Đặc biệt là ga Wuhan, nơi đó chắc chắn sẽ không xảy ra bất kỳ vấn đề gì cả. Chu Lăng Vân đã gửi điện cho Vương Dược Dân yêu cầu anh ta hỗ trợ.

Cuộc điều tra bí mật này nhằm mục đích không để gián điệp Nhật Bản kịp phản ứng; miễn là họ chưa kịp triển khai bất kỳ biện pháp nào, chúng ta hoàn toàn có thể thu hồi toàn bộ hồ sơ về các khoản tiền chuyển khoản tại những thành phố đó.

Nếu họ phản ứng chậm, chúng ta vẫn còn thời gian để phát hiện thêm nhiều gián điệp và manh mối của họ.

“Trưởng nhóm Chu, ông trở lại rồi.”

Về đến văn phòng, Chu Lăng Vân thấy Hé Hoàng Dương đang đứng ở cửa, liền mời anh ta vào ngay lập tức.

“Trưởng nhóm Hé, sao ông không gọi điện trước khi đến?”

Hé Hoàng Dương và Chu Lăng Vân cùng cấp bậc, đều là trưởng nhóm; dù có thông tin cần trao đổi, cũng không cần phải một trưởng nhóm đến tận nơi, chỉ cần sai người khác đến là được.

Chu Lăng Vân không biết rằng bộ phận tình báo hiện đang chịu áp lực lớn đến mức nào; Hứa Nghĩa cũng đã đặc biệt yêu cầu phải thông báo ngay cho Chu Lăng Vân mỗi khi có thông tin mới xuất hiện, vì vậy Hé Hoàng Dương không dám sơ suất.

“Không sao đâu, tôi cũng vừa đến thôi.”

Hé Hoàng Dương mỉm cười, theo Chu Lăng Vân vào văn phòng và ngay lập tức nói: “Chúng tôi đã tìm ra xưởng in sản xuất những tấm áp phích cho bộ phim đó; tất cả các áp phích của rạp chiếu phim ở Nam Kinh đều do họ in.”

“Theo lời họ nói, số lượng áp phích cần sử dụng không nhiều; một số rạp chiếu phim thường in chung khoảng mười lăm tấm, nhưng vì những tấm áp phích này rất được mọi người ưa chuộng, nên họ thường in thêm và bán riêng. Lần trước, chúng tôi phát hiện ra rằng có tổng cộng năm mươi tấm áp phích được in.”

Sau khi nói xong, Hé Hoàng Dương nhìn Chu Lăng Vân.

Rạp chiếu phim chỉ cần mười lăm tấm, nhưng xưởng in lại in tới năm mươi tấm – nhiều gấp ba lần số lượng cần thiết; có vẻ như họ đã lén bán một số tấm áp phích đó.

Về điều này, Chu Lăng Vân hoàn toàn có thể hiểu được; không chỉ bây giờ, mà ngay cả trong những năm 80, 90 của thế kỷ trước, những tấm báo ảnh có sự xuất hiện của các ngôi sao điện ảnh cũng đều bán rất chạy.

Đặc biệt là nữ diễn viên chính trong bộ phim này – Katherine Hepburn, một người phụ nữ cực kỳ xinh đẹp và từng đoạt giải Oscar.

Những tấm áp phích như vậy, chắc chắn sẽ có rất nhiều người tranh nhau mua.

“Có tìm hiểu rõ chưa, những tấm áp phích ngoài rạp chiếu phim đã được bán cho ai không?” Chu Lăng Vân hỏi thẳng.

He Xiangyang lập tức trả lời: “Chúng tôi đã bắt đầu điều tra rồi. Vì thời gian đã trôi qua khá lâu, và không thể tiến hành cuộc điều tra một cách công khai, nên có lẽ sẽ cần một thời gian.”

He Xiangyang không dám nói quá chắc chắn về thời gian cụ thể.

Những tấm áp phích cách đây nửa năm rồi; việc bắt giữ người liên quan là điều không thể, vì vậy việc điều tra bí mật quả thực cần thời gian.

“Cảm ơn các bạn rất nhiều. Nếu cần sự hỗ trợ từ bộ phận Hành động của tôi, xin hãy nói thẳng, tôi sẽ sắp xếp người đến hỗ trợ các bạn.”

Lần này là cuộc điều tra chung, He Xiangyang không từ chối mà ngay lập tức gật đầu: “Nếu có sự giúp đỡ của Trưởng ban Chu thì thật tuyệt vời. Các bạn cũng biết đấy, số lượng nhân viên chính thức trong bộ phận Tình báo của chúng tôi ít hơn các bạn nhiều. Bây giờ với 35 tấm áp phích cần được điều tra, thực sự cần rất nhiều người.”

Lý do He Xiangyang chấp nhận sự giúp đỡ của Chu Lăng Vân thực ra là vì anh ta có những toan tính riêng trong đầu.

Trưởng phòng tin tưởng Chu Lăng Vân như vậy; nếu anh ta làm việc không tốt, chắc chắn sẽ bị mắng. Nhưng nếu có sự tham gia của Chu Lăng Vân, ngay cả khi có vấn đề xảy ra, trưởng phòng cũng sẽ không quá tức giận.

“Được thôi, xin hãy chờ một chút, tôi sẽ gọi điện.”

Chu Lăng Vân gọi điện cho văn phòng của “Ninh Chui” và triệu tập anh ta đến: “Triệu Tam, đây là Trưởng nhóm Một của bộ phận Tình báo, ông He. Chúng tôi đang phối hợp với bộ phận Tình báo để điều tra một vụ án; bây giờ có manh mối cần kiểm tra, anh hãy dẫn những người của mình đến giúp đỡ ông He.”

“Ông He, đây là Phó trưởng nhóm hai của tôi, Triệu Tam, biệt danh là ‘Ninh Chui’. Anh ấy rất thông minh, nếu có gì cần, ông cứ chỉ thị trực tiếp với anh ấy.”

Trước mặt người ngoài, Chu Lăng Vân chắc chắn sẽ giới thiệu đầy đủ tên của “Ninh Chui”, nhưng thực ra có không nhiều người trong cơ quan Tình báo quân sự biết đến tên thật của anh ta.

“Hóa ra là Trưởng đội Triệu, tôi đã nghe nói nhiều về ông rồi.”

He Xiangyang nói một cách lịch sự; anh ta thực sự đã từng nghe đến tên của “Ninh Chui”. Bộ phận Hành động luôn đạt được nhiều thành tích xuất sắc, và hầu hết những thành tích đó đều đến từ nhóm Hành động bốn.

Về Trưởng ban Chu Lăng Vân thì không cần phải nói; ngay cả trưởng phòng của họ cũng đã cố gắng rất nhi

Bốn nhóm, mỗi nhóm có ba trưởng đội; mọi người trong cơ quan đều biết điều này, đặc biệt là Nhi Quyû – người đã có nhiều công lao và được thăng chức nhanh nhất.

“Trưởng nhóm Hà, xin đừng khách sáo. Từ bây giờ trở đi, tôi coi mình là binh sĩ của ông; ông chỉ đạo đi đâu, tôi sẽ theo đó.”

Nhi Quyû rất khéo léo trong lời nói; ngay cả khi Chu Lăng Vân có mặt, anh ta vẫn biết phải nói gì để khiến cả Chu Lăng Vân lẫn Hà Hướng Dương đều cười.

Chu Lăng Vân hiểu rõ về anh ta; biết anh ta không thể chiến đấu được, vì trong nhiều cuộc hành động trước đây, Nhi Quyû chỉ bắn súng duy nhất một lần thôi, và tay anh ta còn run rẩy đấy… Vì vậy, việc giao cho anh ta thực hiện nhiệm vụ chiến đấu là hoàn toàn không khả thi.

Nhưng về khả năng điều tra và thu thập manh mối, thì Nhi Quyû chính là người giỏi nhất.

“Cảm ơn Trưởng nhóm Chu. Chúng tôi sẽ bắt đầu điều tra ngay bây giờ.”

Hà Hướng Dương đứng dậy và dẫn Nhi Quyû ra khỏi đó. Với sự hỗ trợ của bộ phận hành động, không chỉ số lượng nhân viên được tăng lên, mà rủi ro cũng được phân bổ đều hơn.

Với hướng điều tra đã rõ ràng, mặc dù quá trình sẽ mất nhiều thời gian, nhưng chỉ có ba mươi lăm tấm áp phích bị lưu hành, nên việc tìm ra tung tích từng tấm áp phích không hề khó.

Điều mà Chu Lăng Vân cần làm là kiên nhẫn chờ đợi tin tức tốt lành từ họ.

Sáng hôm sau, tại Thượng Hải Pháp thuộc khu…

So với các thành phố khác, việc điều tra tại bưu điện Thượng Hải thật sự rất khó khăn. Họ đã phát hiện ra rằng hai tấm séc được gửi từ các bưu điện nằm trong khu thuộc địa. Không chỉ họ, ngay cả đồn cảnh sát Thượng Hải cũng không thể tiến hành điều tra một cách công khai tại đây.

“Anh Chu, tôi đã mua chuộc được trưởng phòng dịch vụ của bưu điện, nhưng các bạn không được mang về những bản gốc; chỉ được chụp ảnh thôi.”

Bên ngoài bưu điện, Bạch Nguyên thì thầm với Chu Nguyên: “Lượng công việc tại bưu điện Thượng Hải rất lớn; nếu chỉ chụp ảnh thôi, sẽ cần rất nhiều phim.” Giá của phim hiện nay không hề rẻ chút nào… May mắn thay, bưu điện có danh sách chi tiết các khoản thanh toán; không phải từng tấm séc riêng lẻ, nếu không thì họ sẽ không thể hoàn thành việc chụp ảnh được.

“Cảm ơn Trưởng nhóm Bạch.”

Chu Nguyên cúi đầu cảm ơn. Bạch Nguyên vẫy tay và nói: “Chúng ta vào bên trong đi; thời gian không còn nhiều nữa, hãy nhanh chóng thực hiện công việc.”

Lần trước, bộ phận hành động đã tiến hành hoạt động trên phạm vi nhiều khu vực, khi

Dù có muốn hay không, lần này Phòng Hành động đã có việc cần nhờ vả họ, nên họ chỉ có thể đồng ý và cố gắng hết sức giúp đỡ.

Hơn nữa, khi chính Hạ Nhật trực tiếp yêu cầu, thì danh dự của Hạ Nhật là điều mà người đứng đầu bọn họ nhất định phải tôn trọng.

Những cuốn sổ đăng ký được đặt ra trước mặt; để tiết kiệm phim, họ chụp cùng lúc bốn tờ giấy, miễn là họ có thể nhìn rõ nội dung trên đó là được.

Bốn người cùng cầm máy ảnh chụp hình, không bao lâu sau đã tiêu hết hơn mười cuộn phim mới chụp xong một nửa số sổ.

“Nhanh lên một chút.”

Nhìn vào đồng hồ, Chu Nguyên ra lệnh. Vị trưởng phòng mà họ đã mua chuộc chỉ cho họ hai giờ thôi; với lượng công việc lớn của Bưu điện Thượng Hải, hai giờ đó họ chỉ có thể tranh thủ trong giờ nghỉ trưa để tiến hành việc chụp ảnh.

Trong vòng hai giờ đó, họ cuối cùng cũng hoàn thành việc chụp hết tất cả các cuốn sổ đăng ký trong vòng ba tháng qua.

Không phải họ không muốn chụp thêm, nhưng thời gian không đủ, và số lượng phim cũng hạn chế. Sau khi chụp xong, họ chỉ còn lại hai cuộn phim nữa; may mắn thay, họ đã chuẩn bị đủ, nếu không thì thật sự có thể không kịp hoàn thành công việc.

“Cảm ơn Trưởng nhóm Bạch, trưởng nhóm chúng tôi nói rằng, khi anh đến trụ sở sau này, ông ấy sẽ mời anh đi uống rượu.”

Khi rời khỏi Pháp thuộc khu và trở lại khu vực nội thành, mọi người mới thực sự cảm thấy yên tâm. Chu Nguyên một lần nữa cảm ơn, còn Bạch Nguyên thì cười nói: “Cảm ơn lòng tốt của Trưởng nhóm Chu, nếu có cơ hội sau này, chắc chắn tôi sẽ ghé thăm.”

Đối với Chu Lăng Vân, Bạch Nguyên không hề xa lạ.

Vị trưởng đoàn Thẩm Hàn Văn lần trước đến đây chính là thuộc cấp của Chu Lăng Vân; lần này cũng vậy, vẫn là Chu Nguyên.

Ngay cả khi ở xa Thượng Hải, Bạch Nguyên cũng đã nhiều lần nghe nói về sự xuất sắc của Chu Lăng Vân tại trụ sở trung ương – ông ta đã bắt được không ít gián điệp Nhật Bản và liên tục có công lao, hiện tại đã trở thành trưởng phòng mạnh mẽ nhất của Phòng Hành động, đồng thời cũng là người được sự quan tâm đặc biệt từ người đứng đầu cao nhất.

Dù sao thì ở bên ngoài, Bạch Nguyên cũng không rõ lắm về tình hình tại trụ sở trung ương; thậm chí ông ta còn không biết rằng mình chỉ mới gặp người đứng đầu cao nhất hai lần thôi, còn buổi gặp mặt chính thức thì chỉ có duy nhất một lần. Làm sao có thể nói rằng ông ta là người được quan tâm đặc biệt được?

Nhưng theo những tin đồn bên ngoài, người đứng đầu cao nhất rất tin tưở

Với những cuộn phim trong tay, Chu Nguyên vội vàng trở lại. Những cuộn phim này cực kỳ quan trọng; để đảm bảo an toàn, anh còn mượn thêm người của Bạch Nguyên để hộ tống chúng trở về Nam Kinh. Tại Vũ Hán, khi đội ngũ của Chu Nguyên vẫn chưa đến nơi, Vương Dược Dân đã tự mình dẫn nhóm điệp viên đến bưu điện. Chu Lăng Vân cuối cùng cũng nhờ được anh ta giúp đỡ với một việc quan trọng, vì vậy Vương Dược Dân rất coi trọng việc này và đã tự mình xuất hiện tại bưu điện để tiến hành điều tra bí mật. Giám đốc bưu điện bị anh ta kiểm soát hoàn toàn và đã trợ giúp họ lấy được tất cả các hồ sơ giao dịch chuyển khoản. Sau đó, Vương Dược Dân còn đe dọa giám đốc rằng nếu thông tin này bị lộ ra, không chỉ ông ta mà cả giám đốc bưu điện cũng sẽ gặp rắc rối nghiêm trọng. Sự bất công của cơ quan tình báo quân sự đã được Vương Dược Dân thể hiện một cách rõ ràng. Sau khi lấy được đồ cần thiết, Vương Dược Dân lập tức cho chụp ảnh; bản gốc các tài liệu vẫn phải được trả lại để tránh bị người Nhật phát hiện. Việc chụp ảnh đòi hỏi khá nhiều phim, nhưng số tiền này thì không đáng kể gì đâu; Vương Dược Dân không hề có ý định để Chu Lăng Vân chi trả chi phí này. Các bức ảnh sau khi được chụp xong đã được phục vụ ngay tại Vũ Hán; tất cả chúng đều được Vương Dược Dân giữ lại để đảm bảo tính bí mật. Những người đến Vũ Hán đều được đối xử rất thoải mái: vừa đến nơi đã được Zhong Hui đón đi ăn uống, sau bữa ăn còn được Vương Dược Dân tiếp đón trực tiếp, và cuối cùng là mang theo những bức ảnh đã được niêm phong cùng với những cuộn phim trở về nơi. Họ thậm chí không cần phải đến bưu điện mà đã hoàn thành nhiệm vụ. Trong suốt quá trình đưa người đi và tiếp đón họ, Zhong Hui đã hỏi rất nhiều điều về Chu Lăng Vân. Lúc này, Zhong Hui thực sự cảm thấy hối hận. Ban đầu, anh ta say mê quyền lực và nghĩ rằng nếu mình không rời đi, rất có thể sẽ thay thế Chu Lăng Vân giữ chức vụ đó; nhưng không ngờ bây giờ anh ta chỉ được thăng chức lên thành trưởng đội, cấp bậc của mình thậm chí còn thấp hơn cả Thẩm Hàn Văn. Chu Nguyên, người đã theo Chu Lăng Vân đến trụ sở chính, bây giờ cũng đã trở thành trưởng đội. Nhưng trưởng đội của một chi nhánh, làm sao có thể so sánh được với trưởng đội của trụ sở chính? Hơn nữa, Chu Lăng Vân giờ đây đã trở thành trưởng nhóm tại trụ sở chính và chắc chắn sẽ được thăng chức trong tương lai; dù là Thẩm Hàn Văn hay bất kỳ ai khác, những người ở gần trung tâm quyền lực luôn có lợi thế hơn, và sự ph

Chưa kể đến việc họ còn gặt hái được nhiều thành tựu lớn tại trụ sở chính nữa.

Nếu một bước sai lầm, thì tất cả các bước tiếp theo cũng sẽ sai lầm theo. Ngay cả khi anh ta xin chuyển về trụ sở chính ngay bây giờ, trưởng nhóm cũng không chắc đã muốn nhận anh ta nữa; huống chi trụ sở chính cũng không có chỗ dành cho anh ta. Thà rằng anh ta tiếp tục ở lại trạm Wuhan, ít ra sau này vẫn còn cơ hội thăng chức.

Tại Tianjin và Hangzhou, mọi việc cũng diễn ra suôn sẻ. Trạm Tianjin lần trước đã thu được nhiều thông tin quý báu; vốn dĩ họ đã nợ ơn nhóm hoạt động đặc biệt, lại thêm có người của Chu Yuan đến đó, nên họ đã sẵn lòng giúp họ lấy được hồ sơ về các khoản chuyển khoản. Sau đó, họ còn tiếp đãi họ bằng rượu và thức ăn ngon lành; nếu không phải vì đang có nhiệm vụ, họ chắc chắn sẽ khiến tất cả những người từ trụ sở chính đến đó say mèm.

Tại trạm Bắc Kinh, có một chút sự cố, nhưng cuối cùng họ vẫn lấy được thông tin cần thiết. Tại các thành phố lớn như Trùng Khánh, Quảng Châu, Trường Sa… Chu Lăng Vân cũng đã cử người đi; dù những gián điệp Nhật Bản có thực hiện các giao dịch chuyển khoản tại đó hay không, họ vẫn cố gắng lấy được hồ sơ về các khoản chuyển khoản đó trước. Nếu có gì bỏ sót, thì cũng chỉ phải đi thêm một lần nữa mà thôi.

Người được cử đến Quảng Châu vẫn đang trên đường trở về thì Chu Yuan đã quay trở về trụ sở chính. Khi trở về, đã là buổi tối; Chu Lăng Vân không quay về nhà, cũng không để Chu Yuan nghỉ ngơi, mà ngay lập tức điều động người khác xử lý những tấm phim đã mang về, sau đó tiến hành so sánh chúng.

Thời gian rất gấp rút; càng sớm tìm ra manh mối, thì càng có khả năng bắt giữ được những gián điệp Nhật Bản. Những kẻ này không phải là người ngốc; bây giờ khi vấn đề liên quan đến các biên lai chuyển khoản đã bị phanh phui, chúng có thể bất kỳ lúc nào cũng nhận ra lỗ hổng này. Nếu chúng phát hiện ra rằng hồ sơ về các khoản chuyển khoản tại các địa điểm khác nhau đã bị kiểm tra, chúng rất có thể sẽ từ bỏ những người đã bị mua chuộc đó, để bảo vệ các điệp viên của mình.

Nếu như vậy, dù có tìm ra những kẻ phản bội đó, cũng sẽ không thể bắt giữ được một gián điệp Nhật Bản nào cả.

Hơn hai mươi người cùng nhau làm việc thêm giờ, so sánh danh sách trên những tấm ảnh.

“Trưởng nhóm, cái tên này không xuất hiện trong các biên lai chuyển khoản của chúng ta.”

Sau hơn hai giờ làm việc liên tục, cuối cùng cũng có người tìm thấy một cái tên không có trong danh sách. Chu __TERMLOCK000__

Người như anh ta thực sự rất có giá trị; việc các điệp viên Nhật Bản theo dõi anh ta là điều hoàn toàn bình thường.

Tuy nhiên, mức thu nhập của vị kỹ sư này cũng không hề thấp. Chu Lăng Vân đã chú ý đến số tiền gửi qua ngân hàng mà anh ta nhận được – chỉ trong vòng ba tháng, họ đã chuyển cho anh ta tới 1.500 franc Pháp. Dù thu nhập của anh ta cao đến đâu, cũng không thể nào có nhiều tiền như vậy mỗi tháng được.

Lại thêm một người nữa bị tiền bạc làm tha hóa… Thật đáng tiếc. Hiện tại, Luan Zhengyang đang bị nghi ngờ nặng nề, nhưng anh ta chỉ là người đầu tiên mà thôi.

“Làm tốt lắm! Tiếp tục so sánh các thông tin; trước khi trời sáng, hãy tìm ra tất cả những cái tên không xuất hiện trong danh sách các khoản chuyển khoản của chúng ta.”

Chu Lăng Vân khen ngợi họ, sau đó ra lệnh tiếp tục công việc suốt đêm.

Khi họ tìm thấy một người, mọi người đều rất phấn khích; Chu Lăng Vân cũng thở phào nhẹ nhõm.

Người Nhật thực sự rất cẩn thận, nhưng họ không xóa bỏ các thông tin liên quan đến địa điểm chuyển khoản. Nếu họ làm vậy, thì chắc chắn sẽ không tìm thấy bất cứ manh mối nào cả.

Có lẽ họ cũng không ngờ rằng người dân ở Nanjing sẽ tổ chức cuộc điều tra quy mô lớn, đến từng địa điểm chuyển khoản để kiểm tra các hồ sơ và so sánh chúng với nhau.

Thời gian trôi qua từng phút từng giây; gần sáng rồi, cuối cùng tất cả các thông tin cũng được so sánh xong.

Trong danh sách các khoản chuyển khoản từ Thượng Hải, có ba cái tên không xuất hiện trong danh sách của họ. Cả ba người này đều có công việc chính thức và có cơ hội tiếp cận những thông tin quan trọng.

“Chu Yuan, những người của bạn đang ở ngoài, nhưng vụ án này cần được điều tra nhanh chóng. Sao không để Thẩm Hàn Văn giúp đỡ bạn?”

Chu Lăng Vân gọi Chu Yuan vào văn phòng và nói riêng với anh ta.

“Cảm ơn trưởng nhóm, nếu Trưởng đội Shen có thể giúp đỡ, thì thật tuyệt vời.”

Chu Yuan ngay lập tức đáp lại. Hiện tại, anh ta không còn nhiều người hỗ trợ; những người dưới quyền anh ta thì hoàn toàn không thể điều tra được ba người này.

Anh ta cũng hiểu ý của Chu Lăng Vân: nếu để Thẩm Hàn Văn tham gia, thì thành tích của mình chắc chắn sẽ bị chia sẻ một phần.

Nhưng anh ta thực sự không quá quan tâm đến điều đó. Trước đây, thông tin về Phòng Vạn Siêu mà họ tìm được chính là do Thẩm Hàn Văn tiết lộ cho họ; bây giờ, anh ta chỉ đơn giản là đang trả ơn người đó mà thôi.

“Được thôi, bạn hãy đi nghỉ một lát đi; buổi sáng vẫn còn phải tiếp tục điều tra.”

Chu Lăng Vân mỉm cười và gật đầu. Chu Yuan thực sự có tầm nhìn xa trông

Giống như lúc trước khi nhờ Chu Nguyên giúp đỡ Thẩm Hàn Văn, Chu Lăng Vân cũng đã gọi điện cho Thẩm Hàn Văn để yêu cầu sự hỗ trợ của anh ta.

Chỉ riêng tại Thượng Hải thôi, đã tìm ra ba nghi phạm; nếu tổng hợp thông tin từ tất cả các nơi, số người bị phát hiện sẽ còn nhiều hơn nữa.

Nằm trên ghế sofa, Chu Lăng Vân nghỉ ngơi một chút. Anh cũng đã thức suốt đêm, nhưng cuối cùng cũng đạt được kết quả tốt – điều này khiến công việc điều tra tại bưu điện không uổng phí công sức.

“Hán Văn, đây là hai nghi phạm bị dụ dỗ do Chu Nguyên phát hiện ra; bây giờ tôi giao họ cho bạn để tiếp tục điều tra.”

Sau khi đến công ty, Chu Lăng Vân gọi Thẩm Hàn Văn vào văn phòng và đặt danh sách hai người đó trước mặt anh ta.

“Chu Nguyên đã tìm ra họ rồi, và bây giờ giao cho tôi?” Thẩm Hàn Văn ngập ngừng một chút, có vẻ không tin nổi.

“Đúng vậy, anh ấy thiếu nhân lực và cần sự hỗ trợ của bạn.”

“Cảm ơn trưởng nhóm, tôi sẽ tiến hành điều tra một cách nghiêm túc.”

Thẩm Hàn Văn hiểu ý của trưởng nhóm, liền đưa tay lấy danh sách. Nhưng Chu Lăng Vân bất ngờ ngăn lại và nói một cách nghiêm túc: “Tâm trạng hiện tại của bạn không ổn định lắm; bạn quá vội vàng. Tôi có thể giao hai người này cho bạn, nhưng bạn phải điều chỉnh tâm trạng lại. Đừng chỉ nghĩ đến việc bắt giữ người khác để ghi công, mà phải tìm ra tất cả những manh mối có thể có. Bạn có thể làm được không?”

Trong tình trạng hiện tại của Thẩm Hàn Văn, việc nhắc nhở anh ta là rất cần thiết.

“Có thể, trưởng nhóm yên tâm, tôi chắc chắn sẽ làm được.” Thẩm Hàn Văn vội vàng trả lời.

“Tôi không hề yên tâm đâu.”

Chu Lăng Vân lắc đầu lần nữa và nhìn thẳng vào mắt Thẩm Hàn Văn: “Hãy nhớ lời tôi: hãy điều tra rõ ràng mọi thứ, sau đó báo cáo cho tôi. Không được tự ý hành động. Nếu bạn lại mắc sai lầm, tôi sẽ gửi bạn đến Hàng Châu học tập… và trong nửa năm tới, bạn sẽ không thể trở về đây đâu.”

Đây vừa là lời nhắc nhở, vừa là lời đe dọa.

Thẩm Hàn Văn run rẩy… Học tập ở Hàng Châu trong nửa năm à?

Vậy thì sau này anh ta đừng mơ tưởng có thể bắt kịp “chuột chũi” nữa đi.

Cắn răng lại, Thẩm Hàn Văn gật đầu mạnh mẽ và nói: “Xin ông yên tâm, con sẽ tuân theo lời dặn của ông, không vội vàng, sẽ tìm ra tất cả các manh mối.”

“Đó là lời con nói đấy, hãy nhớ lời con đã nói.”

Chu Lăng Vân cuối cùng mới rút tay ra, để Thẩm Hàn Văn lấy danh sách đi. Cơ hội đã được đưa đến cho anh ta; chỉ còn xem liệu lần này anh ta có thể nắm bắt được nó hay không.

……

Luan Zhengyang 48 tuổi, sinh vào cuối triều đại Thanh, gia đình khá giả, từ nhỏ đã được học hành, sau đó sang Nhật Bản du học và trải nghiệm nhiều điều trong đời.

Hiện tại, ông có ba con trai và hai con gái, sống rất thoải mái. Hai năm trước, một người bạn học cũ của ông từ Nhật Bản đột nhiên trở về nước, và ông rất vui mừng, đã mời người bạn này ăn uống.

Uống quá nhiều rượu, khi tỉnh dậy, ông phát hiện mình đã ngủ cùng bạn gái của người bạn đó.

Điều này khiến ông vô cùng hoảng sợ; lúc đó, người bạn cũ cũng lao vào phòng và không ngừng trách móc ông.

Người phụ nữ đó còn khá trẻ, khoảng 30 tuổi, trông cũng khá xinh đẹp. Người bạn cũ nói rằng ông đã nhầm người, không ngờ Luan Zhengyang lại hung ác đến mức đó, dám lợi dụng bạn gái của mình.

Người bạn cũ còn chụp ảnh để buộc Luan Zhengyang phải mất mặt.

Luan Zhengyang là kỹ sư trưởng; nếu danh tiếng của ông bị hủy hoại, dù xí nghiệp đóng tàu có không sa thải ông, ông cũng không dám tiếp tục làm việc ở đó nữa.

Ông đã van xin tha thiết, và người bạn cũ yêu cầu ông đưa ra bản vẽ của một loại tàu mới được thiết kế để đảm bảo. Lúc đó, ông mới nhận ra mình đã rơi vào bẫy.

Nhưng ông không dám từ chối, đành phải làm theo.

Sau khi nhận được bản vẽ, người bạn cũ không chỉ trả cho ông 1.000 franc Pháp làm tiền thù lao, mà còn để người phụ nữ đó tiếp tục ở bên ông thêm một đêm nữa. Không còn lựa chọn nào khác, ông đành chấp nhận mọi thứ và tận hưởng khoảnh khắc đó.

Sau đó, người bạn cũ liên tục yêu cầu ông cung cấp thông tin về xí nghiệp đóng tàu. Ông đã nhận ra rằng người bạn mình thực chất là một nhân viên tình báo của Nhật Bản; đáng tiếc là một khi đã lên thuyền trộm, ông không thể nào thoát ra được nữa.

Tuy nhiên, số tiền thù lao mà người Nhật Bản trả cho ông khá lớn; với số tiền đó, ngay cả khi có chuyện gì xảy ra, ông cũng có thể đưa vợ con ra ngoài sống một cách ổn định.

Vì vậy, ông đồng ý cung cấp mọi thông tin cho người Nhật Bản một cách vui vẻ. Trong suốt hai

Mỗi tháng, anh ấy đều nhận được một khoản tiền thù lao khá lớn; anh không dám tiêu xài lung tung mà đổi tất cả thành vàng thoi, với ý định rằng khi kiếm đủ tiền, sẽ đưa cả gia đình sang Hồng Kông.

Anh là một kỹ sư chế tạo tàu thuyền, nên việc tìm việc làm ở Hồng Kông cũng không phải là vấn đề đối với anh.

“Bố ơi.”

Khi Luan Zhengyang tan ca, cô con gái út của anh lập tức chạy đến bên cạnh. Nhìn thấy đứa con gái chưa đầy năm tuổi của mình, Luan Zhengyang lập tức mỉm cười.

Anh có ba người con trai và hai người con gái; người con trai cả đã lập gia đình và năm ngoái nhờ quen biết mà tìm được việc làm ở Hồng Kông, còn người con trai thứ hai vẫn đang đi học. Sau này, cả gia đình anh sẽ cùng nhau sang Hồng Kông.

Đó chính là con đường dự phòng mà anh đã chuẩn bị cho mình.

“Niu Niu, con có nhớ bố không?” Luan Zhengyang ôm lấy con gái và hôn lên trán cô bé.

“Nhớ ạ.”

Cô bé gật đầu một cách nghiêm túc. Họ không hề biết rằng, ở xa đó, có người đang theo dõi từng hành động của anh một cách chặt chẽ.

Chu Yuan đã tự mình điều tra về Luan Zhengyang; trong số ba người đó, danh tính của Luan Zhengyang là quan trọng nhất.

Ôm con gái trên tay, Luan Zhengyang ngồi xuống, trong lúc đó vợ anh đang nấu ăn.

Người con trai cả đã đi Hồng Kông, người con trai thứ hai đang học ở nơi khác; hiện tại, chỉ còn lại người con gái cả, cùng với hai đứa con trai và con gái út ở nhà.

Người con gái cả có thành tích học tập tốt; Luan Zhengyang muốn sau này cô bé sẽ đi học ở Hồng Kông, và khi đó cả gia đình sẽ chuyển đến đó để tránh xa những nguy hiểm ở đây.

Tuy nhiên, anh hơi coi thường mọi thứ và không hiểu rõ mức độ căm ghét mà phe Quả Đảng dành cho những kẻ phản bội như họ.

Nếu vì anh mà phe Quả Đảng phải chịu những tổn thất nặng nề, thậm chí dù anh có chạy đến Hồng Kông, thì nhóm trừng phạt kẻ phản bội vẫn sẽ đến truy tìm và trừng phạt anh; lúc đó, có lẽ cả gia đình anh cũng sẽ gặp họa.

“Trưởng đội, Luan Zhengyang có danh tiếng tốt ở khu vực này; chúng tôi đã điều tra bí mật về cuộc sống của anh ta và không phát hiện ra bất kỳ thay đổi nào trong đời sống hàng ngày của anh ta, mọi thứ vẫn giống như trước đây.”

“Tuy nhiên, có một số hàng xóm cho biết họ đã thấy anh ta nhiều lần ở chợ đen trong hai năm qua; trước đây, họ chưa bao giờ thấy anh ta đến những nơi như vậy.”

“Đi chợ đen?”

Ánh mắt Chu Yuan trở nên sắc bén hơn; chợ đen thường bán các loại hàng hóa bất hợp pháp hoặc những mặt hàng có nguồn gốc không rõ ràng.

Luan Zhengyang không từng kinh doanh; vậy tại sao an

Luân Chính Dương sẽ không đi đến thị trường đen vô cớ.

Ở thị trường đen có rất nhiều người; khả năng anh ta truyền đạt thông tin ở đó là không cao, nhưng cũng không phải không có khả năng đó. Có lẽ thông tin mà anh ta truyền đạt rất quan trọng, vì vậy họ không sử dụng hệ thống “hộp thư chết”, mà có người riêng biệt tiếp nhận thông tin đó – và người này đang ẩn náu trong thị trường đen.

Như vậy sẽ tốt hơn; có thể họ sẽ sớm tìm ra người liên lạc của anh ta và bắt giữ được tay gián Nhật Bản thực sự.

Tuy nhiên, đây chỉ là suy đoán của Chu Nguyên mà thôi. Trước khi có bằng chứng xác thực, ông sẽ không bỏ qua bất kỳ chi tiết nào cần điều tra.

Sau bữa tối, Luân Chính Dương vào phòng đọc sách và đúng 8 giờ rưỡi tối thì tắt đèn đi nghỉ. Tại nhà anh ta, Chu Nguyên vẫn chưa lắp đặt thiết bị nghe lén, vì vậy hiện tại vẫn chưa thể biết được tình hình bên trong nhà anh ta như thế nào.

Sáng hôm sau, Luân Chính Dương rời nhà sớm và đến xưởng đóng tàu. Là kỹ sư trưởng, anh ta được mọi người tôn trọng ở đây; ngay cả giám đốc xưởng cũng phải tôn trọng anh ta. Tại xưởng đóng tàu, anh ta có thể đi đến bất cứ nơi nào.

Sau khi kiểm tra vài con tàu tuần duyên đang được chế tạo, Luân Chính Dương trở lại văn phòng. Những con tàu này sắp được giao hàng, và theo yêu cầu của người Nhật, anh ta đã thực hiện một số thay đổi ở những bộ phận quan trọng. Bình thường, việc vận hành những con tàu này sẽ không gây ra vấn đề gì, nhưng nếu chúng phải hoạt động với tải trọng lớn trong thời gian dài, chắc chắn sẽ xảy ra sự cố. Trong thời gian chiến tranh, điều này sẽ là một mối đe dọa chết người.

Bằng việc hoàn thành yêu cầu này, anh ta ít nhất cũng sẽ nhận được khoản thưởng 3.000 franc Pháp. Còn về hậu quả của những sự cố có thể xảy ra trên tàu, Luân Chính Dương hoàn toàn không quan tâm đến điều đó; anh ta chỉ muốn kiếm thật nhiều tiền để có thể sống cuộc sống mà mình mong muốn khi đến Hồng Kông.

Chu Nguyên rất kiên nhẫn trong việc theo dõi anh ta; vừa điều tra thông tin về anh ta, vừa theo dõi mọi hành động của anh ta. Các đồng đội ở Hàng Châu cũng đã trở về Văn phòng Tình báo Quân sự và mang theo các hồ sơ về việc chuyển tiền từ bưu điện đó.

Chu Nguyên ngay lập tức yêu cầu so sánh những hồ sơ này, và lại tìm ra một cái tên không xuất hiện trong danh sách chuyển tiền. Dù con cáo có ranh mãnh đến đâu, khi đối mặt với một thợ săn giỏi, chúng cũng không thể làm gì được.

Hiện tại, tay gián Nhật Bản vẫn ch

“Cậu ngủ trước đi, tôi ra ngoài một chút.”

Hai ngày sau, Luan Zhengyang cuối cùng cũng có hành động gì đó; sau khi báo với vợ mình, anh ta thay đồ và rời nhà như thể đang đi dạo.

Những ngày gần đây, anh ta hiếm khi ra ngoài vào ban đêm, vì vậy việc anh ta đột nhiên ra ngoài hôm nay khiến Chu Yuan lập tức trở nên hứng thú.

Luan Zhengyang đi không nhanh lắm, thỉnh thoảng lại quan sát xung quanh; cách hành xử này càng làm Chu Yuan tin rằng tối nay anh ta chắc chắn sẽ có hành động gì đó.

Dù sao thì Luan Zhengyang cũng không phải là một nhân viên tình báo chuyên nghiệp; dù đã quan sát kỹ lưỡng, anh ta cũng không thể phát hiện ra những người đang theo dõi mình âm thầm.

Sau khi đi một vòng, anh ta tiến về phía bờ sông. Xưởng đóng tàu nằm ngay bên bờ sông, và nhà anh ta cũng không xa xưởng đó lắm.

Khi đi qua một ngôi nhà, anh ta đột nhiên nhét thứ gì đó vào hòm thư của gia đình đó, sau đó tiếp tục đi và quay lại nhà mình sau khi đi qua hai con đường khác nhau.

Sau khi hoàn thành nhiệm vụ truyền thông tin, Luan Zhengyang yên tâm đi ngủ.

“Đội trưởng, tôi đi lấy thông tin về.”

Người của Chu Yuan luôn theo dõi anh ta; kể từ khi anh ta nhét thứ đó vào hòm thư, người ta đã liên tục theo dõi chiếc hòm thư đó, và khu vực xung quanh cũng được kiểm tra kỹ lưỡng.

Ánh đèn trong ngôi nhà kia không sáng; không biết chuyện gì đang xảy ra.

“Chờ thêm một chút nữa, đừng vội vàng.”

Chu Yuan lắc đầu; anh ta luôn học hỏi theo cách làm của Chu Lăng Vân, và biết rằng lúc này tuyệt đối không được vội vàng. Khu vực đó có rất nhiều người sống, nếu có ai đó không bật đèn và đang quan sát từ bên trong phòng, họ sẽ không thể phát hiện ra điều gì cả.

Ngoài việc theo dõi Luan Zhengyang, Chu Yuan cũng đã kiểm tra kỹ lưỡng toàn bộ khu vực xung quanh.

Mãi cho đến khi trời sáng, và anh ta chắc chắn rằng không có ai ẩn náu sau các cửa sổ của những ngôi nhà lân cận, anh ta mới cho người đi lấy thông tin về.

Khi đọc nội dung tờ giấy, Chu Yuan suýt nữa thì ngạc nhiên đến mức không thể thở nổi.

Nội dung tờ giấy rất ngắn gọn, chỉ vài câu: “Phụ tùng động cơ đã được thay đổi theo yêu cầu, xin vui lòng kiểm tra càng sớm càng tốt và thanh toán thù lao.”

Là một kỹ sư trưởng, Luan Zhengyang lại tự ý thay đổi phụ tùng động cơ… Điều này có thể khiến cả đoàn người trên con tàu đó gặp nguy hiểm.

Trong thời chiến, bất kỳ sự cố nào xảy ra với động cơ đều có thể dẫn đến hậu quả nghiêm trọng; có thể hình dung được số phận của những người trên con tàu đó sẽ ra sao: họ hoặc là bị đánh chìm, hoặc là bị bắt làm tù binh, thậm chí không cò

Trưởng nhóm luôn dạy họ rằng công tác tình báo không thể có chút sơ suất nào, nếu không có thể gây ra những nguy hiểm lớn. Việc đặt lại thông tin tình báo là để tìm ra người đến lấy chúng. Những kẻ như Luan Zhengyang – những “chuột chũi” quan trọng như vậy – chắc chắn sẽ do người Nhật đến lấy thông tin. Có thể thông qua con đường này, chúng ta sẽ bắt được thêm vài tay gián điệp Nhật Bản và phá vỡ cả tổ chức gián điệp của họ.

Chu Yuan rất kiên nhẫn; anh chỉ tập trung vào Luan Zhengyang và chiếc hộp thư mà không hỏi gì khác.

“Trưởng nhóm, đã điều tra rõ rồi. Ngôi nhà này đã hai năm không ai ở nữa; người chủ ban đầu đã đi ra nước ngoài. Có một công ty được họ thuê để đến dọn dẹp hàng tháng mười lăm và đầu tháng, vì vậy ngôi nhà vẫn trông rất sạch sẽ.”

Cuộc điều tra về người sống trong căn hộ có hộp thư nhanh chóng cho kết quả: ở đây thực sự không có ai cả; không lạ gì họ lại để chiếc hộp thư không người nhận ở đây. Khi phát hiện ra chiếc hộp thư này, Chu Yuan chưa bao giờ nghĩ rằng người sống trong ngôi nhà đó lại là gián điệp Nhật Bản. Gián điệp Nhật Bản không ngốc đến mức để chiếc hộp thư ngay trước cửa nhà mình… Và quả nhiên, họ đã làm vậy. Dù gián điệp Nhật Bản ẩn náu ở đâu, họ vẫn sẽ đến lấy thông tin tình báo.

Chu Yuan nhìn đồng hồ; hôm nay chính là ngày mười lăm. Nghĩa là hôm nay sẽ có người đến dọn dẹp, và người đến lấy thông tin tình báo rất có thể chính là những người này. Chỉ cần kiên nhẫn chờ đợi thôi.

Chưa đến trưa, hai người đã đến. Họ mở cửa rất thành thạo và bắt đầu dọn dẹp. Một tiếng sau, một người ra ngoài để dọn dẹp trước cửa và cũng vệ sinh chiếc hộp thư, lấy hết những thứ bên trong ra. Anh ta lén lút nhìn qua tờ giấy đó, sau đó cho nó vào áo lót và quay trở vào phòng. Chu Yuan không thể thấy họ làm gì bên trong phòng, nhưng việc họ đã lấy đi tờ giấy đó là đủ rồi.

“Theo dõi họ kỹ lưỡng và tìm hiểu rõ danh tính của họ,” Chu Yuan ra lệnh nhanh chóng. Gián điệp Nhật Bản đã lộ diện; bây giờ chỉ còn cách xem có thể phát hiện được bao nhiêu tay gián điệp nữa và thu được những thông tin gì.

Hai người hoàn tất công việc và nhanh chóng rời đi. Khi theo dõi họ, Chu Yuan càng thêm cẩn thận; có thể đây là những gián điệp chuyên nghiệp, anh ta tuyệt đối không được để họ phát hiện ra sự tồn tại của mình. Cuối cùng, hai người đó đến công ty gia sư Aihua. Chu Yuan sai người đi tìm hiểu thông tin về tên tuổi và các chi tiết khác của họ, đồng thời tiến hành điều tra và theo dõi công ty này.

Nếu không phải vì một số đồng đội đã dần trở về, Chu Yuan sẽ không đủ người để