Ngày 27 tháng 9 năm 1938, trên đường Khu thuê nhượng công cộng Hải, Tĩnh An Tự.

Vô số người tụ tập lại với nhau, khiến cho các cảnh sát phải dùng rất nhiều sức lực mới có thể mở đường xuyên qua đám đông đó.

Trên đường, nằm một thi thể. Trên người nó có ba lỗ đạn, và bên cạnh còn có một mảnh giấy viết:

“Đây là hậu quả của kẻ phản bội lớn Liêu Dục Đình!”

Hầu hết mọi người đều không biết Liêu Dục Đình là ai.

Nhưng tin này nhanh chóng lan truyền khắp giới tình báo ở Thượng Hải.

Kẻ từng nhiều lần suýt giết được Mạnh Thiệu Nguyên – Liêu Dục Đình – cuối cùng lại bị Mạnh Thiệu Nguyên tiêu diệt!

Các điệp viên quân đội reo hò mừng rỡ. Còn các điệp viên Nhật Bản và những kẻ phản bội thì đều cúi đầu thất vọng.

Không ai có thể giết được Mạnh Thiệu Nguyên! Chẳng ai cả! Những kẻ muốn giết hắn đều đã chết dưới tay hắn!

Giới lãnh đạo tình báo Nhật Bản ở Thượng Hải không thể ngờ rằng Mạnh Thiệu Nguyên lại hung ác đến mức đó. Hắn muốn lấy lại Liêu Dục Đình… và đã tự tay giết chết hắn!

Khi Yuwahara Kōichi báo cáo kế hoạch trao đổi con tin với Tanaka Kenji, ông ta cho rằng việc sử dụng Liêu Dục Đình để đổi lấy bảy điệp viên bị bắt là hoàn toàn khả thi. Sau đó, họ có thể tạo ra dư luận rằng cơ quan tình báo Nhật Bản ở Thượng Hải đã phá vỡ một âm mưu gián điệp, bắt giữ được tay sai hàng đầu của quân đội Trung Quốc – Liêu Dục Đình – qua đó vừa làm suy yếu tinh thần chiến đấu của quân đội Trung Quốc, vừa xây dựng hình ảnh tích cực cho cơ quan mình. Đồng thời, họ có thể tận dụng hết mọi giá trị còn sót lại của Liêu Dục Đình.

Nhưng bây giờ, tất cả những kế hoạch tuyệt vời đó đều bị phá hỏng. Mục đích của Mạnh Thiệu Nguyên trong việc đổi lấy Liêu Dục Đình… lại chính là giết chết hắn. Điều này thậm chí còn làm rối loạn kế hoạch của chính họ.

“Thật hung ác…”

Nghe được tin này, Yuwahara Kōichi chỉ biết cười đắng: “Chỉ có một vài người biết rằng Liêu Dục Đình đã bị bắt. Tất cả chúng ta đều biết rằng Liêu Dục Đình là một điệp viên của Trung Quốc… Nhưng Mạnh Thiệu Nguyên đã hành động trước, làm cho mọi người mơ hồ. Nếu chúng ta giải thích thêm, e rằng sẽ có ít người tin vào điều đó.”

“Giao dịch này với Mạnh Thiệu Nguyên ban đầu thì sẽ mang lại lợi nhuận lớn. Nhưng cuối cùng, Mạnh Thiệu Nguyên đã khiến tôi mất đi khá nhiều…”

“…”

Xác của Liêu Dục Đình được để lại trong trụ sở cảnh sát vài giờ liền, nhưng không ai đến nhận. Trong cái nóng oi bức của ngày hè, không thể để xác ấy ở đó lâu được. Những người trong trụ sở cảnh sát phải che mũi và quấn xác ông ta vào tấm chiếu rơm, sau đó chôn cất một cách vội vã ở một nơi nào đó… Thậm chí còn không có bia mộ nào cả.

Trước khi qua đời, Liêu Dục Đình từng là một người quyền lực và được kính trọng. Nhưng khi đã chết, cuộc đời ông ta lại trở nên thật đáng thương…

“…”

Đêm đó, mưa phùn bắt đầu rơi. Mạnh Thiệu Nguyên đứng yên bên mộ phần của anh trai mình, nhìn mãi không nói gì. Ngô Tĩnh Di muốn đưa ông ta cái ô, nhưng ông ta đã từ chối.

“Anh em ạ, hãy yên nghỉ đi… Lần sau đời này, đừng bao giờ làm điệp viên nữa.”

“Tôi biết ai đứng sau chuyện này… Anh cũng biết, và nhiều người khác cũng biết.” Đôi mắt của Mạnh Thiệu Nguyên nhìn chằm chằm vào ngôi mộ không có bia mộ: “Chúng ta đều biết rằng ông ấy là một anh hùng, nhưng lại cố tình vu khống ông ấy là kẻ phản bội… Chúng ta đều là những kẻ hèn nhát và tồi tệ.”

Ngô Tĩnh Di không nói lời nào. Cô ấy hiểu rằng, trong tình huống như thế này, mình không thể nào thuyết phục được ông ấy.

“Ông ấy đã để lại cho tôi một kho báu quý giá…” Mạnh Thiệu Nguyên cố gắng lấy lại tinh thần: “Sáng mai, hãy chuẩn bị người đi cùng tôi đến Ngân hàng Hoa Kỳ.”

“Rõ rồi.”

Mạnh Thiệu Nguyên cúi đầu sâu trước ngôi mộ: “Anh Liao ơi, nơi nào cũng có những người trung thành… Hãy gặp lại nhau ở kiếp sau nhé!”

“…”

Ngày 28 tháng 9 năm 1938… Đối với Châu Vĩ Long– người đứng đầu khu vực hoạt động bí mật của Quân đội Độc lập Trung Quốc tại Thượng Hải– và Mạnh Thiệu Nguyên– trưởng văn phòng đặc biệt, đây chắc chắn sẽ là một ngày vô cùng bận rộn.

“Trưởng khu Zhou, vừa nhận được tin tức.” Kẻ sát thủ nổi tiếng của Quân đội Đặc vụ, Zhao Lijun, vội vàng bước vào: “Vừa rồi có thông tin cho biết, vào sáng sớm hôm nay, Tohihara Kenji đã cùng con rể của ông ta là Cen Deguang đến biệt thự Tang trên đường Huanlong để có cuộc thảo luận bí mật kéo dài hơn một giờ với Đường Thiệu Nghĩa.”

“Đường Thiệu Nghĩa đang lên kế hoạch phản bội!”

Châu Vĩ Long ngay lập tức đưa ra quyết định: “Tohihara Kenji lại tự mình đến đó? Đường Thiệu Nghĩa… Một thành viên cao cấp của Đảng và Nhà nước; nếu ông ta phản bội, hậu quả sẽ rất nghiêm trọng. Ngay lập tức gửi điện báo cho Chongqing.”

“Vâng!”

“Ngoài ra, Zhao Lijun, hãy chọn người và chuẩn bị kỹ lưỡng cho việc ám sát!”

“Trưởng khu Zhou, chỉ cần tôi một mình thôi là đủ để giết Đường Thiệu Nghĩa!”

“Ồ, vậy sao?”

“Nếu tôi không thể giết được Đường Thiệu Nghĩa, tôi sẵn lòng chịu mọi hình phạt từ tổ chức!”

“Tốt lắm! Thật là dũng cảm!” Châu Vĩ Long vỗ mạnh vào bàn: “Ngay khi Chongqing có chỉ thị, chúng ta sẽ hành động ngay!”

……

Tại trụ sở chính ở Shanghai Ngân hàng Hoa Kỳ.

“Thưa ông Gerald Fuddell.”

Mạnh Thiệu Nguyên bình tĩnh đọc tên này ra…

……

Chiếc két sắt đã được mở.

Bên trong, có hai cuốn sổ tay.

Khi Mạnh Thiệu Nguyên cầm chúng lên, tay anh ta hơi run rẩy.

Đây là những thứ mà Liêu Dục Đình đã đánh đổi bằng mạng sống của mình.

Anh ta mở cuốn đầu tiên và lật qua một trang:

“Kimura Jinmei, điệp viên đặc biệt của Nhật Bản tại Bắc Trung Hoa, vào năm Dân Quốc thứ 22 đã xâm nhập vào nội bộ Chính quyền Quốc dân, dùng danh tính giả là Yi Boxuan với mã hiệu ‘Gần Nguyệt’, và giữ chức vụ nhân viên tại Cục Thủy lợi Nam Kinh của Chính quyền Quốc dân…”

Dưới các dòng viết về “Nhân viên Cục Thủy lợi”, có một dấu gạch ngang và ghi chú thêm:

“Hiện đang giữ chức vụ nhân viên tại Phòng Giám sát thuộc Cục Thủy lợi.”

Mạnh Thiệu Nguyên sau đó lấy cuốn thứ hai lên…

“Trung Điền Thụy Thụ, trưởng đội hành động của cơ quan tình báo Bắc Kinh, tính cách nóng vội, thích uống rượu và thường xuyên gặp rắc rối vì việc này…”

Cuốn sổ này ghi chép lại những điểm yếu trong tính cách của các điệp viên lớn nhỏ mà Liêu Dục Đình đã quen biết, từ khu vực Bắc Trung Hoa cho đến Nam Trung Hoa.

Đây thực sự là hai kho báu quý giá! Chúng được Liêu Dục Đình đánh đổi bằng cả mạng sống của mình trong suốt nhiều năm qua. Đây cũng chính là di sản cuối cùng mà ông để lại cho Mạnh Thiệu Nguyên.

Mạnh Thiệu Nguyên cẩn thận cất hai cuốn sổ đó vào nơi an toàn. Lại một lần nữa, đôi mắt ông ấy ướt đẫm…

……

Ngô Tĩnh Di đã đợi rất lâu bên trong chiếc xe hơi bên ngoài. Khi Mạnh Thiệu Nguyên lên xe, ông ta ngay lập tức ra lệnh: “Lái xe!”

“Đã lấy được chưa?”

“Rồi.”

“Có giá trị không?”

Mạnh Thiệu Nguyên im lặng một lát, sau đó lấy ra cuốn sổ ghi danh sách các điệp viên Nhật Bản đang hoạt động lén lút và nói: “Ngay lập tức thông báo danh sách này cho phía Trùng Khánh, và gửi tin điện mã ngay cho Đài Giám Đốc.”

“Vâng!”

……

Từ cuối tháng 9 đến giữa tháng 10 năm 1938, Phó giám đốc Cục Tình báo Quân sự Đài Lệ bất ngờ điều động một lượng lớn nhân viên đến Trùng Khánh để tiến hành một chiến dịch bắt giữ quy mô lớn một cách bí mật. Rất nhiều nhân viên thuộc các cơ quan chức năng của chính phủ, cũng như giáo viên và công nhân các nhà máy đã bị bắt giữ. Với sự đồng ý của Chủ tịch ủy ban, quan chức cấp cao nhất bị bắt giữ là một thiếu tướng thuộc Hội đồng Quân sự Chính quyền Quốc dân. Sau khi bị thẩm vấn, hầu hết những người này đều thừa nhận thân phận thực sự của mình: họ là những điệp viên Nhật Bản đang hoạt động lén lút! Từ các quan chức chính phủ cho đến những công nhân bình thường trong các nhà máy… Trong suốt gần năm năm, cơ quan tình báo Nhật Bản đã đặt rất nhiều điệp viên vào Trùng Khánh! Nhưng tất cả những nỗ lực đó đã tan thành mây khói chỉ trong một đêm. Mạng lưới gián điệp của Nhật Bản tại Trùng Khánh bị đánh bại nặng nề, hoàn toàn bị tê liệt. Những điệp viên Nhật Bản may mắn thoát hiểm buộc phải tiếp tục hoạt động lén lút, không dám liên lạc với bên ngoài nữa. Lần này, cơ quan tình báo Nhật Bản bị tổn thương nặng nề; họ phải mất gần một năm mới có thể phục hồi lại một phần chức năng. Và người gây ra tất cả những điều này… chính là Liêu Dục Đình – người luôn bị coi là kẻ phản bội! Không ai biết khi nào ông ấy mới được minh oan…