“Không còn cách nào khác ngoài việc này sao?”

“Không còn đâu. Cái gì vậy, ngay cả ông – một người quan trọng như vậy – cũng bắt đầu yếu lòng rồi à?”

“Tôi không yếu lòng đâu. Tôi chỉ thấy thật đáng tiếc mà thôi.” Giọng của Mạnh Thiệu Nguyên trở nên nặng nề: “Miêu Thành Phương, những người điệp viên đầu tiên của Trung Quốc sau khi nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa được thành lập đã làm rất nhiều cho đất nước mình; họ liều mạng để hoạt động ngầm và cung cấp rất nhiều thông tin quan trọng. Thế mà giờ đây, họ lại bị phản bội… bởi chính những người trong phe mình, bởi chính những học trò của mình!”

“Chẳng có gì đáng tiếc cả,” Mạnh Bách Phong nói lạnh lùng: “Liệu việc bảo vệ một cá nhân quan trọng hơn hay sự thắng lợi cuối cùng trong cuộc chiến tranh chống xâm lược? Nếu Điền Thất tiếp tục hoạt động ngầm, anh ta có thể cung cấp thêm bao nhiêu thông tin quan trọng nữa? Một người như anh ta có thể sánh ngang với cả một sư đoàn, thậm chí là một tập đoàn quân… Liệu tôi cần phải dạy bạn điều này sao?”

“Tôi hiểu tất cả những điều đó,” Mạnh Thiệu Nguyên thở dài: “Tôi thực sự xin lỗi anh ấy… Bố, bố cứ đi đi. Con biết phải phối hợp như thế nào để thực hiện kế hoạch.”

Khi Mạnh Bách Phong đến cửa ra vào, ông nói:

“Đến ngày chiến thắng, nhớ phải dựng một tấm bia lớn để tưởng niệm anh ấy nhé!”

Một tấm bia lớn… Trên đó sẽ được khắc:

“Những anh hùng đã hy sinh vì độc lập và tự do của tổ quốc, sẽ mãi được ghi nhớ!”

……

Giờ tan cao rồi. Miêu Thành Phương thu dọn đồ đạc, cầm túi ra khỏi văn phòng. Ông lấy chiếc ống thuốc ra, đổ thuốc vào đó. Khi đi qua văn phòng của Điền Thất và ra đến sân, ông dừng lại, châm ống thuốc và hút vài hơi thật thoải mái. Sau đó, ông mới đổ tro thuốc xuống đất và cẩn thận cất chiếc ống thuốc lại.

Tất cả những hành động đó đều được Điền Thất– người đang ở trong văn phòng – quan sát rõ ràng. Miêu Thành Phương chưa bao giờ hút thuốc trên đường; vậy tại sao lần này lại đi ra sân để hút thuốc? Phải chăng ông đang gửi đi một thông điệp nào đó? Hay là hành động đã bắt đầu rồi?

Điền Thất Mở ngăn kéo ra và lấy khẩu súng ngắn ra.

  Hành động thôi!

   Miêu Thành Phương Đang tự tạo cơ hội cho mình…

  Một cơ hội để phản bội chính mình!

  ……

   Điền Thất Lặng lẽ đi theo sau lưng Miêu Thành Phương.

  Anh ta biết rằng có người đang theo dõi mình…

  Đó là những kẻ được cử để giám sát Miêu Thành Phương.

  ……

   Miêu Thành Phương Cố ý chọn con đường này…

  Nếu tiếp tục đi về phía trước, sẽ đến một điểm liên lạc cấp cao của quân đội…

  Nơi đó chính là nơi dễ bị phát hiện nhất…

  “Thưa ngài, muốn thuê xe không ạ?”

  Một chiếc xe ba bánh đã nhanh chóng đến bên cạnh anh ta.

  Nghe thấy giọng nói đó, Miêu Thành Phương bỗng giật mình!

  Mạnh Thiệu Nguyên!

  Chính là Mạnh Thiệu Nguyên!

  Anh ta đã tự mình xuất hiện rồi!

  Đội mũ rơm, trang điểm kỹ lưỡng… Nếu không nghe giọng nói, thật khó để nhận ra đó là ai.

  Miêu Thành Phương lên xe.

  “Mọi việc đã được sắp xếp xong rồi… Tại nhà hàng Tiểu Như Ý.”

  Miêu Thành Phương gật đầu.

  Anh ta không hiểu tại sao Mạnh Thiệu Nguyên lại biết chuyện này… Có lẽ là do Điền Thất thông báo cho anh ta chăng?

  “Lái nhanh lên đi… Nhìn bạn như vậy thì chẳng giống một người lái xe chút nào đâu.” Miêu Thành Phương nhắc nhở thêm.

  “Lão Miao, tôi muốn đi chậm một chút… Để có thể tiễn anh bạn một chút nữa…” Mạnh Thiệu Nguyên nhận ra rằng mình đang run rẩy khi nói ra câu đó.

  Còn có điều gì tồi tệ hơn việc phải chứng kiến một đồng chí của mình sắp hy sinh chứ?

  “Đó không phải là bạn đâu…” Miêu Thành Phương nói một cách đầy lo lắng: “Hãy giúp tôi làm một việc duy nhất…”

“Cậu nói đi, dù là chuyện gì tôi cũng sẽ giúp cậu thực hiện!”

“Đứa con của Hà Như Ý và Nguyệt Táo đã được tôi đưa đến Trường Sa; người cha nhận nuôi nó tên là Cố Bác Dung, một bác sĩ phẫu thuật. Nếu có cơ hội, tôi sẽ tìm lại đứa trẻ đó và trả cho Hà Như Ý.”

“Tôi biết rồi.” Mạnh Thiệu Nguyên lặng lẽ nói.

……

“Vậy đó là Điền Thất à?”

“Đúng vậy!”

“Sao anh ta cũng ở đây?”

“Không biết.”

“Ngay lập tức quay lại báo cáo với Liễu Xuyên và Trung tá Uchihara.”

“Được!”

“Tôi sẽ để lại các dấu hiệu dọc đường.”

……

Dù con đường có dài đến đâu, cuối cùng cũng sẽ đến điểm kết thúc.

Miêu Thành Phương xuống khỏi xe kéo, khi đưa tiền cho Mạnh Thiệu Nguyên, anh ta nói bằng giọng chỉ có Mạnh Thiệu Nguyên mới nghe thấy được:

“Vì chiến thắng!”

Vì chiến thắng!

Tạm biệt nhé, Lão Miao!

Lúc này, trong mắt Mạnh Thiệu Nguyên rõ ràng có những giọt nước long lanh đang lấp lánh!

……

Miêu Thành Phương ngồi xuống.

“Thưa ngài, ngài muốn dùng món gì ạ?”

Nhân viên phục vụ nhiệt tình tiến lại gần.

Việc gọi món ăn ở các nhà hàng ở Thượng Hải khác với ở miền Bắc. Ở miền Bắc, nhân viên sẽ đọc tên món ăn; còn ở Thượng Hải thì sử dụng thực đơn.

Miêu Thành Phương mở thực đơn ra và hỏi: “Có cá chép từ Sông Giang không? Phải là loại tươi ngon thực sự, đừng lừa tôi bằng thứ giả đâu!”

Đây là một mã hiệu!

Nhân viên ngay lập tức đáp: “Thưa ngài, may quá là nhà chúng tôi đang có đấy.”

“Vậy thì mang cho tôi một con, nhớ cho thêm đường nhé; tôi thích ăn ngọt.”

Miêu Thành Phương liền thì thầm: “Tôi đã bị phát hiện rồi… Hãy che chở cho tôi rút lui!”

“Thưa ngài, vài món ăn ở nhà chúng tôi rất ngon đấy.” Nhân viên tiếp tục nói gần tai anh ta: “Năm phút sau, hãy ra cửa sau nhé!”

……

“Tại sao Điền Thất lại đến đây?”

“Chẳng lẽ anh ta…”

“Không, anh ta đang theo dõi Miêu Thành Phương. Đừng làm phiền anh ta.” Liễu Xuyên Kang Chún nói thầm: “Trung tá Yuwara, bạn nhìn nhận rất chính xác. Miêu Thành Phương mới là người có nghi phạm cao nhất. Bây giờ hãy xem họ định diễn vở kịch gì nào!”

“Nhìn kìa, Miêu Thành Phương đã ăn gần hết cơm rồi.”

“Anh ta định đi đâu vậy?”

“Có lẽ là muốn trốn thoát… Hãy theo sát anh ta!”

……

“Đi qua đường này!”

Người đàn ông đó cảnh giác quan sát xung quanh, rồi nhanh chóng dẫn Miêu Thành Phương rời khỏi hiện trường!

“Miêu Thành Phương!”

Đúng lúc đó, một tiếng hét lớn vang lên!

Điền Thất!

Điền Thất!

Người đàn ông đó vội vàng rút súng.

“Bùm bùm bùm!”

Điền Thất là người nổ súng trước, khiến người đàn ông kia không thể ngẩng đầu lên được.

Miêu Thành Phương rên lên một tiếng, chân phải bị trúng đạn, và ngã xuống đất trong đau đớn.

Anh ta không còn cảm giác đau đớn nữa… Anh ta sẽ không bao giờ cảm thấy đau đớn nữa.

“Nhanh lên, đi thôi!”

Miêu Thành Phương hét lên: “Đừng để tất cả chúng ta đều chết ở đây!”

……

“Họ đang giao tranh rồi… Điền Thất đã bắn chết Miêu Thành Phương. Chúng ta có nên vào giúp không?”

“Không, đừng vào! Hãy xem anh ta định làm gì tiếp theo!”

“Điền Thất không giết anh ta…”

“Nếu Điền Thất và Miêu Thành Phương là phe nhóm với nhau, việc để anh ta đi hoặc giết anh ta để che đậy chuyện này sẽ tốt hơn… Nhưng tại sao lại chỉ làm bị thương anh ta thôi?”

“Nhìn kìa, Điền Thất đang kéo anh ta đi đâu đó…”

“Kỳ lạ thật… Anh ta định mang Miêu Thành Phương đi đâu? Điền Thất cuối cùng muốn làm gì vậy?”

“Hãy theo họ đi!”

……

Miêu Thành Phương bị trói chặt vào một chiếc ghế.

Nơi này không xa quán ăn “Tiểu Như Ý”, đó là một ngôi miếu nhỏ; ban đầu nơi đây thờ Phật Đất Đai, nhưng do lâu không được tu sửa, nó đã trở nên hoang tàn và xuống cấp.

Miêu Thành Phương bị trói vào một cây cột; anh ta thở hổn hển và hỏi: “Điền Thất, anh muốn làm gì?”

“Làm gì ư? Chúng ta ai cũng biết rõ mục đích của anh.” Điền Thất cười lạnh: “Chính anh là người gọi cuộc điện thoại đó, chính anh là người cung cấp thông tin, phải không?”

“Tất nhiên là anh biết rồi!”

Vào khoảnh khắc này, Miêu Thành Phương đã hoàn toàn vào tình trạng cần thiết; anh ta hiểu rõ mình phải diễn vai trò như thế nào trong tình huống này. Bởi vì ngay khi Điền Thất kéo anh ta đi, người đó đã nói một câu:

“Cũng phản bội tôi nữa sao!”

Miêu Thành Phương nói lớn: “Điền Thất, anh đã quên sứ mệnh của mình rồi sao? Anh đã quên Mạnh Thiệu Nguyên đã chỉ thị cho chúng ta những nhiệm vụ gì chưa?”

“Tôi không quên đâu, tôi nhớ rõ mà!” Điền Thất thì thầm: “Nhưng tại sao tôi lại phải làm như vậy chứ? Thượng Hải đã mất, Nam Kinh đã mất, Từ Châu đã mất, Vũ Hán cũng đã mất… Không còn hy vọng nữa, Trung Quốc không còn hy vọng nữa! Từ ngày Nam Kinh Thành phá hủy mọi thứ, từ ngày tôi giết hết những người ở Quan Đông, tôi đã biết rằng Trung Quốc không còn hy vọng nữa!”

“Tôi biết anh đã thay đổi.” Miêu Thành Phương nhìn chằm chằm vào mặt anh ta: “Anh đã làm dính máu của bao đồng chí… Tôi luôn nghi ngờ rằng anh không làm vì nhiệm vụ, mà thực sự là vì lòng tham… Anh có quên những quy tắc nghiêm ngặt của tổ chức quân sự này không?”

“Quy tắc nghiêm ngặt ư?”

Điền Thất đập mạnh một quả đấm vào mặt Miêu Thành Phương: “Đồ khốn nạn! Tại sao anh lại phải tiết lộ mọi thứ chứ? Tôi cùng anh vào đây, anh đã liên lụy đến tôi rồi! Liên lụy đến tôi! Tôi là Phó Giám đốc Điền, là người được người Nhật coi là anh hùng… Tôi không phải là con chó của Mạnh Thiệu Nguyên đâu! Đồ khốn nạn, người Nhật sẽ không bao giờ tin tưởng tôi nữa… Mọi thứ của tôi đều đã hỏng rồi!”

“Tại sao anh không giết tôi đi?” Miêu Thành Phương hỏi một cách chế nhạo.

“Bởi vì anh vẫn còn hữu ích.” Điền Thất rút ra một con dao sắc bén và nói: “Anh biết rất nhiều điểm liên lạc bí mật của tổ chức quân đội. Nếu anh tiết lộ chúng, e rằng người Nhật sẽ phát hiện ra danh tính của tôi, và nhờ vào những thông tin này, tôi có thể sống sót. Lão Miao, chúng ta từng là đồng nghiệp, xin hãy giúp tôi một lần này.”

Miêu Thành Phương phun một tiếng “phị” vào mặt anh ta.

Điền Thất cười, rồi đột nhiên đâm con dao vào vết thương do đạn gây ra trên người Miêu Thành Phương.

Miêu Thành Phương rên rỉ đau đớn.

Điền Thất từ từ rút con dao ra và nói: “Hãy nói cho tôi biết… Xin hãy nói đi! Tôi muốn sống… Thực sự tôi rất muốn sống!”

“Anh sắp chết rồi… Anh biết không?” Miêu Thành Phương đột nhiên nói.

“Tại sao?”

……

Quả nhiên, mọi chuyện đúng như tôi đã đoán.

Liễu Xuyên và Yuho Kogure trao đổi ánh mắt với nhau.

Đây chính là bí mật của Điền Thất!

Anh ta là một đặc vụ ngầm của tổ chức quân đội!

Anh ta cùng với Miêu Thành Phương được cử đến đây với nhiệm vụ đặc biệt.

Nhưng bây giờ, có vẻ như anh ta thực sự đã phản bội tổ chức quân đội!

……

“Anh thực sự sắp chết rồi…” Giọng nói của Miêu Thành Phương rất nhỏ, đến nỗi Điền Thất phải tiến lại gần mới nghe rõ.

Chính lúc này, Miêu Thành Phương dũng cảm dùng đầu đâm vào người Điền Thất!

Điền Thất rên lên đau đớn.

Miêu Thành Phương nhanh chóng thoát khỏi sự trói buộc và lao về phía trước như một con đại bàng.

Anh ta cắt vào cổ tay của Điền Thất và giành lấy con dao sắc bén.

Sau đó, không chút do dự, anh ta đâm một nhát vào ngực Điền Thất.

Những nhát đâm thật sâu, thật mạnh; anh ta hét lên: “Chết đi! Vì những đồng chí đã chết dưới tay ngươi!”

Khi bị trói, anh ta cố tình dang rộng tay ra một chút.

Và… anh ta thực sự đang đánh Điền Thất!

……

“Không tốt… Điền Thất gặp nguy hiểm rồi!”

Yuwa Hikaru hét lên.

……

Điền Thất đấm một quả vào bụng của Miêu Thành Phương, sau đó với sức mạnh tối đa, anh ta rút con dao ra khỏi ngực mình!

Anh ta biết rằng nếu Miêu Thành Phương dùng hết sức mạnh, mình sẽ không có cơ hội nào cả.

Lão Miao đã cố ý làm như vậy!

Anh ta lao vào người Miêu Thành Phương.

Khi Miêu Thành Phương giơ con dao lên, anh ta thấy Lão Miao đang cười… Rồi miệng anh ta mở ra, nhưng không phát ra tiếng động nào.

Điền Thất rõ ràng nhìn thấy hành động của anh ta… Điều anh ta muốn nói là:

Vì chiến thắng!

Người Nhật đã xông vào rồi!

Vì chiến thắng!

Điền Thất đâm con dao vào ngực Miêu Thành Phương!

Vì… chiến thắng!

……

Điền Thất đứng dậy trong tình trạng lảo đảo; máu liên tục chảy ra từ ngực anh ta.

Anh ta nhìn thấy Liễu Xuyên Kang Chun, nhìn thấy Yuwa Hikaru, và nhìn thấy những tay sai của họ.

Anh ta gắng sức chỉ vào xác của Miêu Thành Phương và nói:

“Chính là hắn…”

Sau đó, Điền Thất ngã gục xuống đất.

“Nhanh lên, đưa anh ấy đến bệnh viện! Phải làm mọi cách để cứu anh ấy!”

Lần này, Liễu Xuyên Kang Chun thực sự rất lo lắng!

……

Mạnh Thiệu Nguyên lặng lẽ châm thuốc lá.

Bên tai anh ta, vẫn vang vọng câu cuối cùng mà Miêu Thành Phương đã nói với mình:

Vì chiến thắng!