Vào ngày hôm đó, Hạng Nam bảo Tiểu Đậu Tử tự mình luyện tập võ công, trong khi ông ta thì thay đổi dung nhan và dùng phép biến hình để bay ra khỏi Tử Cấm Thành, đến Khuê Mãn Lâu ở Tám Đại Hàng Hộc.

Tám Đại Hàng Hộc nằm ở khu vực phía bắc Phố Châu Thị Khẩu Tây và phía nam Phố Thiết Thụ Xích. Từ tây sang đông, các con hẻm được sắp xếp theo thứ tự sau: Bách Thuận Hàng Hộc, Yên Chi Hàng Hộc, Hàn Gia Hàng Hộc, Shan Tây Hàng, Thạch Thủy Hàng Hộc, Vương Góa Phụ Xích, Chu Gia Hàng Hộc, Lý Sa Mạo Hàng Hộc.

Dù được gọi là Tám Đại Hàng Hộc, nhưng thực chất không chỉ có tám con hẻm này mà còn ám chỉ toàn khu vực Quán Môn Đại Trà Lan. Ở đây, có hàng trăm nhà thổ lớn nhỏ, chính là nơi mà những kẻ tìm kiếm niềm vui tội lỗi hoạt động.

Từ thời nhà Thanh trở đi, đã có câu ngạn ngữ quen thuộc: “Tám Đại Hàng Hộc từ xưa đã nổi tiếng, Shan Tây Bách Thuận Thạch Thủy Thành. Bên hồ Hàn Gia, tiếng nhạc và tiếng hát lẫn lộn; trên phố Vương Quang Xích, ánh đèn rực rỡ. Trước chùa Vạn Phật, xe cộ tấp nập; bên ngoài hai con đường lớn, đường xá chằng chịt. Biết bao nhiêu quý ông giàu có, tập trung trên dốc Yên Chi.”

Tuy nhiên, ban đầu, Tám Đại Hàng Hộc không được gọi theo tên của những nữ nghệ sĩ múa.

Bởi vì vào thời nhà Thanh, việc buôn bán tình dục bị cấm nghiêm ngặt. Vào thời vua Càn Long, đã có quy định rõ ràng: “Những kẻ tổ chức các cuộc giao dịch tình dục, kẻ chủ mưu sẽ bị xử tử theo luật đối với những kẻ độc thân, còn những kẻ tham gia sẽ bị bắt làm nô lệ ở các nơi như Ninh Cổ Tháp.”

Sau khi vua Gia Khánh lên ngôi, hình phạt này càng trở nên nặng nề hơn: “Những kẻ bị bắt quanh kinh thành và tổ chức các nhà thổ, sau khi phạm tội nhiều lần, ngoài việc bản thân họ bị xử lý theo luật định, chủ nhân của những căn nhà cho họ thuê cũng sẽ bị đánh tám mươi roi và phải lao động công ích trong một tháng…”

Tuy nhiên, mặc dù triều đình đã cấm những hành vi này, nhưng mong muốn tình dục của những người giàu có vẫn không hề biến mất, và chúng đã chuyển hướng sang đối tượng là nam giới.

Từ thời nhà Minh trở đi, tầng lớp quan lại và nhà nho đã có thói quen nuôi dưỡng các đoàn nghệ sĩ nam. Vào thời vua Càn Long, bốn đoàn nghệ sĩ Huy Bàn đã đến kinh đô, và những người trong đoàn này đều là nam giới; những người đẹp trong số họ thường đóng vai nữ, và điều này chính là điều mà những người giàu có mong muốn.

Do đó, ban đầu, Tám Đại Hàng Hộc nổi tiếng v

Ngày nay, mặc dù chính trị ngày càng tồi tệ và dân chúng sống trong cảnh khốn cùng, nhưng kinh doanh ở đây lại càng phát triển. Bởi vì khi người giàu càng giàu thêm, người nghèo càng nghèo đi; họ buộc phải gửi vợ con mình vào những nơi đáng sợ như vậy, và điều đó naturally khiến cho các hoạt động kinh doanh ở những nơi này trở nên thịnh vượng hơn.

……

Các nhà hàng ở Tám Con Hẻm lớn được phân loại thành bốn cấp độ khác nhau.

Một loại là những nhà hàng ca nhạc thanh nhã. Những cô gái ở đó biết chơi đàn, viết thơ, có kiến thức sâu rộng và phong cách nói chuyện duyên dáng. Những người thường xuyên đến đó đa số là quan lại cao cấp, những người nổi tiếng và có học thức.

Một loại khác là các quán trà. Các cô gái ở đó cũng biết đọc biết viết, biết chơi đàn và hát. Không gian trang trí trong các quán trà này cũng rất tinh xảo, không hề kém cạnh so với nhà của những người giàu có. Những người thường xuyên đến đó chủ yếu là những người có tiền.

Một loại nữa là các nhà hàng dành cho mục đích giải trí tình dục. Những cô gái ở đó thường không có nhiều kiến thức hay tài năng gì, tuổi tác cũng lớn hơn. Không gian trang trí trong những nhà hàng này cũng rất tồi tàn so với hai loại trước, và những người thường xuyên đến đó chủ yếu là những người làm công việc lao động chân tay.

Loại cuối cùng chính là các nhà thổ. Các căn phòng ở đó rất đơn sơ, chỉ có bàn ghế và giường ngủ đơn giản. Chất lượng của những cô gái ở đó cũng tự nhiên là thấp nhất. Những người thường xuyên đến đó chủ yếu là những người lao động chân tay như người kéo xe, người làm công việc nặng nhọc.

Và Hoa Mãn Lầu chính là một nhà hàng ca nhạc thanh nhã. Hạng Nam muốn tìm Kiều Tiên ở đó.

Trong câu chuyện, Đoạn Tiểu Lâu gặp Kiều Tiên vào năm 1937. Mặc dù bây giờ là năm 1924, sớm hơn mười ba năm, nhưng Hạng Nam biết rằng trong xã hội cũ, con người không được coi trọng; ở Tám Con Hẻm lớn, những cô gái nhỏ nhất cũng mới chỉ khoảng mười tuổi.

Hạng Nam tự nhiên lo lắng cho Kiều Tiên, sợ rằng cô ấy sẽ sớm rơi vào tình trạng khốn cùng, vì vậy mới vội vàng đến tìm cô ấy.

Với độ tuổi còn nhỏ như vậy, Hạng Nam không thể vào Hoa Mãn Lầu qua cửa chính, và họ cũng sẽ không tiếp đón anh ta.

Hạng Nam quyết định lẻn vào từ sau sân. Vừa bước vào, anh ta đã thấy một người đàn ông đang cởi quần và hát một bài hát nhỏ, đang bước ra từ nhà vệ sinh.

Khi nhìn thấy điều đó, Hạng Nam lập tức nhảy tới gần và sử dụng phép thuật “Huyền Ma Đại Pha” để là

……

“Sư huynh, anh đi đâu về vậy? Tại sao trên người lại có mùi phấn son thế?” Khi trở về Tử Cấm Thành, Tiểu Đậu Tử ngay lập tức nhận ra mùi hương đó và hỏi.

Anh ta từ nhỏ đã lớn lên trong nhà thổ, nên rất quen thuộc với mùi này.

“À, tôi có một cô gái từ thời thơ ấu; vì gia đình nghèo khó, bố mẹ cô ấy đã bán cô ấy đi. Tôi luôn lo lắng cho cô ấy, nên mới đến khu Tám Đại Hàng Thang để tìm cách giải cứu cô ấy.” Hạng Nam nói dối một cách thoải mái, “Nhưng sau khi đi khắp nơi, tôi vẫn không tìm thấy cô ấy.”

“Ah, hiểu rồi… Tôi cứ tưởng sư huynh…” Tiểu Đậu Tử bỗng hiểu ra và cảm thấy xấu hổ.

“Đừng nghĩ lung tung như vậy; tôi còn quá trẻ mà.” Hạng Nam cười nói, “Hơn nữa, nếu tôi làm như vậy, làm sao tôi có thể đối xử công bằng với em được chứ?”

Nghe vậy, Tiểu Đậu Tử cảm thấy rất xúc động.

“Thôi, đừng nói nữa. Từ hôm nay trở đi, sư huynh sẽ dạy em viết chữ.” Hạng Nam nói.

“Sư huynh, ngài cũng biết đọc biết viết à?” Tiểu Đậu Tử ngạc nhiên hỏi.

Vào thời kỳ Dân Quốc, tỷ lệ người dân biết đọc biết viết chỉ khoảng 10%, và đa số mọi người thậm chí không biết viết tên của mình.

“Tất nhiên rồi.” Hạng Nam cười nói, “Từ xưa đến nay, có vị thần nào mà không biết đọc biết viết đâu?”

“Không có đâu.” Tiểu Đậu Tử lắc đầu, nhưng vẫn rất hứng thú với việc học hỏi.

Hạng Nam liền dùng cành cây viết ba chữ “Tiểu Đậu Tử” xuống đất, “Tiểu Đậu Tử, đây chính là tên của em.”

“Đây là tên của tôi… Hóa ra nó được viết như vậy.” Tiểu Đậu Tử nhìn ba chữ trên mặt đất và ngạc nhiên. Từ nhỏ đến nay, mọi người luôn gọi anh là Tiểu Đậu Tử, nhưng đây là lần đầu tiên anh thấy tên mình được viết thành văn bản.

“Tuy nhiên, ‘Tiểu Đậu Tử’ chỉ là biệt danh thôi; con người cần phải có một cái tên đầy đủ mới được.” Hạng Nam nói tiếp, “Như thế này đi: Tiểu Đậu Tử, sư huynh sẽ đặt cho em một cái tên đầy đủ, được không?”

“Được ạ.” Tiểu Đậu Tử ngay lập tức đồng ý.

“Sau này, em sẽ được gọi là ‘Trình Diệp Y’, một cái tên đẹp và ý nghĩa phong phú… Như vậy có hay không?” Hạng Nam nói.

“Hay lắm! Thật là hay!” Tiểu Đậu Tử nghe xong liền cảm thấy cái tên này rất tuyệt và vui vẻ đồng ý, “Sau này em sẽ gọi mình là Trình Diệp Y.”

“Ừm, sư huynh cũng đã đặt cho mình một cái tên đ