Tối hôm qua, Hà Hướng Dương đã biết rằng vụ án này sẽ cần phải phối hợp với hai bộ phận khác nhau.

Anh ta đã chuẩn bị đầy đủ tài liệu từ trước và dự định tự mình mang chúng đến cho Chu Lăng Vân, nhưng không ngờ người đó lại đến lấy chúng thay.

Bộ hồ sơ không quá dày; ban đầu họ cũng không tìm được nhiều manh mối hữu ích, vì vậy nội dung trong đó cũng không nhiều lắm.

“Việc điều tra nguồn gốc của tấm poster đã bắt đầu chưa?” Chu Lăng Vân hỏi khi nhận lấy bộ hồ sơ.

“Tôi đã cử người đi rồi, chắc là chiều nay sẽ có tin tức.”

“Xin ông Hà, khi có thông tin gì xin hãy thông báo cho tôi biết.”

Chu Lăng Vân gật đầu; vì bộ phận tình báo đã bắt đầu điều tra rồi, anh ta không cần phải cử thêm ai nữa. Chỉ cần chờ đợi họ tìm ra manh mối là được.

“Ông yên tâm, trưởng phòng chúng tôi đã chỉ thị rằng sẽ thông báo cho ông ngay khi có tin tức. Lúc đó, xin ông cũng giúp đỡ chúng tôi một chút.”

“Khi cùng nhau giải quyết vụ án, không có gì gọi là phiền phức cả.”

Chu Lăng Vân mỉm cười rồi mang bộ hồ sơ trở về văn phòng của mình.

Sau một lát suy nghĩ, anh ta quyết định để lại biên lai chuyển khoản của bưu điện sang một bên và bắt đầu xem xét bộ hồ sơ về vụ án tấm poster.

Vụ án này bắt nguồn từ lần họ mắc sai lầm khi còn ở Vũ Hán – lúc đó, bộ phận tình báo và bộ phận hành động đã phối hợp không tốt. Sau khi điều tra, họ phát hiện ra rằng chính Trần Lệ Hoa đã tiết lộ thông tin mật, khiến cho gián điệp Nhật Bản biết trước về kế hoạch hành động của họ.

Tuy nhiên, gián điệp Nhật Bản không kịp rút lui và đã cố gắng chống trả đến cùng, cuối cùng bị tiêu diệt.

Trong vụ án này, Hạ Nhật và Hứa Nghĩa đều bị trách móc; Hứa Nghĩa đã đổ lỗi cho Hạ Nhật, khiến anh ta phải chịu áp lực lớn. Trong tình thế bất đắc dĩ, Hạ Nhật đã mời Thư ký Kỳ đi ăn uống và nhờ ông ấy tư vấn.

Theo lời khuyên của Thư ký Kỳ, Hạ Nhật bắt đầu cố gắng liên lạc với Chu Lăng Vân. Lúc đó, ngay cả Hạ Nhật cũng không ngờ rằng sự giúp đỡ mà Chu Lăng Vân mang lại sau khi anh ta đến trụ sở chính sẽ lớn lao đến thế.

Vụ án này không hề phức tạp; bộ phận tình báo có rất nhiều người gián điệp, và cuối cùng họ đã tìm ra tên gián điệp Nhật Bản này.

Nếu không có sự tiết lộ thông tin từ Trần Lệ Hoa, thì rất có thể họ đã bắt được tên gián điệp này sống.

Chu Lăng Vân cẩn thận đọc hồ sơ vụ án, ngước đầu lên và suy nghĩ chậm rãi.

Tên gián điệp Nhật Bản đó có đủ thời gian để tiêu hủy các tài liệu mật, nhưng sau đó không ai tìm thấy gì trong căn phòng của hắn; chỉ có một số tro giấy bị đốt cháy, điều này chứng minh điều trên.

Việc vẫn còn sót lại các tài liệu mật cho thấy cấp bậc của tên gián điệp này khá cao… Thật đáng tiếc là hắn đã chết; chúng ta không biết danh tính cụ thể của hắn là gì.

Nhưng tại sao hắn lại không đốt cháy tấm poster này?

Chu Lăng Vân quan sát kỹ hình ảnh của tấm poster: đó là nửa tấm poster, bị xé ra từ giữa; vết xé không đều, rõ ràng là do người ta xé bằng tay chứ không phải kéo bằng kéo.

Như vậy, khả năng nó là công cụ dùng để liên lạc giữa các điệp viên thì càng thấp.

Nếu nó thực sự được dùng để liên lạc, thì thứ nhất, nó sẽ không lớn đến thế; thứ hai, nó phải đảm bảo rằng các chi tiết của nó phù hợp với nhau một cách hoàn hảo – tốt nhất là nó có hình dạng không đều, để người khác khó có thể bắt chước.

Những công cụ liên lạc như vậy thường là kim loại được cắt thành hình dạng cụ thể, hoặc là vật liệu giấy được cắt tỉa bằng dao.

Nếu nó không phải là công cụ liên lạc, nhưng tên gián điệp lại luôn mang theo nó… Có lẽ nửa tấm poster này có ý nghĩa rất lớn đối với cá nhân hắn, nhưng không phục vụ cho công việc tình báo, vì vậy hắn mới không tiêu hủy nó.

Chu Lăng Vân cầm lên một tấm ảnh và quan sát kỹ lưỡng.

Đây là ảnh của tấm poster hoàn chỉnh; bộ phận tình báo đã nghiên cứu về tấm poster này từ lâu và biết rõ hình dạng của nó.

Bộ phim trong poster là một bộ phim nước ngoài sản xuất tại Mỹ, có tên tiếng Anh là “Lonely Heart”; nữ diễn viên chính trong phim rất nổi bật và xinh đẹp.

Đây là một bộ phim tình cảm, được phát hành tại Mỹ vào năm ngoái và mới được chiếu tại Việt Nam vào năm nay.

Tên gián điệp Nhật Bản này luôn mang theo nửa tấm poster này cho đến khi chết… Liệu nửa còn lại của tấm poster có ở tay một người phụ nữ nào đó, một người phụ nữ có mối quan hệ thân thiết với hắn không?

Yêu cầu của các cơ quan tình báo Nhật Bản không hề kém cỏi so với các tổ chức tình báo quân sự sau này.

Họ có thể kết hôn và lập gia đình, nhưng phải được sự đồng ý từ cấp trên và phải nộp đơn xin phép; nếu không, họ không thể tự do kết hôn hay sinh con, để tránh việc phụ nữ và trẻ em trở thành điểm yếu của

Nếu giả thuyết đó đúng, thì điều quan trọng tiếp theo là liệu người phụ nữ này có biết danh tính thực sự của những tình báo viên Nhật Bản hay không?

Nếu cô ấy không hề biết gì, chỉ đơn giản là yêu nhau mà thôi, thì dù tìm hiểu ra thông tin về cô ấy cũng chẳng có ích gì cả.

Tuy nhiên, hiện tại chỉ là suy đoán mà thôi; những cuộc điều tra cần thiết vẫn phải được tiến hành.

Chu Lăng Vân nghi ngờ rằng người phụ nữ này là người Nhật Bản. Dù sao thì người Nhật Bản vốn có tính kiêu ngạo bẩm sinh, coi thường người Trung Quốc, nhất là những đặc vụ – những người được lựa chọn từ những tài năng xuất sắc – nên khả năng họ quan tâm đến phụ nữ Trung Quốc là rất thấp.

Chu Lăng Vân viết bốn chữ “poster, woman” vào sổ ghi chép của mình, sau đó để nó sang một bên.

Mọi chuyện vẫn còn phải chờ kết quả điều tra từ bộ phận tình báo mới biết được; hiện tại chỉ là suy đoán mà thôi.

Chu Lăng Vân lại lấy tờ phiếu gửi tiền từ bưu điện lên và xem kỹ lưỡng.

Hôm qua, Chu Nguyên đã gửi danh sách đến muộn, nên Chu Lăng Vân chưa kịp xem chi tiết. Hôm nay, khi có thời gian, anh ta quyết định tự mình phân tích những người trong danh sách đó.

Sau khi đọc xong một lượt, Chu Lăng Vân lập tức nhíu mày và bắt đầu tìm kiếm lại một cách nhanh chóng.

Không lâu sau, anh ta đóng cuốn tài liệu lại.

Trong danh sách này, anh ta không thấy tờ phiếu gửi tiền của Song Weilun cùng những người khác. Hiện nay, khi gửi tiền qua bưu điện, người gửi sẽ nhận được tờ phiếu trước, họ mang tờ phiếu đó đến bưu điện để đổi thành tiền mặt, sau đó bưu điện sẽ thu lại tờ phiếu đó làm bằng chứng.

Năm người đó đã đổi tiền rồi, vậy thì tờ phiếu gửi tiền của họ lẽ ra phải còn ở bưu điện mới đúng.

“Tôi là Chu Lăng Vân. Đội trưởng Chu của các bạn có ở đây không?”

Chu Lăng Vân nhấc điện thoại và gọi đến văn phòng của Chu Nguyên. Trong văn phòng lớn luôn có người túc trực, nên chắc chắn sẽ có người nghe máy.

“Thủ trưởng, đội trưởng chúng tôi không có ở đây, ông ấy đang đi điều tra vụ án. Khi trở về, tôi sẽ bảo ông ấy gọi lại cho thủ trưởng.”

Người trực văn phòng vội vàng trả lời. Cuộc gọi từ thủ trưởng thì nhất định phải được thông báo rõ ràng.

“Không cần gọi lại. Khi ông ấy trở về, hãy bảo ông ấy đến gặp tôi ngay lập tức.”

Chu Lăng Vân cúp máy, sau đó mở lại danh sách tờ phiếu gửi tiền.

Anh ta hiểu rõ tính cách của Chu Nguyên; nếu có tờ phiếu gửi tiền nào bị bỏ sót, chắc chắn Chu Nguyên sẽ báo cáo với anh ta ngay.

Nếu không còn những biên lai chuyển khoản đó, có lẽ chính Chu Nguyên cũng sẽ không hề phát hiện ra điều gì cả.

Những kẻ phản bội thường được bắt bằng các biện pháp khác nhau; ngoại trừ Song Weilun, Chu Nguyên không biết danh tính của những kẻ phản bội khác. Nhưng nếu những biên lai chuyển khoản của Song Weilun bị Chu Nguyên xóa đi, chắc chắn anh ta sẽ nói ra.

Nếu khi Chu Nguyên kiểm tra những biên lai này mà không có thông tin về Song Weilun, cuộc điều tra hôm nay chắc chắn sẽ không mang lại kết quả gì cả.

Rất có thể người Nhật đã áp dụng một biện pháp bảo đảm thứ hai: sau khi những kẻ phản bội đổi tiền, họ đã lén lút thu giấu những biên lai chuyển khoản đó để tránh bị người khác sử dụng chúng để tìm ra mọi thứ.

Các tổ chức tình báo Nhật Bản luôn rất cẩn thận; khả năng này là rất cao.

Nếu suy đoán này đúng, thì chắc chắn có gián điệp Nhật đang ẩn náu bên trong bưu điện, và họ có quyền tiếp cận những biên lai chuyển khoản đó.

Chu Lăng Vân kiên nhẫn chờ đợi, mong Chủ Nguyên trở về để kiểm tra thông tin.

Vào buổi trưa, Chủ Nguyên trở lại Văn phòng Tình báo Quân sự và được biết trưởng nhóm đang tìm mình, liền lập tức đến văn phòng của Chu Lăng Vân.

Quả nhiên, trưởng nhóm vẫn ở đó; ông ấy không rời đi vào buổi trưa.

“Trưởng nhóm, ông gọi tôi có việc gì ạ?”

Chủ Nguyên vội vàng hỏi, trong lòng cũng hơi lo lắng. Liệu mình có phải vừa mắc sai lầm gì không?

“Hôm qua khi bạn kiểm tra những biên lai chuyển khoản, bạn có thấy biên lai của Song Weilun không?”

Chu Lăng Vân trực tiếp hỏi. Chủ Nguyên hơi bối rối, nhưng ngay lập tức lắc đầu: “Không, tôi đã kiểm tra hết tất cả các biên lai hôm qua, và chắc chắn không có biên lai của Song Weilun.”

Nếu thật như vậy, thì chắc chắn có gián điệp Nhật đang ẩn náu bên trong bưu điện.

“Ngay lập tức ngừng cuộc điều tra về những danh sách biên lai chuyển khoản đó.”

Chu Lăng Vân ra lệnh. Chủ Nguyên ngạc nhiên và lập tức hỏi: “Trưởng nhóm, tại sao lại ngừng điều tra ạ?”

“Bởi vì việc điều tra không còn ích gì nữa. Những kẻ gián điệp Nhật rất ranh mãnh; họ đã lấy đi những biên lai chuyển khoản của những người đó. Dù chúng ta tiếp tục điều tra thế nào, cũng sẽ không tìm ra họ đâu.”

Chu Lăng Vân nói từ từ. Thật đáng tiếc là lần này họ đã bỏ sót; họ không ngờ rằng sau khi phân tán các khoản chuyển khoản đó, người Nhật vẫn đã áp dụng một biện pháp bảo đảm thứ hai bên trong bưu điện.

Điều khiến ông ấy lo lắng nhất bây giờ là liệu cuộc điều tra của Chủ Nguyên hôm qua tại bưu điện có làm

“Chu Nguyên nói nhanh, còn Chu Lăng Vân thì gật đầu và dặn thêm: ‘Không chỉ cần điều tra những người có thể tiếp cận với biên lai chuyển khoản, mà còn phải tìm hiểu xem từ hôm qua đến hôm nay, có ai là nhân viên bình thường nhưng lại không đến làm việc không.’ Nếu gián điệp Nhật Bản phát hiện ra rằng có người đang điều tra biên lai chuyển khoản, họ rất có thể sẽ trốn thoát. Nếu trong bưu điện có người có quyền tiếp cận với biên lai chuyển khoản nhưng đột nhiên không đến làm việc, thì khả năng cao người đó chính là gián điệp Nhật Bản đó. ‘Vâng, trưởng nhóm.’ Chu Nguyên nhận lệnh rồi rời đi. Sau khi anh ta ra khỏi phòng, Chu Lăng Vân vung mạnh tay xuống bàn. Chu Lăng Vân có linh cảm rằng lần này điều tra tại bưu điện sẽ không mang lại kết quả gì nữa, và người Nhật Bản đã biết rằng họ đã phát hiện ra thông tin trên biên lai chuyển khoản của bưu điện. Nếu anh ta là người Nhật Bản, sau khi đã chuẩn bị mọi thứ, chắc chắn họ sẽ không hề thiếu cảnh giác. Khi đối đầu với gián điệp Nhật Bản, thực sự không được phép chút sơ suất nào; chỉ cần hơi lơ là một chút thôi, họ cũng có thể trốn thoát mất. Chu Nguyên trở lại rất nhanh, đến văn phòng của Chu Lăng Vân và lập tức cúi đầu. ‘Trưởng nhóm, tôi đã điều tra tại bưu điện. Hôm qua, sau khi tôi rời bưu điện, người phụ trách quản lý kho lưu trữ tài liệu đã biến mất và hôm nay cũng không đến làm việc. Tôi đã đến nhà ông ấy, nhà cửa được dọn dẹp rất sạch sẽ; theo lời các hàng xóm, hôm qua ông ấy đã mang theo một cái vali rời đi, và không ai biết ông ấy đã đi đâu.’ Quả nhiên, như trưởng nhóm đã đoán, hành động của họ đã làm cho gián điệp Nhật Bản hoảng sợ, và người gián điệp đó đã trốn thoát từ lâu rồi. Thật đáng tiếc là hôm qua họ không nghĩ đến điều này; nếu không, hắn ta chắc chắn không thể trốn thoát được. ‘Không sao đâu, dù gián điệp có trốn đi, nhưng ngôi chùa vẫn còn đó. Bạn hãy lập tức điều động người đến tất cả các thành phố quan trọng thuộc khu vực Toàn quốc, yêu cầu họ bí mật điều tra hồ sơ chuyển khoản của mọi người tại bưu điện, và mang tất cả những thông tin đó về đây. Nhớ rằng, phải tiến hành điều tra một cách bí mật, không được gây ra tiếng động lớn, và càng không được để lộ thông tin.’ Chu Lăng Vân lắc đầu; vì gián điệp đã trốn đi, việc tìm kiếm họ sẽ không hề dễ dàng. Hơn nữa, vì họ đã mang theo vali rời đi, nên rất có thể họ đã rời khỏi thành phố từ lâu rồi; ngay cả khi có thể vẽ được bức chân dung của họ, cũng không thể tìm ra họ ở đâu nữa. Tuy nhiên, vi

“Chu Nguyên ngạc nhiên hỏi.”

“Đúng vậy, lát nữa tôi sẽ đưa cho cậu danh sách các thành phố; tất cả chúng ta đều phải kiểm tra.”

Chu Lăng Vân gật đầu. Nhóm mèo hoang của họ chỉ nhận được tiền từ bốn thành phố do những kẻ phản bội người Nhật điều khiển, nhưng có thể các gián điệp Nhật Bản cũng đã chuyển tiền đến những thành phố khác.

Nếu muốn tìm ra thêm những người bị gián điệp Nhật Bản dụ dỗ để phục vụ cho họ, thì cần phải kiểm tra hết tất cả các hồ sơ chuyển khoản ở các thành phố lớn, chứ không thể chỉ dựa vào bốn thành phố đó.

Chu Nguyên nhận nhiệm vụ và hy vọng rằng thông qua các biên lai chuyển khoản, họ có thể tìm ra những kẻ phản bội, nhưng thật đáng tiếc, mong đợi đó lại một lần nữa tan vỡ.

Những kẻ gián điệp Nhật Bản thật quá xảo trá; chúng đã nghĩ đến việc sử dụng biên lai chuyển khoản làm manh mối để điều tra từ trước và đã chuẩn bị sẵn mọi thứ. Nếu không phải vì trưởng nhóm phát hiện ra sớm, có lẽ Chu Nguyên vẫn sẽ tiếp tục làm những công việc vô ích đó.

Khi kiểm tra những biên lai chuyển khoản đó, họ không tìm thấy bất kỳ thông tin nào liên quan đến những kẻ bị dụ dỗ.

Sau khi Chu Nguyên rời đi, Chu Lăng Vân cũng chỉ có thể hy vọng rằng các văn phòng bưu điện ở các thành phố khác sẽ tìm ra được thông tin hữu ích. Dù sao thì những kẻ gián điệp Nhật Bản cũng không thể kiểm soát tất cả các văn phòng bưu điện; việc đó đòi hỏi quá nhiều nhân lực và những người hoàn toàn đáng tin cậy. Thay vào đó, chúng có lẽ sẽ sử dụng những phương thức khác để thanh toán tiền thưởng cho những kẻ phản bội.

“Những kẻ gián điệp Nhật Bản quá xảo trá như vậy à?”

Hạ Nhật nghe xong báo cáo của Chu Lăng Vân mà tròn mắt.

Việc Chu Lăng Vân nghĩ đến việc sử dụng biên lai chuyển khoản để điều tra những kẻ phản bội đã là một ý tưởng tốt rồi; không ngờ những kẻ gián điệp Nhật Bản lại đã chuẩn bị sẵn mọi thứ từ trước.

Khi những kẻ gián điệp Nhật Bản bỏ trốn, hướng điều tra này coi như đã bị chặn đứng hoàn toàn.

“Trưởng phòng, chúng ta đã biết từ lâu rằng những kẻ gián điệp Nhật Bản rất xảo trá; lần này là tôi đã sơ suất, nhưng vẫn còn cơ hội để khắc phục.”

Chu Lăng Vân kể lại nhiệm vụ của Chu Nguyên và giờ đây họ chỉ có thể hy vọng rằng họ sẽ tìm ra được thông tin hữu ích. Nếu không, con đường điều tra thông qua biên lai chuyển khoản sẽ bị chặn đứng hoàn toàn, và những kẻ gián điệp Nhật Bản chắc chắn sẽ thay đổi cách thức thanh toán tiền thưởng cho những k

Tất cả các manh mối đều bị đứt đoạn; việc Chu Lăng Vân tìm ra hướng điều tra sẽ càng trở nên khó khăn hơn nữa.

Dù quá trình điều tra gặp nhiều khó khăn, nhưng chỉ cần có hướng đi đúng đắn thì vẫn còn hy vọng.

“Trưởng phòng, tôi không biết liệu gián điệp Nhật Bản có sắp xếp gì chưa, nhưng họ rất dồi dào nhân lực; có thể họ sẽ sớm phát hiện ra điểm yếu này. Vì vậy, chúng ta cần phải nhanh chóng thu thập được các hồ sơ về khoản tiền gửi ban đầu. Tôi mong ông có thể liên hệ với các chi nhánh ở các thành phố quan trọng khác; khi cần thiết, họ phải hỗ trợ Chu Nguyên hết sức mạnh mẽ.”

Đội của Chu Nguyên không có nhiều người; ngoại trừ Wuhan, những người khác đều không quen biết với địa hình và con người ở đó. Nếu bưu điện không hợp tác, việc họ tiến hành điều tra bí mật sẽ rất khó khăn.

Vì vậy, chúng ta cần sự hỗ trợ từ các chi nhánh khác. Đối với Wuhan, không cần Hạ Nhật phải can thiệp; Chu Lăng Vân chỉ cần gửi một thông điệp điện cho Vương Dược Dân là được. Nhưng đối với các nơi khác, Hạ Nhật phải đứng ra lo liệu.

“Không vấn đề gì, tôi sẽ liên hệ với họ ngay bây giờ.”

Hạ Nhật gật đầu. Chu Lăng Vân vội vàng nói thêm: “Đừng gọi điện ngay bây giờ; hãy đợi đến khi họ đến rồi mới nói chuyện. Hơn nữa, khi gửi thông điệp điện, đừng dùng điện thoại. Trong bưu điện có gián điệp Nhật Bản; việc gọi điện xa không an toàn, và chúng ta không thể để lộ thông tin về hành động của mình trước thời điểm cần thiết.”

“Ông suy nghĩ thật kỹ lưỡng… Được thôi, tối nay tôi sẽ gửi thông điệp cho họ; họ chắc chắn sẽ tôn trọng ý kiến của tôi.”

Hạ Nhật gật đầu. Về mặt danh nghĩa, ông và các trưởng chi nhánh ngang hàng nhau, nhưng thực tế thì ông là trưởng phòng của tổng bộ, vì vậy vị thế của ông cao hơn họ một bậc. Hơn nữa, vì ông đang ở tổng bộ, ngay cạnh người đứng đầu, nên khi ông yêu cầu sự hỗ trợ từ họ, họ chắc chắn sẽ tuân theo.

Nếu không, sau này ông có thể nói xấu họ bất cứ lúc nào, và họ sẽ không thể chịu đựng nổi điều đó.

Đây cũng chính là lý do tại sao Chu Lăng Vân lại đến tìm Hạ Nhật để xin sự hỗ trợ. Đội của Chu Nguyên cần sự giúp đỡ từ địa phương để tiến hành công việc; chỉ có Hạ Nhật mới có thể làm được điều này, vì ông có đủ uy tín để yêu cầu họ hỗ trợ.

Chu Nguyên đã mang theo máy radio; những người đi đến các thành phố khác thì không có máy radio, nhưng họ có thể sử dụng máy radio của các chi nhánh để gửi thông tin về cho Chu