**Anh hùng phía Đông Bắc:**

Tần Đào nhìn lãnh đạo một cách bất đắc dĩ và nói: “Sao không làm một chiếc có trọng lượng hai mươi tấn thì sao? Giá cả vẫn giống như chiếc hai tấn kia chứ?”

“Được thôi, được thôi! Hải quân chúng ta không ngại cái gì cả.”

“Ừm, đến tối nay, chúng ta sẽ hoàn thành việc chế tạo con tàu này và giao cho hải quân.”

“Tối nay à? Lúc nào vậy?”

“Khi bạn đang mơ đấy.” Tần Đào nói. “Muốn chế tạo những con tàu lớn, lại sợ tốn kém… Có thể được không nhỉ?”

“Thôi, đừng đùa nữa. Chúng ta bắt đầu cuộc họp nghiêm túc đi. Hiện tại, con tàu cung cấp đồ tiếp tế lớn nhất mà chúng ta có là loại 908. Vì vậy, trong tương lai, khi phát triển những con tàu cung cấp đồ tiếp tế lớn hơn, chúng ta vẫn sẽ dựa vào mẫu thiết kế của con tàu này. Taozi, em hãy giới thiệu thông số kỹ thuật của con tàu 908 cho mọi người nghe trước nhé.”

“Được thôi. Con tàu 908 có chiều dài 188,9 mét, chiều rộng 25,33 mét, độ sâu khi đầy nhiên liệu là 10,41 mét, trọng lượng tối đa khi đầy nhiên liệu là 37.000 tấn. Nó được trang bị một động cơ diesel công suất 10.600 mã lực, sử dụng một cánh quạt duy nhất trên một trục. Tốc độ di chuyển khoảng 15,5 hải lý/giờ, tầm hoạt động tối đa là 12.000 hải lý. Con tàu này có khả năng vận chuyển tổng cộng 23.000 tấn hàng hóa khô và hàng hóa lỏng. Trên tàu có 4 trạm tiếp tế nhiên liệu và 2 trạm tiếp tế hàng hóa khô, cho phép tiến hành các hoạt động tiếp tế ở cả bốn hướng: bên trái, bên phải, theo chiều dọc và theo chiều thẳng đứng. Trong đó, các trạm ở bên trái và bên phải có thể tiếp tế cả hàng hóa khô và hàng hóa lỏng; còn theo chiều dọc chỉ có thể tiếp tế hàng hóa lỏng; theo chiều thẳng đứng chỉ có thể tiếp tế hàng hóa khô. Nhìn chung, hiệu suất của con tàu này là cao nhất so với các loại tàu cung cấp đồ tiếp tế hiện có của chúng ta.”

“Vậy thì con tàu cung cấp đồ tiếp tế mới mà chúng ta muốn xây dựng cũng sẽ theo kiểu thiết kế này phải không?”

“Đúng vậy. Chúng tôi dự định trang bị ba trạm tiếp tế kiểu “cổng rồng” trên con tàu mới này, giống như con tàu 908 hiện tại. Nhưng bên trái con tàu sẽ được bổ sung thêm một trạm tiếp tế đặc biệt, chỉ dùng để tiếp tế nhiên liệu cho phía bên phải của tàu sân bay.”

“Phía bên phải của tàu sân bay ư?”

“Đúng vậy. Thông thường, việc tiếp tế nhiên liệu cho tàu sân bay đều được thực hiện ở phía bên phải,

Hơn nữa, các tàu sân bay còn cần thêm nhiều nhiên liệu hàng không; những loại nhiên liệu này cần được vận chuyển thông qua những đường ống riêng biệt để tránh việc trộn lẫn các loại dầu khác nhau – đôi khi vận chuyển diesel, đôi khi vận chuyển dầu nặng, hoặc đôi khi vận chuyển nhiên liệu máy bay, điều này có thể khiến nhiên liệu máy bay bị ô nhiễm.

“Về khả năng tiếp tế, chúng ta có thể xem xét các tàu tiếp tế chính của quân đội Mỹ. Những tàu tiếp tế này có thể chứa hơn 7000 tấn nhiên liệu cho tàu thuyền, 9000 tấn nhiên liệu hàng không, 200 tấn dầu bôi trơn, 1829 tấn đạn dược, 406 tấn thực phẩm đông lạnh, và 90 tấn nước ngọt; ngoài ra, chúng còn có thêm 9000 mét khối không gian để chứa nhiên liệu cho tàu thuyền hoặc nhiên liệu hàng không tùy theo nhu cầu. Những tàu tiếp tế này có thể đáp ứng một cách hoàn hảo nhu cầu tiếp tế cho các đội tàu sân bay của Mỹ, và tàu tiếp tế của chúng ta cũng có khả năng tiếp tế tương tự.” Tần Đào tiếp tục giải thích: “Theo yêu cầu của chúng ta, tàu tiếp tế này dài 241 mét, rộng 32 mét, trọng lượng khi đầy tải là 48.000 tấn. Kế hoạch là sẽ chứa 15.000 tấn nhiên liệu cho tàu thuyền, 5.000 tấn nhiên liệu máy bay, 500 tấn nước ngọt, và 3.000 tấn đạn dược.”

(Tất cả thông tin này đều lấy từ Baidu, nhưng tôi thấy có một số điểm đáng suy ngẫm: lượng nước ngọt mà các tàu tiếp tế của Mỹ cung cấp quá ít… Phải chăng các tàu sân bay của họ có khả năng tự sản xuất đủ nước ngọt? Hơn nữa, tổng trọng lượng của những tàu tiếp tế này chỉ khoảng hơn 20.000 tấn, tương đương với tàu 908 của chúng ta… Còn tàu 901 của chúng ta, với trọng lượng lớn như vậy, ít nhất cũng nên được trang bị hơn 30.000 tấn nhiên liệu mới phù hợp.)

“Đối với một đội tàu sân bay, thường thì cần phải tiến hành việc tiếp tế mỗi tuần một lần. Tàu tiếp tế đa năng của chúng ta cần phải đủ nhanh để theo kịp tốc độ di chuyển của các tàu sân bay, đồng thời cũng cần có đủ thời gian để đi lại giữa căn cứ và tái nạp nhiên liệu… Vì vậy, tốc độ của tàu không thể quá chậm. Các tàu tiếp tế chính của Mỹ sử dụng bốn động cơ tuabin khí LM2500, giúp chúng đạt tốc độ 25 hải lý/giờ; chúng tôi cũng dự định trang bị động cơ tuabin khí cho loại tàu tiếp tế này.”

“Không được.” Cuối cùng, có người lên tiếng phản đối: “Một tàu hậu cần tiếp tế mà cũng cần phải trang bị động cơ tuabin khí ư? Đi

“Không chỉ chi phí xây dựng sẽ tăng lên, mà chi phí vận hành sau này cũng sẽ cao hơn; động cơ tuabin khí tiêu thụ nhiều nhiên liệu hơn động cơ diesel rất nhiều.” Vũ Thắng Lợi cũng bắt đầu phát biểu.

“Đúng vậy, nhưng chúng ta có đủ động cơ diesel công suất lớn như vậy không? Để vận hành một con tàu khổng lồ nặng 50.000 tấn và đạt tốc độ 25 hải lý/giờ…” Tần Đào nói: “Ngoài động cơ tuabin khí ra, thì còn có lò hơi nữa… Hay là chúng ta nên lắp đặt hai lò hơi?”

Thật không ngờ, có người đã gật đầu đồng ý.

“Lò hơi tốt đấy; lò hơi sử dụng nhiên liệu nặng, giá thành lại rẻ.”

“Đúng vậy… Con tàu sân bay tiếp theo của chúng ta sẽ sử dụng động cơ hạt nhân mà; lò hơi của chúng ta sẽ không còn được sử dụng nữa… Nếu không có đơn hàng, kỹ thuật sản xuất chúng có thể sẽ bị lãng quên… Thật là hoàn hảo để sử dụng cho các lò hơi đó.”

“Ừm… Khi đội tàu sân bay cần phải triển khai một cách khẩn cấp, các tàu tiếp tế tổng hợp của chúng ta cũng không thể vội vàng được… Phải đợi cho đến khi lò hơi nóng lên mới có thể sử dụng được.” Tần Đào trêu chọc: “Dù sao thì cũng không vội vàng được.”

Mọi người đều im lặng.

“Thực sự, những lò hơi này đã lỗi thời rồi.” Vũ Thắng Lợi nói: “Tuy nhiên, việc sử dụng động cơ tuabin khí vẫn có vẻ hơi xa xỉ một chút…”

Vì vậy, Tần Đào đã loại bỏ các kế hoạch liên quan đến hệ thống điện tổng hợp hay hệ thống đẩy bằng điện… Giờ đây, quan điểm của Hải quân đã rất rõ ràng: Tiết kiệm chi phí!

“Vậy thì chúng ta hãy sử dụng hệ thống động cơ thay đổi giữa nhiên liệu than và diesel đi.” Tần Đào nói: “Trong điều kiện bình thường, chúng ta sử dụng động cơ diesel; khi cần thiết, mới bật động cơ tuabin khí… Cần tốc độ thì đạt được tốc độ; cần tiết kiệm chi phí thì cũng có cách để làm vậy… Mặc dù việc mua sắm sẽ tốn thêm chi phí, nhưng đây là điều cần thiết phải làm… Đã là thế kỷ 21 rồi… Nếu Hải quân vẫn sử dụng những lò hơi lỗi thời này, liệu mọi người có cười nhạo chúng ta không? Chắc chắn Trung Quốc sẽ coi thường chúng ta mỗi ngày.”

Thực ra, mọi người không sợ bị Trung Quốc coi thường… Nhưng nghĩ đến tình hình hiện tại, việc sử dụng lò hơi thực sự không phù hợp nữa.

“Được thôi… Vậy thì chúng ta sẽ sử dụng hệ thống động cơ thay đổi giữa nhiên liệu than và diesel… Dù con tàu này là tàu quân sự, nhưng nó thuộc loại tàu hậu cần… Hệ thống vũ khí trên tàu có

“Nếu sau này lò hơi của tàu sân bay chúng ta cần được thay thế, thì chẳng phải sẽ không có vật liệu thay thế sao?”

Một chiếc tàu sân bay thường phục vụ hơn ba mươi năm; trong suốt thời gian đó, có rất nhiều điều có thể xảy ra, vì vậy lo ngại này hoàn toàn có cơ sở. Nếu đến lúc cần tiến hành đại tu giữa kỳ mà không còn lò hơi thay thế, thì sẽ làm thế nào?

“Điều đó không phải là vấn đề,” Tần Đào nói. “Chỉ cần các tài liệu kỹ thuật của chúng ta vẫn còn, và những công nhân kỹ thuật của chúng ta vẫn tồn tại, chúng ta hoàn toàn có thể sản xuất lại lò hơi bất cứ lúc nào.” Anh tiếp tục: “Hơn nữa, dù nhà máy sản xuất lò hơi của chúng ta không còn sản xuất lò hơi cho tàu chiến nữa, nhưng họ vẫn đang sản xuất các loại lò hơi khác. Việc nhà máy Đại Mao mất khả năng sản xuất lò hơi là do họ phá sản và những công nhân lành nghề đều đã rời đi; nguyên nhân không chỉ đơn giản là họ ngừng sản xuất thôi.”

Mọi người đều gật đầu đồng ý.

Lò hơi dùng cho tàu sân baydù sao đi nữa là loại hàng hiếm; nếu các nhà máy sản xuất lò hơi trong nước chỉ tập trung vào việc sản xuất loại này, thì họ đã sớm gặp khó khăn rồi. Thực tế, họ chủ yếu sản xuất lò hơi đốt than; khi các quy định về bảo vệ môi trường được cập nhật, họ vẫn sẽ tiếp tục sản xuất các loại lò hơi đốt gas. Nói chung, ngành sản xuất lò hơi vẫn sẽ tiếp tục phát triển trong nhiều năm nữa; các nhà máy sản xuất lò hơi sẽ không bao giờ phá sản, những công nhân lành nghề cũng sẽ không rời đi, và các tài liệu kỹ thuật vẫn sẽ tồn tại; vì vậy, việc sản xuất lò hơi vẫn hoàn toàn khả thi.

“Chúng ta vẫn nên mua thêm vài chiếc lò hơi để dự phòng,” Vũ Thắng Lợi nói. “Dù sao thì việc mua lò hơi cũng không tốn nhiều tiền; nếu để chúng trong kho và bảo quản cẩn thận, chúng ta sẽ có thể sử dụng chúng bất cứ lúc nào cần thay thế.”

Tần Đào cũng không biết phải nói gì: “Bố ạ, Hải quân cuối cùng có nhiều tiền hay không nhỉ? Khi chúng ta đề xuất việc mua tua-bin gas, Hải quân còn keo kiệt từng đồng; bây giờ lại muốn chuẩn bị sẵn lò hơi cho tàu sân bay trước? Bố không sợ rằng sau này chúng sẽ trở thành đồ thừa sao?”

“Đồ thừa ư?”

“Đúng vậy; sau này, khi hệ thống động cơ hạt nhân của chúng ta ngày càng trưởng thành, biết đâu khi tiến hành đại tu giữa kỳ cho tàu sân bay, chúng ta sẽ thẳng tiếp lắp đặt lò phản ứng hạt nhân vào đó thôi.”

“Đó là chuyện sau này; hiện tại, chúng ta vẫn cần đ

“Về hệ thống vũ khí, việc lắp đặt pháo hạm loại 730 của chúng tôi hoặc pháo hạm loại 630 cũ hơn cũng đều được; nếu muốn tiết kiệm chi phí, chúng ta còn có thể lấy những khẩu pháo này từ các tàu chiến đã bị loại bỏ trước đây.”

Thật sự có người gật đầu đồng ý!

“Tuy nhiên, theo tôi, để đối phó với những mối đe dọa trong tương lai, chúng ta vẫn nên dành chỗ trên con tàu này để lắp đặt hệ thống phóng tên lửa phòng không; như vậy, khi cần thiết, chúng ta có thể nhanh chóng lắp thêm tên lửa tầm gần, giúp con tàu có khả năng tự bảo vệ mình trên biển.”

Nếu thực sự xảy ra chiến tranh, ai còn quan tâm đến việc đó là mục tiêu dân sự hay quân sự, là tàu chiến tuyến đầu hay tàu tiếp tế tuyến hai chứ? Mục tiêu duy nhất là giành chiến thắng. Chúng ta có thể học hỏi từ Thế chiến II: Lực lượng U-Boat của Đức đã hoạt động hung hãn trên Đại Tây Dương, chỉ nhằm một mục đích duy nhất – cắt đứt tuyến đường tiếp tế hàng hải của Anh; lúc đó, họ không ngần ngại tấn công bất kỳ con tàu nào, kể cả tàu thương mại.

Mọi người đều gật đầu đồng ý; miễn là hiện tại không phải tốn kém chi phí, điều đó là đủ rồi.

“Các thông số cơ bản đã được xác định rõ ràng, sau này chúng ta sẽ bắt đầu vẽ bản thiết kế; khoảng ba tháng nữa, chúng ta có thể nộp bản thiết kế cho Hải quân để xem xét,” Tần Đào nói. “Tiếp theo, Hải quân cần phải nhanh chóng huy động nguồn lực tài chính; khi đội tàu sân bay đã hoàn thiện việc tập trận, chúng ta không được để việc thiếu những con ‘tàu hỗ trợ’ cần thiết cản trở việc thực hiện nhiệm vụ thiêng liêng mà Tổ quốc đã giao cho chúng ta.”

“Con ‘tàu hỗ trợ’?”

Tên gọi này thật sự rất phù hợp; Tổng Tần quả là biết cách đặt tên.

“Được thôi, mặc dù Hải quân đang thiếu tiền, nhưng bây giờ chúng ta vẫn phải cố gắng hết sức để xây dựng những con ‘tàu hỗ trợ’ cần thiết!” Vũ Thắng Lợi gật đầu đồng ý. “Về mẫu mã, đây sẽ là con tàu tiếp tế đầu tiên thuộc loại này; chúng ta hãy gọi nó là loại 901 đi.”

Việc đặt tên cho các tàu tiếp tế của Hải quân hiện nay khá lộn xộn; số hiệu tàu cũng không theo quy tắc cụ thể nào, nên gọi thế nào cũng được.

“Ừm, vậy là mục đích của tôi đã đạt được rồi,” Tần Đào nói. “Tiếp theo, tôi sẽ trở về nhà.”

“Trở về nhà? Mày mới vừa đến thủ đô mà, chưa kịp về nhà đã muốn đi rồi à?”

“Bố ơi, tôi nói là về nhà để thăm em Nhỏ Tuyết

Tần Đào nói: “Lần này khi tàu sân bay thực hiện các cuộc thử nghiệm trên biển, ngay cả tôi – người đứng đầu dự án này – cũng không hề biết rõ tiến độ của nó.”

“Hòa bình ba số? Quái vật Biển Caspi?”

“Đúng vậy, sau quá trình phát triển, thiết bị này giờ đã gần giống như ‘Quái vật Biển Caspi’ rồi.” Tần Đào tiếp tục: “Trọng lượng cất cánh là 500 tấn, khả năng chở hàng lên đến 200 tấn; có thể vận chuyển 4 xe tăng chiến đấu hoặc 1.000 binh sĩ, đồng thời có thể di chuyển với vận tốc 800 km/giờ.”

Ngay lập tức, mọi người đều trợn mắt.

Thiết bị bay sử dụng hiệu ứng địa hình cũng đã phát triển đến mức này à?

Ban đầu, những thiết bị này chỉ có trọng lượng cất cánh vài chục tấn, chỉ dùng để vận chuyển vài hành khách hoặc phục vụ cho các dự án du lịch trên đảo biển mà thôi. Ai ngờ giờ đây chúng đã phát triển thành những thiết bị khổng lồ với trọng lượng lên đến 500 tấn!

Đây thực sự là một thứ vô cùng đáng kinh ngạc!

“Chỉ là chưa biết khả năng chịu sóng của nó ra sao thôi… Nếu không thể đối mặt với những con sóng lớn, thì vẫn còn là vấn đề.”

“Dù không thể chịu được sóng lớn thì cũng không sao cả… Miễn là nó có thể di chuyển qua lại giữa các eo biển là được. Việc vận chuyển nhân viên và trang thiết bị từ đây sang đó sẽ nhanh hơn nhiều so với các tàu đổ bộ!”

“Đúng vậy… Sóng gió trong các eo biển không lớn lắm, nên chắc chắn nó có thể bay được. Nếu mỗi lần vận chuyển được 4 xe tăng chiến đấu, thì sức mạnh của nó sẽ rất lớn… Nếu có đến 10 chiếc như vậy, thì có thể vận chuyển được tới 40 xe tăng! Tôi dám chắc rằng, với 40 xe tăng loại 99 như vậy, chúng hoàn toàn có thể di chuyển tự do ở nơi đó.”

Mọi người đều bắt đầu thảo luận sôi nổi.

“Các bạn ơi, lần gặp nhau trước đây, chúng ta ở gần khu vực tàu sân bay thử nghiệm… Nơi đó sóng gió khá lớn. Mặc dù tôi vẫn chưa biết rõ hiệu suất thực tế của thiết bị này, nhưng chắc chắn khả năng chịu sóng của nó đã cao hơn rất nhiều so với trước đây.” Tần Đào nói: “Các bạn thật là quá e ngại… Chỉ sử dụng nó để bay trong các eo biển thôi sao? Theo tôi nghĩ, thậm chí nó còn có thể bay đến Hawaii nữa đấy!”

Mọi người lại một lần nữa bị choáng ngợp… Nó có thể bay xa đến vậy sao?

“Tổng Tần, theo anh, nên trang bị những thiết bị gì cho loại thiết bị bay này, và nó nên thực hiện những nhiệm vụ gì sẽ phù hợp nhất?” Mọi người bắt đầu thảo luận một cách nghiêm túc hơn.

“Điều này phụ thuộc

“Có thể làm được bất cứ điều gì, tùy thuộc vào nhu cầu của Hải quân. Mọi người đều bắt đầu suy nghĩ nghiêm túc về vấn đề này. Nếu lắp đặt những hệ thống tên lửa Không kích 12 hay thậm chí Không kích 21 lên trên những thiết bị này, sức tấn công sẽ còn được tăng cường nhiều hơn nữa.” Mặc dù chiếc phi cơ Hòa Bình Đại Bàng 2 mà ông Ba đã mua có khả năng mang theo tên lửa đối hạm, nhưng do trọng lượng cất cánh chỉ khoảng 200 tấn, nó chỉ có thể mang theo những loại tên lửa đối hạm thông thường; trong khi đó, những tên lửa đối hạm hạng nặng có trọng lượng vài tấn và cần nhiều phụ kiện đi kèm, khiến tổng trọng lượng của toàn bộ hệ thống lên tới hàng trăm thậm chí hàng trăm tấn – chỉ có những chiếc phi cơ có kích thước lớn như Hòa Bình Đại Bàng 3 mới có thể chịu đựng được. “Bây giờ, những kỹ thuật của người Mỹ đang ngày càng phát triển mạnh mẽ; chúng ta cũng không thể tụt hậu. Chúng ta cần phải có hệ thống phòng thủ tên lửa riêng của mình. Với tốc độ cao và khả năng mang theo nhiều vũ khí, Hòa Bình Đại Bàng 3 hoàn toàn có thể được trang bị hệ thống phòng thủ tên lửa này và tham gia vào các nhiệm vụ phòng thủ tên lửa ở tầng trung gian trên Thái Bình Dương!” Tần Đào hơi nhăn mày; việc xây dựng hệ thống phòng thủ tên lửa không thể chỉ dựa vào những thiết bị có trọng lượng vài trăm tấn được, mà cần những thiết bị nặng hàng nghìn tấn… Có lẽ chỉ có Hòa Bình Đại Bàng 4 hoặc Hòa Bình Đại Bàng 5 mới đáp ứng được yêu cầu đó. Tuy nhiên, hiện tại mọi người chỉ đang suy nghĩ thôi, nên cứ để họ tiếp tục suy nghĩ đi. Sau khi thảo luận một hồi, thời gian cũng trôi qua… Tần Đào cùng với Vũ Thắng Lợi và những người khác đã ăn trưa xong ở căn tin rồi mới trở về nhà. “Taozi, các bạn dự định sử dụng những thiết bị bay trên mặt đất này cho mục đích gì vậy?” Hai người trò chuyện trong lúc đi bộ. “Chúng tôi à? Tất nhiên là để sử dụng cho các nhiệm vụ cứu hộ trên biển rồi,” Tần Đào nói. “Những thiết bị tiên tiến do tập đoàn Minh Châu chúng tôi phát minh ra, tất nhiên phải phục vụ cho toàn nhân loại mà.” Vũ Thắng Lợi cười; lý do này thực sự rất cao cả… Đúng là con rể mình luôn có suy nghĩ tốt như vậy. Rắc! Tần Đào mở cửa vào phòng; không khí ấm áp bên trong khiến Tần Tuyết đang nằm trong vòng tay bà ngoại bỗng nhiên ngẩn ngơ, sau đó vội vàng vươn tay ra: “Baba, ôm con nào.” Tần Đào cởi bỏ chiếc áo khoác lạnh giá, ấm lên một chút rồi ôm lấy __TERMLOCK000__

Bụp, bụp!

“Quả nhiên con gái vẫn tốt nhất; chiếc áo len nhỏ của con bé thật sự rất ấm áp.” Tần Đào nhớ lại khi con trai mình còn nhỏ, lúc được ôm vào lòng là lập tức kéo má mình chơi trò biến hình. Nhìn lại cách con gái mình hành xử bây giờ, làm sao có thể không cảm thán được.

“ Hai bố con chơi đi, mẹ đi chuẩn bị bữa ăn cho các con.”

“Mẹ ơi, không cần đâu, chúng con đã ăn ở căn tin rồi.” Tần Đào nói.

“Bố ơi, hãy ăn cùng Tiểu Tuyết nhé!” Tần Tuyết lại nài nỉ.

“Được thôi, bố sẽ ăn cùng con.”

Bên ngoài gió lạnh thổi vù vù, trong phòng thì ấm áp như mùa xuân.

Tần Đào đang tận hưởng khoảng thời gian hiếm hoi ở nhà này, tận hưởng niềm vui gia đình. Mình làm việc trong lĩnh vực quốc phòng, giúp đỡ sự phát triển của Hải quân; các binh sĩ cũng luôn rèn luyện chăm chỉ… Tất cả chỉ vì một mục đích duy nhất: bảo vệ hòa bình và cuộc sống yên bình của người dân.

Tần Đào là một chuyên gia quốc phòng, là giám đốc của tập đoàn Minh Châu; anh cũng là chồng của vợ và cha của các con mình.

“Còn Tiểu Linh thì sao?”

“Cô ấy vẫn đang ở Minh Châu. Sau khi con tàu của ông Mao Tử rời đi, xảy ra tai nạn rồi lại quay trở lại; cô ấy đang bận rộn điều phối công việc ở đó, chắc sẽ về sau khi hoàn thành xong.”