Hoàn thành một việc là giảm bớt được một việc khác; đó chính là suy nghĩ hiện tại của Phùng Tử Anh.

Tất nhiên, anh ta cũng biết rằng những việc này không thể hoàn thành hết trong một sớm một chiều, nhưng dù không thể hoàn thành hết thì vẫn phải tiếp tục làm. Thà rằng mình tự đặt ra quy tắc để người khác có thể tuân theo, còn hơn là để họ làm một cách lộn xộn và cuối cùng vẫn phải mình gánh vác hậu quả.

Nghĩ đến thời điểm viết thư trở về, Chí Sư và Quan Sư chắc cũng đã nhận được thư rồi. Nếu tính thêm khoảng thời gian Vương Cửu Ngọc rời đi, thì cũng gần đến hai mươi ngày rồi; những người cần đến chắc cũng sắp đến thôi.

Phùng Tử Anh cảm thấy rằng những tháng tới của mình sẽ rất bận rộn nhưng cũng đầy ý nghĩa.

Còn Lâm Như Hải thì tình hình khá tốt; ban đầu anh ta nghĩ chỉ cần ba tháng là đủ, nhưng bây giờ có vẻ như có thể kéo dài thêm hai ba tháng nữa, và đó lại là điều tốt.

Lần đầu tiên sau một thời gian dài cảm thấy thoải mái, Phùng Tử Anh đi qua con hẻm phía sau và trực tiếp vào cửa sau của dinh thự Yến Sử Sở Yamen. Người canh cổng đã quen mặt anh ta và biết rằng anh ta là chàng rể tương lai của gia chủ, nên vội vàng mở cửa đón anh ta vào.

Tháng Ba ở Dương Châu đã bắt đầu ấm áp; những chiếc áo khoác mỏng đã không còn phù hợp nữa, nhưng sau chuyến đi này, thật bất ngờ là trời lại nóng lên.

Sân sau của dinh thự cũng được thiết kế thành hai tầng, với những con đường hẹp như những con hẻm nhỏ, nhưng bức tường bao quanh thì cao vút hơn nhiều; Yến Sử Sở Yamen quả thực rất coi trọng việc trang trí nơi này.

Đi qua cửa góc thứ hai và đi vòng qua một nửa quãng đường, Phùng Tử Anh mới vào được sân sau, và tất nhiên, không ai cản trở anh ta.

Sân sau này khá rộng lớn, với những hành lang mát mẻ, những cái lầu nhỏ, và một ao nước hình bán nguyệt, thực sự rất thanh lịch.

Phùng Tử Anh nhìn thấy Đài Ngọc và Tương Vân đang đá cầu kiếm với nhau, không khỏi dừng bước lại và đứng dưới cột của lầu để ngắm nhìn. Hoạt động đá cầu kiếm này vốn là sở thích của những người bình thường, và cũng được các cô hầu gái yêu thích trong các gia đình giàu có; tuy nhiên, Phùng Tử Anh lại rất ủng hộ Đài Ngọc tham gia hoạt động này. Một mặt, nó giúp cô ấy rèn luyện sức khỏe hàng ngày; mặt khác, đối với một cô gái quý tộc như cô ấy, không thể so sánh được với những cô gái bình thường sống ngoài đời, vì vậy việc rèn luyện hàng ngày sẽ giúp cô ấy dễ dàng hơn khi sinh con sau này.

Tử Quán và Thúy Lưu vỗ tay reo hò bên cạnh, nhưng Sử Tương Vân thì lại đặc biệt nhanh nhẹn và hoạt bát. Chân trái của cô ấy vung lên cao qua đầu, trong khi chân phải khéo léo quét xuống đất, đứng vững ngay tại chỗ. Sau đó, cô ấy xoay người nhẹ nhàng và đẩy mạnh, chiếc quả bóng da gà bay xa hơn mười thước, rồi an toàn hạ cánh xuống ghế đá.

  Màn trình diễn này khiến mọi người đều không khỏi reo hò vui sướng, đặc biệt là Ngọc Chuân, người không kìm được mà chạy đến kéo tay Sử Tương Vân: “Cô Vân ơi, tài năng của cô thực sự xứng đáng để dạy người khác… Hãy dạy em đi…”

  “Muốn học thì phải thành tập sinh trước đã. Ừm, còn phải cúi chào và dâng trà, đưa tiền học phí nữa. Ngọc Chuân, hãy quỳ xuống thành tập sinh trước…” Thúy Lưu cười rạng rỡ: “Khả năng của cô ở trong nhà này thì không ai sánh kịp được; có thể nhận học trò rồi đấy…”

  “Chị Lin ơi, anh Phùng bảo em phải luyện tập thường xuyên hơn. Không thể lúc thì tập luyện, lúc thì bỏ bê được đâu. Anh Phùng còn bảo em phải giám sát em nữa đấy.” Sử Tương Vân đứng thẳng người, áo khoác màu đỏ ô liu ôm sát cơ thể, làm nổi bật đường cong quyến rũ của cô ấy.

  “Tiểu Vân ơi, em chưa cố gắng đủ à?” Đài Ngọc nhăn mày: “Hàng ngày em kéo em ra đây tập bóng da gà từ sáng đến tối, đổ mồ hôi đầy người, chẳng kịp thay đồ… Ai lại điên cuồng như em được chứ?”

  “Wahaha, em điên à?” Sử Tương Vân không chịu thua: “Đó là nhiệm vụ mà anh Phùng giao cho em đấy. Nếu không thì em đâu có sức lực để đi hai lần một ngày đâu. Nhưng em cũng không thể học theo em được… Em suốt ngày ốm yếu, ngồi trong nhà, buồn bã và khóc lóc… Còn không biết em đang đọc những cuốn sách gì bị cấm nữa chứ?”

  Lời nói của Sử Tương Vân khiến Lâm Đại Ngọc cảm thấy xấu hổ và tức giận: “Con gái độc ác kia, ai lại đọc sách bị cấm chứ?”

  Đài Ngọc tiến lên muốn xé miệng Xiang Yun, nhưng Sử Tương Vân không sợ hãi, tránh khỏi tay cô ấy, vòng ra sau lưng Đài Ngọc và ôm lấy cô ấy, nói nhỏ vào tai cô ấy: “Hừ, đừng nghĩ rằng em không biết… Cuốn ‘Truyện Tử Chai Ký’ đó làm sao mà có được? Còn cuốn ‘Tây Xương Ký’ nữa… Hừ…”

  Đài Ngọc giật mình, nhưng ngay lập tức lại giả vờ bình tĩnh: “Đừng đùa em nữa… ‘Truyện Tử Chai Ký’ chẳng phải là vở kịch được diễn ở rạp kịch sao?”

“Tôi thực sự không biết 《Tây Xương Ký》 là cái gì…”

“Ồ, còn giả vờ trước mặt tôi nữa à? Vở kịch 《Tử Chai Ký》 được biểu diễn trong rạp hát và cuốn truyện dựa trên vở đó hoàn toàn khác nhau đấy; đầy những lời tục tĩu và giai điệu khiêu dâm… Chị không biết 《Tây Xương Ký》 à? Sợ rằng chị đã thuộc lòng nó rồi chứ? Nếu không, chúng ta hãy đi tìm xem trong chiếc hòm dưới cửa sổ nhà chị đi… Nếu không tìm thấy, bữa tối này tôi sẽ tự phạt mình uống ba ly rượu…”

Sử Tương Vân giả vờ muốn vào nhà Đại Ngọc, khiến cô ấy vội vàng kéo lại. Nếu cô bé điều đó thành công và lục soát khắp nơi trong nhà mình, dù có thật hay không, cô ấy cũng sẽ bị vu oan mất thôi… “Thôi đi, muốn cái gì thì cứ nói ra thôi; đừng có ý định uống rượu mà dùng cách này đấy…”

Sử Tương Vân cười ha hả: “Chị thật thông minh… À, ngày mai chúng ta hãy đi dạo quanh chùa Thiên Ninh đi nhé? Cứ ở trong nhà suốt ngày thật buồn chán… Từ khi đến Yangzhou này, chúng ta cũng chưa có cơ hội ra ngoài bao giờ…”

Đại Ngọc cũng bắt đầu cảm thấy hứng thú… Xiangyun thực sự rất tận tâm đến cùng mình ở Yangzhou; mặc dù có bạn đồng hành, tâm trạng của cô cũng tốt hơn nhiều… Nhưng với tính cách của Xiangyun, việc cứ ở trong nhà suốt ngày chắc chắn sẽ rất khó chịu… Thời tiết những ngày này cũng khá tốt; chùa Thiên Ninh quả thực là một địa điểm lý tưởng để đi dạo…

Thấy Đại Ngọc có ý định, Sử Tương Vân cũng nắm lấy tay cô và kéo: “Chị ơi, hãy đi thôi! Tôi đến Yangzhou này mà chưa bao giờ ra ngoài bao giờ cả… Hãy mời chị Miao Yu đi cùng nữa nhé… Hoặc có thể mời anh Phong đi cùng cũng được…”

“Anh Phong e là không thể được…” Đại Ngọc lắc đầu.

Cô vẫn hiểu rõ các quy tắc… Cha mình đã gửi thông báo đính hôn về kinh thành rồi; điều đó có nghĩa là cô và anh Phong đã được đính hôn… Nếu hai người công khai xuất hiện cùng nhau trước mọi người, sẽ bị mọi người chỉ trích là thiếu giáo dục…

Theo quy tắc lễ nghi, sau khi đính hôn, việc gặp gỡ nhau là không thích hợp… Và vì đang ở trong này, có người đồng hành, nên mới không có quá nhiều quy định phức tạp…

“Vậy thì chỉ có ba chúng ta đi thôi… Chị Miao Yu cũng luôn ở nhà thôi… Nếu cứ tiếp tục như this, tôi sẽ bị các chị dụ dỗ đi tu mất thôi…” Sử Tương Vân nũng nịu nói: “Nếu các chị không đi, tôi sẽ bảo anh Phong dẫn tôi đi…”

“Tôi không có thời gian để dẫn em đi đâu…”

Phùng Tử Anh cười ha hả tiến lên: “Nhưng __TERMLOCK000__

Khi thấy Phùng Tử Anh xuất hiện, Tử Quân, Thúy Lưu và Ngọc Chuân đều vội vàng đến chào hỏi. Đài Ngọc cũng có vẻ e thẹn, nhưng không nói gì, chỉ mỉm cười một cái.

Ngược lại, Sử Tương Vân lại tiến lên một cách thoải mái, sau khi chào hỏi Phùng Tử Anh xong mới quay sang nói với Đài Ngọc: “Chị Linh ơi, chị đã nghe chưa? Đây là lệnh của anh Phùng, ngày mai chúng ta sẽ đi!”

“Ừm, hai cô em ra ngoài dạo chơi cũng tốt mà, đừng cứ ở trong nhà suốt ngày. Yangzhou có rất nhiều cảnh đẹp, ra ngoài thư giãn cũng tốt cho sức khỏe.” Phùng Tử Anh liếc nhìn Đài Ngọc đang e thẹn, rồi nói thêm: “Cô Mỹ Ngọc cũng có thể đi cùng, nhưng Tử Quân, Thúy Lưu và Ngọc Chuân phải chăm sóc ba cô em kỹ lưỡng; tốt nhất là sắp xếp thêm một người hầu đi theo.”

Lâm Như Hải bị ốm suốt vài tháng trời, tâm trạng Đài Ngọc cũng không tốt lắm; việc vận động cũng cần phải ra ngoài đi lại. May mắn thay, Xiang Yun đã đến, nếu không thì với tính cách không thích ra ngoài của Đài Ngọc và sự kiêu ngạo của Mỹ Ngọc, thật sự sẽ rất khó xử.

Với suy nghĩ này, khi gặp Lâm Như Hải, Đài Ngọc định nói về chuyện này, nhưng lại bị Lâm Như Hải hỏi một câu khiến cô phải im lặng.

“Cháu trai yêu quý, nhà ở kinh thành đến xin mượn tiền để xây vườn cho cô chủ nhà, cháu nghĩ chú nên cho mượn bao nhiêu?”

Phùng Tử Anh trong lòng thầm than, có vẻ như Lâm Như Hải đã quyết định sẽ cho mượn tiền rồi; vấn đề duy nhất là cho mượn bao nhiêu.

Lâm Như Hải tự hỏi bản thân, họ đã coi nhau như gia đình rồi, nhưng mình lại không thể thực sự quyết định thay họ được; một số việc vẫn cần Lâm Như Hải tự mình suy nghĩ.

“Chú ơi, trước khi trả lời câu hỏi của chú, cháu có vài điều muốn hỏi…” Phùng Tử Anh suy nghĩ một lát, thấy Lâm Như Hải có vẻ nghiêm túc, cũng trở nên nghiêm túc hơn và gật đầu: “Tử Anh, chúng ta đã là một gia đình rồi, còn điều gì không thể hỏi được chứ? Chú sẽ trả lời tất cả.”

“Ừm.” Phùng Tử Anh cũng đang sắp xếp suy nghĩ của mình, “Chú nghĩ sao về mối quan hệ giữa Hoàng đế bây giờ và Thái thượng hoàng, cũng như Vương gia Nghĩa Trung? Chú nghĩ tương lai sẽ ra sao?”

Một câu hỏi đã khiến Lâm Như Hải cảm thấy rùng mình; vô thức, anh quan sát xung quanh và không trả lời câu hỏi của Phùng Tử Anh, sau đó đứng dậy ra ngoài và nhìn qua cửa ra vào.

Xung quanh chẳng có ai cả.

Đây là phòng đọc riêng tư của Lâm Như Hải; nếu không được anh gọi, không ai được phép bước vào đây.

“Tử Anh, em quá liều lĩnh rồi! Làm sao em có thể nói ra những chủ đề như vậy một cách tùy tiện được?!” Lâm Như Hải tỏ ra tức giận; cậu ta vẫn còn quá trẻ, thiếu suy nghĩ!

“Chú ơi, chính chú cũng từng nói rằng bất kỳ câu hỏi nào cũng có thể được đặt ra phải không? Trong Kinh Thành hay trước mặt người khác, cháu tội nghiệp này naturally không dám hỏi; cháu còn trẻ, nhiều điều vẫn chưa hiểu rõ… Ngay cả với các thầy như Kỳ Sư, Kiều Sư và Quan Sư, vì địa vị gia đình của mình, cháu cũng lo sợ sẽ làm phiền các thầy, nên không dám hỏi. Nhưng ở đây, với chú, cháu cảm thấy không cần phải e ngại gì cả…”

Lời nói của Phùng Tử Anh khiến Lâm Như Hải cảm thấy thoải mái hơn, nhưng anh vẫn không khỏi thở dài: “Ôi con bé này… Mọi người đều nói con bé thông minh và chín chắn, nhưng theo chú thấy, con bé chỉ đang tuổi trẻ mà liều lĩnh, táo bạo mà thôi. Chiến lược mở rộng biển cả của con bé thật sự rất xuất sắc… Nhưng đó là vì đất nước và dân tộc, nên chú cũng rất ủng hộ con bé. Nhưng câu hỏi hôm nay của con bé thực sự quá tàn nhẫn… Con bé nghĩ rằng trong văn phòng của chú không hề có người theo dõi của Long Tần Vệ à?”

“Chú ơi, liệu cháu có hỏi sai không ạ?” Phùng Tử Anh càng ngày càng thoải mái hơn: “Cháu nghĩ rằng chú mới là người có quyền lực quyết định nhất… Và điều này cũng liên quan đến rất nhiều việc trong tương lai…”