi biết mức thưởng lớn như vậy. Mặc dù Peter Bunier là binh sĩ dưới quyền của Thomas, nhưng ông vẫn khuyên Thomas nên suy nghĩ kỹ lại và kiềm chế bản thân. Vì vậy, Thomas kể cho Thomas nghe một câu chuyện hài kinh điển từ Học viện Lục quân: “Người ta kể rằng kẻ điên Richard từng đe dọa Đại tướng Ned rằng sẽ điều động ‘một trăm nghìn quân đội’ để tấn công Liên minh. Đại tướng Ned đã bình tĩnh đáp trả rằng Liên minh cũng có thể tập hợp được một trăm nghìn quân đội.” “Vậy thì Richard nói: ‘Vậy thì tôi sẽ điều động hai trăm nghìn quân đội.’” Thomas hỏi với nụ cười: “Bạn đoán Đại tướng Ned đã trả lời thế nào?” “Liên minh cũng không thể tập hợp được hai trăm nghìn quân đội sao?” Thomas thử đoán. “Điều đó là không thể, Liên minh không thể huy động được hai trăm nghìn binh sĩ. Đại tướng Ned đã nói…” Thomas vỗ vai Trung đội trưởng: “‘Vậy thì chúng ta mỗi người chỉ cần bắn hai phát súng thôi.’” Thomas suy nghĩ mãi, rồi e ngại hỏi: “Thưa ngài, con không hiểu lắm, ngài có thể giải thích thêm cho con được không?” Thomas thở dài, và Trung đội trưởng thứ hai bên cạnh đã xen vào: “Ý của Trung đội trưởng là, nếu mỗi người đều có thể giết chết một tướng địch quan trọng, thì chúng ta đã thắng trận từ lâu rồi!” Vậy nên, 600 mẫu đất có phải là nhiều không? Tất nhiên là không. Nhưng đối với Peter Bunier – người đàn ông bé nhỏ, cô đơn đó – thì đó quả là một số tiền quá lớn. Những người đang xem cuộc hành quyết đều ngạc nhiên, trong khi những chiến binh khác đã giành được chiến thắng đều vui mừng, chỉ có Peter Bunier là không hề hiện ra chút vui mừng nào trên khuôn mặt. Anh ta lặng lẽ nhận lệnh khen thưởng, động tác của anh ta giống như một con rối được điều khiển bằng dây.

Trung đội trưởng Tamas tức giận đến nỗi muốn đánh người, ông cắn răng mà quát lớn những người dưới quyền: “Peter thấp bé kia, cậu đang tỏ vẻ gì đó với ai vậy? Để xin lời cảm ơn à!”

Peter Bunier nghe lời của trung đội trưởng, cứng nhắc chào cờ trước viên chức quân sự.

“Sao vậy, được nhận đất rồi mà cậu không vui sao?” Ôn Đặc Tư không hề tức giận, chỉ là có chút ngạc nhiên mà thôi.

“Không.” Peter thấp bé lắc đầu.

Ôn Đặc Tư nhướng lông mày cao: “Không có gì à? Vui hay không vui?”

Peter im lặng một lúc lâu, rồi bỗng nhiên nói với giọng năn nỉ đầy nước mắt: “Thưa Ngài Sói Máu, Ngài đã hứa sẽ giúp tôi xây lại ngôi nhà, xin Ngài đừng phụ lòng tôi nhé!”

Nếu không phải đang ở nơi đông người, Tamas đã đá anh ta một cú rồi.

Từ “Sói Máu” là điều cấm kỵ; tất cả các cựu binh của Trung úy đều biết điều này, và Tamas trong lòng cầu nguyện rằng hôm nay Trung úy không nên đang trong tâm trạng tồi tệ.

Có lẽ lời cầu nguyện của ông đã được đáp ứng, khi Tamas nghe thấy tiếng cười lớn của “Ngài Sói Máu”: “Ta sẽ xây cho cậu một ngôi nhà tốt hơn nữa!”

Tâm trạng của Tamas vừa mới yên bình trở lại, thì lại bỗng nhiên lo lắng trở lại – bởi vì Peter thấp bé kiên quyết, vẫn đang lau nước mắt và nói: “Không! Tôi chỉ muốn ngôi nhà cũ thôi!”

Có lẽ hôm nay Trung úy thực sự đang trong tâm trạng tốt, Tamas nghĩ thế. Anh ta thấy Ôn Đặc Tư và Mông Tái Nhĩ lấy ra cuốn sổ để viết một bản cam kết, sau đó đưa cho binh sĩ Peter Bunier: “Chúng ta sẽ xây cho cậu ngôi nhà như ban đầu, và chúng ta sẽ cùng nhau bắt tay như lời thề.”

……

Bên kia, buổi lễ khen thưởng đang diễn ra rất sôi nổi. Còn bên này, trong hầm ngục của doanh trại, các tù nhân bị bắt của phe Teldon đang bị thẩm vấn từng người một.

Nếu chỉ là trao giấy khen thưởng, việc cử một sứ giả là đủ rồi. Nhưng Ôn Đặc Tư khi đến Thung lũng Bàn Chân Bò không chỉ mang theo linh mục Kaman, mà còn cả chú sư tử con nữa.

Chàng thợ săn nhỏ Bách Nhĩ không có mặt ở đó; chú sư tử con là người duy nhất bên cạnh Ôn Đặc Tư biết nói hai thứ tiếng.

Khi kinh nghiệm ngày càng tích lũy và tầm nhìn ngày càng rộng lớn hơn, Ôn Đặc Tư càng coi trọng thông tin tình báo hơn.

Chiến trường như bị sương mù bao phủ; việc thu thập thông tin một cách thụ động đã không còn làm Ôn Đặc Tư hài lòng nữa.

Trong cuộc phục kích vào rạng sáng hôm qua, phe Tiếp Giang Quận đã kiểm soát hoàn toàn chiến trường. Hơn một trăm người Tel Dun khi vượt sông đều bị thương hoặc thiệt mạng; những người còn sống sót đều bị bắt làm tù binh.

Người Tel Dun thuộc tầng lớp thần dân và nô lệ không hề có lòng trung thành mãnh liệt gì cả. Chỉ cần dùng những biện pháp đe dọa, họ sẽ lập tức khai báo hết mọi điều.

Khi cuộc thẩm vấn của “Tiểu Sư Tử” kết thúc, đúng lúc Ôn Đặc Tư cũng đến nơi.

“Tiểu Sư Tử” trực tiếp báo cáo với Ôn Đặc Tư: “Những người bạn bắt được đều chỉ là ‘Urus’, tức là những người dân bình thường; họ không biết gì có giá trị cả.”

“Tổng cộng họ có bao nhiêu người?” Ôn Đặc Tư nhíu mày.

“Ba túr, hơn ba trăm kỵ binh, cùng một số người hầu phục vụ họ.”

“Điều này chẳng phải rất hữu ích sao?” Vẻ mặt Ôn Đặc Tư dần thoải mái hơn: “Vị chỉ huy của họ là ai?”

“Bie Qi Tal Tai,” “Tiểu Sư Tử” nhún vai: “Tôi biết người này. Anh họ của người đứng đầu bộ lạc, cũng chính là người thân cận của ông ta.”

“Người thân cận?”

“Tiểu Sư Tử” thở dài và bắt đầu giải thích.

Việc xác định rõ ràng mối quan hệ phụ thuộc trong xã hội Herd là điều không thể, bởi ngay cả chính người Herd cũng không hiểu rõ điều đó.

Lấy mối quan hệ giữa người đứng đầu bộ lạc và Tal Tai làm ví dụ: Tal Tai là anh họ ngoại của người đứng đầu bộ lạc; mối quan hệ huyết thống của anh ta không bằng chú của người đó là Tai Chi.

Nhưng Tai Chi là một thủ lĩnh gần như độc lập, có thể lựa chọn tuân theo hay không tuân theo mệnh lệnh của người đứng đầu bộ lạc. Trong khi đó, Tal Tai gần như không có quyền tự chủ nào cả; người đứng đầu bộ lạc thậm chí có thể quyết định việc kết hôn cho gia đình Tal Tai.

“Quyền tự chủ” cũng là một chỉ số linh hoạt, chứ không phải là con số cố định. Nó thay đổi tùy theo sự cân bằng về sức mạnh, mức độ thân thiết và mức độ tin tưởng giữa hai bên.

Nói một cách đơn giản, bộ lạc Tel Dun là một nhánh lớn, còn bộ lạc của người đứng đầu bộ lạc là nhánh yếu nhất trong nhóm này. [Bộ lạc Tai Chi] và [bộ lạc của người đứng đầu bộ lạc] có vị trí ngang hàng với nhau, còn [bộ lạc Tal Tai] thì thuộc về [bộ lạc của người đứng đầu bộ lạc].

Bộ lạc Tal Tai cũng là một bộ lạc nhỏ; Tal Tai có riêng các vệ sĩ, đồng bọn, thần dân và nô lệ của mình.

Ôn Đặc Tư không muốn mất thời gian để sắp xếp lại “phả hệ” của người