Cuối tháng 1, ngày mùng ba Tết Nguyên đán.

Sáng sớm thức dậy, trời đã phủ đầy tuyết; lớp tuyết dày cả mét trải khắp mặt đất. Bầu trời u ám, những loài chim không tên tuổi bay qua bầu trời, rồi biến mất trong những con hẻm nhỏ của thành phố xa xôi.

Dương Đại Xuyên không rời đi theo kế hoạch ban đầu. Anh ta thực sự muốn đi, nhưng không thể chống lại ý muốn của Giáng Hồng – muốn ở lại thêm vài ngày nữa.

Dù sao thì, Giáng Hồng cũng không giống như Dương Đại Xuyên; anh ta không phải lo về việc nộp gạo công.

Lúc này, dưới tòa nhà gia đình của nhà máy thép An Nam…

Dương Đại Xuyên gọi con trai ra một bên và đưa cho cậu một cuốn sổ tiết kiệm:

“Tiểu Văn, đây là năm trăm nghìn đồng. Ba đã gửi tiền vào đó từ nhiều năm trước; em hãy giữ giúp ba.”

Dương Kim Văn ngạc nhiên: “Chỉ vài tháng thôi mà ba đã kiếm được nhiều tiền như vậy?”

Dương Đại Xuyên lắc đầu: “Đối với nhà máy của chúng ta, số tiền này còn chẳng đủ để làm gì cả. Chúng ta cần phải tăng cường đầu tư nếu muốn phục hồi nhà máy. Lần này đi đến Thâm Quyến, ba hy vọng có thể tìm được một hoặc hai nhà đầu tư Hồng Kông quay trở lại.”

Dương Kim Văn cau mày: “Bí thư Trương có chia sẻ những bí mật gì với ba không?”

“Đừng nghĩ lung tung.” Dương Đại Xuyên nhìn cậu bé một cách nghiêm túc: “Chúng ta chỉ là bạn bè thôi; đừng suy nghĩ quá nhiều.”

“Em không suy nghĩ gì cả… chỉ là không biết mẹ có xuất hiện trong giấc mơ của ba để nhắc nhở không.”

“À…” Dương Đại Xuyên lắc đầu bất lực, vỗ vai con trai: “Con hãy cẩn thận nhé. Ba sẽ đi bây giờ.”

“Trời đang tuyết lớn như vậy… liệu có thể hoãn chuyến đi vài ngày không ạ?”

“Con không biết đâu… Hiện nay nền kinh tế ở Thâm Quyến đang phát triển rất mạnh mẽ. Chúng ta phải nhanh chóng tận dụng cơ hội này.”

“Thôi được.” Dương Kim Văn bước đến cạnh cửa sổ ghế phụ lái.

Giáng Hồng tựa vào cửa xe, thở dài và hút thuốc: “Tiểu Văn, đừng lo lắng… anh sẽ chăm sóc cha con.”

“Chú Giang, đã mang theo súng chưa ạ?”

“Yên tâm, đã mang theo rồi.” Giáng Hồng vỗ nhẹ vào chiếc cặp tài liệu đặt trên đùi mình.

“Cẩn thận đấy, kẻo bị cảnh sát giữ lại nhé.”

“Tôi biết mà. À, nếu rảnh thì hãy giúp tôi chăm sóc nhà cửa nhé.”

“Tôi sẽ làm đấy.” Dương Kim Văn gật đầu.

Dương Đại Xuyên vẫy tay lên, lên xe và lái đi trên con đường quốc lộ dẫn ra huyện Lĩnh Mông.

Khi chiếc xe đã đi xa, Dương Kim Văn hít một hơi thật sâu, sau đó đạp xe đến văn phòng công an để làm việc.

Bố mình, dù bề ngoài có vẻ hơi lập dị, nhưng tình cảm của ông ấy thực sự rất sâu đậm.

Ông ấy giống như một chú hề trên sân khấu; mọi người đều cảm thấy ông ấy buồn cười, nhưng luôn có những người có thể nhìn thấy cái bản chất thật sự của ông ấy – đó là sự trách nhiệm cao cả!

Mẹ mình chính là người đã nhận ra điểm sáng ấy ở Dương Đại Xuyên; có lẽ Bí thư Trương và những người phụ nữ khác cũng nhận ra phẩm chất tốt đẹp của ông ấy. Dù sao thì, cảm xúc của phụ nữ cũng luôn tinh tế và sâu sắc hơn mà.

Trong đội điều tra án nặng của đội cảnh sát hình sự…

Hà Kim Ba ngồi trong văn phòng với vẻ tự tin, nhắm mắt nhìn ra ngoài trời tuyết. Con mèo Cáo Nghịch đứng bên cạnh anh, đang “chịu đựng” những “tra tấn” từ anh.

“Cáo Nghịch, đã gần một năm rồi phải không?”

Con mèo gật đầu, hai tay đặt trước ngực, trông rất lo lắng.

“Sư phụ, xin đừng làm vậy với con nữa…”

Hà Kim Ba hút thuốc, lắc đầu: “Không được đâu. Ba mẹ con đã đến chúc Tết tôi vào ngày đầu năm, họ nhờ tôi chăm sóc con, tôi không thể làm họ thất vọng được. Việc làm của con, tôi phải quản lý; cuộc sống của con, tôi cũng phải quan tâm… Nói chung, mọi thứ liên quan đến con, tôi đều phải lo.”

Con mèo Cáo Nghịch nhăn mặt: “Sư phụ, con chỉ muốn làm tốt công việc của mình thôi… Không có gì khác cả…”

Lúc này, Dương Kim Văn đang vỗ nhẹ những hạt tuyết trên vai mình, đi lên lầu và thấy Kỳ Bình đang đứng ở cửa văn phòng của Hà Kim Ba. Nhìn vào bên trong văn phòng, anh hỏi: “Có chuyện gì vậy?”

“Chúc mừng Năm Mới, Đội trưởng Dương.”

“Cảm ơn bạn nữa.”

“Đội trưởng Hà đang sắp xếp cho ‘Mèo’ đi tìm bạn đời đấy.”

“À.” Dương Kim Văn liếc nhìn rồi bỏ đi, phớt lờ ánh mắt cầu cứu của ‘Mèo’.

Dương Kim Văn không có văn phòng riêng; anh ta cùng các đồng nghiệp chia sẻ một căn phòng lớn. Lúc này, Thái Đình đang ngồi làm việc trước bàn.

Diệu Vệ Hoa cũng đang ngồi, khoanh tay, tỏ vẻ lười biếng; anh ta nhìn chiếc cốc trà trước mặt – hơi nước vẫn đang bốc hơi, có lẽ anh ta đang chờ cho nó nguội bớt để uống.

Văn phòng của nhóm điều tra án nặng này trông không giống một văn phòng điều tra án mạng chút nào, mà giống như văn phòng của một ban biên tập hơn.

“Chúc mừng Năm Mới, Đội trưởng Dương!” Thái Đình gọi lên, trong ánh mắt anh ta hiện rõ vẻ ngưỡng mộ.

Dương Kim Văn cũng phớt lờ đi và cười nói: “Lần sau nếu có nữ tù nhân nào, nhất định phải mời bạn đi cùng; trên chuyến tàu trở về từ Vân Thành, vấn đề sinh lý của Trần Lệ khiến chúng ta gặp khá nhiều rắc rối đấy.”

Thái Đình gật đầu lia lịa, tỏ ra rất mong muốn được tham gia: “Tôi luôn sẵn lòng tuân theo sự sắp xếp của tổ chức.”

Diệu Vệ Hoa nói: “Đội trưởng Dương, sáng nay khi tôi đến đây, nhà tù đã có người đến; Triệu Đại Thanh sau vài ngày bị giam giữ, nói là có chuyện gì đó muốn tố cáo.”

Dương Kim Văn nhíu mắt lại: “Chuyện gì vậy?”

Diệu Vệ Hoa lắc đầu: “Không biết nữa; sáng sớm này, Ôn Cục và những người từ công tố viên đã đến đó; ban đầu dự định hôm nay sẽ đưa Triệu Đại Thanh, Cao Minh Liàng và Trần Lệ đến hiện trường để nhận dạng, nhưng có vẻ như hôm nay sẽ không thể thực hiện được.”

Thái Đình trả lời: “Hắn chỉ muốn sống thêm vài ngày nữa mà thôi.”

   Diệu Vệ Hoa cười lạnh: “Chắc là vì bị giam giữ quá lâu trong trụ sở cảnh sát; lại đúng vào dịp Tết, nên không kiềm chế được cảm xúc nữa.”

   Nếu là tôi, tôi chắc chắn sẽ đợi đến khi ra tòa mới tố cáo họ; việc tố cáo ngay bây giờ thì không có lợi gì cả.

   Ba người này chắc chắn sẽ bị kết án tử hình; dù họ có cố gắng gì đi nữa cũng không thể thoát khỏi án phạt đó đâu.”

   Dương Kim Văn ngồi trên ghế, nhắm mắt lại; anh ta hoàn toàn không lo lắng về chuyện này.

   Không lâu sau, Hà Kim Ba gõ cửa và nói: “Đi thôi, lên đường.”

   Diệu Vệ Hoa hỏi: “Đi đâu?”

   “Đưa Triệu Đại Thanh và vài người khác đến hiện trường để nhận dạng.”

   “Nhưng anh ta không phải đang muốn tố cáo sao?”

   Hà Kim Ba cười và nói: “Việc đó có mâu thuẫn gì với tội danh mà anh ta đã phạm không? Dù anh ta nói gì đi nữa, thủ tục vẫn phải được tuân thủ; một khi đã có việc nhận dạng tại hiện trường, vụ án sẽ được chuyển cho công tố viên xử lý.”

   Khi áp lực tâm lý tăng lên, những điều bí mật trong lòng họ chắc chắn sẽ bị tiết lộ.

   Sáu người họ lên chiếc xe Toyota Sea Lion và lái thẳng đến khu nhà ở của công nhân nhà máy phân bón ở huyện Lĩnh Mông.

   Khi đến nơi, dưới lầu và các con hẻm xung quanh đều đầy rẫy công nhân nhà máy phân bón cùng những người đến xem xét tình hình.

   Tất cả các đơn vị cảnh sát trong huyện đều được điều động đến để duy trì trật tự trên đường phố.

   Trong vài ngày sau đó, chủ đề hot nhất ở thị trấn chính là vụ án giết người hàng loạt này đã được giải quyết thành công.

   Điều này giúp cục cảnh sát huyện được nổi tiếng và tăng uy tín đáng kể.

   Người dân bình thường không biết chuyện gì đang xảy ra, nhưng những người làm công tác điều tra đều biết rằng ai là người đã bắt giữ được nhóm tội phạm do Triệu Đại Thanh dẫn đầu.

   Các chuyên gia từ tỉnh vừa đến, nhóm điều tra án nặng của sở cảnh sát thành phố đã bắt giữ được các nghi phạm, sau đó tiếp tục truy lùng và cuối cùng bắt giữ được hai nghi phạm còn lại.

   Điều này khiến Ôn Mạc và Hà Kim Ba cảm thấy vô cùng tự hào; họ đã có một cái Tết thật ý nghĩa.

   Khi Dương Kim Văn đến nơi, anh ta thấy bức tường ngăn cách giữa khu nhà ở của gia đình và khu nhà ở của công nhân đã bị đổ xuống; những rào cản trước đây nay đã không còn nữa.

Cũng có thể nhìn thấy những mảnh gạch đá vương vãi trên mặt đất.

“Chuyện này là sao vậy?”

Chương Dũng tiến lại gần và trả lời: “Vào đêm Giao Thừa, nó đã bị đẩy đổ.”

“Ai là người đẩy vậy?”

Chương Dũng vuốt ve cằm mình, rồi Dương Kim Văn theo hướng ánh mắt của anh ta nhìn qua, thấy một nhóm người đang đứng bên cạnh bức tường.

Mẹ của He Xiao, Lin Qiaoyun, đứng đó với mái tóc rối bù; vài người đang dìu cô ấy, trong khi cô ấy ôm chặt bức ảnh đen trắng của He Xiao trong hai tay.

Dương Kim Văn cảm thấy nuốt nghẹn, và khi nhìn thẳng vào mắt Lin Qiaoyun, anh ta gật đầu mạnh mẽ.

Bên cạnh, Mão Tử hỏi: “Làm sao một mình cô ấy có thể đẩy đổ được bức tường cao như vậy?”

Chương Dũng giải thích: “Không phải chỉ một mình cô ấy. Vào đêm Giao Thừa, Lin Qiaoyun lao xuống lầu, tay cầm chiếc búa, và liên tục đập vào bức tường. Trong lúc đập, cô ấy cũng khóc thét đau đớn không ngừng. Sự việc xảy ra vào đêm cuối năm, và tất cả các gia đình sống trong tòa nhà công nhân đều nghe thấy tiếng cô ấy. Họ chạy xuống lầu; vốn dĩ họ đã không hài lòng với bức tường này rồi, và sau khi con gái của Lin Qiaoyun bị sát hại, mọi người đều cảm thấy buồn bã, nên họ cùng nhau đẩy đổ bức tường đó.”

Mão Tử lại hỏi: “Chẳng có chuyện gì xảy ra nghiêm trọng chứ?”

Chương Dũng cười lạnh: “Kể từ khi gia đình Vương Kiến bị sát hại, những quan chức sống ở khu vực này đều đã chuyển đi vào ban đêm; bây giờ đây chỉ là một tòa nhà trống rỗng mà thôi.”

Mão Tử thở dài: “Những người có tiền thì chuyển đi rồi; còn những người nghèo thì vẫn phải tiếp tục ở lại đây.”

Lúc này, hai xe tù của nhà tù đến, và các sĩ quan công an lập tức tạo thành hàng rào để ngăn chặn đám đông đang bắt đầu gây rối.

Người đầu tiên bị công an đưa xuống xe là Triệu Đại Thanh. Anh ta mặc một chiếc áo len không tay màu xanh, trên lưng in tên nhà tù. Hai tay anh ta đều bị xích lại, và chân cũng bị trói bằng xích sắt.

Phía tòa nhà công nhân lập tức trở nên hỗn loạn; đặc biệt là Lin Qiaoyun, mẹ của He Xiao – cô ấy căng thẳng hoàn toàn, đôi mắt đỏ hoe, nhìn chằm chằm vào Triệu Đại Thanh.

Triệu Đại Thanh cúi đầu, để cho các công an dẫn dắt mình đi.

Khi gần đến hành lang, anh ta chẳng hề nhìn vào bức ảnh của Hà Tiểu.

Dương Kim Văn tiến lại gần, đặt tay lên vai anh ta.

“Này, hãy nhìn xem người thân của nạn nhân đi.”

Triệu Đại Thanh nhíu mày; cơ mặt anh ta co giật.

Dương Kim Văn nhìn chằm chằm vào anh ta: “Sao vậy? Không dám nhìn à? Tôi bắt anh phải nhìn!”

Triệu Đại Thanh cắn răng, cố gắng ngẩng đầu lên, nhưng cái đầu sau của anh ta bị Dương Kim Văn giữ chặt không cho nhúc nhích.

Vì vậy, anh ta đành cúi đầu, ngồi thụp xuống và quay mặt đi.

Bức ảnh của Hà Tiểu khi còn sống hiện ra trước mắt anh ta. Cùng với đó còn có Vương Vũ, Vương Kiến và gia đình Lý Tiểu Mai.

Triệu Đại Thanh cắn răng, mí mắt buông xuống và thì thầm: “Tôi xin lỗi họ…”

Dương Kim Văn nhíu mắt lại rồi buông tay anh ta.

Chương Dũng đứng bên cạnh và nói: “Xin lỗi có ích gì chứ? Tội ác của anh không thể chỉ bằng một câu xin lỗi là xong đâu.”

Triệu Đại Thanh được dẫn lên lầu để nhận diện hiện trường trước máy quay. Sau khi anh ta hoàn thành việc nhận diện, đến lượt Gao Minh Liang và Trần Lệ.

Chi tiết tại hiện trường vụ án khớp với những gì họ đã mô tả đến 99%. Dù là việc vứt chìa khóa nhà Vương Kiến trong hành lang sau khi bỏ trốn, hay việc đặt chiếc chổi lau ở cửa, thức ăn thừa trên bàn ăn, cũng như cách họ giết và trói nạn nhân… tất cả đều trùng khớp hoàn toàn.

Suốt cả buổi chiều, ba kẻ chủ mưu vụ án giết người này đã bị đưa về trụ sở cảnh sát.

Huyện Lĩnh Mông dự định tổ chức bữa tiệc ăn mừng để mời nhân viên sở cảnh sát tham gia, nhưng Ôn Mạc đã từ chối.

Thế là, Dương Kim Văn và nhóm người khác lên xe trở về sở cảnh sát.

Trên đường trở về, tuyết rơi càng lúc càng dày. Huyện Lĩnh Mông vốn là vùng núi, ngoài cửa sổ xe, tuyết trắng xóa khắp nơi.

Dương Kim Văn nhìn về phía thị trấn Lĩnh Mông nằm trong thung lũng, nhưng không thấy chút màu sáng nào cả.