lore Đọc truyện online

Chương 144: Đi bộ qua vùng nước

17,917 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Nội dung cốt lõi của **Hiệp ước Torde** thực chất chỉ gồm một câu duy nhất: “Mọi vùng đất mà quân đội chiếm được bên ngoài biên giới quốc gia phía Tây đều thuộc về Cộng hòa, và quyền sở hữu thuộc về quân đội.”

Đây là nền tảng chính trị cho tỉnh Đất Mới, đồng thời cũng là nguồn sức mạnh giúp Vương quốc Ngựa Chiến không ngừng mở rộng lãnh thổ về phía Tây.

Do đó, bất kỳ ai muốn mua đất tại tỉnh Đất Mới đều phải đến trụ sở quân đội tại thủ phủ huyện để mua “số mét vuông đất cần mua”.

Sau khi thanh toán đầy đủ tiền đất, họ sẽ mang theo nửa bản giấy chứng nhận quyền sở hữu đất do trụ sở quân đội cung cấp đến các thị trấn dưới quyền kiểm soát của huyện. Tại đây, dưới sự giám sát và công chứng của thị trưởng cùng các quan chức đóng quân tại thị trấn, đất chưa được bán sẽ được phân chia theo số mét vuông đã đăng ký.

Sau khi việc phân chia đất hoàn tất, người mua có thể bắt đầu canh tác; nửa bản giấy chứng nhận quyền sở hữu đất còn lại sẽ được thị trưởng và các quan chức đóng quân hoàn thiện và gửi trả lại trụ sở quân đội tại huyện.

Giấy chứng nhận quyền sở hữu đất sau đó sẽ được xác nhận, ký tên và đóng dấu bởi trụ sở quân đội tại huyện, rồi được gửi lên trụ sở chính của quân đội tại thủ phủ tỉnh.

Tại đây, giấy chứng nhận sẽ được sao chép, đóng dấu và lưu trữ, sau đó được gửi trả lại theo đường ngược lại, qua trụ sở quân đội tại huyện và văn phòng thị trưởng, cuối cùng mới đến tay người mua đất.

Như vậy, mỗi bản giấy chứng nhận quyền sở hữu đất đều được lập thành bốn bản: bản gốc thuộc về người mua, còn ba bản sao lưu lại tại trụ sở quân đội tại huyện, văn phòng thị trưởng và trụ sở chính của quân đội. Dù bất kỳ khâu nào trong quá trình này bị hỏng hoặc mất, việc xác nhận quyền sở hữu đất vẫn sẽ không bị ảnh hưởng.

Tuy nhiên, quy trình này khá phức tạp và mất nhiều thời gian; thường phải mất ít nhất nửa năm, nhiều nhất một năm mới hoàn tất.

Nhưng về mặt pháp lý, người mua đất đã sở hữu và có quyền tự do sử dụng đất ngay từ khoảnh khắc đất được phân chia.

……

Còn Hội đồng Bàn luận Paratu thì áp dụng một phương pháp đơn giản và thô bạo để định giá đất: chỉ xem xét hai yếu tố: địa hình là đồi núi hay đồng bằng? Trong phạm vi nửa kilômét có nguồn nước hay không?

Đất ở vùng đồng bằng có giá cao hơn, còn đất ở vùng đồi núi xa nguồn nước thì giá thấp hơn.

Nếu đất là rừng, giá sẽ còn được cộng thêm giá trị và thuế của gỗ.

Đường xá, s

Chính sách định giá đất đai một cách sơ sài và thô bạo của chính quyền khu vực mới khai phá, cùng với quy tắc “ai chiếm trước thì thuộc về người đó”, thực chất chính là lời kêu gọi “nhanh tay mua đi, ai đến trước thì được”.

Đất đai chất lượng cao là có hạn, nhưng số người muốn mua đất thì không giới hạn. Trụ sở quân đóng quân tại quận này hàng năm đều bán đất ra ngoài, vì vậy đất đai tốt càng ngày càng ít lại. Chỉ riêng trong năm nay, đã có bảy gia tộc mua thêm rất nhiều đất; rõ ràng ông Bản Đình đã quyết định xuất phát sớm để tranh thủ chiếm đất trước người khác.

“Có lẽ là vậy,” Gilade nói và vẫy tay: “Bây giờ các gia tộc đều đặt đất của mình gần nhau, những khu đất xung quanh có thể chiếm dụng cũng rất hạn chế, đặc biệt là gia đình Bản Đình. Có lẽ ông Bản Đình lo sợ rằng nếu người khác chiếm trước, đất của ông sẽ không còn liên tục nữa.”

Gilade và Ôn Đặc Tư cưỡi ngựa đi đầu đoàn xe. Khi không còn hàng hóa trên xe, tốc độ di chuyển của đoàn xe đã nhanh hơn nhiều so với khi đi lên.

“Nhưng cũng không cần phải vội vàng đến thế chứ… Sao không thương lượng trước với hàng xóm? Có vẻ như ông Bản Đình nghĩ rằng mọi người cũng keo kiệt như ông ấy vậy.” Ôn Đặc Tư bày tỏ sự không hài lòng.

Gilade đành phải nói: “Ông Bản Đình cũng có những lý do riêng; ông ấy có nhiều con trai. Và ai lại không muốn đất đai của mình được liên kết thành một khối hoàn chỉnh chứ? Việc canh tác trên những mảnh đất rời rạc thật sự rất bất tiện. Ở hai làng Hà Đông và Hà Tây, có rất nhiều mảnh đất như vậy; người dân chỉ có đủ tiền để mua từng mảnh nhỏ, và cuối cùng, chỉ tính riêng những luống đất thôi, họ đã chiếm dụng một diện tích khá lớn rồi.”

Kiến thức nông nghiệp không nằm trong phạm vi hiểu biết của Ôn Đặc Tư; vì vậy, vị thiếu úy này không hiểu “luống đất” là gì, và Gilade buộc phải giải thích cho anh ta nghe.

“Vậy còn hai làng Nam Tân và Bắc Tân thì sao?” Nghe lời giải thích của ông Đỗ Sác, Ôn Đặc Tư rất tò mò về tình hình của những làng người Tin Lành, nơi mà diện tích đất canh tác trên đầu người còn ít hơn nữa.

Gilade thở dài và nói: “Ở hai làng đó, vì đất ít, nên họ đơn giản là dùng vài tảng đá để đánh dấu ranh giới; chưa bao giờ xảy ra bất kỳ tranh chấp nào cả.”

“Nếu tôi muốn mua đất, liệu bây giờ tôi có nên quay đầu trở về Thép Vạn không nhỉ?” Ôn Đặc Tư đùa cợt hỏi.

“Anh muốn mua đất à? Được thôi!” Gilade lúc đầu ngạc nhiên, sau đó lại vui mừng; anh ta vui vẻ nắm lấy tay trung úy và nói: “Giữa đất nhà tôi và làng Du Sa có một khu đất chưa ai chiếm dụng; đó là một mảnh đất nguyên vẹn, hơn nữa còn nằm gần sông nữa. Nếu anh thấy nó nhỏ, tôi cũng có thể bán thêm cho anh.”

Sự nhiệt tình của ông Đỗ Sác khiến Ôn Đặc Tư hơi ngạc nhiên; anh ta liên tục lắc đầu và nói: “Tôi chỉ đùa thôi… Làm sao tôi có tiền để mua đất được?”

“Không sao đâu, tôi có thể cho anh mượn tiền.”

Dĩ nhiên, Ôn Đặc Tư không thể đồng ý; anh ta kiên quyết từ chối, và Gilade cũng không tiếp tục ép buộc nữa.

Nhìn thấy vẻ thất vọng trên khuôn mặt ông Đỗ Sác, Ôn Đặc Tư liền tìm cách thay đổi chủ đề: “Cảm giác mọi người đều không khỏe lắm… Không còn cẩn thận như khi mới đến nữa.”

Sau ba ngày ở Thévordan, rất nhiều người lái xe, công nhân thuê đều trở nên uể oải, thiếu sinh lực. Nhiều người liên tục ngáp ngủ, lờ đờ tựa vào yên xe và vung roi điều khiển ngựa.

Một số người vẫn chưa tỉnh rượu, hoàn toàn mất đi sự nhanh nhẹn và tinh thần phấn đấu như khi mới đến.

Ôn Đặc Tư quan sát và nhận ra rằng tần suất tuần tra của các lính canh đã giảm đáng kể; cả buổi sáng trôi qua, chỉ có hai người đi tuần tra ở phía trước.

“Ha! Người nông dân một năm cũng không kiếm được nhiều bạc; khi có tiền trong tay, họ sẽ không kiểm soát được bản thân nữa…” Gilade tức giận khi nhắc đến chuyện này: “Vì vậy tôi đã nhiều lần nhấn mạnh rằng không được phép phát thưởng hay lương khi trở về Thị trấn Sói… Nhưng dường như vẫn có người không coi trọng lời tôi!”

Xersei, người vừa ngủ gật trên yên ngựa, bỗng nhiên tỉnh táo lại khi nghe câu này và nói: “Đội trưởng, lần này ông nhầm rồi… Họ cố tình phát tiền ngay tại trung tâm hành chính quận đấy! Chắc chắn họ có ý đồ xấu đằng sau việc này!”

“Ý anh là gì?” Ôn Đặc Tư hỏi lại.

“Làm sao chủ đất có thể để cho nông dân tích lũy tiền được?” Xersei cười chế nhạo, tỏ ra rất khinh thường: “Nếu nông dân tích lũy được tiền và mua đất, họ sẽ trở thành những người nông dân tự cung tự cấp mà thôi.”

Lúc đó ai sẽ đi làm cho những kẻ có đất đai chứ? Ngay lập tức chúng ta lại phải đối mặt với bọn man rợ Hedd, và sau trận chiến đó, sẽ có rất nhiều đất đai rẻ để mua. Làm sao mà các nông dân thuê đất không muốn hành động chứ? Bạn nghĩ họ có thể không tiến hành phát tiền ngay tại Rovodan không?

Gilade có vẻ nghiêm túc: “Đừng nghĩ xấu về mọi người quá.”

“Đội trưởng, ông không giống họ đâu. Đất đai của Đỗ Sác dù ít thì cũng là của ông ấy; còn đất đai của những người nông dân khác dù nhiều đến đâu thì vẫn chỉ là của họ thôi. Họ có thể so sánh được với chúng ta sao?” Xeriaki vừa nói vừa vuốt ve mái tóc bạc của mình một cách thoải mái.

Người già nhìn về phía Ôn Đặc Tư và vội vàng bổ sung: “Trung úy, ông cũng không giống họ đâu. Tay ông cầm kiếm, trong khi tay họ chỉ biết cầm cày mà thôi.”

Ôn Đặc Tư cười một cái; nếu anh ta để bụng với ông già này, chắc đã tức chết từ lâu rồi.

Gilade nhíu mày nói: “Chúng ta cần phải đi xem tình hình phía sau ra sao. Sao suốt buổi sáng nay mà chẳng thấy ai đi tuần tra cả?”

Nói xong, ông ta liền phi ngựa đi về phía sau đoàn xe.

Ôn Đặc Tư cũng cảm thấy thật kỳ lạ, nên anh ta nhẹ nhàng gõ vào sườn ngựa và kéo dây cương: “Tôi cũng đi xem thử.”

Anh ta đi ngược hướng với đoàn xe, và ông già Mích Ăl suýt nữa thì phát điên lên.

Rất nhiều người Đỗ Sác thậm chí không hề đi tuần tra; họ chỉ buộc ngựa lại phía sau xe lớn rồi nằm trong khoang xe và ngủ say sưa.

Gilade nhặt lên một cây gậy to bằng cánh tay, và bắt đầu đánh những kẻ lười biếng đó.

Chỉ mới đến Thị trấn Sói được hơn hai tháng, Ôn Đặc Tư đã giải quyết được vài vụ ẩu đả có sự tham gia của Người Du Sa. Còn những việc Đỗ Sác đánh vợ, đánh con hàng ngày thì càng là chuyện bình thường.

Việc sử dụng bạo lực đối với những người Đỗ Sác này không phải là điều lạ lùng gì, nhưng đây là lần đầu tiên Ôn Đặc Tư thấy họ đánh người, và họ đánh rất dữ dội nữa.

Khi đã say mèm, Đỗ Sác thường chỉ tỉnh táo lại khi bị đánh vào người mới kêu la.

  Ban đầu họ đều ngạc nhiên, sau đó là tức giận; nhưng khi phát hiện ra kẻ đánh họ chính là Gilade · Pleininovich Mích Ăl, họ lại cảm thấy xấu hổ.

  Người bị đánh, Đỗ Sác, chỉ biết nhanh chóng đứng dậy và chịu đòn mà không một tiếng kêu.

  Gilade tiếp tục tìm kiếm và đánh đập họ; trung úy hoàn toàn không thể can thiệp được.

  Khi cuối cùng tìm thấy Bì Ai Nhĩ đang nằm trong toa xe và ngủ gật, ông Mích Ăl già tức giận đến mức vung cây gậy xuống đầu cậu con trai mình.

  Sợ hãi, Ôn Đặc Tư vội vàng lao vào để giữ lấy cây gậy; nếu cái gậy đó đập trúng đầu, chắc chắn sẽ có người chết.

  Nhưng Gilade đang trong cơn điên giận, quá khủng khiếp đến mức Ôn Đặc Tư không thể kiểm soát được anh ta. Gilade buông gậy xuống và dùng nắm đấm tấn công Bì Ai Nhĩ.

  Ôn Đặc Tư nhìn rõ ràng: cú đấm đó rất mạnh mẽ, không hề khoan dung chút nào, và hoàn toàn không vì đó là con ruột của mình mà giảm bớt sức.

  Cậu con trai nhỏ Mích Ăl bỗng nhiên tỉnh táo lại, máu bắt đầu phun ra từ mũi; cậu chưa bao giờ thấy bố mình như vậy.

  Bì Ai Nhĩ hoảng sợ hỏi: “Bố ơi, sao bố lại làm vậy?”

  “[Lời chửi thề]!” Ông Đỗ Sác già liên tục mắng réo, tay vẫn không ngừng đánh con trai mình: “Mày van nài bố phải đi theo xe! Vậy mà mày lại cư xử như thế này! Mày còn chút lòng tự trọng nào không hả? Ah?!”

  “Mẹ tôi cũng chưa bao giờ đánh tôi đâu!” Cậu con trai Đỗ Sác khóc lóc nói.

  Ôn Đặc Tư cùng với những người khác vội vàng kéo hai người ra xa; ba người đàn ông Đỗ Sác mới có thể kiềm chế được Gilade đang trong cơn điên giận. Khi nắm đấm không tới được mục tiêu, họ liền dùng chân đá anh ta.

Sự sốc, oán giận và sợ hãi đồng thời hiện rõ trên khuôn mặt của Bì Ai Nhĩ; nước mắt và máu tươi cùng nhau chảy xuống.

Bì Ai Nhĩ ôm lấy mũi mình, khóc lóc và nói: “Tại sao lại đánh tôi như vậy? Tôi phải kể cho mẹ tôi biết!”

“Đồ vô dụng! Tao sẽ giết mày!” Gilade tức giận đến mức muốn đánh chết anh ta.

Sau sự việc này, Gilade gọi tất cả những người đi theo xe cùng Đỗ Sác lại để họp.

“Lần đầu tiên các người đi theo xe à?” Giọng của người đàn ông già Đỗ Sác vẫn còn gay gắt: “Các người không biết quy tắc à? Không biết rằng trở về nhà còn nguy hiểm hơn khi ra đi à? Lúc chúng ta đi, xe chở hàng; bây giờ xe chở tiền! Các người không hiểu sao?”

Những người Đỗ Sác vốn luôn kiêu ngạo bỗng nhiên cúi đầu xuống, không ai dám nhìn thẳng vào mắt người đội trưởng Mích Ăl.

“Từ bây giờ trở đi, hãy cố gắng hết sức.” Gilade và Mích Ăl nói một cách nghiêm khắc: “Ai dám lười biếng hay trốn tránh nữa, tao sẽ lột da hắn!”

……

Vào buổi tối, khi nghỉ ngơi, những chiếc xe lớn được xếp thành hình vòng tròn trên một khoảng đất bằng phẳng. Bên trong vòng xe, những đống lửa được đốt lên; người lái xe và những người Đỗ Sác ngồi quanh lửa để đun nước, hâm nóng thức ăn và trò chuyện. Những con côn trùng bay lượn đầy trên bãi cỏ; chỉ cần vung tay một cái là tay bạn sẽ dính đầy chúng, thật là khiến người ta rùng mình.

Một số người không chịu nổi sự quấy rầy của muỗi, liền ném vài khối phân ngựa ướt vào lửa. Khói màu xanh lam lan tỏa khắp nơi, và những con côn trùng phiền toái đó lập tức biến mất. Tuy nhiên, khói cũng làm cho tầm nhìn bị che khuất, khiến mọi người bên trong vòng xe không thể nhìn rõ nhau.

Ôn Đặc Tư cùng với Sergei, Vashika và Bì Ai Nhĩ ngồi quanh đống lửa ấm áp; ông Sergei đang sửa lại mũi cho Bì Ai Nhĩ.

“Chú ơi, xem này… Anh ta đánh quá mạnh rồi. Nếu không có anh Ôn Đặc Tư can thiệp, tôi đã bị đánh chết mất rồi.”

“Bì Ai Nhĩ vẫn còn tức giận về chuyện xảy ra ban ngày và than phiền: ‘Bây giờ mũi tôi vẫn đang chảy máu đấy!’”

Xersei dùng một tay nâng đầu Bì Ai Nhĩ, tay kia nắm lấy sống mũi của cậu ta và nói một cách không quan tâm: “Thôi đi, đừng mãi than phiền bố mình nữa. Cố nhịn lại đi, đừng để tay chạm vào mũi.”

Bì Ai Nhĩ gật đầu nhẹ.

“Tôi đếm một, hai, ba rồi sẽ bắt đầu ngay.” Xersei vừa nói vừa liếc mắt, và khi vừa đến “một”, ông ta đã siết mạnh vào sống mũi của Bì Ai Nhĩ.

Bì Ai Nhĩ la lên đau đớn và ngã xuống phía sau; nước mắt cũng bắt đầu chảy ra vì đau.

Mất một lúc lâu, cậu ta mới hồi phục lại được và tiếp tục than phiền: “Chỉ mới đếm đến một thôi mà!”

“Không sao đâu, mọi thứ vẫn ổn cả mà.” Xersei kiểm tra lại một lần nữa rồi vỗ tay: “Được rồi, không có vấn đề gì cả. Trong nửa tháng này đừng chạm vào hay vuốt ve nó nữa; bạn vẫn là một chàng trai đẹp trai mà.”

Sau khi đưa ra lời khuyên y tế, Xersei ngáp ngủ và ngồi xuống bên bếp, rót một ít canh nóng từ cái ấm sắt đặt trên bếp, rồi từ từ uống.

Bì Ai Nhĩ thử sờ nhẹ vào mũi mình và nói với vẻ vui mừng: “Thật là không đau như trước nữa.”

“Ông Zov Mạc La, kỹ năng của ông thực sự rất giỏi đấy.” Ôn Đặc Tư nhìn cả quá trình và không khỏi ngưỡng mộ khi nói với Xersei.

Xersei cười ha hả và nói: “Cũng không có gì đặc biệt đâu, những người giàu kinh nghiệm như tôi thì ai cũng làm được thôi.”

Những ngọn lửa nhảy múa phản chiếu tâm trạng của mỗi người.

Bên cạnh, Bì Ai Nhĩ vẫn còn tức giận: “Đợi đấy, về nhà tôi sẽ kể cho mẹ nghe, mẹ tôi chắc chắn sẽ ở phe tôi!”

“Tôi nói này, con trai à, hãy nhường bố mình một chút đi.” Xersei nói với giọng không hài lòng: “Nếu bố đánh người suốt đường mà đến lúc đối diện với con thì lại dừng lại, liệu mọi người có tin ông ấy nữa không? Con hãy hỏi thiếu úy xem ông ấy có nghĩ như vậy không.”

“Đúng là như vậy.” Ôn Đặc Tư gật đầu đồng ý.

Xersei tiếp tục khuyên nhủ: “Và con hãy nghĩ lại xem, con là ai?”

Con là con trai của ông chủ nhân Mích Ăl. Những gì con làm, mọi người khác đều sẽ bắt chước theo. Con lười biếng ngủ trên xe, liệu các Đỗ Sác khác thấy vậy có cảm thấy thoải mái không? Họ có thể không bắt chước con được không? Tôi và cha con đã đi xe cùng nhau nhiều lần rồi, chưa bao giờ thấy chuyện này xảy ra; nhưng từ khi con xuất hiện, các Đỗ Sác lại dám lười biếng và trốn tránh công việc. Con vẫn không hiểu sao à? Điều khiến cha con tức giận chính là điều này.”

Người bên cạnh, Ôn Đặc Tư, gật đầu tán thành.

Nhưng Bì Ai Nhĩ bị chỉ trích đến mức không biết phải nói gì, nhưng vẫn không chịu thua cuộc và cãi lại: “Nhưng ông ấy cũng đánh con quá mạnh mà.”

“Quả thực là đánh quá mạnh.” Vashika, người vẫn chưa lên tiếng, nói một cách vui vẻ như đang thích thú với tình huống này.

Vashika ngủ trên chiếc xe lớn sau lưng Bì Ai Nhĩ, vì vậy may mắn thay anh ta không bị đánh.

Mặt Sergei tái lại, anh ta vung tay đổ hết nồi canh nóng vào mặt con trai mình: “Đồ khốn nạn, còn dám nói nữa à? Nếu tôi không đánh con, thì coi như con may mắn lắm rồi.”

Vashika bị nước canh nóng làm bỏng, la hét lên và đáp trả: “Nếu con là đồ khốn nạn, thì ông cũng chỉ là một con chó thôi!”

Sergei tức giận đến mức muốn lấy cây củi đang cháy để đánh con trai mình.

Ôn Đặc Tư vội vàng ngăn cản ông Sergei: “Thưa ông Mạc La Zov, không cần phải tức giận với đứa trẻ đâu.”

Sergei ngồi xuống bên bếp, mặt mày u ám, không còn tâm trạng ăn tối nữa.

“Tôi cũng lần đầu tiên thấy ông Mích Ăl nổi giận như vậy, tôi cũng giật mình lắm.” Ôn Đặc Tư cố gắng làm dịu không khí: “Trước đây, ông Mích Ăl cũng từng nổi giận như vậy chưa?”

Ông Sergei grun một tiếng, nhìn chằm chằm vào Vashika và nói: “Cũng không có gì lạ đâu… Khi còn trẻ, ông ấy đã là người như vậy rồi; mỗi khi nổi giận, ông ấy có thể tức đến mức không kiểm soát được bản thân. Có lẽ sau khi kết hôn với người phụ nữ không phải là Người Du Sa đó, tính cách của ông ấy mới thay đổi hoàn toàn.”

“Vợ của ông Mích Ăl không phải là Người Du Sa sao?”

“Ôn Đặc Tư Cố tình hỏi thế, vì anh ta luôn tò mò về bà Mích Ăl kỳ bí đó.”

“Không phải vậy đâu.” Sergei đứng dậy, dựa vào đất và nhổ một cái vào đống lửa: “Tôi đi tiểu đây.”

Trước khi đi, ông Đỗ Sác vẫn không nhịn được mà đá con trai mình một cú.

……

Bên cạnh một đống lửa gần phía đông của hàng rào xe cộ, Gilade ngồi một mình, hút thuốc trong im lặng.

“Đội trưởng, chỗ ông thoải mái thật, một mình đã chiếm hết một đống lửa rồi.” Sergei cười nói, tiến lại gần người bạn già của mình sau khi vừa từ ngoài trại trở về.

“Cậu bé kia không sao chứ?” Gilade nhìn chằm chằm vào đống lửa.

“Làm sao có chuyện gì được?” Ông Sergei vắt một tấm vải quấn quanh người; sự chênh lệch nhiệt độ giữa ban ngày và ban đêm trên cao nguyên rất lớn: “Hồi chúng ta còn trẻ, đánh nhau còn dữ dội hơn họ nhiều đấy. Đêm đó, sau khi anh đánh vỡ hai răng hàm dưới của tôi, chúng tôi vẫn còn đi đánh nhau với người của làng bên cạnh nữa đấy.”

Gilade và Mích Ăl thở dài: “Chúng ta đều già rồi…”

“Những đứa trẻ mới lớn lên rồi mà.” Sergei ngáp một cái.

“Không, không giống nhau đâu… Chúng không giống chúng ta.” Ông Đỗ Sác nói với người bạn già của mình một cách buồn bã: “Dù những đứa trẻ này có vẻ ngoài giống chúng ta, nhưng chúng không có ‘xương sống’ của chúng ta đâu.”

**Sửa đổi! Sửa đổi!**

Xin cảm ơn những độc giả đã ủng hộ tác phẩm này thông qua phiếu đánh giá; xin cảm ơn các độc giả như Tian Jing Tou, Kun Kun, Ji Yu Wu, Huang Tu Zi của gia đình Zhong Hua Jia, Yue Ye Zhi Feng, người không biết tên là gì, 54 Yue, Lý Tưởng Tam Thập, ông chú nào đó với ID 20170827184656094, Jiang Xue Diaoweng, Dan Ding De Hui Guo, Su Da Niao, độc giả với ID 120325172509365, và Social Justice Lao Wang – cảm ơn mọi người rất nhiều. Bi Ha Te.

Xin cũng cảm ơn độc giả Su Da Niao vì đã tặng tôi bốn lần; mặc dù có lẽ bạn ấy vẫn chưa đọc đến đây, nhưng tôi vẫn rất biết ơn, đó thực sự là một sự khen ngợi quá lớn lao.

Thực sự tôi không xứng đáng đến mức được mọi người tặng thưởng như vậy… Cảm ơn mọi người thật sự.

1/1 0%