“Làm tốt lắm, tiếp tục theo dõi.”

Chu Lăng Vân trả lời. Chỉ là một nghi phạm gián điệp Nhật Bản thôi, không thể làm hài lòng ông ta được. Khi đã có được thông tin, chắc chắn họ sẽ báo cáo ngay, và thời gian báo cáo có thể sẽ là trong vài ngày tới.

Phải theo dõi kỹ lưỡng hơn nữa, tìm ra người đứng đầu nhóm của họ, phá vỡ toàn bộ tổ chức đó mới khiến Chu Lăng Vân hài lòng.

“Vâng, trưởng nhóm.”

Chu Nguyên đứng thẳng dậy và rời đi nhanh chóng. Những ngày làm việc vất vả này cuối cùng cũng không uổng phí; ông ta đã lại một lần nữa phát hiện ra kẻ gián điệp Nhật Bản đó. Đồng thời, ông ta càng ngày càng ngưỡng mộ trưởng nhóm của mình hơn.

Kẻ gián điệp Nhật Bản đã chuẩn bị sẵn từ trước, cài người vào bưu điện để lấy đi tất cả các biên lai chuyển khoản, khiến họ không còn đối tượng nào để điều tra nữa. Thế nhưng trưởng nhóm đã ngay lập tức nghĩ đến việc kiểm tra nguồn gốc của các biên lai đó, bắt đầu so sánh danh sách từ các địa điểm chuyển khoản. Trong lòng Chu Nguyên, dù kẻ gián điệp Nhật Bản có khôn ngoan đến đâu thì cũng không thể sánh kịp trưởng nhóm.

Ngay sau khi Chu Nguyên rời đi, “Nhím Lầy” bước vào văn phòng. Thực ra, anh ta đã đến đó từ trước, biết rằng Chu Nguyên đang báo cáo công việc bên trong nên đã đợi ở bên ngoài.

“Trưởng nhóm, chỉ tìm thấy tung tích của ba mươi ba tấm poster trong số ba mươi lăm tấm; những tấm đã được kiểm tra đều có thông tin rõ ràng. Hiện tại, vẫn còn ba tấm mất tích, còn lại thì đã tìm thấy hết.”

“Nhím Lầy” đang nói về vụ án liên quan đến các tấm poster. Hiện tại, anh ta đang phối hợp cùng nhóm thông tin để điều tra vụ án này.

Ba tấm mất tích, hai tấm vẫn chưa tìm ra tung tích… Chỉ có năm tấm poster mất tích mà thôi; nửa tấm mà kẻ gián điệp Nhật Bản mang theo chắc chắn thuộc về số năm tấm đó.

“Hãy kể chi tiết hơn xem.”

“Ba tấm mất tích đó: một tấm bị nhân viên của nhà in tự mình lấy đi, sau đó họ nói rằng tấm đó bị mất, bị người khác trộm ở nhà; hai tấm còn lại thì được một người mua đi, người đó nói rằng họ đã tặng chúng cho ai đó. Trưởng nhóm Hè đã tự mình đi kiểm tra xem họ đã tặng chúng cho ai. Hai tấm còn lại được cho là đã bị một người phụ nữ mua với giá cao, nhưng nhân viên nhà in không biết người phụ nữ đó là ai, cũng không biết cô ấy đã đi đâu.”

Một người phụ nữ?

Ánh mắt Chu Lăng Vân hơi se lại. Trước đó, ông ta đã đoán rằng nửa tấm poster còn lại có thể đang nằm trong tay một người phụ nữ, và khả năng cao là người phụ n

“Thời gian trôi qua đã lâu như vậy; mọi người trong xưởng in chỉ nói rằng cô ấy trẻ đẹp thôi, còn hình dáng cụ thể thì tôi không nhớ được nữa. Còn về giọng điệu của cô ấy… tôi cũng chưa hỏi.”

Nhịch Quyển trả lời nhanh chóng. Chu Lăng Vân suy nghĩ một lát rồi đứng dậy.

“Hãy dẫn tôi đến xưởng in.”

Có một số vấn đề mà Chu Lăng Vân cần tự mình đi hỏi; nếu cứ để Nhịch Quyển và những người khác đi làm việc này, sẽ không thể tìm hiểu rõ ràng được.

Vụ án này được thực hiện thông qua sự phối hợp chung; đây không chỉ là sự giúp đỡ đơn thuần từ bộ phận hành động của họ. Sau khi vụ án kết thúc, công lao của họ cũng sẽ được ghi nhận. Chu Lăng Vân không hề coi thường điều này, mà xem đây như một vụ án của riêng mình để tiếp tục giải quyết.

Khi đến xưởng in, Chu Lăng Vân lại mang theo Dương Kiến.

Xưởng in nằm ở phía tây thành phố, nhưng vẫn thuộc khu vực nội ô.

Xưởng in này không quá lớn, nhưng nhờ có dịch vụ in màu, kinh doanh vẫn khá tốt. Đáng tiếc là hầu hết các xưởng sản xuất vào thời đại này đều gặp phải những vấn đề tương tự – bẩn thỉu, lộn xộn và kém chất lượng.

“Trưởng nhóm, đây là giám đốc của họ, tên là Thư Minh Phương.”

Khi vào văn phòng xưởng in, Nhịch Quyển chỉ vào một người đàn ông luôn cúi đầu, nói lời nói nhẹ nhàng và giới thiệu.

“Ông Thư, ông có biết trước đây có một người phụ nữ lạ mặt đã mua hai tấm poster của các ông với giá cao không? Người đó cao bao nhiêu, trông như thế nào?”

Nhịch Quyển và những người khác đã đến đây trước đó, vì vậy Chu Lăng Vân không ngần ngại mà trực tiếp hỏi.

“Thưa ngài, thời gian đã trôi qua lâu như vậy; tôi thật sự không nhớ được cô ấy trông như thế nào nữa. Chiều cao của cô ấy thì khá cao, nhưng cụ thể bao nhiêu tôi cũng không thể nói ra được.”

Thư Minh Phương cười buồn và nói. Trong những ngày gần đây, ông đã bị hỏi đi hỏi lại rất nhiều lần. Những người đến đây đều không tiết lộ danh tính, và họ đều mang theo súng; vì vậy ông hoàn toàn không dám chống đối.

“Đừng lo lắng, hãy uống một ngụm nước trước đã; tôi sẽ từ từ hỏi, và bạn cũng hãy cố gắng nhớ lại từ từ.”

Thời gian trôi qua lâu như vậy, việc quên đi là điều bình thường. Nhưng nếu đã từng gặp người đó, và được hỏi một cách có hệ thống, thì ít nhiều cũng có thể giúp ông nhớ lại được một số chi tiết.

“Cô ấy đã mua những tấm poster đó vào lúc nào?” Chu Lăng Vân

“Bốn tháng trước, đó là những tấm áp phích được mua sau khi bộ phim được chiếu phát, đúng không?”

Chu Lăng Vân nhíu mắt lại, và Shu Mingfang lập tức gật đầu: “Đúng vậy, chúng tôi in những tấm áp phích này sau khi bộ phim được chiếu. Trước khi chiếu, chỉ những người thấy chúng đẹp mới muốn mua; còn sau khi chiếu, có rất nhiều người muốn sở hữu chúng.”

Điều này hoàn toàn bình thường – những người đã xem bộ phim và yêu thích các nhân vật trong đó chắc chắn sẽ muốn giữ lại một tấm áp phích.

Trong lúc nói chuyện, Shu Mingfang cũng lén liếc nhìn Chu Lăng Vân. Dù sao đi nữa, rạp chiếu phim chỉ yêu cầu in mười lăm tấm áp phích, nhưng họ lại in ra năm mươi tấm; việc bán trái phép những tấm áp phích đó chắc chắn là hành vi vi phạm quy định và thiếu đạo đức.

Chu Lăng Vân không biết anh ta đang nghĩ gì; dù biết thì cũng chẳng quan tâm. Những tấm áp phích của rạp chiếu phim đã được kiểm tra kỹ lưỡng và không hề bị mất; nửa tấm áp phích trên người tay sai Nhật Bản chắc chắn đến từ nhà in này; ngoài đây thì không có nơi nào khác có loại áp phích này cả.

Nhưng nếu đó là những tấm áp phích được mua sau khi bộ phim được chiếu, thì rất có thể người phụ nữ này đã xem bộ phim và đặc biệt yêu thích nó, nên mới đến mua chúng. Tiếp tục suy luận, người phụ nữ này có thể đã xem bộ phim cùng với tay sai Nhật Bản bị giết. Như vậy, cô ấy liền có mối liên hệ với kẻ đó.

Tuy nhiên, cô ấy đã mua hai tấm áp phích; lý do tại sao những tấm áp phích đó lại bị cắt đôi thành nửa, chỉ còn lại nửa tấm, vẫn cần phải tiến hành điều tra kỹ lưỡng hơn nữa.

“Hai tấm áp phích này, bạn bán với giá bao nhiêu?” Chu Lăng Vân đột nhiên hỏi.

Shu Mingfang giật mình, vội vàng trả lời: “Thưa sĩ quan, tôi không bán với giá cao lắm; họ cứ ép buộc tôi bán thôi.”

“Chúng tôi không đang kiểm tra thuế của bạn đâu; đừng nói nhảm, cuối cùng bạn bán với giá bao nhiêu?” Nghiêm Mạnh bỗng nhiên quát lớn. Shu Mingfang nhìn ông ta, không dám tranh cãi; những người này đều mang súng và trông rất hung dữ, anh ta không dám nói bất cứ điều gì sai lầm.

“Tôi bán cho người khác với giá một đồng mỗi tấm; vì cô ấy muốn mua gấp, nên tôi bán với giá hai đồng mỗi tấm.” Shu Mingfang thì thầm. Một tấm áp phích bán với giá hai đồng… Chủ nhà in này thật là keo kiệt; dù chi phí in ấn hiện nay không hề thấp, nhưng cũng không đến mức đó. Những tấm áp phích được đặt hàng riêng bởi rạp chiếu phim chỉ có giá

“Lúc cô ấy mua poster đó, có thương lượng giá không?” Chu Lăng Vân hỏi tiếp.

“Không, cô ấy rất nhanh chóng, ngay lập tức đồng ý mua.”

Shu Mingfang vội vàng trả lời; may mà anh ta không tiếp tục hỏi về giá cả, bởi những thông tin này đều là bí mật kinh doanh của anh ta.

“Được, bây giờ tôi sẽ hỏi bạn tiếp: lúc đó cô ấy mặc quần áo gì, mặc nhiều hay ít, màu sắc ra sao?”

Chu Lăng Vân dẫn dắt cuộc hỏi. Lần này, Shu Mingfang không phải suy nghĩ lâu đã ngay lập tức trả lời: “Tôi không nhớ rõ quần áo cô ấy mặc là gì, nhưng chất liệu rất tốt, và cô ấy mặc không nhiều, trang phục khá ôm sát cơ thể.”

“Hãy cố gắng nhớ lại xem, có thể nhớ được cô ấy mặc quần áo gì không?” Chu Lăng Vân tiếp tục hỏi.

Sau một lúc suy nghĩ, Shu Mingfang e ngại lắc đầu: “Thực sự tôi không nhớ nổi, chỉ nhớ rằng quần cô ấy màu đen.”

“Tại sao bạn lại nhớ rõ màu quần đến vậy, trong khi lại quên mất kiểu dáng của quần áo?” Chu Lăng Vân nhíu mày hỏi tiếp.

Khuôn mặt Shu Mingfang hơi ngượng ngùng, sau một lúc do dự mới nói: “Quần cô ấy rất ôm sát, mông cô ấy… rất to, trông rất đẹp.”

Mông to? Và bạn lại nhớ rõ màu quần?

Chu Lăng Vân tròn mắt, nhưng không nghi ngờ câu trả lời của anh ta. Là đàn ông, anh ta hiểu rõ tính cách của họ; đôi khi họ không quan tâm đến vẻ ngoài của người phụ nữ, mà lại chú ý đến thân hình của họ.

Tất nhiên, nếu người phụ nữ đó rất xinh đẹp thì lại là chuyện khác.

Nhịch Thủy cố gắng kìm nén tiếng cười; may mà lúc này không có nhiều người xung quanh, nếu không chắc chắn sẽ có người bật cười thành tiếng.

“Mông cô ấy to bao nhiêu, hình dạng như thế nào?” Chu Lăng Vân lại hỏi.

Lần này đến lượt Shu Mingfang tròn mắt; anh ta không ngờ vị sĩ quan trẻ tuổi này lại tò mò đến mức hỏi những câu như vậy.

“Rất to, rất tròn.”

Shu Mingfang lắp bắp, dùng tay minh họa; rõ ràng mông cô ấy to hơn phần eo nhiều.

Nhịch Thủy cũng ngẩn ngơ; cách anh ta minh họa quả thực rất rõ ràng.

“Có giống như một quả đào lớn không?” Chu Lăng Vân hỏi.

“Đúng vậy, đúng vậy, giống hệt quả đào… Thật là tài ba, sĩ quan ạ!”

Shu Mingfang giơ ngón tay cái lên về phía Chu Lăng Vân, tỏ vẻ ngưỡng mộ sâu sắc. Anh ta không biết phải diễn tả thế nào, nhưng vị sĩ quan trẻ tuổi này thực sự hiểu rõ điểm mấu chốt.

Đùi hình quả đào à? Chu Lăng Vân đã thấy quá nhiều trường hợp như vậy rồi, nên cũng chẳng có gì đặc biệt cả.

  Nhưng đùi hình quả đào tự nhiên thì rất hiếm. Hầu hết phụ nữ muốn sở hữu đôi đùi như vậy đều phải tập luyện chăm chỉ, thậm chí phải đi phẫu thuật nâng đỡ.

  Vào thời đại này, việc đi phẫu thuật là điều không thể xem xét được; nghĩa là đôi đùi của người phụ nữ này chắc chắn là kết quả của việc tập luyện.

  “Chúng ta tiếp tục đi. Cô ấy khoảng bao nhiêu tuổi?”

  Mặc dù sau khi trang điểm, người phụ nữ này khó mà nhận ra được tuổi thực sự của mình, nhưng vẫn cần phải hỏi.

  “Khoảng hơn hai mươi tuổi thôi, chắc chắn không quá ba mươi.”

  Lần này, Shu Mingfang mới nhớ ra và trả lời. Nếu không phải vì đôi đùi của cô ấy để lại ấn tượng sâu sắc trong đầu anh, anh chắc chắn sẽ không nhớ được nhiều như vậy.

  Không nhớ được tuổi tác, cũng không nhớ rõ ngoại hình, chỉ nhớ rõ đôi đùi của cô ấy mà thôi. Ngoài đặc điểm đó ra, nhan sắc của cô ấy chắc chắn không hề nổi bật lắm.

  Nếu cô ấy rất xinh đẹp, các đàn ông chắc chắn sẽ nhớ được điều gì đó về cô ấy.

  “Tốt, giọng nói của cô ấy xuất phát từ đâu vậy?” Chu Lăng Vân vẫn tiếp tục hỏi. Bên cạnh, Ni Qiu thực sự rất ngưỡng mộ anh.

  Anh đã hỏi rất nhiều lần rồi, kể cả trưởng nhóm thông tin số một – He Zongguan – cũng đã hỏi Shu Mingfang nhiều lần, nhưng mỗi lần đều chỉ nhận được những câu trả lời mơ hồ; họ hoàn toàn không biết người phụ nữ đó trông như thế nào.

  Thật là tài tình khi trưởng nhóm của họ đến đây và chỉ sau một lúc hỏi han, họ đã có thể hình dung ra khá rõ về ngoại hình của người phụ nữ đó.

  “Giọng nói ư?”

  Shu Mingfang ngẩng đầu lên với vẻ bối rối, rồi lắc đầu nói: “Cô ấy chắc chắn không phải người Nam Kinh, nhưng cụ thể là người đâu thì tôi thực sự không biết… Giống như giọng nói của người miền Bắc vậy.”

  Không phải người địa phương, có lẽ là giọng miền Bắc.

  Chu Lăng Vân càng thêm tin tưởng vào thông tin mình có, và tiếp tục hỏi: “Cô ấy có nói gì về việc mua poster không?”

  “Không. Những người đến mua poster thường là vì thích sản phẩm đó, họ không nói nhiều, và chúng tôi cũng không dám hỏi thêm.”

  Shu Mingfang lắc đầu. Việc bán poster của anh chỉ là tận dụng những kẽ hở trong thị trường mà thôi; làm sao anh có thể hỏi nhiều chi tiết như v

Chu Lăng Vân hướng dẫn, và Shu Mingfang từ từ mô tả chi tiết; không lâu sau, hình ảnh của một người phụ nữ với mái tóc dài, không có khuôn mặt, đã xuất hiện trên tờ giấy vẽ.

Điều quan trọng nhất là bóng dáng của cô ấy – Shu Mingfang nhớ rất rõ đường nét đó và đã vẽ lại một cách chính xác nhất có thể.

Đó là kiểu mông đầy đặn điển hình; ngay cả khi chỉ nhìn vào bức tranh, Shu Mingfang vẫn nuốt nước bọt.

“Đúng là như thế này rồi, sếp ơi, sếp thật giỏi, làm sao có thể vẽ ra được như vậy?”

Nói xong, anh ta lại nhìn về phía Dương Kiến; người này cũng là một tài năng thực sự. Chỉ nghe mô tả thôi mà đã vẽ được đến mức này… Nếu không phải vì đối phương có địa vị đặc biệt, anh ta sẽ muốn mua bức tranh này với giá cao để sưu tập.

“Những gì tôi hỏi bạn hôm nay, đừng nói với bất kỳ ai.”

Chu Lăng Vân đứng dậy, và Shu Mingfang vội vàng gật đầu đồng ý, nói rằng anh ta cũng không dám nói ra. Anh ta hiểu rõ rằng lời nói không đúng lúc có thể mang lại rất nhiều rắc rối.

“Trưởng Chu ơi, sao sếp không báo trước khi đến vậy?”

Vừa ra khỏi đó, Chu Lăng Vân đã thấy He Xiangyang vội vàng chạy đến.

Lần này là công tác điều tra chung; nhóm thông tin của nhà in đã nhận được tin tức và ngay lập tức báo cho trưởng nhóm của họ khi thấy Chu Lăng Vân đích thân đến đó.

He Xiangyang không dám chậm trễ, liền chạy đến ngay.

“Tôi đến để hỏi một số manh mối thôi, không phải chuyện lớn gì, nên không báo trước cho sếp.”

Chu Lăng Vân cười và nói rằng lần này đến đây không phải vô ích; ít nhất thì anh ta cũng đã tìm ra manh mối về người phụ nữ đã mua hai tấm báo tranh đó. Tiếp theo, chỉ cần theo dõi những manh mối này, nếu người phụ nữ đó vẫn còn ở Nanjing, khả năng tìm thấy cô ấy là rất lớn.

“Sếp đã tìm ra manh mối mới à?” Đôi mắt He Xiangyang sáng lên.

Những ngày gần đây, Hứa Nghĩa luôn hỏi anh ta về tiến triển của vụ án. Ban thông tin ban đầu có vài manh mối, nhưng sau khi được Chu Lăng Vân phân tích, chỉ có manh mối này là hữu ích. Bây giờ, trưởng ban luôn theo dõi anh ta, khiến anh ta cảm thấy rất áp lực.

“Có một chút.” Chu Lăng Vân gật đầu: “Lên xe đi, chúng ta sẽ nói trên xe.”

Anh ta đưa He Xiangyang lên xe của mình, lấy ra bức tranh và không giấu giếm gì mà kể cho anh ta nghe những kết quả điều tra mà mình đã tìm ra.

Nhìn vào bức chân dung trong tay, Hà Hướng Dương mở miệng ra nhưng không thể đóng lại được.

Người phụ nữ với cái mông to ấy, có thể là người Nhật Bản; điều kiện sống của cô ấy khá tốt, thường xuyên tập thể dục, tuổi tác không lớn lắm, và rất thích thể hiện vóc dáng của mình.

Khi tất cả những manh mối này gộp lại với nhau, Hà Hướng Dương cảm thấy như thể người phụ nữ đó đang ở ngay trước mắt mình.

“Trưởng nhóm Hà, từ sáng mai trở đi, hãy cử người đến những nơi mà nhiều người thường xuyên tập thể dục, đặc biệt là những nơi thanh niên thường chạy bộ, để tìm xem có người phụ nữ nào phù hợp với tiêu chuẩn không. Ngoài ra, hãy tập trung điều tra các phụ nữ người Nhật Bản ở Nam Kinh, bao gồm giáo viên, sinh viên, nhân viên các công ty thương mại, tờ báo… thậm chí cả đại sứ quán.”

“Được, yên tâm đi, tôi sẽ ra lệnh ngay khi trở về.”

Với hướng điều tra đã rõ ràng, Hà Hướng Dương rất vui mừng. Anh ta lại nhìn về phía Chu Lăng Vân.

Chàng trai trẻ này thực sự rất giỏi; mình đã tự mình điều tra vài ngày nhưng không thu được nhiều kết quả, trong khi anh ta chỉ xuất hiện một lần thôi đã tìm ra hướng điều tra mới và thu thập được nhiều manh mối quan trọng như vậy.

Thật không thể không ngưỡng mộ; không lạ gì anh ta luôn hoàn thành nhiệm vụ một cách xuất sắc.

“Hãy cẩn thận một chút, đừng làm cho đối phương phát hiện ra. Sau khi tìm thấy người đó, hãy lén lút chụp ảnh để ông chủ xưởng in nhận dạng.”

“Tôi hiểu rồi, Trưởng nhóm Chu yên tâm đi, tôi biết phải làm thế nào.”

Hà Hướng Dương trả lời một cách vui vẻ. Khi đã có hướng điều tra rõ ràng như vậy, nếu anh ta vẫn không biết phải làm gì, thì thật là không xứng đáng làm trưởng nhóm.

Đối với công việc tình báo mà nói, điều đáng sợ nhất chính là không có manh mối gì cả; lúc đó, người ta chỉ có thể đứng nhìn mà không làm gì được.

Giống như trước đây, khi họ chỉ có nửa tấm áp phích, họ không nghĩ đến việc điều tra xưởng in, và kết quả là vụ án không thể tiếp tục được điều tra, họ chỉ có thể cất tấm áp phích đó đi mà không có bất kỳ hành động tiếp theo nào.

Bây giờ, khi đã có mục tiêu cụ thể, Hà Hướng Dương trở nên rất hăng hái.

“Trưởng nhóm Hà, ngoài người phụ nữ này ra, ba tấm áp phích còn lại mà chưa tìm thấy cũng không được bỏ qua; chúng ta nhất định phải tìm ra chúng.”

Chu Lăng Vân lại nhắc nhở thêm một lần nữa. Có tổng cộng năm tấm áp phích chưa được tìm thấy, và hiện tại chúng ta không thể chắc chắn 100% về chúng. Tấm áp phích trên người gián điệp Nhật Bản có liên quan đến

Hà Hướng Dương vội vàng gật đầu, khuôn mặt tràn ngập niềm vui. Phó trưởng phòng Tạ thực sự nhìn ra được điều này: việc tìm kiếm Chu Lăng Vân quả là đúng hướng; nếu không có anh ta, chỉ riêng mình ông ấy cũng sẽ bối rối, dù đã nghĩ đến xí nghiệp in ấn, nhưng hiện tại vẫn chưa tìm ra manh mối nào.

Dù ông ấy và Chu Lăng Vân cùng cấp bậc, nhưng hiện tại ông ấy vẫn tự định vị mình là người dưới quyền của Chu.

Chu Lăng Vân lại có năng lực như vậy, lại trẻ tuổi và xuất thân tốt; việc được thăng chức trong tương lai là điều chắc chắn. Biết đâu một ngày nào đó, ông ấy sẽ phải làm việc dưới trướng của Chu.

Việc hiện tại có mối quan hệ “thầy-trò” này cũng không phải là điều xấu cho tương lai.

Trở lại Văn phòng Tình báo Quân sự, Hà Hướng Dương chào tạm biệt rồi vội vàng bắt đầu cuộc điều tra.

Những người được cử đi thu thập thông tin về các khoản tiền gửi đã dần trở về.

Người từ Bắc Kinh và Thiên Tân đã quay trở lại văn phòng và đang nhanh chóng so sánh danh sách các cá nhân liên quan.

Việc so sánh này khá phiền phức, may mắn thay họ đã có kinh nghiệm: họ xếp các họ theo thứ tự, so sánh từng họ một; những người có tên trùng khớp với thông tin đã được đánh dấu, còn những người không trùng khớp thì được coi là nghi phạm phản quốc.

Việc gián điệp Nhật Bản đã lấy đi các biên lai gửi tiền thực ra lại giúp ích cho họ.

Nếu có biên lai, họ sẽ phải kiểm tra từng trường hợp một, tìm hiểu nguồn thu nhập của những người đó và xem liệu họ có thể bị thuyết phục trở thành gián điệp hay không. Nhưng bây giờ, với thông tin do gián điệp Nhật Bản để lại, những người có tên trong danh sách gửi tiền nhưng không có biên lai thì gần như chắc chắn là nghi phạm, không cần phải tiến hành các bước điều tra ban đầu nữa.

Chu Lăng Vân chỉ có thể nói rằng, sự thông minh của mình lại trở thành điều gây hại cho ông ta.

“Trưởng nhóm, có người đã cung cấp thông tin.”

Gần giờ tan ca, Thẩm Hàn Văn đến báo cáo. Sau lời cảnh báo của Chu Lăng Vân, ông ta giờ đây làm việc cực kỳ cẩn thận, không dám mắc sai lầm chút nào.

Người mà ông ta đang theo dõi có hai người: một người chi tiêu rất phung phí, và số tiền mà người này chi tiêu rõ ràng vượt quá mức thu nhập bình thường của mình, chắc chắn có vấn đề; người này đang bị Thẩm Hàn Văn theo dõi sát sao, nhưng vẫn chưa tìm ra bằng chứng gì cả. Người còn lại thì đột nhiên đã cung cấp thông tin.

“Người này tên là Giang Nãi Siêu, làm việc tại Văn phòng Kế hoạch, giữ chức vụ phó trưởng phòng Tổng hợp. Hôm nay vào buổi trưa, sau khi tan ca, anh ta ăn cơm

Vị trí của cái “hộp thư chết” như thế này, nếu không để ý quan sát kỹ lưỡng, thì chắc chắn sẽ không bao giờ nghĩ đến được.

Người Nhật Bản, vì mục đích thu thập thông tin tình báo, đã nghĩ ra rất nhiều biện pháp khác thường.

“Khu chợ có dễ theo dõi không?”

“Rất dễ. Tôi đã cử người giả danh làm hai gian hàng ở khoảng cách xa hơn, và còn sắp xếp thêm vài người ở những nơi cách xa hơn nữa để theo dõi. Nếu có ai đến lấy thông tin, chúng ta chắc chắn sẽ nhìn thấy.”

“Tốt lắm. Cần phải theo dõi hộp thư chết này 24 giờ liên tục; tuyệt đối không được để người ta phát hiện ra việc các bạn đang theo dõi. Nếu có ai đến lấy thông tin, hãy theo dõi họ chặt chẽ.”

Chu Lăng Vân gật đầu. Việc theo dõi vào ban ngày khá dễ dàng, nhưng ban đêm thì hơi phiền phức một chút.

Nhưng chỉ cần biết được vị trí, việc theo dõi từ xa là đủ rồi. Bất kỳ ai đi qua hoặc dừng lại ở đó đều sẽ bị kiểm tra kỹ lưỡng.

Bãi rác vốn đã có mùi hôi thối, nên thông thường mọi người sẽ không đến đó.

Thẩm Hàn Văn vội vàng rời đi. Chu Lăng Vân yêu cầu anh ta phải báo cáo ngay khi có tiến triển; anh ta không dám không tuân theo.

Một kẻ phản bội nữa đã được xác nhận; anh ta đã giao thông tin tình báo, và Thẩm Hàn Văn cũng đã kiểm tra thông tin đó.

Thông tin tình báo đều được viết tay, không thể thay đổi được; vì vậy, chúng được đặt lại ở nơi xa hơn.

Mục tiêu của họ không phải là bắt giữ những người đến lấy thông tin, mà là tìm ra manh mối để bắt gọn tất cả các gián điệp Nhật Bản. Càng tìm ra nhiều gián điệp, thì thành quả thu được càng lớn.

Hiện tại, bốn nhóm trong toàn bộ chiến dịch đều đang bận rộn. Chu Lăng Vân không ra ngoài mà ở lại văn phòng; khi gặp phải tình huống khẩn cấp, họ có thể tìm đến anh ta bất cứ lúc nào để nhận được sự hỗ trợ.

Buổi tối, trong một túp lều ở chợ, Thẩm Hàn Văn nhìn chằm chằm ra ngoài, không dám chớp mắt.

Chợ thời đó khác với chợ sau này; không có những căn phòng hay quầy hàng được thiết kế riêng biệt. Chợ thời đó thường là những khu chợ trời, mọi người thường bày bán rau củ ngoài trời vào ban ngày và thu dọn hàng vào buổi tối để về nhà.

Cũng có một số người bán rau củ lớn; vì hàng hóa của họ nhiều, họ sẽ tìm một chỗ trống để bày hàng vào buổi tối.

Xung quanh chợ cũng không có nhà ở nào thích hợp để theo dõi, đặc biệt là khu vực bãi rác – nơi này chất đầy rác thải, có mùi hôi thối khó chịu, và ít người sinh sống ở đó, càng ít người đi qua nữa.

Thẩm Hàn Văn không tìm được địa điểm thích hợp, nên đành phải thuê một cái lều của người bán rau để tiến hành giám sát.

  Bây giờ là mùa hè, vừa nóng bức vừa đầy muỗi; họ không dám sử dụng bất kỳ loại tinh dầu hay thảo dược xua muỗi nào, chỉ có thể chịu đựng cái nóng và quấn mình lại thật chặt để tránh bị muỗi đốt.

  Việc giám sát như vậy thực sự rất khó chịu.

  Chẳng mấy chốc sau khi trời tối, Thẩm Hàn Văn chú ý thấy hai người lang thang đang chạy đến gần bãi rác, lục lọi trong đó một hồi lâu rồi cuối cùng mang theo vài thứ rời đi.

  Bãi rác thì thối rữa, người ta thường không muốn đến đó; nhưng nơi này lại có thể cung cấp cho những người lang thang những thứ thiết yếu cho cuộc sống. Thẩm Hàn Văn không ngờ đến điều này, nên chỉ có thể kiên nhẫn chờ đợi.

 �May mắn thay, họ chỉ cần theo dõi chiếc hộp thư “chết” ở góc khuất đó là đủ; miễn là không ai đến gần chiếc hộp thư đó, họ không cần phải quan sát gì thêm.

  Không lâu sau, lại có một người lang thang đến, lục lọi một hồi rồi cũng rời đi.

  Người lang thang thứ tư cũng bắt đầu tìm kiếm, nhưng trong lúc đó anh ta liên tục quan sát xung quanh; sau khi chắc chắn không có ai xung quanh, anh ta lén lút di chuyển đến góc tường và giả vờ nghỉ ngơi.

  Anh ta lén lút di chuyển những viên gạch phía sau lưng mình và lấy ra thứ đang giấu bên trong.

  Vì bị thân hình của anh ta che khuất, Thẩm Hàn Văn không thể nhìn thấy hành động của anh ta.

  Nhưng lúc này, Thẩm Hàn Văn không dám mạo hiểm chút nào; vì anh ta đã từng đến gần chiếc hộp thư đó, nên ngay khi anh ta rời đi, Thẩm Hàn Văn sẽ lập tức điều người giỏi theo dõi để theo dõi anh ta, còn bản thân mình sẽ kiểm tra chiếc hộp thư đó.

  Thông tin đã bị mất… Người lang thang kia chính là gián điệp Nhật Bản.

  Cuộc giám sát đầy gian khổ cuối cùng cũng kết thúc; việc tìm thấy mục tiêu đã là điều tốt rồi… ít nhất là từ nay trở đi, họ không cần phải theo dõi chiếc hộp thư đó nữa. Thẩm Hàn Văn vội vàng đuổi theo đồng đội của mình và cùng họ cẩn thận theo dõi người lang thang đã lấy đi thông tin đó.

  Người lang thang đó rất cảnh giác và đã thực hiện nhiều biện pháp để tránh bị theo dõi.

  Vì anh ta mặc quần áo rách rưới và có mùi hôi thối nồng nặc, những người cảnh sát đi tuần tra trên đường chỉ đá anh ta vài cái, không hề kiểm tra gì cả; như vậy, sau một giờ, anh ta mới đến khu ổ chuột đó.

Dưới gian hàng đó có rất nhiều chỗ ở lẻ tẻ, và còn rất nhiều con đường nhỏ; nếu anh ta đi nhanh hơn một chút, thì rất có thể trốn thoát khỏi sự theo dõi của họ.

Theo bản năng, Thẩm Hàn Văn muốn ra lệnh bắt giữ người đó ngay lập tức.

Nhưng anh ta bỗng nhiên nhớ lại lời dặn của trưởng nhóm: không được hành động thiếu suy nghĩ, mọi hành động đều phải báo cáo trước; nếu không, anh ta sẽ bị đưa đến Hàng Châu để học tập trong nửa năm.

Cắn răng, Thẩm Hàn Văn quyết định không hành động mạo hiểm.

Khi họ cẩn thận tiếp cận khu vực gian hàng đó, thì người lang thang kia đã biến mất không dấu vết.

Họ đã bị mất dấu.

Thẩm Hàn Văn cảm thấy rất thất vọng; sau bao công sức mới tìm thấy người đó, cuối cùng lại bị mất dấu, thậm chí còn không nhìn rõ ngoại hình của họ. Muốn tìm lại họ lần nữa, e là phải đợi đến lần tiếp theo khi họ đến thu thập thông tin.

Nhưng lần tiếp theo đó chắc chắn sẽ có khoảng thời gian trễ, và trong thời gian đó, bất kỳ điều gì cũng có thể xảy ra.

“Quay về.”

Thẩm Hàn Văn buồn bã ra lệnh. Anh ta đã mất dấu người đó, và không thể báo cáo với trưởng nhóm… Lần này, thông tin quan trọng đó được cung cấp bởi Chu Nguyên, nhưng anh ta lại không thể hoàn thành nhiệm vụ.

Điều tồi tệ nhất là không biết thông tin đó đã rơi ở đâu, và liệu có thể tìm thấy nó hay không.

Sáng hôm sau, Thẩm Hàn Văn đến văn phòng của Chu Lăng Vân, cúi đầu, giống như một đứa trẻ vừa mắc lỗi.

“Trưởng nhóm, tôi lại làm sai rồi… Hôm qua có người đến thu thập thông tin, nhưng tôi đã bị mất dấu họ.”

Thẩm Hàn Văn cúi đầu, nói rất nhỏ. Bây giờ anh ta không dám gặp Chu Nguyên; người đó rất khoan dung, đã cho anh ta những manh mối quý báu, nhưng anh ta lại không thể hoàn thành nhiệm vụ.

“Hãy kể rõ từng chi tiết.”

Chu Lăng Vân có vẻ nghiêm túc. Thẩm Hàn Văn lại mắc lỗi sao? Sau khi đã được nhắc nhở mà vẫn làm sai, thật là không thể tha thứ được.

“Vâng, hôm qua chúng tôi đã theo dõi tại chợ…” Thẩm Hàn Văn kể lại từng chi tiết về việc xảy ra hôm qua. Khi anh ta kết thúc, vẻ mặt của Chu Lăng Vân dường như đã dịu bớt đi một chút.

Việc bị mất dấu vết của điệp viên Nhật Bản là lỗi của anh ta, nhưng lần này trách nhiệm chính không thuộc về anh ta.

  Hơn nữa, anh ta đã làm theo chỉ thị của mình; dù bị mất dấu vết, anh ta cũng không hành động liều lĩnh để không làm lộ tung tích kẻ đó.

  Nếu anh ta đột nhiên bắt giữ người đó, và việc này bị điệp viên Nhật Bản phát hiện ra, e rằng phe chúng tôi cũng sẽ phải hành động ngay lập tức. Nếu không, khi người Nhật nhận ra rằng họ đã tìm ra danh tính người đó thông qua các giao dịch chuyển khoản, tất cả các điệp viên Nhật Bản đang hoạt động trong khu vực này sẽ lập tức rời đi.

  Nói xong, anh ta cúi đầu xuống, tỏ vẻ sẵn lòng chịu mọi hậu quả.

  “Lần này anh làm khá tốt – đã kiềm chế được bản thân. Mặc dù bị mất dấu vết, nhưng cũng không phải không có thành quả gì cả.”

  Chu Lăng Vân nói từ từ. Anh ta ngẩng đầu lên, ngạc nhiên: mình đã bị mất dấu vết, vậy mà trưởng nhóm lại nói rằng mình làm tốt? Đây chẳng phải là lời chê sao?

  “Dẫn tôi đến nơi mà hôm qua chúng ta đã bị mất dấu vết.”

  Chu Lăng Vân đứng dậy; với khả năng của Thẩm Hàn Văn, không ai có thể làm tốt hơn được nữa, vì vậy ông ta phải tự mình vào cuộc.

  Trên đường đi, Chu Lăng Vân lại hỏi chi tiết về tình hình của người lang thang đó.

  “Hãy tìm những người cảnh sát tuần tra tối hôm qua; tôi muốn hỏi họ vài câu.”

  Khi biết có cảnh sát đã gặp người lang thang đó, Chu Lăng Vân lập tức ra lệnh. Thẩm Hàn Văn vội vàng nhớ ra rằng mình đã bị mất dấu vết, nhưng lại quên mất việc có người đã trực tiếp nhìn thấy người đó. Hôm qua, có hai cảnh sát đã gặp người đó; đó thực sự là sự sơ suất của anh ta.

  “Vâng, tôi sẽ ngay lập tức sai người đi tìm họ.”

  Thẩm Hàn Văn vội vàng xuống xe, tìm những đồng đội đang theo sau và ra lệnh cho họ tìm người đó, sau đó mang họ đến gặp ông ta và trưởng nhóm ngay lập tức.

  Khi đến khu ổ chuột đó, lúc này là ban ngày, có rất nhiều người đang hoạt động.

  Chu Lăng Vân không vào bên trong, mà từ xa quan sát bằng ống nhòm.

  Những ngôi nhà ở đây đa số đều là những túp lều được xây dựng một cách đơn sơ; những ngôi nhà như vậy rất ẩm ướt, không thông gió, và khả năng chống cháy cũng rất kém. Nếu xảy ra hỏa hoạn, chắc chắn sẽ gây ra những tai nạn nghiêm trọng.

Những người sống ở đây đa phần là những người thực sự không còn lựa chọn nào khác, hay nói cách khác là những người nghèo khổ không một xu dính túi. Đối với họ, chỉ cần có chỗ ở đã là may mắn lắm rồi; họ không dám mong đợi điều gì hơn nữa.

Sống ở đây còn tốt hơn là phải ngủ trên đường.

“Hãy đi lấy hai bộ quần áo bẩn đến đây.”

Chu Lăng Vân ra lệnh. Nếu họ mặc bộ đồ hiện tại vào đó, chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý của mọi người. Vì vậy, họ cần phải ăn mặc giả dạng để tránh bị phát hiện.

“Quần áo bẩn ư?”

Thẩm Hàn Văn ngập ngừng một chút, rồi nhanh chóng hiểu ý của Chu Lăng Vân và liền đi lấy ngay.

Không lâu sau, Thẩm Hàn Văn trở lại với hai bộ quần áo bẩn thỉu, rách rưới và có mùi hôi thối; anh ta đã mua chúng với giá rất rẻ.

Thẩm Hàn Văn muốn nhờ người giặt quần áo cho sạch, nhưng Chu Lăng Vân ngăn cản anh ta và tự mình mặc ngay một bộ lên.

Mặc những bộ quần áo như vậy thật sự rất khó chịu, Chu Lăng Vân không khỏi nhăn mày.

Nhưng họ không thể không mặc chúng. Nếu muốn điều tra những tình báo Nhật Bản, việc đi vào đó một cách công khai chắc chắn là hành động ngu ngốc.

“Cậu cũng mặc vào đi.”

Chu Lăng Vân ra lệnh với Thẩm Hàn Văn. Thẩm Hàn Văn đành phải chịu đựng sự khó chịu và mặc lên những bộ quần áo rách rưới đó.

Chỉ mặc quần áo thôi là chưa đủ; làn da của họ mịn màng, trắng trẻo, rõ ràng không phải là người dân địa phương. Vì vậy, Chu Lăng Vân lấy ra hộp dụng cụ và tiếp tục giúp hai người ăn mặc giả dạng.

Dù không thể trông giống hệt người dân địa phương, nhưng ít nhất làn da của họ trở nên xanh xao hơn, mái tóc bù xù, khuôn mặt được phết một lớp bụi đất; nếu không nhìn kỹ, họ sẽ trông giống như những người sống ở đây.

“Chúng ta đi thôi.”

Chu Lăng Vân dẫn theo Thẩm Hàn Văn bước vào khu ổ chuột này.

Tại góc đường, Chu Lăng Vân mua thêm một số thức ăn để mang theo; đó không phải là những món ngon gì, chỉ là những chiếc bánh nướng khô to, cứng cáp, làm từ ngũ cốc. Mặc dù không ngon lắm, nhưng ít nhất cũng no bụng.

Trên mặt đất có rất nhiều vết nước và bùn lầy; Chu Lăng Vân không hề quan tâm đến những thứ đó, và Thẩm Hàn Văn cũng chỉ biết đi theo anh ta, để những vệt bùn bắn vào người mình.

“Hôm qua, anh ấy cũng biến mất ở khu vực này.”

Khi đến nơi mà người gián điệp Nhật Bản đã mất tích, Thẩm Hàn Văn lập tức nói khẽ với Chu Lăng Vân, người này gật đầu và nhìn quanh xung quanh.

Không lâu sau, họ phát hiện ra một ông lão tóc bạc trắng, gầy yếu như cây cối khô. Ông lão nằm ngoài nhà, thở hổn hển.

Chu Lăng Vân cầm theo chiếc bánh nướng và tiến lại gần ông lão, trong khi Thẩm Hàn Văn cẩn thận đi theo phía sau.

“Ông ơi, sức khỏe của ông thế nào ạ?”

Chu Lăng Vân cúi xuống trước mặt ông lão, mỉm cười hỏi, đồng thời lấy chiếc bánh nướng ra và gãi một miếng cho ông lão.

Nhìn thấy chiếc bánh nướng, đôi mắt ông lão sáng lên; sau đó ông nhìn Chu Lăng Vân một lát trước khi cẩn thận nhận lấy và cắn một miếng nhỏ.

“Cảm ơn nhé… Sức khỏe của tôi cũng ổn thôi.”

Sau khi ăn xong miếng bánh, ông lão mới cảm ơn họ. Sau khi ăn hết miếng bánh, ông uống một ngụm nước từ cái chén rách bên cạnh.