Không thể phá vỡ mối quan hệ giữa cha mẹ và con cái của người khác; vậy thì chỉ có thể tìm cách nói chuyện với họ một cách khéo léo mà thôi.

Trang tiên sinh trở vào phòng đọc sách và lấy ra một cuốn sách rất dày, rồi nói với cô bé: “Bây giờ em còn nhỏ, khi lớn lên một chút nữa thì có thể đọc các luật pháp được.”

Trang tiên sinh lật đến một trang, gọi Mãn Bảo lại bên cạnh để cô bé xem.

Biết rằng hiện tại cô bé còn khó hiểu các điều khoản phức tạp trong luật pháp, Trang tiên sinh chỉ cần chỉ vào trang sách rồi giải thích bằng ngôn ngữ dễ hiểu: “Phụ nữ cũng có thể thừa kế tài sản của cha mẹ mình; của hồi môn mà cha mẹ chuẩn bị cho con gái chính là minh chứng trực tiếp nhất cho điều này.”

Trang tiên sinh nói tiếp: “Theo luật pháp, miễn là cha mẹ để lại di chúc yêu cầu trao ngôi nhà cho con gái, về mặt lý thuyết thì con gái hoàn toàn có quyền thừa kế ngôi nhà đó.”

Mãn Bảo đã từng bị Kē Kē lừa nhiều lần rồi, nên cô bé liền hỏi ngay: “Vậy thực tế thì sao?”

Trang tiên sinh nhìn cô bé một cách đầy thông cảm và trả lời: “Dù có luật pháp quốc gia, nhưng nếu người dân không tố cáo thì quan chức cũng sẽ không điều tra. Dưới luật pháp quốc gia còn có luật của gia tộc và luật của gia đình nữa; trừ khi con gái ở nhà để kết hôn với người đàn ông trong gia đình, nếu không thì tài sản tổ tiên thường sẽ không được truyền lại cho con gái.”

Mãn Bảo nhìn lấp lánh và hỏi: “Kết hôn với người đàn ông trong gia đình là gì vậy?”

Trang tiên sinh giải thích: “Đó là việc để chị gái em kết hôn với một người đàn ông trong gia đình; đó là điều kiện thuận tiện nhất để thừa kế tài sản của cha mẹ. Tuy nhiên, có lẽ cha mẹ em sẽ không muốn cho chị gái em kết hôn như vậy.”

Dù sao thì Châu Gia cũng không phải là người không có con trai mà.

Mãn Bảo nói: “Chị gái em có thể tự kiếm tiền, tự xây nhà được mà; anh trai em cũng sẽ giúp cô ấy khai hoang đất đai và trồng trọt.”

Trang tiên sinh mỉm cười nhẹ và nói: “Nếu vậy thì cô ấy cần phải được công nhận là người trong hộ gia đình; nếu không, những tài sản đó sẽ không thuộc về cô ấy, thậm chí tiền mà cô ấy tự kiếm được cũng sẽ không thuộc về mình.”

Trang tiên sinh lật sang một trang khác và giải thích với Mãn Bảo: “Chỉ những người không có chồng và không có con mới có thể được công nhận là người trong hộ gia đình; nếu người đó qua đời thì hộ đó sẽ bị giải thể. Mặc dù chị gái em không phải là góa phụ, nhưng cô ấy lại là người ly hôn và không có con; vì còn quá trẻ, nên người đứng đầu làng có lẽ sẽ

Cô quyết định sẽ chờ bố trở về để nói chuyện với ông về chuyện của người phụ nữ kia.

Vào lúc này, ông Châu đang ngồi trong sân nhà mình với khuôn mặt u ám. Ông Lưu, với vẻ mặt ân hận, đã xin lỗi ông Châu: “Anh rể ơi, hôm qua tôi vào thị trấn mua đồ Tết. Bạn cũng biết là làng chúng tôi xa thị trấn lắm, nên tôi đã ở nhà con gái tôi một đêm. Hôm nay, khi tôi vừa về đến nhà, tôi nghe tin vợ tôi tự ý viết giấy ly hôn cho anh Châu… Tôi thực sự rất tức giận.”

Ông Châu nói: “Con dâu nhà tôi đã ở đây được tám năm rồi. Mặc dù cô ấy chưa sinh cho tôi một đứa con nào, nhưng mối quan hệ giữa hai gia đình chúng ta luôn rất tốt. Khi tôi nhờ người đi thông báo cho các bạn, tôi chỉ muốn hai gia đình có thời gian ngồi lại cùng nhau bàn bạc về chuyện của hai đứa trẻ. Làm sao có thể đến ngay trước Tết mà viết giấy ly hôn cho cô ấy được?”

Ông Lưu nói: “Anh rể ơi, lỗi này hoàn toàn do vợ tôi. Sau này tôi sẽ bảo Lưu Đại Lang đưa con dâu trở về nhà. Chúng ta hãy để chuyện này đến sau Tết mới bàn bạc. Anh nghĩ sao?”

Ông Châu nhìn ông Lưu và cười lạnh: “Anh nói xong rồi à? Giờ đến lượt tôi nói. Con gái tôi không phải là thứ anh có thể nói ly hôn là xong được đâu. Lưu Đại Lang, đừng quên nhé – cô ấy đã từng chăm sóc ông bà anh, đưa họ đi tang lễ và thực hiện nghĩa vụ con cái!”

Nói xong về Lưu Đại Lang, ông Châu lại nhìn ông Lưu: “Anh nói muốn bàn bạc với tôi, nhưng giấy ly hôn đó chắc chắn không phải do nhà anh viết đâu. Nhà anh có ai biết viết chữ đâu? Rõ ràng là giấy ly hôn đã được chuẩn bị sẵn từ trước. Nếu đã chuẩn bị sẵn rồi mà còn muốn bàn bạc với tôi, thì anh đang muốn bàn bạc cái gì chứ?”

Nói đến đây, ông Châu tức giận đến mức đập mạnh vào đùi mình và nhìn chằm chằm vào ông Lưu: “Đừng đổ lỗi cho vợ anh! Con gái tôi đã nói rõ rồi – khi anh không ở nhà, nhưng Lưu Đại Lang vẫn ở đây. Con trai anh đã hơn hai mươi tuổi rồi mà vẫn để mẹ mình điều khiển mọi thứ, thậm chí không biết đến những điều cơ bản nhất của lễ nghi? Nếu nhà anh dám làm ra chuyện không bàn bạc trước mà đột nhiên viết giấy ly hôn cho con gái tôi vào lúc nửa đêm, thì có nghĩa là họ đã sẵn sàng đối đầu với tôi rồi. Vậy thì hôm nay chúng ta hãy nói thẳng ra, không cần phải nói những lời vô nghĩa nữa.”

Châu Nhị Lang bước lên, đá vào đầu gối Lưu Đại Lang

Bà Lưu, người đã cố tình giả vờ chết bên trong nhà, không thể kiềm chế được nữa, chạy ra đẩy Châu Nhị Lang ra và bảo vệ con trai mình: “Các người muốn làm gì vậy? Đã đến tận làng của chúng tôi để bắt nạt con trai tôi rồi sao? Các người coi chúng tôi như những người đã chết à?”

Châu Nhị Lang cười lạnh và nói với bà: “Chẳng phải nghe nói là vì tức giận mà bị bệnh sao? Nhìn cậu ta đang nhảy nhót bình thường thế này, có vẻ không hề bị bệnh đâu.”

Ông Lưu trở nên tức giận đến mức mặt tái mét; khi nhìn thấy những người do Châu Gia mang đến đều đang nhìn chằm chằm vào họ, ông biết rằng việc hôm nay chắc chắn sẽ không kết thúc tốt đẹp đâu.

Cuối cùng, Tiền Tam Cụ cũng thoát khỏi sự giữ chặt của hai người anh trai mình, lao theo sau Châu Nhị Lang và quát lớn vào mặt ông Lưu: “Các người tưởng chúng tôi mù à? Anh rể ơi, thôi không cần nói nhiều nữa, hãy đập phá nhà họ đi để xả giận cho Xí! Nói rằng gia đình chúng tôi không hiếu thảo à? Nhìn cô ta kia, còn mạnh khoẻ hơn cả Xí nữa; dù đã già nhưng vẫn còn sức sống như vậy… Chắc là vì gia đình chúng tôi quá hiếu thảo mới phải như vậy!”

Lời nói của Tiền Tam Cụ thật là vô lý, nhưng lúc này ông Châu không hề mắng yêu cầu yên lặng lại.

Thực sự là Lưu gia đã quá đáng; khi họ vừa đến, ông Lưu đã ngay lập tức xin lỗi và giải thích rằng việc bà Lưu ném thư ly hôn cho Châu Xí hoàn toàn là do bốc đồng – chỉ vì Châu Xí đã cãi vã với bà Lưu vào buổi sáng hôm đó, khiến bà tức giận đến mức mất kiểm soát bản thân.

Và vì ông lúc đó không ở nhà, đang đi mua đồ Tết ở thị trấn, nên không thể ngăn cản được chuyện này.

Ông Châu thấy Tiền Tam Cụ cứ tiếp tục vu oan cho con gái mình, làm sao có thể vui lòng được chứ?

Vì vậy, ông không ngăn cản Tiền Tam Cụ tiếp tục lăng mạ những người từ Lưu gia; cho đến khi họ đã tức giận đến mức không thể kiềm chế được nữa, ông mới nói: “Những lời đã nói ra rồi, không thể thu hồi lại được… Thư ly hôn đã được ném đi rồi… Gia đình chúng tôi không hèn nhát đến mức còn đi van xin các người… Các người cũng không xứng đáng nhận thư ly hôn đó… Nhưng gia đình chúng tôi sẽ không nhận nó đâu!”

Ông Châu lấy lá thư ly hôn ra và ném thẳng vào mặt Lưu Đại Lang, nói: “Cô ấy đã chăm sóc cha mẹ các người suốt cuộc đời… Các người vẫn chưa đủ tư cách để ly hôn cô ấy.”

“Cô ta là con gà không đẻ trứng!” Bà Lưu hét lên.

Người nói ra điều đó là bà Lưu, nhưng cô Tiền thị liền phản bác ngay: “Đồ vớ vẩn! Việc sinh con có phải chỉ mình chị dâu tôi mới làm được sao? Ai biết liệu có vấn đề gì ở con trai bà không?”

“Con trai tôi thì chắc chắn không có vấn đề gì cả…”

“Vậy thì chị dâu tôi càng không có vấn đề rồi; cô ấy đã đi khám bác sĩ mà, bác sĩ cũng nói rằng cô ấy hoàn toàn có thể sinh con được. Còn con trai bà thì cứ từ chối đi khám bác sĩ… Ai biết liệu có vấn đề gì ở anh ta không?”

“Đồ vớ vẩn! Con trai tôi đã có ‘giống’ rồi à?”

“‘Giống’ ấy ở đâu?”

“Ở… ở…”

“Im miệng!” Ông Lưu quát lên, đôi mắt đỏ lên vì tức giận khi nhìn bà Lưu.

Nhưng cô Tiền thị không chịu buông tha cho bà Lưu, cùng ba người em dâu lần lượt chế giễu bà: “Nói đi, sao lại im lặng thế? ‘Giống’ ấy đang ở trong bụng ai đây?”

“Không lạ gì cả… Chị dâu tôi đã làm việc vất vả suốt bao năm nay mà các người chưa bao giờ đề nghị ly hôn cô ấy; bây giờ chỉ cần kêu gọi là các người liền đồng ý ly hôn ngay… Hóa ra là vì cô ấy có con ngoài giá thú.”