“Âm Hồng đến khai thác mỏ vào năm 95, lúc đó cô ấy mặc quần áo rách rưới, trông như kẻ xin ăn, đã vài ngày không được ăn gì cả.

Bà Wang ở mỏ chúng tôi thấy cô ấy thật đáng thương, liền cho cô ấy một bát cơm ăn và còn đi xin Viên Đại Quân cho cô ấy ở lại.

Ban đầu, Viên Đại Quân nghĩ cô ấy chỉ là một người phụ nữ xin ăn nên không để ý đến; ông ấy chỉ nói rằng nếu cô ấy dám xuống hầm mỏ làm việc thì sẽ cho cô ấy ăn.

Âm Hồng nói rằng mình đã không còn lựa chọn nào khác và phải sống tiếp, vì vậy cô ấy đã bắt đầu làm việc trong hầm mỏ, chịu đựng được mọi khó khăn.

Mỗi lần ăn cơm, cô ấy đều ngồi xa, khuôn mặt và quần áo đều bị bụi than bám đầy, không ai có thể nhìn rõ dung nhan của cô ấy.

Cho đến khi năm 95, mỏ tổ chức lễ nghỉ Tết, có các buổi tiệc và chiếu phim; lúc đó, Âm Hồng mới cởi bỏ bộ đồ công nhân mỏ và mặc những bộ quần áo mới mua, khuôn mặt cũng được rửa sạch.

Cô ấy giúp bà Wang làm việc trong bếp, và lúc này, các người đàn ông ở mỏ mới nhận ra rằng cô ấy thực sự rất xinh đẹp – đẹp hơn cả các ngôi sao trên truyền hình.

Tất cả chúng tôi đều nhìn cô ấy mà không thể rời mắt; thành thật mà nói, không người đàn ông nào ở mỏ không bị cuốn hút bởi cô ấy cả. Đặc biệt là anh trai tôi, Viên Đại Quân… Ông ta vốn dĩ đã là một kẻ ham muốn tình dục từ lâu rồi.

Sau đó, Viên Đại Quân bắt đầu giao cho cô ấy công việc về tài chính trong mỏ, và hai người họ bắt đầu có tình cảm với nhau.

Dù vậy, các người đàn ông ở mỏ vẫn luôn nhìn theo cô ấy, không thể kiềm chế được mong muốn được gần cô ấy; tôi cũng phải thừa nhận rằng mình cũng rất thích cô ấy.

Tôi bắt đầu quen cô ấy vào nửa cuối năm 96… Không phải tôi là người chủ động tiếp cận cô ấy, mà chính cô ấy là người đã quyến rũ tôi. Với vẻ ngoài như vậy của cô ấy, chắc chắn không người đàn ông nào có thể từ chối được… Tôi thực sự rất mong muốn được ở bên cô ấy.

Có lẽ Viên Đại Quân đã nghe được điều gì đó, và vì những người công nhân mỏ luôn nhìn theo cô ấy, Viên Đại Quân không hài lòng, nên đã tìm cho cô ấy một công việc bán mỹ phẩm tại siêu thị ở huyện.

Đó là chuyện xảy ra vào tháng Năm năm ngoái… Kể từ tháng Năm đó, Âm Hồng đã nói với tôi rằng Viên Đại Quân coi cô ấy như một vật chơi, bán cô ấy cho người khác… Cô ấy đã phải chịu đựng qu

Tôi cũng rất tức giận; một người phụ nữ xinh đẹp như vậy mà anh ta không trân trọng, cứ hành xử tùy tiện, không biết giữ gìn danh dự hay lý tưởng của giang hồ. Chúng ta sống trong xã hội này, điều quan trọng nhất chính là người phụ nữ của mình; việc đem người phụ nữ của mình cho người khác để đổi lấy lợi ích kinh doanh là điều cấm kỵ trong giang hồ! Từ khi Âm Hồng xuất hiện, cô ấy liên tục khuyến khích tôi, nói rằng muốn ở bên tôi và bảo tôi phải tìm cách giải quyết vấn đề này. Tôi có thể tìm cách gì được chứ? Làm sao tôi có thể chỉ vào mặt Viên Đại Quân mà mắng chửi được? Không còn cách nào khác; tôi cũng đang thiếu tiền, vì vậy tôi đã giúp Viên Đại Quân kinh doanh mỏ than, nhưng số tiền anh ta đưa cho tôi thì không đủ để chi trả các chi phí sinh hoạt. Hơn nữa, Âm Hồng còn khuyến khích Viên Đại Quân ly hôn; nếu họ ly hôn và Viên Đại Quân gặp tai nạn chết, thì mỏ than đó sẽ thuộc về tôi mà. Nhưng tôi vẫn không thể làm được; dù sao anh ấy cũng là anh trai ruột của tôi, cùng cha mẹ sinh ra. Dù anh ấy có sai trái đến đâu, tôi cũng không thể giết anh ấy được. Thế nhưng, vào ngày 3 tháng 7 năm ngoái, mối quan hệ giữa tôi và Âm Hồng bị Viên Đại Quân phát hiện. Ngay hôm đó, tôi thấy biểu hiện trên khuôn mặt anh ấy rất khác thường; anh ấy lái xe đưa Âm Hồng đến và trực tiếp chất vấn chúng tôi, khiến tôi không thể tránh khỏi việc đối mặt. Hơn nữa, nhìn thái độ của Viên Đại Quân lúc đó, tôi thật sự nghĩ anh ấy sẽ giết tôi; anh ấy cáo buộc tôi đang buôn bán trái phép mỏ than, làm giả sổ sách kế toán, và thuê những kẻ xấu xa đến gây rối tại mỏ. Tôi đã yêu cầu anh ấy trả tiền để bảo đảm an toàn cho mình, nhưng anh ấy lại nói rằng tôi đã ăn trộm số tiền đó và cố tình tìm người hãm hại anh ấy. Anh ấy nói đúng; tôi thực sự đã làm như vậy. Viên Đại Quân càng nói càng tức giận, và yêu cầu tôi phải rời khỏi mỏ than, không được can thiệp vào công việc kinh doanh nữa. Nhưng làm sao được chứ? Mỏ than trong gia đình này không phải chỉ thuộc về anh ấy mà; tôi cũng có phần đóng góp. Vì vậy, tôi đã lấy cuốc đập vào anh ấy và lúc đó tôi thực sự muốn giết anh ấy. Giết người là tội ác lớn; lúc đó tôi cũng rất sợ hãi, nhưng tôi nhận thấy Âm Hồng rất bình tĩnh, còn kiên định hơn cả tôi. Việc xử lý xác chết của Viên Đại Quân cũng là cô ấy chỉ bảo tôi làm như vậy.

Một khi báo cảnh sát, họ sẽ tiến hành điều tra, điều này sẽ gây cản trở hoạt động kinh doanh của nhà máy, khiến cho việc sản xuất phải tạm dừng, và tất nhiên, mọi công sức bỏ ra cũng chẳng mang lại lợi ích gì. Chắc chắn họ đã trộn xác thối vào than đá rồi đốt chúng đi, để giải quyết mọi vấn đề một cách triệt để.

Hơn nữa, những người mua than đá từ mỏ của chúng tôi đều là người từ các tỉnh khác, và không phải là những nhà máy chính thức; họ đều là những người có liên quan đến các hoạt động bất hợp pháp.

Sự việc đúng là như vậy… Nhưng sau khi suy nghĩ kỹ hơn, tôi thấy có điều gì đó không ổn với Âm Hồng này. Chắc chắn cô ta đã từng giết người, và việc tôi giết Viên Đại Quân cũng chính là do cô ta xúi giục; có lẽ anh trai tôi, Viên Đại Quân, cũng đã bị cô ta dụ dỗ.

Sau cuộc khai báo kéo dài, biểu hiện của Yuan Lang đã trở nên thoải mái hơn nhiều; sự căng thẳng trong lòng anh ta cũng đột nhiên tan biến, và anh ta không còn có sức lực để tiếp tục nữa.

“Về Âm Hồng, bạn còn biết những điều gì nữa không?”

Yuan Lang bỗng nhớ ra: “À đúng rồi, còn có một điều nữa… Cô ta thực ra không hề tên là Âm Hồng.”

Dương Kim Văn nhướng mày hỏi: “Không tên là Âm Hồng à? Vậy tên cô ta là gì?”

“Khi cô ta đến mỏ, cô ta không có giấy tờ tùy thân và nói rằng mình tên là Trương Thần. Sau đó, khi cô ta bắt đầu quen với Viên Đại Quân và vì giọng nói của cô ta thuộc vùng Sichuan, Viên Đại Quân đã giúp cô ta mua một cái giấy tờ tùy thân; tên trên giấy tờ đó là Âm Hồng, vì vậy sau đó cô ta mới bắt đầu gọi mình là Âm Hồng.”

Có vẻ như cô ta rất quan tâm đến danh tính của mình; để làm cho mọi thứ trở nên chân thực hơn, cô ta còn đặc biệt đi đến thành phố Jiangcheng và chi tiền để làm lại một cái giấy tờ tùy thân; ảnh trên giấy tờ đó chính là khuôn mặt của cô ta.

“Cô ta đi đến Jiangcheng vào lúc nào?”

“Đầu năm 1996… Tôi không chắc chắn là ngày cụ thể là bao nhiêu.”

“Bạn có biết cô ta đến từ đâu không?”

“Cô ta chưa bao giờ nói ra.”

“Bạn còn có điều gì muốn nói nữa không?”

Yuan Lang cắn răng, ngẩng đầu nhìn Dương Kim Văn và hỏi: “Như tình huống của tôi này… liệu tôi có thể sống sót được không?”

“Không thể sống sót được… Nhưng trước khi thi hành án, tôi có thể đảm bảo rằng bạn sẽ ít phải chịu đựng hơn.”

Yuan Lang cúi đầu xuống và không còn lên tiếng nữa.

Dương Kim Văn nhắc nhở anh ta: “Cuộc thẩm vấn này không phải là lần cuối cùng. Sau này, nếu bạn nhớ ra thêm thông tin gì về người phụ nữ ‘Âm Hồng’ này, tùy vào mức độ nghiêm trọng của hành vi cô ta hoặc dựa vào công lao bạn đã báo cáo, bạn có thể được giảm án.”

Yuan Lang lắc đầu, dường như đang tự nhủ với mình: “Bây giờ tôi mới nhận ra rằng tôi và anh trai mình đã bị người phụ nữ này lừa dối. Chắc chắn cô ta đã sử dụng tôi như một công cụ để giết anh trai tôi… Tôi thật sự đã mê muội rồi…”

Dương Kim Văn không muốn nghe những lời ăn năn của anh ta; việc giết người là việc giết người, không có gì để nói thêm nữa.

Sau khi kết thúc cuộc thẩm vấn, đã là 4 giờ sáng.

Dương Kim Văn gặp gỡ với Phù Minh Viễn và trao đổi về tình hình vụ án.

Đầu tiên, họ xác định rằng tên ‘Âm Hồng’ là giả, và có khả năng tên ‘Trương Thần’ cũng là giả.

Người phụ nữ khiếm thính-khuyết ngôn đã uống thuốc trừ sâu, chịu đựng nỗi đau dữ dội có thể khiến cô ta chết bất cứ lúc nào, sau đó đi tàu để tìm ‘Âm Hồng’. Rõ ràng hai người phụ nữ này quen biết nhau.

Thứ hai, ‘Âm Hồng’ đã để thi thể người phụ nữ khiếm thính-khuyết ngôn lại mà không quan tâm đến cô ấy, sau đó đột nhiên mất tích; chắc chắn có những bí mật lớn liên quan đến việc này.

Thứ ba, việc ‘Âm Hồng’ kích động Yuan Lang giết người vẫn chưa thể được chứng minh rõ ràng. Tuy nhiên, với lời khai của nhân chứng Xie Kai và nghi phạm Yuan Lang, sự tham gia của ‘Âm Hồng’ trong vụ án là rõ ràng.

Dù sao thì, Dương Kim Văn cũng chỉ tiến hành cuộc điều tra bất ngờ và vô tình phát hiện ra vụ án này; Xie Kai và Yuan Lang không thể có khả năng hợp tác với nhau để che đậy sự thật.

Theo lời khai của nghi phạm Yuan Lang, động cơ giết người của ‘Âm Hồng’ là do Viên Đại Quân đã hành hạ cô ta, đẩy cô ta vào tay những người đàn ông khác để họ lợi dụng. Điều này khiến cô ta quyết định kích động và tham gia vào vụ giết người; điều này cần được điều tra thêm.

Ngoài ra, danh tính thực sự của ‘Âm Hồng’ vẫn là một bí ẩn lớn. Cô ta đến từ đâu, tên thật của cô ta là gì, và tại sao cô ta lại phải đi xin ăn đến tận huyện Dan Nan, tất cả những điều này cũng cần được điều tra. Người then chốt trong việc này chính là bà Wang – người đã từng cho cô ta ăn trước đó.

Sau khi thảo luận với Phù Minh Viễn, xét đến việc Dương Kim Văn và nhóm của họ đã mệt mỏi suốt cả ngày lẫn đêm, họ quyết định cử người từ đội điều tra hình sự đến tiến hành cuộc điều tra.

Dương Kim Văn cũng nghĩ như vậy; trong vụ án này, những người thuộc nhóm họ đã tham gia từ khâu điều tra ban đầu, bắt giữ nghi phạm cho đến quá trình thẩm vấn, vì vậy không thể để người khác chiếm hết công lao sau này được.

Hơn nữa, việc một vài người tự mình giải quyết hết một vụ án là điều không thể; họ không có đủ thời gian và sức lực để làm điều đó.

Nếu vụ án rơi vào tình trạng bế tắc, tinh thần của các nhân viên điều tra cũng sẽ suy sụp; khi cần phải sử dụng chiến thuật tập trung lực lượng, liệu đội điều tra hình sự có sẵn lòng hợp tác hay không thì vẫn chưa chắc chắn.

Vì vậy, Dương Kim Văn yêu cầu mọi người trở về ký túc xá nghỉ ngơi trước, sau đó họp lại tại phòng họp vào buổi sáng hôm sau.

Vào sáng hôm sau, Dương Kim Văn nhận được cuộc gọi từ Ôn Linh; cô ấy hiện đang ở phòng thí nghiệm độc tố của tỉnh thành.

Các chuyên gia đã kiểm tra kỹ lưỡng các mẫu mô cơ quan của người phụ nữ khiếm thính-khuyết ngôn đó và đã chiết xuất độc tố từ thận, gan và tim cô ấy. Kết luận chung là liều lượng độc tố mà người phụ nữ này uống vào khá lớn, nhưng không gây ra cái chết ngay lập tức.

Nếu tính theo thời gian, theo ý kiến của các chuyên gia, người phụ nữ này đã uống thuốc paraquat cách đây khoảng mười hai giờ.

Mặc dù không thể cung cấp số liệu cụ thể, nhưng điều này vẫn xác nhận những manh mối mà Dương Kim Văn đã tìm ra.

Đó là người phụ nữ khiếm thính-khuyết ngôn đã đi tàu hỏa màu xanh K121, chịu đựng nỗi đau dữ dội và mạo hiểm tính mạng chỉ để tìm ra người phụ nữ có biệt danh “Âm Hồng”.

“Âm Hồng” và người phụ nữ này rất có thể đến từ cùng một địa phương!

Thành phố Giang Thành không nằm trên tuyến đường sắt K121; tàu hỏa này xuất phát từ thành phố Nhung Thành. Vì vậy, quê nhà của “Âm Hồng” và người phụ nữ này rất có thể nằm ở một địa điểm nào đó trên tuyến đường sắt này.

Hơn nữa, “Âm Hồng” chắc chắn đã từng liên lạc với người phụ nữ khiếm thính-khuyết ngôn; nếu không, cô ấy sẽ không thể tìm ra địa chỉ nhà của “Âm Hồng” một cách chính xác đến thế.

Với những suy nghĩ đó, Dương Kim Văn đến đội điều tra hình sự ở bên kia đường; một nữ cảnh sát chạy đến báo cáo: “Đội trưởng Dương… Cảnh sát đồn thị trấn Sa Bình ở Giang Thành đã gọi điện đến, nói rằng họ không tìm thấy ai phù hợp

“Được thôi, cảm ơn bạn.”

“Không có gì đâu.”

Dương Kim Văn thấy cô ấy cứ lúng túng không muốn đi, liền hỏi: “Còn việc gì nữa không?”

“Tôi chỉ muốn hỏi xem bạn có rảnh ngày nào không? Tôi muốn mời bạn ăn uống.”

“Ừm… Khi vụ án được giải quyết xong, tôi sẽ mời mọi người ăn uống cùng nhau, bạn cũng đến nhé.”

“À, được thôi.” Nữ cảnh sát lắc lư người một chút, rồi bất mãn vuốt ve mái tóc của mình.

Lý Vĩ Vĩ đang ẩn sau góc khuất, nhướng mày và bước lại gần, cố ý làm ầm ĩ bước chân khi nói với Dương Kim Văn: “Đội trưởng Dương, đã tìm thấy manh mối rồi.”

“Manh mối gì vậy?”

“Bà Wang – người trước đây làm việc tại mỏ than Yuan Jia – đã được đưa về đội. Đội trưởng Yao và đội trưởng Mao đang thẩm vấn bà ấy.”

“Được thôi, cảm ơn bạn.” Dương Kim Văn đáp lại rồi nhanh chóng bước lên lầu, đi về phía phòng tiếp đón.

Trong phòng tiếp đón, một bà lớn tuổi khoảng năm mươi tuổi đang ngồi trên chiếc ghế da mềm, hai tay chéo nhau, vẻ mặt rất e dè.

Bà ấy nói: “Trương Thần đã lang thang khắp nơi cho đến khi đến huyện Dan Nan. Trên người bà ấy có rất nhiều vết thương cũ; chắc chắn bà ấy đã trải qua những điều tồi tệ…”

“Về quê quán của bà ấy, tôi cũng không rõ lắm. Nghe giọng nói thì có vẻ như từ tỉnh Sichuan. Bà ấy còn đùa rằng mình từng giết người…”