Mạnh Thiệu Nguyên luôn tự mình nhốt mình trong phòng và cấm tuyệt đối không ai được vào bên trong.

Một xác chết nằm yên lặng ở đó.

Miêu Thành Phương…

Đó là thi thể của anh ta được tìm thấy tại một ngôi đền đất gần đó, không lâu sau vụ nổ súng xảy ra tại nhà hàng Tiểu Như Ý hôm qua.

Toàn thân anh ta đầy vết thương.

Nhát dao chí mạng đã đâm trúng ngực anh ta.

Miêu Thành Phương không còn cảm giác đau đớn nữa, nhưng trước khi chết, anh ta đã phải chịu đựng những đau khổ gì?

Anh ta luôn hoàn thành mọi nhiệm vụ theo chỉ dẫn của Điền Thất.

Thậm chí sẵn lòng chịu đựng mọi sự sỉ nhục.

Đó không phải là tính cách thật của Miêu Thành Phương.

Theo như Mạnh Thiệu Nguyên biết, Miêu Thành Phương là người thông minh, sáng suốt và phóng khoáng.

Bất kỳ khó khăn nào, anh ta cũng luôn tìm cách giải quyết.

Nhưng sao anh lại phải chết theo cách đầy nhục nhã như vậy?

“Lão Miao, hãy cùng tôi nói chuyện đi.”

Mạnh Thiệu Nguyên nói với xác chết: “Chúng ta đã lâu không trò chuyện với nhau rồi. Khi tôi mới quen biết anh, tôi nghĩ anh là kẻ vô dụng… Nhưng sau này tôi nhận ra rằng không phải vậy; anh thông minh hơn bất kỳ ai, lại còn giỏi chiến đấu nữa. Làm sao một người như anh có thể chết như vậy được? Điều này không giống với con người anh chút nào… Anh đã bỏ cuộc một cách dễ dàng như vậy sao? Không quan tâm đến bất cứ điều gì nữa à?”

“Lão Miao ơi… Anh cũng vậy… Anh là ai chứ? Miêu Thành Phương… Là một trong những điệp viên xuất sắc nhất của Trung Quốc hiện đại; những tổ chức điệp viên sau này đều có nguồn gốc từ anh… Thật là oai phong và đáng ngưỡng mộ… Chúng tôi, những người còn lại, đều là học trò của anh… Tôi muốn tiễn anh một cách đàng hoàng… Nhưng tôi cũng không thể làm được… Lão Miao ơi, anh có thể yên nghỉ rồi… Nhưng tôi thì sao? Tôi vẫn phải tiếp tục sống… Anh có tự cho mình là ích kỷ không nhỉ? Thật là đáng ghét…”

Lão Miao đã đi rồi… Hàng Thủ Nông cũng đã đi rồi… Bây giờ anh cũng đi rồi… Tại sao các bạn lại để tôi một mình như vậy? Phải chăng tôi thật sự đáng ghét đến mức vậy sao? Các bạn thà chết còn hơn là ở bên tôi?

Trước đây, tôi luôn nghĩ rằng không có nhiều người sẵn lòng hy sinh bản thân vì lý tưởng đến thế… Nhưng thật sự có những người như vậy… Lão Miao chính là một trong số họ… Tôi không thể so sánh với anh được… Tôi tham lam, ham mê tình dục, và còn sợ chết nữa…

“Anh bảo tôi phải làm như anh, nhưng tôi thực sự không thể làm được.”

Lão Miao ơi, hãy nghỉ ngơi thật tốt đi. Những việc anh giao cho tôi, tôi đã cử người đi làm rồi. Ôi, khi cuộc kháng chiến này kết thúc thành công, vài năm sau nữa, ai còn nhớ đến các bạn chứ? Lão Miao cũng chỉ là một kẻ vô dụng mà thôi; tôi – Mạnh Thiệu Nguyên cũng vậy, tất cả chúng ta, những người làm nhiệm vụ đặc vụ này, dù lớn hay nhỏ, cũng đều chỉ là những kẻ vô dụng mà thôi! Tôi nói với anh đấy, từ nay trở đi, “đặc vụ” sẽ trở thành một từ ngữ có tính miệt thị. Trong tương lai, nhiều người trẻ tuổi sẽ coi những người làm nhiệm vụ đặc vụ là những kẻ xấu xa ngay khi họ nghe thấy hai từ đó… Anh tin không?

Thật đấy… Hay chúng ta cược với nhau nhé? Ồ, anh đã ngủ rồi, thì không thể cược được nữa. Nhưng dù chúng ta có phải chịu đựng bao nhiêu khổ cực, thì vẫn phải có người tiếp tục làm những việc này… Nếu không phải chúng ta, thì ai sẽ làm? Nếu không phải chúng ta đối đầu với người Nhật Bản, thì ai sẽ làm điều đó?

Một thông tin tình báo quý giá có thể sánh ngang với hàng ngàn binh sĩ. Trên chiến trường, những chiến thắng vang dội thuộc về các vị tướng lĩnh lớn; còn chúng ta thì chỉ ẩn mình phía sau hậu trường, âm thầm hoàn thành nhiệm vụ của mình mà thôi.

Lão Miao ơi, hãy cầu nguyện cho tôi sống sót, để tôi có thể sống đến khi cuộc kháng chiến này kết thúc thành công… Tôi còn quá trẻ, tôi không muốn chết. Tôi vẫn còn rất nhiều ước mơ chưa thực hiện được… Khi cuộc kháng chiến kết thúc, tôi sẽ mang theo rất nhiều tiền bạc, cùng với những người vợ và những người anh em đã cùng tôi trải qua bao gian khổ, để tận hưởng cuộc sống… À, tôi cũng cần phải nghiên cứu lại về các biểu hiện khuôn mặt nhỏ nữa…

Ôi, Lão Miao ơi, tôi muốn kể cho anh một bí mật… Tại sao tôi lại giỏi nhận ra khi người khác nói dối? Bởi vì tôi là một chuyên gia về các biểu hiện khuôn mặt mà… Anh không hiểu đâu, haha… Cũng có những điều mà ngay cả Lão Miao cũng không hiểu đấy…

Ôi, tôi cũng không biết nên nói gì nữa… Lão Miao ơi, nếu mệt thì hãy ngủ đi… Chúng ta sẽ gặp lại nhau trong kiếp sau… Gặp lại nhau ở kiếp sau nhé…

Một giọt nước mắt rơi xuống khóe mắt của Mạnh Thiệu Nguyên.

Anh ấy cố gắng đứng dậy, nhìn Miêu Thành Phương một lần cuối cùng… Rồi anh ấy ngủ thiếp đi… Ngủ rất say.

Vì chiến thắng!

Tất cả, vì chiến thắng!

Mạnh Thiệu Nguyên lau đi giọt nước mắ

“Làm thế nào với việc lo liệu hậu sự cho Miêu Thành Phương đây?”

“Chúng ta đã an táng cô ấy một cách kín đáo.”

Mạnh Thiệu Nguyên có vẻ bất lực. “Không thể tổ chức lễ tang long trọng được; nếu không, điều đó sẽ khiến người Nhật phản ứng và gây bất lợi cho Điền Thất.”

“À đúng rồi, lớp huấn luyện tạm thời vừa cử một nhóm học viên đến đây.”

Những người này đều là những người tốt nghiệp sớm khỏi lớp huấn luyện quân sự tạm thời; do tình hình ở Thượng Hải đang trở nên căng thẳng, nhiều người trong số họ đã được điều động đến đây.

“Hãy giúp tôi chọn ra vài người đáng tin cậy.”

Mạnh Thiệu Nguyên nói một cách lạnh lùng: “Họ chưa từng giết ai cả; cần phải để họ trải qua việc đó.”

Ông chủ nhỏ Mạnh sắp giết người rồi…

Ngô Tĩnh Di lập tức hiểu ra ý của anh ta.

“Còn một việc nữa…” Ngô Tĩnh Di tiếp tục nói: “Nhóm trẻ em mà anh mang về, chúng ta đã tìm chỗ ở cho họ tạm thời… Nhưng việc giao các em cho chúng ta nuôi dưỡng không thể kéo dài lâu được; công việc chính của chúng ta vẫn là đấu tranh chống lại kẻ thù. Hơn nữa, nếu người Nhật biết được chuyện này, có lẽ họ sẽ gây hại cho các em.”

Mạnh Thiệu Nguyên gật đầu; anh ta cũng nhận thức rõ điều đó.

“Ý tôi là, cần phải tìm những gia đình tốt bụng ở Thượng Hải để giao các em cho họ nuôi dưỡng.” Ngô Tĩnh Di nói ra suy nghĩ của mình: “Bà Kayla đã đến vào hôm qua và rất muốn nhận một bé gái để nuôi dưỡng cô bé.”

“Phương án này khá hay.” Mạnh Thiệu Nguyên suy nghĩ một lát rồi nói: “Tuy nhiên, nhất định phải là những gia đình tốt bụng; tốt nhất là những gia đình không thể sinh con. Không thể chỉ đơn giản giao các em cho họ rồi thôi; cần phải theo dõi và quan sát trong một thời gian để đảm bảo rằng cả hai bên đều có thể hòa nhập với nhau. Việc này, anh phải tự mình chịu trách nhiệm.”

“Được rồi.”

Hôm nay, Ngô Tĩnh Di cuối cùng cũng nhận ra một điểm tốt của Mạnh Trưởng Phòng Khu: dường như cô ấy rất thích trẻ em.

“Điện báo… Điện báo!”

Đúng lúc đó, một nhân viên phiên dịch điện báo vội vàng bước vào, tay cầm một bản điện báo:

“Phía Trùng Khánh vừa gửi đến thông điệp.”

“Đọc đi.”

“Ngày 19 tháng 1 năm 28 của năm Dân Quốc, Chúc Yến Ni đã sinh con tại Bệnh viện Quân đội số 5 ở Trùng Khánh; mẹ và con đều khỏe mạnh. Ngày 22 cùng tháng, Thái Tuyết Phi cũng sinh con tại Bệnh viện Quân đội số 5 ở Trùng Khánh; mẹ và con gái đều an toàn.”

“À!”

Mạnh Thiệu Nguyên bất ngờ giật mình, rồi hét lên: “Tôi trở thành bố rồi à? Tôi trở thành bố rồi! Ngô Tĩnh Di, nghe thấy chưa? Tôi trở thành bố rồi!”

“Chúc mừng nhé.” Ngô Tĩnh Di mỉm cười: “Thật không dễ dàng đâu… Chàng trai nhà Mạnh như anh cuối cùng cũng trở thành cha rồi.”

Một nam một nữ… Thật hoàn hảo!

“Và còn nữa…” Người phiên dịch tiếp tục đọc: “Cùng ngày đó, bà Shao Mengyin cũng sinh con; mẹ và con đều khỏe mạnh.”

Con gái… Con gái của tôi rồi!

Điền Thất Giờ thì có một cô con gái rồi!

Tian Yumou…

Mạnh Thiệu Nguyên bỗng nhiên nhớ ra: “Lẽ ra phải sinh vào ngày 22 mới đúng… Sao lại đến bây giờ mới có thông báo qua điện?”

“Có lẽ là Đài Giám Đốc đã sắp xếp như vậy.” Ngô Tĩnh Di nói một cách tỉ mỉ: “Lúc đó anh còn đang chăm sóc một nhóm trẻ em; môi trường rất nguy hiểm… Nếu bất ngờ biết tin mình trở thành bố, chắc chắn anh sẽ mất tập trung. Đài Giám Đốc chỉ thông báo tin vui này cho anh sau khi biết anh đã an toàn đến Thượng Hải.”

“Đúng là có lý…” Mạnh Thiệu Nguyên vui sướng: “Ngô Tĩnh Di~, anh có con chưa nhỉ? À, hai đứa con của anh đều đã lớn rồi… Câu hỏi của tôi thật là vô ích…”

Ngô Tĩnh Di liếc anh ta một cái, rồi lại bắt đầu suy nghĩ lung tung.

“Tian Yumou…Tên này thật hay đấy.”

Mạnh Thiệu Nguyên bỗng nhiên lo lắng: “Ôi, Ngô Tĩnh Di~, anh nghĩ con trai/con gái tôi nên được đặt tên là gì nhỉ?”

“Tôi làm sao biết được?” Ngô Tĩnh Di cười trừng.

Con cái của anh mà lại hỏi tôi à?

Mạnh Thiệu Nguyên suy nghĩ mãi… Mạnh Phát Tài, Mạnh Thăng Quan, Mạnh Thắng Lợi… Anh đã nghĩ ra rất nhiều tên, nhưng không biết tại sao tất cả chúng đều không giống những cái tên “đúng chuẩn” chút nào…

Thôi kệ, có bố già ở đó rồi, cứ báo tin vui này cho ông ấy trước đã, sau đó nhờ ông ấy giúp đặt tên cho cháu trai cháu gái thì được mà.

Sự ra đời của đứa bé đã làm cho tâm trạng nặng nề sau cái chết của Miêu Thành Phương trở nên nhẹ nhõm hơn nhiều: “Ngô Tĩnh Di, ở nước ngoài người ta thường chọn người làm cha đỡ đầu cho con cái, còn tôi thì không theo đạo đâu. Sao không để bạn làm mẹ đỡ đầu cho con tôi nhỉ?”

Điều đó cũng khá hay đấy.

Ngô Tĩnh Di liền đồng ý ngay lập tức.

Nhưng ngay sau đó, những lời nói của Mạnh Thiệu Nguyên lại khiến người mẹ đỡ đầu mới được bổ nhiệm này cảm thấy hối tiếc vô cùng: “Làm mẹ đỡ đầu thì chỉ cần tặng vài vạn đồng tiền lì xì là được rồi. Mỗi dịp lễ Tết, nếu bạn làm mẹ đỡ đầu mà không tặng hai túi tiền lì xì lớn thì cũng không ổn chứ?”

“Tch!...”

Ngô Tĩnh Di thực sự rất hối hận.

Càng nghĩ, Mạnh Thiệu Nguyên càng thấy vui: “Phải gửi điện mừng cho các trưởng đội, viết rằng ‘Chủ tịch quận chúng ta vinh dự trở thành cha’, để toàn bộ khu vực Thượng Hải của Cục Tình báo Quân sự cùng chúc mừng và reo hò. Các trưởng đội hãy tự cân nhắc khả năng của mình khi chi trả… À, nhất định phải ghi những câu này vào điện báo, nếu không một số người sẽ không hiểu ý nghĩa đâu.”

Ngô Tĩnh Di và người phiên dịch điện báo nhìn nhau.

Ý này là đang công khai đòi hỏi quà cáp à?

Mạnh Thiệu Nguyên bỗng nhiên cau mày: “Việc tôi làm như vậy có phải là hơi không biết xấu hổ không nhỉ?”

“Không, bạn biết xấu hổ mà.” Ngô Tĩnh Di thở dài: “Bạn luôn coi trọng danh dự lắm, đến nỗi mỗi khi ra ngoài còn phải ‘giấu mặt’ trong tủ sắt nữa…”

“Ôi, Tiểu thư Mạnh khi ra ngoài bao giờ mang theo mặt đâu?”

“Ồ, sao tôi cảm giác như bạn đang mắng tôi vậy?” Mạnh Thiệu Nguyên cũng không quan tâm: “À, dù không biết xấu hổ thì cũng thế thôi… Những tiền lì xì nhận được sẽ được gửi vào ngân hàng, thành lập một quỹ, sau này sẽ chia cho những đứa trẻ đó.”

Điều này thật sự là một bất ngờ.

Ngô Tĩnh Di không ngờ rằng Tiểu thư Mạnh – người vốn nổi tiếng là không biết xấu hổ – lại nghĩ đến chuyện này.

“Đúng rồi, đúng rồi…” Mạnh Thiệu Nguyên lại nghĩ đến điều gì đó: “Những ai tặng quà chúc mừng cho Chủ tịch quận chúng ta, tôi sẽ không nhận tiền pháp tệ đâu.”

“Có thể dùng đô la Mỹ, bảng Anh hay đồng Đại Dương cũng được.”

“Mạnh Trưởng Phòng Khu, tiền Pháp mà là tiền quốc gia chứ.”

“Tôi có quan tâm đến những chuyện đó làm gì? Tiền Pháp đã bắt đầu giảm giá rồi.” Mạnh Thiệu Nguyên nói một cách thờ ơ: “Tôi đâu thể để đống giấy vô giá trị đó trong ngân hàng được chứ? Các bạn hãy nghe lời tôi đi, ai còn giữ tiền Pháp thì nhanh chóng đổi thành tiền cứng đi; bây giờ nó vẫn còn giá trị mà.”

Bức điện này được gửi đi ngay lập tức, và nó trở thành cái tên gọi không mấy thiện cảm trong cộng đồng của Cục Tình báo Quân sự tại khu vực Thượng Hải – “Điện vui”.

“Chính ông chủ nhỏ Mạnh này, vì muốn kiếm tiền mà sẵn sàng làm mọi thứ.” Người ta kể rằng sau khi nhận được bức điện, Yue Zhenchuan đã thở dài liên hồi: “Lần trước ông ta đã tìm cớ để kiếm được một khoản tiền lớn. Lần này cuối cùng cũng đưa ông ta trở về Thượng Hải rồi, lại còn nhận được ‘điện vui’ nữa à?”

“Nhanh lên mà gom tiền đi.” Ngụy Vân Trác thở dài: “Bạn không biết tính cách của ông ta sao? Chúng ta đây cũng coi như là có chút tiền rồi đấy; nếu số tiền đưa ra không đủ lớn, thì chuẩn bị đón những rắc rối lớn thôi.”

Ngay khi “Điện vui” được phát đi, mọi người đều hoảng sợ. Vì vậy, từ đó trở đi, mọi người trong Cục Tình báo Quân sự tại khu vực Thượng Hải đều mong rằng ông chủ nhỏ Mạnh Trưởng Phòng Khu sẽ sinh ít con hơn một chút…