Chương 88: Thân mến các bạn, cuối cùng chúng tôi cũng đã đợi được các bạn đến rồi.
Nhờ vào công tác tuyên truyền của đội tình nguyện viên, người Hoa ở Tangji đã bắt đầu thu dọn hành lý và rời đi để tìm nơi ẩn náu.
Nhìn thấy hàng người tị nạn dài vô tận, Cun Vân Sinh thở dài nhẹ. Những người này đều phải rời bỏ quê hương vì chiến tranh.
Có lẽ họ hoàn toàn không biết rằng hành trình phía trước sẽ gặp phải những gì.
Nhưng họ vẫn quyết tâm theo đuổi con đường đó mà không hề do dự.
Chỉ vì Quân đoàn Sichuan có thể đảm bảo an toàn cho tính mạng của họ.
Một yêu cầu khiêm tốn như vậy khiến lòng Cun Vân Sinh cảm thấy rất đau khổ.
Thà làm một con chó sống trong thời bình còn hơn là sống giữa một thế giới hỗn loạn.
Người ta trong thời hỗn loạn còn kém cả một con chó.
Chỉ vì một lời hứa đơn giản, họ đã quyết định theo đuổi.
“Hãy để Tiểu đoàn ba đứng lại phía sau và hỗ trợ những người tị nạn hết sức có thể. Việc này tôi giao cho bạn, hãy đảm bảo an toàn cho họ. Phía trước còn nhiều việc khác đang chờ tôi giải quyết,” Cun Vân Sinh suy nghĩ một lát rồi tiếp tục ra lệnh.
“Vâng, Tư lệnh.” Lâm Dịch gật đầu.
Cun Vân Sinh dẫn đội lính canh đến phía trước của đoàn người, bởi vì càng tiến gần Lashio thì khả năng gặp phải quân Nhật Bản càng cao.
Anh ta phải luôn theo dõi tình hình của kẻ thù và đưa ra những quyết định tối ưu.
Dù sao thì trên vai anh ta hiện đang gánh vác không chỉ hơn hai nghìn binh sĩ của Quân đoàn Sichuan mà còn có hàng nghìn người tị nạn nữa.
Vì vậy, anh ta phải luôn cảnh giác.
“Tư lệnh, phía trước là một thị trấn nhỏ, có khoảng hơn ba nghìn người bản địa sinh sống. Chúng ta nên tiến qua như thế nào?” Lý Liên Thắng thấy Cun Vân Sinh đến gần, vội vàng giới thiệu tình hình ở đây rồi hỏi.
Cun Vân Sinh không trả lời ngay lập tức, mà bắt đầu suy nghĩ sâu sắc.
Không phải vì thị trấn nhỏ này khiến anh ta đau đầu, mà là vì anh ta không muốn làm cho kẻ thù hoảng sợ.
Chắc chắn có người bản địa trong thị trấn này đang đầu thú với quân Nhật Bản.
Ngay khi chúng ta rời đi, chắc chắn sẽ có người báo cáo tình hình của chúng ta cho quân Nhật Bản.
Lúc đó, chúng ta sẽ gặp phải những rắc rối lớn hơn nữa.
Nếu nói về đội quân nào trong quân đội viễn chinh hiện nay bị quân Nhật Bản ghét bỏ nhất, thì chắc chắn phải là Quân đoàn Sichuan.
Kể từ khi quân Nhật Bản xâm nhập Miến Điện, hầu hết những thất bại của họ đều xuất phát từ Quân đoàn Sichuan.
Nhóm quân Sichuan chính là đội quân tiêu diệt được nhiều binh sĩ Nhật Bản nhất. Có thể nói rằng nhóm quân Sichuan chính là kẻ thù số một của quân Nhật. Vì vậy, không cần phải nghi ngờ gì nữa; khi quân Nhật biết được vị trí cụ thể của nhóm quân Sichuan, họ chắc chắn sẽ điều động lực lượng lớn để truy đuổi và chặn đứng họ. Chưa kể, hiện tại nhóm quân Sichuan còn phải dẫn theo đoàn người tị nạn dài hàng chục cây số. Những người tị nạn này không phải là binh sĩ; họ có thể đi được vài chục cây số mỗi ngày mà không gặp vấn đề gì. Nhưng những người khác, đặc biệt là phụ nữ và trẻ em, chỉ có thể đi được vài chục cây số là lại phải nghỉ ngơi. Việc này khiến tốc độ hành quân của đoàn người giảm xuống đáng kể. Đã có người đề xuất bỏ lại những người tị nạn này và tiếp tục hành quân vòng qua Lashio để đến Miến Điện. Tuy nhiên, ông Cun Vân Sinh đã từ chối đề xuất đó; ông cho rằng những người tị nạn này đều là người Hoa, đều là đồng bào của chúng ta. Trong lúc đất nước gặp nguy nan, họ đã sẵn lòng quyên góp tiền bạc và vật tư; bây giờ khi họ gặp khó khăn, chúng ta tất nhiên không thể bỏ mặc họ được.
“Tư lệnh, theo tôi thấy thì chúng ta nên xông thẳng vào đó luôn. Một thị trấn nhỏ với ba nghìn người dân, dù có quân Nhật đóng giữ, chỉ cần một cuộc tấn công mãnh liệt là chúng ta có thể chiếm giữ được,” Meng Fan nói một cách tự tin. Lý lẽ thì đúng là như vậy. Nhưng ông Cun Vân Sinh vẫn lắc đầu, bác bỏ đề xuất của anh ta.
Lúc này, Long Văn Thiên nói một cách âm thầm: “Tư lệnh, tôi có một kế hoạch.”
“Ồ? Kế hoạch gì vậy? Nhanh nói ra đi.” Ông Cun Vân Sinh nói một cách không kiên nhẫn.
“Trước đây, khi chúng ta thoát khỏi vòng vây, chúng ta không phải đã thu giữ được một số quân phục của quân Nhật sao? Tôi nghĩ chúng ta có thể giả trang thành quân Nhật; như vậy, những người bản địa có thể sẽ coi chúng ta là đồng minh.” Long Văn Thiên đề xuất.
“Đúng rồi, đó là một kế hoạch hay đấy… Nếu gặp phải quân Anh, chúng ta cũng có thể…” Meng Fan vừa nói vừa cố gắng tiếp tục, nhưng ngay lập tức bị đá một cái.
Ông Cun Vân Sinh nhìn anh ta một cách giận dữ: “Không biết xem xét đến hoàn cảnh à? Cứ nói bất cứ điều gì cũng được sao?”
Anh ta không thấy Thiệu Đức và những người khác ở gần đó sao? Nếu họ nghe thấy những lời này, chúng ta sẽ gặp rất nhiều rắc rối đấy. Việc giả mạo quân địch và giết hại đồng minh là một tội ác rất nặng nề. Bi
Hừ, làm sao tôi có thể không biết cậu chứ?
Cậu luôn nghĩ đến cách lừa gạt quân Anh mà.
“Tuyệt vời lắm, kế hoạch này rất hay, tôi sẽ ghi nhận công lao của cậu đấy.” Cun Vân Sinh giơ ngón tay cái lên khen ngợi Long Văn Thiên.
“Trung đoàn trưởng, tôi chỉ nói đùa thôi mà.” Long Văn Thiên khiêm tốn đáp lại.
“Đủ rồi, khen vài câu mà cậu đã tự phụ lên rồi đấy.”
“Hãy bảo Lý Liên Thắng ngay lập tức thay đổi trang phục thành quân Nhật và treo lá cờ Nhật lên; từ bây giờ chúng ta sẽ giả danh là quân Nhật. Có ai biết tiếng Nhật không?”
“Thôi đi, để Tôn Vân Phi chọn vài người bản địa biết tiếng địa phương đến đây, họ sẽ chịu trách nhiệm giao tiếp với dân địa phương.” Cun Vân Sinh nghĩ rằng chỉ có Lâm Dịch biết tiếng Nhật, nhưng anh ta đang ở phía sau để duy trì trật tự, vì vậy quyết định để Tôn Vân Phi tìm những người Hoa bản địa để hỗ trợ việc giao tiếp.
Việc quân Nhật mang theo vài người phiên dịch cũng là điều bình thường mà.
Thị trấn nhỏ này có khoảng hơn ba nghìn người dân, phần lớn đều là người bản địa.
Sau khi quân Nhật chiếm giữ Lashio, họ đã yêu cầu lực lượng dân quân tự nguyện của Aung San liên lạc với các nhóm người bản địa khác nhau, kích động họ nổi dậy chống lại quân Anh.
Vì vậy, thị trấn này hiện tại cũng đã được tẩy chay; sau hàng trăm năm bị quân Anh áp bức, giờ đây cuối cùng họ cũng có thể đuổi quân Anh đi, và tất nhiên, họ vô cùng vui mừng.
Khi còn cách thị trấn khoảng vài trăm mét, những binh sĩ giả danh là quân Nhật thuộc Đại đội thứ nhất đã gặp phải vài chục người bản địa.
Những người này không hề sợ hãi khi nhìn thấy họ, mà ngược lại còn rất hào hứng. Họ thậm chí còn tiến lên và gọi bằng tiếng Anh kém cỏi:
“Thưa ngài, các ngài có phải là quân đội từ Nhật Bản đến không?”
Trong đoàn, Cun Vân Sinh thấy cảnh này không khỏi nhăn mày; quả nhiên, những người bản địa này đã quyết định đầu hàng quân Nhật.
Nhưng điều này cũng không có gì đáng ngạc nhiên, bởi vì quân Nhật đang treo lá cờ với lý do “đến giải cứu Myanmar”.
Nhìn thấy vẻ hào hứng và mong đợi trên khuôn mặt những người bản địa này, Cun Vân Sinh cũng không muốn làm giảm sự nhiệt tình của họ, vì vậy ông liền ra hiệu cho Meng Fan.
Meng Fan lập tức hiểu ý nghĩa của từ “Thước Vân Sinh”, và anh ta nói bằng tiếng Anh trôi chảy:
“Đúng vậy, chúng tôi chính là quân Nhật Bản, đến đây để giúp đỡ các bạn.”
Nghe thấy điều này, những người bản địa lập tức reo hò mừng rỡ; thậm chí có người còn tiến lên gần họ, nhiệt tình giới thiệu cho họ về mọi thứ xung quanh.
Những người đã được “Thước Vân Sinh” cảnh báo trước đó thì im lặng không nói gì; điều này khiến những người bản địa càng tin chắc rằng đội quân trước mắt họ chính là quân Nhật Bản. Bởi chỉ có quân Nhật Bản mới có kỷ luật quân sự nghiêm ngặt như vậy.
“Anh em ơi, cuối cùng các bạn cũng đến rồi! Chúng tôi đã chờ đợi quá lâu đấy…” Một người bản địa đứng đầu nhóm tiến lên, nắm lấy tay “Thước Vân Sinh” và nói một cách xúc động.
Nhìn thấy hàm răng vàng óng của người đó, Meng Fan suýt nữa thì buồn nôn. Đặc biệt là những lời sau đó mà người bản địa nói ra… khiến anh ta suýt nữa không kiềm chế được mà rút súng bắn ngay tại chỗ.
“Khi những người Anh nghe tin quân Nhật Bản đã chiếm giữ Lashio, họ lập tức thu dọn đồ đạc và bỏ chạy ngay.”
“Tôi đã đoán trước rồi… Chắc chắn là quân Nhật Bản đã đến! Thật là may mắn khi các bạn xuất hiện; chúc mừng các bạn! Khi các bạn đến đây, chúng tôi sẽ được cứu rỗi.”
“Các bạn chính là vị cứu tinh của chúng tôi đây… Những năm qua, người Anh đã làm khổ chúng tôi rất nhiều.” Người bản địa kia nắm chặt tay “Thước Vân Sinh”, liên tục than phiền; điều này khiến Meng Fan cảm thấy vô cùng ngượng ngùng. Rõ ràng là quân Anh đã gây ra rất nhiều khó khăn cho họ trong những năm qua… Nếu không phải vì những người bản địa này vẫn còn hữu ích, có lẽ “Thước Vân Sinh” đã bắn hết chúng từ lâu rồi. Thật là đáng ghê tởm… Nhất là hàm răng vàng óng và mùi hôi thối của họ… Anh ta cảm thấy mình sẽ không thể ăn uống được trong vài ngày tới.
“Anh em ơi, đây chắc là những vũ khí do các bạn thu giữ được từ người Anh phải không?” Người bản địa nhìn những vũ khí trước mắt và nói với vẻ ghen tị.
Mặc dù họ đã thu giữ được một số trang bị quân sự của Nhật Bản, nhưng thực ra họ vẫn không có vũ khí nào cả, vì vậy họ vẫn phải sử dụng trang bị kiểu Mỹ.
Chính điều này khiến người bản địa cảm thấy hoài nghi.
“À, đây là những thứ chúng tôi thu được từ quân Anh. Trên đường hành quân xa xôi, chúng tôi không còn đủ đạn dược; thêm vào đó, quân Anh đã bỏ lại rất nhiều vũ khí, vì vậy chúng tôi mới lấy chúng để sử dụng,” câu trả lời của Người Độ Dài Vân Sinh thật sự rất hợp lý và không hề gây ra nghi ngờ gì.
“Thật tuyệt vời! Quả nhiên các bạn là những chiến binh thiên thần, ngay cả quân Anh mạnh mẽ cũng bị các bạn đánh bại tan tành,” người bản địa đồng ý.
Nói thật lòng, việc Người Độ Dài Vân Sinh phải giả vờ như vậy thật sự rất phiền phức; đặc biệt là những lời nói kinh tởm mà đối phương đã nói, khiến anh ta run rẩy khắp người.
Nếu không vì cần những người này dẫn đường, anh ta thực sự muốn bắn chết tên kia ngay lập tức.
“Bây giờ chúng tôi cần truy đuổi quân Anh và đội quân viễn chinh… Các bạn có thấy họ ở đâu không?” Người Độ Dài Vân Sinh cố gắng giao tiếp bằng tiếng Anh với người bản địa.
Nghe vậy, người bản địa lập tức nói với anh ta rằng họ biết một số thông tin về đội quân viễn chinh đang tháo chạy.
Nếu không phải vì họ không có vũ khí, họ đã tự mình truy đuổi và tiêu diệt những kẻ thù đó từ lâu rồi.
Ý của họ là hy vọng quân Nhật có thể cung cấp cho họ một số vũ khí.
Và người bản địa cũng nói rằng họ có thể cung cấp một số vật tư tiếp tế.
Thậm chí, để thể hiện sự thành thật của mình, họ còn mời mọi người quay trở về thị trấn để lấy trứng gà, bánh nướng, ngô, khoai tây và các loại thực phẩm khác.
Nhìn thấy điều này, Người Độ Dài Vân Sinh thậm chí còn cảm thấy ghen tị với quân Nhật.
Rõ ràng họ cũng chỉ đến đây để cướp bóc, nhưng đối xử với họ thì hoàn toàn khác biệt.
Những kẻ phản bội này, vừa mang đồ ăn, vừa dẫn đường.
Còn họ thì sao?
Đồ ăn thì đừng mong đến, người bản địa còn tránh xa họ như tránh kẻ thù vậy.
May mà không lừa đảo họ là tốt lắm rồi.
Còn việc dẫn đường thì càng không thể nghĩ đến được.
“Thưa ngài, chúng tôi biết một căn cứ bí mật của quân Anh… Nhưng cửa vào căn cứ đó thật sự rất kiên cố; chúng tôi có thuốc nổ, nhưng không thể phá hủy được nó,” người bản địa lại tiết lộ một thông tin gây sốc, khiến Người Độ Dài Vân Sinh sững sờ.
Quân An
Tại sao những người bản địa lại đối xử với họ như vậy?
Họ thậm chí còn biết đến cái gọi là căn cứ bí mật này nữa à?
Qua việc hỏi han, họ mới biết rằng khi xây dựng căn cứ bí mật này, người ta đã tuyển mộ khá nhiều người dân trong thị trấn; cuối cùng chỉ có vài người trở về, còn những người khác đều biến mất không dấu vết.
Sau đó, quân Nhật xâm lược, và quân Anh đã ngay lập tức phong tỏa lối vào căn cứ.
Những người bản địa không có thuốc nổ, nên việc mở cửa vào căn cứ là điều hoàn toàn bất khả thi.
“Tướng quân, liệu đây có phải là một kho vũ khí không?” Mạnh Phi thì thầm vào tai ông.
“Có thể đấy… Nhưng nếu chỉ là một kho vũ khí, thì cũng không cần phải tiêu diệt tất cả mọi người chứ?” Cun Vân Sinh nhíu mày suy nghĩ.
Nói thật ra, hiện tại ông không hề thiếu vũ khí.
Không kể đến những thứ khác, những vũ khí mà “Ngón tay vàng” mang lại đã đủ để trang bị cho cả một tiểu đoàn.
Chưa kể đến khi đến Mi Tí Nha, Stilwell sẽ chuẩn bị cho ông rất nhiều vũ khí của Mỹ nữa.
Vì vậy, về mặt trang bị, ông thực sự không hề thiếu thứ gì cả.
“Ông nghi ngờ rằng bên trong căn cứ còn có những thứ khác phải không?” Mạnh Phi lập tức hiểu ra ý ông.
“Có lẽ là một mỏ vàng gì đó… Dù sao thì ở đây cũng có khá nhiều mỏ vàng mà.” Cun Vân Sinh nói một cách thoải mái.
Chưa có truyện phù hợp.