“Ồ?” Lưu Chính dừng bước lại.

“Có chuyện gì vậy?”

Ngưu Mã hỏi.

“Có vẻ như có ai đó đang hát.” Anh ấy nói.

Giọng hát ấy yếu ớt đến mức nếu không nhờ vào khả năng nghe giác được tăng cường bởi chiếc áo khoác đặc biệt này, anh ấy có lẽ cũng không thể nghe thấy được.

“Tôi không nghe thấy gì cả.” Ngưu Mã ngửa tai lên.

“Je vois la vie en rose, elle me dit des mots d’amour…”

Lưu Chính nhẹ nhàng hát theo lời bài hát, khuôn mặt dần nở nụ cười.

“Hóa ra là ông Cây đấy.”

“Cây kia à? Đúng rồi, vào lúc này trên đường phố, ngoài nó ra còn ai sẽ hát nữa chứ?” Ngưu Mã lẩm bẩm.

“Chỗ này cách nó khoảng bao xa vậy?” anh ấy hỏi.

“Khoảng hơn một kilômét thôi.” Ngưu Mã suy nghĩ một chút rồi đáp.

“Vậy thì cũng ok. Bạn đi xem sao, tôi thì không muốn gặp nó đâu.” Ngưu Mã nói.

“Được thôi.” Lưu Chính quyết định đi theo hướng mà nó chỉ. Ngưu Mã thì đi theo sau từ xa.

Không lâu sau, Lưu Chính đã tìm thấy Đài Lạc Ca.

Hoàn toàn không cần anh ấy đi nhảy cùng, cây sồi Pháp ấy vẫn đang “vui vẻ” một cách điên cuồng. Hàng trăm rễ cây bật lên từ lòng đất đen, cùng với những cành lá của nó, chúng nhảy múa một cách mãnh liệt. Vô số “xương cốt” và “đồ vật” va chạm vào nhau, tạo ra tiếng leng keng rộn ràng, giống như một ban nhạc dân gian.

Dù bản nhạc đó vốn rất dịu dàng và lãng mạn, nhưng khi được cây sồi Pháp hát lên, nó lại mang lại cảm giác như một bản nhạc heavy metal.

“Ông Cây ơi!” Lưu Chính gọi vài lần, cuối cùng Đài Lạc Ca mới quay đầu về phía anh ấy.

“Là cậu đấy à, thằng khó chịu này… Đến tận muộn như thế này để tìm tôi, lại mang đến cái gì hay ho nữa không?”

Nó trước tiên tỏ vẻ chán ghét, sau đó lại hào hứng lên.

“Cũng không có gì đặc biệt đâu; tôi chỉ đi ngang qua thôi. Nghe thấy giọng hát của cậu, mới ghé qua chào hỏi một chút.”

Lưu Chính nói.

“Tch…”

Cây sồi Pháp lùi mặt lại, chuẩn bị tiếp tục hát.

“Nhưng thực ra, tôi cũng đã mang đến cho cậu một thứ đấy.”

Nó lấy ra chai rượu sake và đặt xuống đất.

“Hát mệt thì uống vài ngụm để giải khát đi. Tôi đi đây.”

Lưu Chính vẫy vẫy những chiếc xúc tu của mình rồi quay lưng đi.

“Này, đợi đã…”

Cây sồi Pháp gọi lại nó.

“Người hát rock thiên tài nhất thành phố này, quý ông quý tộc cao quý Đài Lạc Ca, có điều gì cần dặn dò không ạ?”

Lưu Chính quay đầu lại cười nói.

“Một quý ông như tôi không bao giờ nhận thức ăn hay đồ uống miễn phí đâu; nhanh nói đi, cậu muốn đổi lấy cái gì?”

Đài Lạc Ca cố gắng giữ bình tĩnh, nhưng miệng cậu đã mở to đến nỗi gần như lộ ra lớp vỏ bọc bên trong rồi.

“Đây chỉ là một món quà bạn bè mà thôi… Nếu cậu nhất định muốn đền đáp, thì hãy cho tôi biết một số thông tin đi.”

Nó nói một cách bất đắc dĩ.

Chai rượu sake kia chỉ là loại bình thường thôi; đổi lấy nó cũng chẳng được cái gì hay ho đâu. Dù cây này rất hào phóng, nhưng cũng không phải là kẻ ngốc đâu.

“Thông tin gì vậy?”

“Ngưu Mã định dẫn tôi đi buôn bán trên chợ đen để kiếm tiền… Cậu có lời khuyên gì cho tôi không?”

Nó hỏi.

“Nó cũng đến rồi à?”

Cây sồi Pháp nhìn quanh và nhanh chóng phát hiện ra Ngưu Mã đang ẩn mình ở góc tường.

“Tch!”

Nó nhổ một ngụm nhựa cây xuống đất. Gần như đồng thời, Lưu Chính cũng nghe thấy tiếng chê bai từ góc tường.

“Hai người các cậu có thù với nhau à?”

Nó tò mò hỏi.

“Kẻ khốn nạn đó đem rượu giả đến đổi lấy thứ gì đó… Tôi phát hiện ra và đánh nó một trận tơi tả.”

Cây sồi Pháp lẩm bẩm.

Lưu Chính cảm thấy vô cùng ngưỡng mộ. Ai mà có thể đánh bại được Ngưu Mã – người từng ba lần được trao danh hiệu “Nhân viên xuất sắc” – thì quả thật xứng đáng được gọi là “bố già giang hồ” của con phố này.

“Đã đánh nhau rồi, thôi bỏ qua chuyện này đi.”

Anh ta nói.

“Bỏ qua cái gì chứ? Thằng khốn nạn đó pha thuốc diệt cỏ vào rượu, khiến tôi khổ sở suốt vài ngày liền.”

Pháp Quỳnh nói một cách giận dữ.

“Biết là rượu giả mà vẫn uống à?”

Lưu Chính không biết nói gì hơn.

“Nếu không uống, làm sao tôi biết nó giả đến mức nào?”

Pháp Quỳnh trả lời một cách tự tin.

“Cậu nói đúng.”

Anh ta đầu hàng. “Tôi chưa từng đến chợ đen, không có thông tin gì để cung cấp cho cậu đâu.”

“Thôi thì thế đi. Chúc ngủ ngon.”

“Khoan đã.”

Pháp Quỳnh lại gọi anh ta lại.

“Có chuyện gì?”

“Hãy mang cái này đi, tôi không thích nợ ân huệ đâu.”

Một rễ cây buông xuống, trên đó treo một miếng thịt đang co giật.

**Tên:** Lương thực khẩn cấp

**Loại:** Vật phẩm

**Chất lượng:** Xuất sắc

**Hiệu quả:** Sau khi trở thành “vỏ rỗng”, sẽ tự động được sử dụng để bù đắp những thiếu sót nhỏ.

**Ghi chú:** Càng có nhiều bạn bè thì càng tốt, nhất là khi bạn đói bụng.

**Có thể mang ra ngoài phiên bản sao hay không?: Không**

Vật phẩm cứu mạng à, thật tuyệt vời.

Lưu Chính đang chuẩn bị tiến lên lấy miếng thịt thì bỗng dừng lại.

Anh ta nhìn xuống mặt đất; ánh trăng bị lá cây Pháp Quỳnh che khuất, nơi dưới gốc cây tối om.

Lưu Chính cúi người xuống… Rồi anh ta ngửi thấy mùi hôi thối của đất.

“Không thể phòng tránh được…”

Anh ta thở dài.

“Muốn ăn thịt thật sự rất khó…”

Pháp Quỳnh lại thở dài.

“Hãy tiếp tục quy trình này một lần nữa đi.”

Anh ta đề nghị.

“À… Tôi thực sự muốn thực hiện giao dịch với cậu, loài người ạ. Những phần chưa đầy đủ, cậu có thể bù vào lần sau.”

Pháp Quỳnh đầu hàng.

“Được thôi, cậu hãy tiến lên một chút đi.”

Lưu Chính duỗi ra những xúc tu và lấy miếng thịt đó.

Ánh trăng lại chiếu xuống, làm sáng lên khuôn mặt méo mó trên miếng thịt.

“Cậu tiếp tục đi, tôi đi trước đây.”

Anh ta quay lưng rời đi, để lại Pháp Quỳnh ở đó với vẻ buồn bã.

“Lần này cậu lại đổi cái gì đó rồi phải không?”

“Ồ, thật là đồ tốt đấy.”

Ngưu Mã tròn mắt ngạc nhiên.

“Có thứ này, biết đâu lại kiếm được một khoản lớn đấy.”

Nó thì thầm.

“Anh chàng, anh vừa nói gì vậy?”

“Không có gì đâu, đi thôi. Nếu muộn nữa chợ đen sẽ đóng cửa mất rồi.”

Nó vội vàng thúc giục.

Nửa tiếng sau, họ cuối cùng cũng đến nơi đích.

Một con hẻm tăm tối, cửa vào được bao phủ bởi một lớp sương đen mịn màng và liên tục uốn lượn.

“Đưa tay vào đó.”

Ngưu Mã nói với Lưu Chính.

“Tại sao vậy?”

“Đó là quy tắc của chợ đen – để kiểm tra danh tính người đến, nhằm ngăn chặn những thứ khác lẻ lọt vào trong.”

Ngưu Mã giải thích.

“Những thứ khác lẻ là gì vậy?”

“Có nhiều câu hỏi quá… Anh đến đây để kiếm tiền hay để nghiên cứu khoa học vậy? Nhanh lên đi!”

Ngưu Mã nói một cách không kiên nhẫn.

Lưu Chính nhún mày rồi đưa tay vào trong lớp sương đen.

Cảm giác thật kỳ lạ… Giống như đang luồn qua một lớp mỡ heo đã nguội đi.

“Ùi!”

Anh ta bỗng nhiên rít lên khi có thứ gì đó cắn nhẹ vào tay mình; không đau lắm, nhưng khá khó chịu.

Bên kia, Ngưu Mã cũng đưa chân vào trong sương đen.

Chẳng mấy chốc, nó cũng phát ra tiếng kêu tương tự.

“Tưởng anh đã quen rồi chứ…”

Lưu Chính trêu chọc.

“Điên à… Tôi đâu phải là kẻ thích bị đau đâu.”

Ngưu Mã lườm lườm, xoa xoa chiếc chân của mình với vẻ đau khổ.

“Hơn nữa, chiếc chân của tôi còn rất nhạy cảm nữa…”

“Hehe…”

Vài giây sau, lớp sương đen chuyển sang màu đỏ.

“Được rồi, vào đi.”

Ngưu Mã bước vào trước.

Khi anh ta vừa bước vào, Lưu Chính lập tức cảm thấy cảm giác bị theo dõi trở nên mạnh mẽ hơn.

“Thật là chỉ dám bắt nạt kẻ yếu…”

Anh ta nhếch môi, rồi bước vào trong lớp sương đỏ.

Trong chốc lát, cảm giác ngạt thở bao trùm lấy anh ta…

Lưu Chính cảm thấy mình như đang bị nhét vào một khối bơ vàng lớn, và khối bơ đó liên tục lăn tăn, ép nén anh ta.

Anh ta nín thở, vẫy bốn cái “tay” của mình để bơi lên phía trước.