Cần phải nói rõ ở đây rằng, quy tắc tổ chức buổi ra mắt tại các liên hoan phim quốc tế lớn đều giống nhau.

Tại các buổi ra mắt ở Mỹ, mức độ tiếng vỗ tay sau khi bộ phim kết thúc thường trở thành dấu hiệu quan trọng để giới truyền thông đánh giá sự thành công hay thất bại của bộ phim vào ngày hôm sau.

Tuy nhiên, tiêu chuẩn để đánh giá độ dài của tiếng vỗ tay ở đây lại khác với một số liên hoan phim khác.

Không giống như ở châu Âu, nơi tiếng vỗ tay có thể kéo dài từ 7–8 phút hoặc thậm chí hơn 10 phút, ở đây, tiếng vỗ tay mang tính lịch sự chỉ kéo dài trong khoảng 30 giây đến 1 phút; đối với những bộ phim thương mại thành công, thời gian này có thể tăng lên thành 2–3 phút, còn những tác phẩm thực sự xuất sắc mới có thể nhận được tiếng vỗ tay kéo dài hơn 5 phút.

Lý do cũng rất đơn giản: Những người có mặt tại đây tối nay, ngoại trừ các nhà phê bình điện ảnh đến để nhận quà và tiền thù lao, ít nhất 70% trong số họ đến đây chỉ để giao lưu xã hội. Trong số họ có các giám đốc điều hành của các hãng sản xuất lớn ở Hollywood, các nhân viên môi giới và luật sư, các nhà đầu tư, một số diễn viên cấp hai, cấp ba đến đây để “gây chú ý”, và cả những vợ/chồng của những người nổi tiếng nhưng có lẽ không hề quan tâm đến phim ảnh chút nào… Những người này, sau khi bộ phim kết thúc, chắc chắn muốn ngay lập tức chạy đến phía sau sân khấu để tham gia bữa tiệc; ai lại có kiên nhẫn vỗ tay mãi cho bạn chứ?

Vì vậy, tràng tiếng vỗ tay đầu tiên diễn ra tối nay tại Rạp TCL Trung Quốc đã khiến các phóng viên có mặt ở đó phải suy ngẫm, tự hỏi làm thế nào để đặt tiêu đề cho bài viết ngày mai.

Bởi vì ngay từ giây đầu tiên tiếng vỗ tay bắt đầu, đã có rất nhiều người bắt đầu đếm thời gian trong bóng tối.

Khi Redley bước lên sân khấu và tiếng vỗ tay dần trở nên thưa thớt, chỉ kéo dài khoảng 3 phút, biểu cảm của nhiều người bắt đầu trở nên phức tạp.

3 phút… Tất nhiên, đó là dấu hiệu của sự công nhận. Đối với những bộ phim thương mại khác, có lẽ đó cũng được coi là một kết quả xuất sắc.

Nhưng đây rõ ràng là tác phẩm đầy tham vọng của Redley Scott khi hợp tác cùng Trần Nhược; đồng thời, nó cũng tiếp nối thành công vang dội và sự kỳ vọng lớn lao mà bộ phim “Interstellar” đã tạo ra, và được rất nhiều chuyên gia kỳ vọng cao…

Vậy thì, 3 phút à?

Thật sự khó để đánh giá được.

Nhưng đúng vào lúc tất cả các phóng viên có mặt tại đó đều cảm thấy băn khoăn, Redley đã bắt đầu kêu gọi khán giả vỗ tay tôn v

Tất cả mọi người đều chắp tay lại với nhau. Lần này, tiếng vỗ tay thực sự rất nhiệt tình và kéo dài mãi. Nó kéo dài đến mức nam diễn viên ngồi ở hàng ghế trước buộc phải quay đầu lại hai lần, tỏ ra rất xúc động; anh ta liên tục cúi chào để bày tỏ lòng biết ơn với khán giả. Và khi tiếng vỗ tay cuối cùng cũng tạm dừng, thời gian đã trôi qua hơn 5 phút 10 giây. Thật kỳ lạ phải không? Nhưng thực ra, hầu hết các phóng viên đều không cảm thấy lạ lẫm gì cả. Bởi vì họ cũng đã được chứng kiến toàn bộ bộ phim dài hơn 100 phút đó, và có không ít trong số họ cũng đã cùng mọi người vỗ tay; vậy làm sao họ có thể cảm thấy lạ được chứ? Khi tiếng vỗ tay đã yên down, Redley – người vốn có biểu cảm từ ngạc nhiên chuyển sang bình tĩnh trong vài phút vừa rồi – lại cầm micrô lên và nói: “Tôi đã làm phim được hơn năm mươi năm rồi.” Anh ấy nói bằng giọng Anh: “Trong suốt năm mươi năm đó, tôi đã gặp rất nhiều diễn viên – những người giỏi, kém, thiên tài, hay những người chăm chỉ… Tôi đã thấy quá nhiều rồi.” “Rồi sau đó, tôi gặp Chen.” “Nói thật lòng, trên phim trường, tôi thường xuyên cảm thấy tức giận… Bởi vì Chen luôn làm những điều mà tôi không yêu cầu. Anh ấy có thể nói về động cơ của nhân vật suốt vài giờ liền, hoặc cũng có thể gửi tin nhắn cho tôi vào lúc hai giờ sáng… Điều đó thực sự rất phiền phức. Có lẽ chính vì điều này mà tim tôi mới gặp vấn đề.” “Hahaha…” Tiếng cười vang lên khắp nơi. Redley cũng cười, nhưng sau đó anh ấy lại nghiêm túc lại và nói tiếp: “Nhưng tôi phải nói một điều… Trong suốt năm mươi năm đó, tôi đã gặp rất nhiều người có tài năng hơn Chen, nhưng tôi chưa bao giờ thấy một diễn viên nào chăm chỉ và tận tụy hơn anh ấy. Anh ấy đã đạt được rất nhiều thành tựu trong quá khứ; anh ấy không chỉ là một Nghệ sĩ xuất sắc mà còn là một diễn viên hàng đầu. Nhưng anh ấy vẫn luôn coi trọng công việc này một cách nghiêm túc, không bao giờ tự mãn vì những thành công đã có, cũng không hề tỏ ra kiêu ngạo chút nào.” “Anh ấy luôn giữ một tâm hồn kính trọng đối với điện ảnh và khán giả… Điều này ai cũng có thể nhìn thấy trên phim trường…” “Vì bộ phim này, anh ấy đã phải trả giá rất nhiều… Một số cái giá các bạn đã thấy trong bộ phim vừa rồi, nhưng nếu các bạn biết hết những cái giá khác, tôi tin chắc các bạn cũng sẽ giống tôi vậy – tim các bạn chắc chắn sẽ đập loạn nhịp.” Lại một tràng tiếng cười nữa.

“Vì vậy, tôi phải nói rằng, trong bộ phim này, người mà tôi cảm thấy biết ơn nhất chính là anh ấy.”

“Chen, trước đây khi chúng tôi mời anh ấy lên sân khấu cùng chúng tôi, anh ấy đã từ chối. Có lẽ đó chính là lòng khiêm tốn của người Trung Quốc.” Ánh mắt của Redley nhìn về phía Trần Nhược và nói tiếp: “Nhưng những tiếng vỗ tay vừa rồi đã chứng minh rằng, có lẽ anh ấy xứng đáng hơn bất kỳ ai để đứng ở đây.”

Ngay khi anh ấy nói xong, vang lên tiếng vỗ tay tràn ngập khán phòng…

Sau đó, Redley Scott cũng gửi lời cảm ơn đến khán giả, đến nhà sản xuất bộ phim và công ty Fox, rồi đưa micrô cho Rivi Miller.

Vị đạo diễn trẻ này cũng dành khá nhiều thời gian để cảm ơn nam diễn viên chính.

Tuy nhiên, vào lúc này, mọi người trong khán phòng đã bắt đầu cảm thấy không yên; ngay sau khi anh ấy nói xong, người dẫn chương trình vội vàng thông báo rằng buổi ra mắt phim đã kết thúc, và mời tất cả các vị khách sang phòng tiệc bên cạnh để tham gia bữa tiệc sau chiếu phim vào tối nay.

“Chuck, tôi vừa mới nghe được tin đó… Tôi rất xin lỗi. La Châu Anh ấy… lúc đi có ổn không?”

“Cảm ơn Bạn à, Chen…” Giọng nói của người phụ nữ ở đầu dây điện thoại vẫn còn bình tĩnh, dường như cô ấy đã khóc rất lâu và giờ đã không còn sức khóc nữa, “Anh ấy đã xem… bộ phim của bạn trước khi đi… Tôi nghĩ anh ấy chắc chắn đã xem hết.”

“Tôi hiểu…” Trần Nhược im lặng một lát, không biết nên nói gì tiếp.

Anh ấy ngẩng đầu nhìn bầu trời; lúc này, bầu trời Los Angeles đầy sao lấp lánh, như thể có ai đó đã dùng kim đâm vào một tấm màn đen, tạo ra vô số lỗ nhỏ; phía sau mỗi lỗ ấy, đều có ánh sáng le lói.

Và phía sau tấm màn đó… liệu có phải là thiên đàng không?

Anh ấy nói: “Chuck, tôi muốn đến thăm La Châu. Tôi dự định sẽ lên đường ngay bây giờ; nếu mọi việc diễn ra thuận lợi, khoảng 6 giờ sáng mai tôi sẽ đến Chicago… Bạn nghĩ sao?”

Đầu dây điện thoại im lặng một lúc, rồi Chuck hỏi: “Chen, nếu tôi nhớ không nhầm, bây giờ bạn đang ở Los Angeles tham dự buổi ra mắt phim phải không?”

“Ừm, đúng vậy.”

“Vậy thì bạn hãy ở lại đó đi.”

“Chuck…”

“Chen, Cảm ơn Lòng tốt của bạn thật đáng quý…”

“Trước khi qua đời, La Châu luôn coi anh là người bạn tinh thần của mình; anh cũng đã Từng cứu mạng ông ấy. Tôi biết rằng nếu La Châu vẫn còn sống được, chắc chắn ông ấy sẽ không muốn vì mình mà anh phải bỏ lỡ những việc quan trọng hiện tại. Anh hẳn rất hiểu con người ông ấy – nếu ông ấy còn sống, giờ đây ông ấy chắc hẳn đã ngồi trước máy đánh chữ rồi.”

“Tôi……”

Trần Nhược thở dài một hơi. Thành thật mà nói, trong những năm qua, ông và La Châu · Albert chưa bao giờ có những cuộc giao tiếp thường xuyên hay sâu sắc về đời sống cá nhân. Hầu hết thời gian, ông chỉ đơn giản là gửi tin nhắn để hỏi thăm tình hình, hoặc gửi một lá thư vào mỗi dịp Giáng sinh… Chỉ vậy thôi.

Ông cũng không ngờ rằng sự ra đi của La Châu · Albert lại khiến ông cảm thấy đau buồn đến thế này.

Người phụ nữ ở đầu dây điện thoại nói một cách dịu dàng: “Hãy đến dự lễ tang đi, để có thể chia tay La Châu một lần cuối cùng. Chen, nếu anh thực sự muốn làm điều gì đó cho La Châu, thì hãy cứ tập trung vào công việc của mình. Ông ấy luôn coi anh là diễn viên mà mình phát hiện ra, và luôn tự hào về điều đó; chắc chắn ông ấy không muốn vì mình mà anh bị phân tâm vào lúc quan trọng như thế này.”

Trần Nhược im lặng vài giây, sau đó nắm chặt chiếc điện thoại và nói: “Tôi không biết…… Được rồi, Charlie.”

“Chen, cả tôi và La Châu đều tin tưởng anh,” người phụ nữ nói thêm.

Tin tưởng anh vào điều gì? Nhưng cô ấy không nói tiếp.

Sau đó, Trần Nhược còn nói vài lời với người nhân viên trẻ tuổi đó – người đã được cử đến giao đĩa cứng nhưng lại vô tình bị cuốn vào chuyện này. Người thanh niên đó cam kết qua điện thoại rằng sẽ lo liệu mọi việc một cách ổn thỏa; La Châu · Albert không có con cái, vì vậy ngoài Charlie ra, cũng cần phải có ai đó đảm nhận những việc này… Đó là suy nghĩ của một người Trung Quốc.

Trần Nhược cẩn thận cảm ơn anh ta qua điện thoại. Sau đó, ông cúp máy và nói với Cơ Đốc · Wáck đang đứng bên cạnh, cùng với Lệnh Hồ và Dương Phượng Hoàng: “Thôi, chúng ta vào đi.”

Vị người môi giới khéo léo và thông minh này dù không nghe thấy nội dung cuộc điện thoại, nhưng rõ ràng cũng đoán ra được phần nào. Anh ta không hỏi thêm gì, chỉ vỗ nhẹ lên vai của Trần Nhược rồi cùng anh ta bước vào bên trong, đồng thời nói nhỏ: “Chen, đừng buồn quá. Tôi biết tình cảm giữa bạn và La Châu rất sâu đậm, nhưng tin tôi đi, nếu trước khi qua đời, La Châu · Albert đã ấp ủ một mong muốn, thì chắc chắn đó là mong muốn bạn giành được giải Oscar.”

“Lần này, bạn thực sự có rất nhiều cơ hội.”

“Tôi vừa mới ngồi cạnh Tom Hanks. Tôi thấy anh ấy rất xúc động. Bây giờ anh ấy vẫn còn ở đó. Bạn hãy vào nói chuyện với anh ấy một chút; tôi biết trước đây hai người đã có mối quan hệ tốt. Nếu bạn có thể thuyết phục anh ấy tiếp tục ủng hộ bạn trong mùa trao giải này, với tầm ảnh hưởng của anh ấy… À, bạn có muốn kể cho họ nghe về La Châu không?”

“Đừng. Hãy để Charlie là người đầu tiên công bố tin tức đó.”

“Nhưng nếu bạn là người thông báo và đưa ra lời cảm ơn… Vì lý do của La Châu, chắc chắn mọi người sẽ…”

“Tôi nói rồi, Cơ Đốc. Tôi sẽ nói, nhưng không phải ở đây.”

Tại buổi ra mắt này, những người quen biết của Trần Nhược không chỉ có Elon Masec… Thậm chí còn không chỉ có Tom Hanks nữa. Chẳng hạn như người đàn ông già tóc bạc đeo kính tròn bên cạnh Tom Hanks… Khi ba người họ tụ lại ở một góc của bữa tiệc, hầu hết mọi người xung quanh đều đổ dồn ánh nhìn về phía họ.

“Elon, bạn đang làm gì vậy?”

“Đi nói chuyện thôi mà. Bạn không muốn nói chuyện với Chen sao?”

“Bạn điên rồi à! Người phụ nữ tóc vàng nhanh chóng nắm lấy anh ta, nói nhỏ: “Khoan đã, khoan đã… Đó là Tom Hanks và Spielberg kia! Bạn có vấn đề gì với đầu não không vậy?”

“Thì sao nữa?”

“Thì sao nữa chứ? Trời ơi, bạn không thấy mọi người đều đứng về một phía sao? Lạy Chúa, đôi khi tôi thật không hiểu bạn là thiên tài hay kẻ điên.”

“Nhưng bạn muốn nói chuyện nhiều hơn với Chen, còn tôi thì phải trở về trụ sở của SpaceX ở Hawthorne để làm việc ngay bây giờ… Được rồi, nắm tay tôi đi nào.”

Tôi đã nói rồi, tôi và Chen là bạn thân, anh ấy sẽ không bận tâm đâu. Nếu lúc đó em cảm thấy ngại ngùng, thì cứ đi một mình đi.”

Người phụ nữ hít một hơi thật sâu, vòng tay qua cánh tay anh, cắn răng nói nhỏ: “Iron, đây là lời anh nói đấy. Lúc đó em sẽ nói là em đau bụng.”

“Được thôi.”

“————Khi em còn trẻ như anh, đối mặt với những tiếng vỗ tay và lời khen ngợi như thế này, em không thể bình tĩnh được như anh đâu.” Stephen Spielberg cười nói, “Đôi khi, em thực sự cảm thấy mình giống như một ông già như tôi vậy, Chen.”

Trần Nhược lắc đầu và nói: “Stephen, tôi xin kể cho bạn nghe một câu chuyện, là lúc tôi còn học đại học, giáo viên của tôi đã kể cho tôi nghe. Bà ấy nói rằng vào đầu những năm 90, có một diễn viên đã quay một bộ phim; lúc đó anh ta cũng chỉ hơn tôi vài tuổi thôi, khoảng 30 tuổi gì đó. Bộ phim đó thành công rất lớn, và cuối cùng anh ta xuất hiện trên tạp chí Time, trở thành người nổi tiếng nhất năm đó. Khi người quản lý của anh ta mang tạp chí đến cho anh ta xem, anh ta bảo người quản lý đưa cái đó đi. Người quản lý hỏi tại sao, anh ta trả lời rằng nếu anh ta đọc những thứ đó, anh ta sẽ tin vào họ; và một khi anh ta tin rồi, thì mọi chuyện sẽ kết thúc.”

“Hahaha…”

Nghe xong câu chuyện nổi tiếng này ở Hollywood, Spielberg cười ha hả nhìn Tom Hanks, và Hanks cũng mỉm cười e thẹn.

Phải nói rằng, liệu những lời yêu thương có hay không, điều đó phụ thuộc vào người nói ra chúng. Còn việc nịnh hót có đủ sức thuyết phục hay không, cũng tùy thuộc vào người thực hiện nó. Khi một diễn viên từng tham gia quay một bộ phim như vậy kể lại những câu chuyện về bản thân mình, ngay cả người như Forrest Gump cũng sẽ cảm thấy mình khác biệt so với người khác.

Trần Nhược thấy Iron Masec và vợ anh ấy đang tiến về phía họ, liền nói ngay: “Stephen, Tom, để tôi giới thiệu cho các bạn, đây là Iron Masec, Giám đốc Điều hành của SpaceX và Tesla, cũng chính là người giàu có trong bộ phim đó. Đây hoàn toàn là sự tham gia tự nguyện của anh ấy đấy.”

“Hahaha…”

“Ha ha…”

Những người khác cũng cười lên, bắt tay nhau và trò chuyện vài câu.

“Iron, anh nghĩ sao về bộ phim này?” Stephen Spielberg hỏi một cách hứng thú, “Chắc đây là lần đầu tiên anh xem phim này, đúng không?”

“Vâng,” Masec gật đầu và nói, “Lần đầu tiên xem, và tôi thấy nó vượt xa sự mong đợi của mình.”

Đây thực sự là một bộ phim đầy cảm hứng; có lẽ khi xem nó, người ta không cảm thấy quá vui vẻ, nhưng ý nghĩa của nó thì vô cùng sâu sắc. Đặc biệt là cảnh cuối cùng.”

Steven Spielberg cười nói: “Chúng ta vừa mới nói về điều này. Cảnh cuối cùng… Tôi thường nói rằng tầm quan trọng của cảnh cuối cùng gấp mười lần so với cảnh đầu tiên. Sau khi xem một bộ phim, ai có thể nhớ được cảnh đầu tiên chứ? Nhưng nếu cảnh cuối cùng được quay xuất sắc, nó có thể khiến người ta nhớ mãi suốt 20 năm. Tôi nghĩ rằng những giây phút cuối cùng của bộ phim này chính là như vậy.”

Người phụ nữ bên cạnh Steven Spielberg có vẻ hơi lo lắng và không kìm được mà bình luận: “Tôi cảm thấy cảnh cuối cùng ấy về mặt không khí thì hơi giống với ‘Graduate’.”

“Hahaha,” Steven Spielberg cười nói. “Đúng vậy, nhưng đó là một chiêu thức tuyệt vời mà Mike Nichols đã sử dụng. Anh ấy cố tình để máy quay tiếp tục quay, và các diễn viên không biết lúc nào máy quay sẽ dừng lại; vì vậy, vẻ bối rối và trống rỗng trên khuôn mặt của Dustin Hoffman và Katherine Ross đã được thể hiện một cách tự nhiên, biến bộ phim từ một bộ phim hài lãng mạn tuổi teen thành một tác phẩm đáng suy ngẫm. Nói một cách nghiêm túc, điều đó không liên quan nhiều đến các diễn viên mà là một kế hoạch tinh vi của đạo diễn. Hơn nữa, cái kết đó có phần tách rời khỏi toàn bộ nội dung của bộ phim. Nhưng với bộ phim này, mọi thứ đều được kết nối một cách chặt chẽ; họ thực sự muốn bộ phim trở nên như vậy.”

Người đàn ông kia nhếch mép cười: “Thực ra, vào lúc đó, đầu óc tôi cũng không còn minh mẫn lắm nữa.”

Anh ấy nói một cách rất thoải mái, và mọi người đều nghĩ rằng anh ấy đang đùa. Elon Masec nói một cách nghiêm túc: “Tôi nghĩ lần này bạn thực sự xứng đáng nhận một giải Oscar. Có lẽ chúng ta có thể thành lập một tổ chức để vận động các thành viên ban giám khảo Oscar, giống như những gì Harvey Weinstein đã làm. Bạn nghĩ sao?”

Khi anh ấy nói vậy, Steven Spielberg và Tom Hanks nhìn nhau.

Tom Hanks nở nụ cười hiền lành đặc trưng của mình và vỗ vai người đàn ông kia: “Được rồi, tôi nghĩ hôm nay chúng ta nên dừng lại ở đây thôi. Tôi phải về nhà rồi. Chen, tôi nghĩ bạn nên gặp gỡ thêm một số người bạn khác. Cuối cùng, một lần nữa, tôi muốn chúc mừng bạn. Đây thực sự là một tác phẩm xuất sắc.”

“Tôi cũng sẽ đi cùng Tom. Chen, sau khi bạn hoàn thành công việc này, chúng ta hãy hẹn gặp nhau để thảo luận kỹ hơn về ‘The Wandering Earth’. Stephen Spielberg cũng gật đầu đồng ý.”

“Được rồi, tạm biệ

Sau khi bắt tay và ôm lấy hai người đó, hai “biểu tượng sống” của Hollywood đã rời khỏi bữa tiệc dưới ánh mắt kính trọng của mọi người, cùng với các trợ lý và vệ sĩ đi theo họ.

Lúc này, anh ta mới quay đầu lại, mỉm cười nói: “Cảm ơn, cậu đấy… Elon.”

Anh ta không phải là kẻ ngốc; tất nhiên anh ta hiểu rằng những gì Masec vừa nói là để giúp mình đề cập rõ ràng vấn đề về việc vận động phiếu bầu, thậm chí có thể coi đó là việc sử dụng danh tiếng trong lĩnh vực công nghệ của mình để gây áp lực lên Tom Hanks và Spielberg.

Dù có hiệu quả hay không, ít ra lòng tốt đó thực sự xuất phát từ sự quan tâm đến anh ta.

Masec mỉm cười nói: “Không có gì đâu, Chen. Tôi chỉ thấy cậu có vẻ buồn bã, và họ cũng chắc chắn đã nhận ra điều đó. Nếu cậu muốn giành giải thưởng, thì những gì tôi vừa nói là nghiêm túc đấy. Tôi không xem nhiều phim, nhưng tôi thật sự nghĩ đây là một kiệt tác thực sự. Kết thúc đáng kinh ngạc ấy, cùng với từng phút trong suốt bộ phim, đều cực kỳ tuyệt vời. Thông thường, một màn đơn độc của một người thường sẽ khiến người ta cảm thấy nhàm chán, nhưng tôi đã xem liền hai giờ mà không hề cảm thấy như vậy. Điều đó thực sự rất kỳ diệu. Tôi yêu thích bộ phim này, và tôi nghĩ mình sẽ tìm thời gian xem lại một lần nữa.”

“Sự đánh giá của cậu, Elon, thực sự rất quan trọng đối với tôi.” Trần Nhược nâng ly lên, nhẹ nhàng chạm vào ly của Masec và nói: “Nếu tôi cần sự giúp đỡ, tôi sẽ không ngại hỏi cậu đâu.”

“Đó thì tốt rồi. À, có thể chụp ảnh cùng vợ tôi được không? Cô ấy đã nghĩ về điều này suốt cả đêm.”

“Ồ, tất nhiên.”

Sau đó, Trần Nhược chụp ảnh cùng vợ của Masec, và họ còn trò chuyện thêm về OpenAI. Sau khi xác nhận rằng Trần Nhược có ý định như vậy, Masec đã mời anh ta tham gia cuộc họp lần sau, nói rằng sẽ gặp mọi người lại để thảo luận chi tiết. Sau đó, cặp vợ chồng Masec cũng rời đi.

Nhưng đối với Trần Nhược mà nói, đêm này mới chỉ bắt đầu thôi. Lần trước ở New York, anh ta không tham dự buổi chiếu thử của Hiệp hội Diễn viên; còn lần này, tại buổi ra mắt phim ở LA – quê hương của Hollywood – mặc dù số lượng thành viên của Hiệp hội Diễn viên không đông lắm, nhưng những người có mặt đều là những người có địa vị và ảnh hưởng nhất định. Điều này buộc anh ta phải tiếp tục trò chuyện và giao tiếp với nhiều người trong thời gian tiếp theo.

“————Giảm cân à? Thực ra không có bí quyết gì đặc biệt cả, chỉ là phải ăn ít thôi. Khi đói đến một mức nhất định, người ta sẽ giảm cân.”

“Haha, Cảm ơn Cậu nói vậy thì đúng là các bộ phim khác nhau rồi.”

“Chắc chưa đến 40 pound đâu, cảm giác thật sự rất kinh hoàng phải không?”

“Tất nhiên, tôi nghĩ điều đó rất xứng đáng. Đôi khi, để làm ra một bộ phim hay, bạn buộc phải hy sinh rất nhiều.”

“Haha, về những vấn đề liên quan đến phim ảnh, tôi thực sự không thể nói nhiều được, nếu không Redley sẽ “ăn thịt” tôi đấy… Nhưng tôi nghĩ những gì cậu nói cũng khá hợp lý.”

Trần Nhược Tối hôm đó, anh ấy thực sự đã cố gắng hết sức để tiếp tục cuộc trò chuyện.

Mãi sau hơn một giờ, anh ấy mới thực sự không chịu nổi nữa và vội vàng vào nhà vệ sinh.

Nước máy vẫn đang chảy, anh ấy cúi đầu rửa mặt; dòng nước lạnh làm cho anh ấy tỉnh táo lại một chút.

Trước gương, anh ấy suy nghĩ về những người mình đã gặp trong suốt hơn một giờ vừa qua, xem liệu những lời khen ngợi họ dành cho mình có chân thành hay không, liệu sự ngưỡng mộ của họ có thực sự xuất phát từ lòng hay chỉ là sự ngoại giao mà thôi.

Cuối cùng, anh ấy kết luận rằng việc giảm cân điên rồ của mình, ít nhất là tối hôm đó, đã thu hút nhiều sự chú ý hơn cả nội dung của bộ phim. Trong số những người mà anh ấy đã trò chuyện, có lẽ chỉ khoảng 20% là hỏi về phim ảnh, còn 80% thì đều hỏi về việc anh ấy giảm được bao nhiêu cân, làm thế nào để giảm cân, người dinh dưỡng viên là ai, sau khi quay phim có bị ngất không, và hiện tại tình trạng sức khỏe của anh ấy ra sao.

Những câu hỏi đó chỉ xoay quanh những điều đó mà thôi. Chỉ có khoảng 20% trong số họ – giống như Tom Hanks và Steven Spielberg – mới đặt ra những câu hỏi kỳ lạ hơn, ví dụ như liệu cảnh đó có được thiết kế sẵn từ trước hay không, liệu Mã Kỳ ·Zhang có thực sự bị suy sụp tâm lý sau khi trở về Trái Đất hay không, và liệu cái kết của bộ phim có phải chỉ là một ảo giác hay không.

Anh ấy cũng không ngốc; anh ấy biết rõ ý nghĩa của “nguyên tắc im lặng của người sáng tạo”. Vì vậy, giống như khi đối mặt với Steven Spielberg và Tom Hanks, anh ấy cũng trả lời những câu hỏi đó một cách mơ hồ, không nói quá nhiều, để giữ lại chỗ để suy nghĩ, và cuộc trò chuyện vẫn diễn ra một cách vui vẻ.

Tất nhiên, lý do quan trọng nhất là…

Anh ấy cũng chẳng biết nữa. Trong kịch bản mà anh ấy được đọc, không hề có cái kết đó; đây cũng là lần đầu tiên an

Anh ấy còn phải chịu đựng thêm ít nhất bốn mươi phút nữa.

Còn vài người mà anh ấy cần gặp, chẳng hạn như một số thành viên kỳ cựu của hội diễn viên, cùng với vài giám khảo thuộc Hiệp hội Phóng viên Nước ngoài Hollywood.

Nếu trước buổi ra mắt phim, anh ấy vẫn còn giữ thái độ thờ ơ, không quan tâm lắm đến mùa trao giải này, thì bây giờ anh ấy đã thực sự bắt đầu coi trọng nó một cách nghiêm túc rồi…

Nhưng ngay khi anh ấy mở cửa nhà vệ sinh, anh ta thấy Yang Fenghuang đang đứng trước một người phụ nữ cao ráo, liên tục nói điều gì đó. Tất nhiên, những lời nói đó chỉ là “Không, không, không, tôi chỉ cần một phút thôi…” – những câu nói khiến người ta cảm thấy phiền lòng.

Trước cảnh này, Trần Nhược chỉ có thể thở dài trong lòng… Người này à, tuy tốt ở rất nhiều mặt, nhưng… À, thôi, không nói nữa.

Anh ấy nhìn người phụ nữ cao ráo đó rồi nói bằng tiếng Trung: “Fenghuang, hãy để cô ấy đến đây.”

“À, vâng, ông chủ.”

Ngay sau đó, Yang Fenghuang, người đang canh gác bên ngoài nhà vệ sinh tầng ba, đã nhường đường cho cô ấy. Cô ấy ngẩng đầu nhìn người phụ nữ tóc đen, mặc chiếc váy dài màu đỏ thẫm, trông rất quyến rũ; người phụ nữ đó đang đi giày cao gót mười centimet, với những đường cong gợi cảm trên thân hình, đang bước về phía anh ấy.

Kendall Jenna đến trước mặt anh ấy và nói với vẻ oán giận: “Thật không dễ dàng chút nào để gặp được anh.”

Trần Nhược hỏi: “Tại sao cô lại đến đây?”

Kendall nhìn anh ấy và nói: “Tôi… có chuyện muốn nói với anh. Có thời gian nói chuyện không?”

“Chúng ta có thể nói vào lần khác; hôm nay không phải là ngày thích hợp để nhớ lại quá khứ đâu.”

Nói xong, anh ấy không hề nhìn vào khuôn mặt đẹp đến mức khiến biết bao người đàn ông phát cuồng đó, mà đi thẳng qua cô ấy, tiếp tục đi về phía hành lang.

Yang Fenghuang đi theo sau anh ấy, và ở góc cầu thang khi xuống lầu, cô tò mò quay đầu nhìn lại một cái.

Wow!

Cô thốt lên trong lòng, không nỡ nhìn thêm nữa, rồi nhanh chóng đi theo sau anh ấy.

Đối với rất nhiều người, buổi ra mắt phim này thực sự là một đêm khó quên.

Sáng hôm sau, tờ *Los Angeles Times* đăng bài phê bình phim mới nhất của nhà phê bình Kenneth Turan, với tựa đề “Bóng ma trên sao Hỏa”. Trong bài viết đó, ông nhận xét: “Không biết liệu đó là cách để che giấu sự ngượng ngùng hay không… Dù sao thì, những tràng vỗ tay tôn vinh các diễn viên kéo dài hơn hai phút so với bản thân bộ phim, có lẽ sẽ khiến một đạo diễn nổi tiếng

“Buổi biểu diễn kéo dài 119 phút đó chắc chắn là màn trình diễn mà trong sự nghiệp diễn xuất của mình, Nuo Chen đã hy sinh nhiều nhất. Tuy nhiên, tôi cần phải nhấn mạnh rằng việc hy sinh bản thân không bao giờ có thể được coi là nghệ thuật. Hàng năm, có rất nhiều diễn viên tại Hollywood tăng hoặc giảm cân, cạo đầu, cắt tóc chỉ để đổi lấy danh hiệu “chăm chỉ” và phiếu bầu trong mùa trao giải; con đường này đã được quá nhiều người đi theo, đến mức nó trở thành một thủ thuật tục tĩu.”

Tuy nhiên, những gì Trần Nhược đã làm trong bộ phim này khiến tôi khó có thể đánh giá theo cùng một tiêu chuẩn. Thành công vang dội mà anh ấy đạt được trong ngành công nghiệp điện ảnh thường khiến mọi người quên mất rằng anh ấy vẫn là một Nghệ sĩ. Anh ấy đã giành được nhiều thành tích tại Cannes, Berlin và Venice. Và lần này, rõ ràng anh ấy đã sử dụng danh tính của mình như một Nghệ sĩ để mang đến cho khán giả một màn trình diễn khó quên.

Còn về liệu bộ phim này có xứng đáng được gọi là “vĩ đại” hay không, tôi vẫn cần thêm thời gian để suy nghĩ. Nhưng một điều chắc chắn là: Trần Nhược xứng đáng với 5 phút vỗ tay nồng nhiệt từ tất cả mọi người trong căn phòng tối qua. Tôi tin rằng, trong mùa trao giải này, anh ấy đã giành được quyền đề cử cho hạng mục Nam diễn viên xuất sắc nhất tại Oscar… Nhưng kết quả cuối cùng vẫn còn phải chờ đợi.

“Thật sự hay đến thế sao?”

Vào một buổi sáng nắng đẹp, một người đàn ông mặt tròn, mái tóc vàng và hơi mập mạp đặt tờ báo xuống, nhìn người đàn ông già trước mặt mình và hỏi với vẻ ngạc nhiên: “Anh chàng đó, anh ta chỉ đóng một bộ phim khoa học viễn tưởng mà mọi người lại nói rằng anh ta có thể vào vòng đề cử Oscar? Tên bộ phim còn là “Người Sao Hỏa” nữa! Điều này nghĩa là gì vậy!? Tôi không tin đâu, thực sự là không tin! Rick, tối qua anh đã đi xem phim, anh cảm thấy thế nào? Những gì được viết trong bài báo này có đúng không?”

“Ehm, Leo, tôi nghĩ là không đúng…” Người đàn ông già trông có vẻ do dự, như thể đang cố tìm từ ngữ thích hợp để nói, “Thực ra, phim của người Châu Âu cũng là phim; không chỉ phim của Hollywood mới được gọi là phim đâu. Những nhà phê bình kiêu ngạo này luôn thích gọi phim ngoài Mỹ là nghệ thuật… Tôi nghĩ cái danh từ đó cần được bàn luận lại…”

Vài giây sau, người đàn ông đó bất ngờ nói lớn:

“Chết tiệt, thôi đi, Rick, đừng nói những lời vô nghĩa nữa. Tôi đã hiểu ý anh muốn nói rồi. Tôi sẽ gọi điện cho anh ta ngay bây giờ… Chết tiệt, không ngờ một ng