Chu Qíng muốn chửi thề lắm.

Anh ta luôn cảm thấy rằng ánh mắt mà Từ Tiểu Phiến nhìn Mù Hoa không hề tốt đẹp chút nào; giống hệt như cách anh ta từng nhìn Đào Nhược… hay cách Mã Anh nhìn Phúc Tam vậy – nói chung, đó đều là những ánh mắt không tốt đẹp chút nào.

Đang định chửi thề thì Phúc Tam trở về, cười ha hả và gọi “Ba ca.”

Bất kỳ ai có mắt cũng có thể nhận ra rằng: nếu chọc giận Chu Qíng, có thể sẽ không chết ngay, nhưng nếu chọc giận Phúc Tam, Chu Qíng chắc chắn sẽ khiến họ phải chết.

Phúc Tam hoàn toàn không quan tâm đến anh ta, mà đi thẳng đến bên Chu Qíng và nói: “Thưa thiếu gia, con đã mua được một số dược liệu và da thú; tất cả đều được để ở phòng riêng rồi. Khi trở về, Nhị Thông sẽ mang theo.”

“Tốt. Còn Lục Châu thì sao?”

“Lục Châu đã đi đến Biên Cung Thành rồi. Cha con của Du Săn Bộ là Zaza cùng hai anh em Mộ Na đã xảy ra tranh cãi với nhau.”

Ánh mặt Chu Qíng thay đổi: “Chuyện gì vậy?”

“Ban đầu, cha con của Zaza được phân cho một khu vườn lớn, rất rộng lớn. Hai anh em Mộ Na ở phía tây, nhưng chỉ có hai tầng; cha con của Zaza thấy vậy liền thèm muốn, đề nghị đổi một nghìn con cừu để lấy nó, nhưng hai anh em Mộ Na không đồng ý, nói rằng họ sẵn lòng đổi hai nghìn con cừu mới chấp nhận. Vì vậy, cha con của Zaza tức giận, đòi phải lấy hết tất cả bò cừu cho Biên Quân để được ở căn nhà hai tầng đó.”

“Điên rồi à… Chỉ là một khu vườn cũ kỹ thôi mà, bảo họ xây lại là xong mà.”

“Ai lại không nói vậy chứ? Cha con của Zaza nói rằng họ đã đến với ngài trước, nên có quyền ưu tiên hơn hai anh em Mộ Na; tại sao lại không được ở nhà hai tầng chứ? Họ cứ đòi mãi không chịu đi.”

“Không có ai đánh nhau chứ?”

“Ban đầu thì sắp đánh nhau rồi… Nhưng ông Đào đến và đá mỗi người bốn cái, sau đó họ đều im lặng lại. Rồi họ quyết định bằng cách chơi xì tố; ai thắng thì sẽ được ở căn nhà đó.”

Chu Qíng: “…”

Từ Thiên Thần bỗng thấy thú vị: “Cuối cùng ai thắng?”

“Hai thiếu gia nhà Phú đã thắng.”

Chu Qíng ngẩn ngơ: “Sao chuyện của họ lại liên quan đến việc này nữa chứ?”

“Hai thiếu gia nhà Phú đã tìm đến cha con của Zaza, nói rằng nhìn thấy hai anh em Mộ Na ở nhà hai tầng thì đó là biểu hiện của địa vị… Họ đã kích động cha con của Zaza đi tìm hai anh em Mộ Na.”

Chu Qíng tức giận mà chửi thề: “Hai đứa kia rảnh rỗi quá, không có việc gì làm thì lại đi kích động người khác làm gì chứ?”

“Họ nói rằ

**“**

  Chu Khíng: “…”

  Phú Tam cười nói: “Cậu chủ đừng lo lắng, mọi người đều biết quy tắc. Những người ở trong thành được đối xử tử tế; cô Gục Châu cũng đã sắp xếp mọi thứ rồi. Chỉ là có vài cuộc tranh cãi nhỏ thôi.”

  “Và sau đó thì sao?”

  “Sau đó, Đào Thiểu Chương cũng đá cậu út nhà họ Phù một cái, rồi mọi chuyện cũng kết thúc. Cô Gục Châu lo lắng nên mới qua xem sao.”

  Chu Khíng thở dài: “Xung quanh mình ta toàn là những kẻ gì vậy? Thật là không có việc gì nghiêm túc cả.”

  Từ Thiên Thần cũng không dám lên tiếng.

  Bây giờ nói họ không nghiêm túc, nhưng khi ở trên thảo nguyên, chính cậu út nhà họ Phù đã đưa ra ý kiến đó; không biết ai lại còn van xin anh Ngôn Khang bảo vệ họ nữa…

  Đang trò chuyện linh tinh thì một bóng người vội vã chạy vào.

  “Phú Tam!”

  Tiếng la ó giận dữ vang lên; Mã Anh mặc trang phục đỏ rực chỉ vào Phú Tam và mắng: “Thật là tốt bụng của ngươi, Phú Tam! Dám lén lút làm những chuyện đồi bại như vậy!”

  Chu Khíng không nói gì, vội vàng lùi vào góc; Từ Thiên Thần cũng vậy.

  Phú Tam nhướng mày: “Tao ‘lại’ làm gì đồi bại chứ?”

  “Ngươi còn cãi nữa à!” Mã Anh với khuôn mặt lạnh lùng đá một cái: “Ta đã thấy hết rồi.”

  “Thấy cái gì?”

  “Ngươi và cái đĩ đó ở phía nam thành phố đi mua da bò; cái đĩ đó còn lau mồ hôi cho ngươi nữa, thật là không biết xấu hổ.”

  Mặt Phú Tam hơi thay đổi: “Ngươi nhìn nhầm rồi.”

  “Nói bậy! Ta đã thấy bằng mắt chính mình, vì vậy mới đuổi theo đến đây.”

  Phú Tam có vẻ hoảng loạn: “Ngươi nhìn nhầm rồi, hãy để ta giải thích.”

  “Ta không muốn nghe, không muốn nghe đâu!”

  Phú Tam liên tục vẫy tay, bước nhanh đến trước mặt Mã Anh và nói với giọng đầy tình cảm: “Thật sự là ngươi nhìn nhầm rồi, hãy để ta giải thích, được không?”

  Chu Khíng nhìn một cách ngớ ngẩn.

  Anh ba mình trước mặt phụ nữ lại trở nên dịu dàng như vậy sao? Và có vẻ như anh ấy cũng khá quan tâm đến Mã Anh nữa?

  Mã Anh cắn môi, nhìn vào đôi mắt đầy tình cảm của anh ba mình, cuối cùng cũng mềm lòng hơn một chút và nói: “Vậy thì ngươi hãy giải thích đi… Rõ ràng là ta đã thấy bằng mắt chính mình. Hai người các ngươi đi mua da bò ở phía nam thành phố… Làm sao ngươi

“Đúng là tôi rồi, nhưng hãy để tôi giải thích trước được không?”

“Ồ, vậy thì cứ giải thích đi.”

“Thực ra chúng tôi… đã mua da sói, chứ không phải da bò đâu.”

“Anh…” Mã Anh lại bắt đầu đá chân, tức giận không ngớt.

Phúc Tam khoanh tay lại, quay người trở về ghế và ngồi xuống, cười ha hả nói: “Tính tình xấu thì thôi, còn mù lòa nữa chứ.”

Chu Kinh giơ ngón tay cái lên.

“Anh ba, thật là xứng đáng!”

Mã Anh suýt khóc, tức giận tiến đến gần Phúc Tam và nói với vẻ oan ức: “Tôi có gì kém cỏi so với con đĩ ma quỷ kia chứ?”

Phúc Tam dùng tay gãi tai: “Ít nhất cô Gục Châu kia, khi nhắc đến người khác, cũng không bao giờ sử dụng lời lẽ xúc phạm đâu.”

“Cô ta chính là con đĩ ma quỷ mà.”

Phúc Tam lại nhìn lên trần nhà, không muốn nói thêm gì nữa.

Mã Anh đưa tay ra chỉnh lại đầu Phúc Tam, nói với vẻ buồn bã: “Anh sắp đi rồi phải không?”

“Đúng vậy.”

“Hãy ở lại đi, được không? Hãy làm vì em này.”

Phúc Tam cũng bực mình: “Quen biết gì với em đâu, để ở lại vì em sao?”

“Tại sao anh lại muốn trở về?”

“Chúng ta là những người học vấn, phải áp dụng kiến thức vào thực tế. Theo chủ nhân, tôi đã đọc rất nhiều sách, từ Xương Luật cho đến Tứ Thư Ngũ Kinh… Bây giờ đã học được những điều cần thiết, tất nhiên phải trở về để đánh bại những kẻ học giả đáng ghét ở kinh thành, cùng với chủ nhân.”

Chu Kinh lại giơ ngón tay cái lên.

Chỉ với câu nói của anh ba, Xương Luật và Tứ Thư Ngũ Kinh đã được đánh giá cao hơn mức bình thường.

“Cuộc đời là của anh, anh muốn ở đâu thì ở đó… Tại sao lại phải theo đuổi một con vật sống chứ?”

Chu Kinh ho khan một tiếng: “À này, chủ nhân vẫn đang đứng đây mà… Anh hãy nghĩ lại xem việc trở thành ‘con vật’… à không, hãy nghĩ đến cảm xúc của người đó đi.”

Mã Anh không hề nhìn Chu Kinh một cái, mắt đầy nước mắt nhìn Phúc Tam, vẻ mặt đầy lưu luyến.

Phúc Tam vẫn bình thản như không, Mã Anh lại đá chân một cái: “Em sẽ theo anh trở về kinh thành.”

Chu Kinh cười không biết nên buồn hay vui: “Theo chúng tôi trở về để làm gì chứ?”

“ Ai quan tâm đến cậu nữa chứ, tôi sẽ về cùng anh ba mà.”

Chu Qíng thở dài; quả nhiên, khi con gái lớn lên rồi thì không thể giữ lại được nữa… Anh còn thấy tội nghiệp cho Lão Mã nữa. Chắc hẳn khi Lão Mã biết chuyện này, cảm giác của ông ấy sẽ giống như người cha có đứa con gái yêu quý bỗng nhiên trở về nhà cùng một chàng trai tóc vàng, đi giày đế cao, và cô con gái đó cứng đầu nói: “Bố ơi, con mang thai đứa con của anh ta rồi…” Rồi còn vẫy tay, phun khói thuốc ra và hỏi anh: “Anh trai, nếu con để ‘lửa ma’ xuống dưới nhà anh, liệu có an toàn không?”

Chu Qíng nghĩ, nếu mình có một đứa con gái như vậy, dù không đánh đập nó đến chết đi nữa, thì ít nhất cũng phải đánh đập nó thật mạnh.

Nhìn thấy Mã Anh đã bắt đầu rơi nước mắt, cuối cùng anh ba cũng lên tiếng:

“Tại sao ông trời lại đối xử bất công với tôi như vậy? Số phận của tôi thật là đầy rủi ro… Ồi…”

Chu Qíng chỉ biết im lặng.

Từ Thiên Thần nhìn Chu Qíng và hỏi: “Thưa ngài, liệu ngài có muốn hành động không?”

Chu Qíng muốn gật đầu, nhưng rồi lại kiềm chế mình lại.

“Anh ba ơi, hãy tự giải quyết chuyện của mình đi. Chúng ta đi thì đi, nhưng tuyệt đối không được để xảy ra chuyện gì tồi tệ đâu.”

Chu Qíng dặn dò như vậy rồi cùng Từ Tiểu Phiến rời khỏi phòng khách chính.

Vừa ra khỏi phòng khách, Chu Qíng liền thắc mắc: “Tại sao các cô gái lại thích anh ba mà không thích tôi nhỉ?”

Từ Thiên Thần trả lời một cách không chắc chắn: “Có lẽ vì họ đều biết rằng anh ba hiếm khi tỏ ra tốt bụng với người khác, nhưng nếu anh ấy thực sự yêu ai đó, thì sẽ mãi mãi bên người đó, không bao giờ rời xa.”

Chu Qíng bỗng hiểu ra lý do.

Thực ra, về chuyện này, Chu Qíng cũng không có gì để nói thêm nữa. Không chỉ có Phúc Tam, mà tất cả mọi người, tất cả những người bạn mới kết bạn, đều có những người bạn mà họ không nỡ rời xa… Nhưng thực tế luôn là vậy: chúng ta phải liên tục chia tay, và những lần chia tay đó đôi khi là mãi mãi không bao giờ gặp lại nhau nữa.

Cuộc sống giống như một chuyến hành trình; nếu bạn không đi, người khác sẽ đi… Họ đi một cách đột ngột, không hề có dấu hiệu báo trước, thậm chí không có lý do gì cả… Và những gì còn lại, chỉ có những ký ức hơi đắng cay mà thôi.