Việc ngồi trong văn phòng chờ đợi mà không làm gì thực sự rất nhàm chán.

May mắn thay, thiếu úy Inami Hideo là một người thú vị; tôi đã kể cho anh ấy nghe về phong tục tập quán và những câu chuyện thú vị ở Thượng Hải.

Nửa giờ trôi qua, cửa văn phòng bị gõ.

“Mời vào.”

Người bước vào có thái độ khá kiêu ngạo, đặt một tài liệu lên bàn rồi nói: “Hãy xử lý ngay.”

Không đợi người kia nói gì thêm, họ liền rời đi.

“Thật là kiêu ngạo…” Inami Hideo nhặt lấy tài liệu đó, xem qua rồi đưa cho Oguma Tatsushi: “Đây là công vụ khẩn cấp.”

Ngay lập tức bắt giữ Thường Ngọc Thanh và đưa đến đây để thẩm vấn ngay lập tức. Đồng thời, mang Hou Qunfeng và Tân Tráng Văn đang ở khách sạn Yarong đến đây. Nếu chúng chống cự, được phép giết bỏ không cần do dự!

Dưới đây là chữ ký chung của Matsubara Jinji và Tanaka Fumihara.

Quả thực đó là chữ viết của đại tá Tanaka; Oguma Tatsushi quá quen thuộc với nó rồi.

“Chết tiệt… Thường Ngọc Thanh… Những kẻ Trung Quốc này thật sự không đáng tin cậy.” Oguma Tatsushi nghiến răng: “Tôi sẽ bắt giữ hắn ngay bây giờ!”

“Đừng làm cho kẻ địch hoảng sợ,” Inami Hideo mỉm cười: “Chỉ cần một cuộc gọi điện thoại là xong.”

Oguma Tatsushi ngạc nhiên, nhưng sau đó hiểu ra và có chút do dự: “Nhưng bây giờ tất cả các cuộc gọi đều bị cắt đứt rồi!”

“Chúng ta có lệnh từ hai đại tá, nên có thể sử dụng điện thoại khẩn cấp.”

Oguma Tatsushi lại một lần nữa nhận ra mức độ cảnh giác cao ở nơi này.

Sau khi kiểm tra giấy tờ, lệnh của hai người và gọi điện xác nhận, họ mới được phép sử dụng điện thoại khẩn cấp.

“Tôi là Oguma Tatsushi, hãy yêu cầu thiếu úy Kimoto nghe máy ngay… Thiếu úy Kimoto, là tôi đây… Sức khỏe của tôi rất tốt… Bạn hãy trực tiếp đưa Thường Ngọc Thanh đến…”

“Số 363 đường Tang Le.”

“Số 363 đường Tang Le… Nếu Thường Ngọc Thanh có bất kỳ hành động gì bất thường, được phép giết bỏ không cần do dự!”

Sau khi cúp máy, ông còn giải thích thêm: “Nếu trong cuộc gọi tôi không nói ‘sức khỏe của tôi rất tốt’, điều đó có nghĩa là tôi đang gặp nguy hiểm.”

“Vâng, đó là biện pháp phòng ngừa cần thiết. Thiếu tướng cơ, xin hãy đến văn phòng thảo luận về bước tiếp theo chúng ta nên làm.”

“……”

“Theo lệnh của Thiếu tướng cơ, tôi sẽ ở lại đây chờ chỉ thị tiếp theo. Tôi đã điều động năm người cùng hai chiếc xe hơi; các bạn hãy mang theo lệnh đi và đưa những người đó trở về khách sạn Yarong.”

“Được rồi.”

“Còn một việc tôi muốn nhắc bạn. Mặc dù tôi cũng làm việc cho lãnh sự quán, nhưng tôi phải thừa nhận rằng bầu không khí quan liêu ở đó rất nghiêm trọng. Đôi khi, chúng ta buộc phải áp dụng thái độ mạnh mẽ với họ… Nhất là trong thời điểm đặc biệt này.”

“Tôi hiểu rồi. Hãy yên tâm, ông Inami-kun. Tôi chắc chắn sẽ hoàn thành tốt nhiệm vụ mà hai vị Đại Tướng Các đã giao phó.”

……

Khách sạn Shin Ya.

“Trung úy Kimoto, ông cần tôi sao?” Thường Ngọc Thanh hỏi một cách thận trọng.

“Ông Chang,” Trung úy Kimoto mỉm cười và nói: “Chúng tôi vừa nhận được lệnh, xin ông theo tôi ngay đến Khu thuê ngoại công cộng – có một nhiệm vụ quan trọng cần giao cho ông.”

“Được rồi.” Thường Ngọc Thanh thở phào nhẹ nhõm.

Kể từ khi Kiyokawa Gomon bị ám sát, tất cả mọi người đều trở thành nghi phạm và không được phép rời khỏi nơi cư trú.

Inoue Hikashio đã bị giam giữ, và vì không còn người hậu thuẫn, Thường Ngọc Thanh gần như bị người Nhật thẩm vấn mỗi ngày.

Bây giờ, có vẻ như nghi ngờ về anh ta đã được loại bỏ, và cuối cùng người Nhật vẫn sẽ sử dụng anh ta.

“Trung úy Kimoto, cần phải huy động thêm người không?”

“Không cần đâu. Tôi sẽ tự mình dẫn người đi hộ tống ông.”

……

Khách sạn Yarong.

Xiaosong Dunzhi cùng năm người xuất hiện với vẻ hung hăng và xông vào khách sạn.

Nhìn thấy vẻ mặt của họ, chủ khách sạn không dám cản trở họ chút nào.

“Có năm người muốn ở chung một phòng!”

“Ông là ai vậy?” Chủ khách sạn hỏi một cách thận trọng.

Xiaosong Dunzhi đưa ra giấy tờ chứng minh danh tính.

“A, à, ông là theo lệnh của Thiếu tướng cơ ạ. Xin lỗi vì sự bất kính.”

Mặc dù việc một thiếu tá hải quân không được lòng Khu thuê ngoại công cộng có thể khiến người ta không hài lòng, nhưng chủ khách sạn cũng không dám làm phiền ông ta: “Họ đang ở phòng 308.”

“Cho tôi chìa khóa dự phòng.”

“Ở đây này.”

……

Khi mở cửa phòng 308, Shōsuke Komatsu cùng những người của mình xông vào như những con thú dữ.

Các điệp viên bên trong hoảng sợ đến mức chưa kịp rút súng thì đã bị những khẩu súng đặt thẳng vào họ.

Hou Qunfeng và Tân Tráng Văn hoàn toàn bị dọa cho sợ hãi.

“À, là Thiếu tá Komatsu.”

Một điệp viên nhận ra Shōsuke Komatsu liền yên tâm lại: “Thưa ông Thiếu tướng cơ, sao ông lại đến đây vậy?”

“Là anh Tsugene à…” Shōsuke Komatsu ra lệnh cho thuộc hạ buông súng xuống:

“Tôi được lệnh đưa Hou Qunfeng và Tân Tráng Văn đi; đây là lệnh từ Đại tá Matsubara và Đại tá Yabana.”

Đó là lệnh do hai đại tá ký chung.

Người điệp viên có vẻ lưỡng lự: “Thưa ông Thiếu tướng cơ, chúng tôi thuộc về Lãnh sự quán và được lệnh bảo vệ họ. Tôi cần phải xin phép Lãnh sự quán trước mới được phép để họ đi.”

“Khốn nạn!” Shōsuke Komatsu tức giận: “Bất kỳ ai cản trở sẽ bị xử tử không tha. Tôi không có thời gian để đợi các người đâu.” Nói xong, ông vẫy tay: “Đưa họ đi!”

Tsugene không khỏi bất đắc dĩ khi ngăn cản thuộc hạ của mình.

Họ chỉ có thể nhìn ngơ khi Hou Qunfeng và Tân Tráng Văn bị đưa đi.

“Anh Tsugene, việc này thật là bất công quá…” Một điệp viên không cam lòng nói.

Tsugene cười đau khổ: “Những người thuộc quân đội hay hải quân luôn kiêu ngạo như vậy… Chúng ta không thể đối đầu được đâu.”

Kể từ khi Chikumi Shinji qua đời, thế lực của Bộ Ngoại giao tại Thượng Hải ngày càng suy yếu…

……

“Ông làm việc thật nhanh gọn và hiệu quả.”

Inami Hideo sai người đưa Hou Qunfeng và Tân Tráng Văn đi, sau đó ngưỡng mộ nói: “Những người ở Lãnh sự quán không gây khó dễ gì cho ông chứ?”

“Cũng có vài trở ngại nhỏ, nhưng tôi đã giải quyết xong. Inami Hideo, ông thực sự không nên ở lại Lãnh sự quán; nơi đó không phù hợp để phát huy tài năng của ông đâu.”

“Đúng vậy, tôi cũng nghĩ vậy.” Inami Hideo thở dài: “Sau khi chuyện này kết thúc, tôi muốn gia nhập hải quân… Hy vọng ông Thiếu tướng cơ sẽ giúp tôi nói lời gì đó.”

“Không có vấn đề gì.” Xiao Song Dunzhi nhìn đồng hồ và nói: “Đại úy Mokono cũng sắp đến rồi.”

“Bạn cần ra ngoài đón họ vào.” Inami Hideo đưa cho Xiao Song Dunzhi một tập hồ sơ: “Khi bạn đưa Thường Ngọc Thanh đến đây, hãy ngay lập tức giao cô ấy cho tôi để tiến hành thẩm vấn bí mật; còn bạn, hãy dẫn những người của mình đến địa chỉ này để tiến hành bắt giữ một cách bí mật.”

“Đây là cái gì?”

“Đó là trợ lý đặc biệt của Mạnh Thiệu Nguyên – một phụ nữ. Hôm nay cô ấy sẽ đến đây để gặp gỡ người ta, và cô ấy đã trang điểm thành người Nhật Bản.”

“Trợ lý đặc biệt của Mạnh Thiệu Nguyên?” Đôi mắt Xiao Song Dunzhi bỗng sáng lên.

“Đúng vậy.” Inami Hideo nói một cách nghiêm túc: “Dưới sự chỉ đạo của Thiếu tướng cơ, thông tin này được thu thập bằng những hy sinh lớn lao; chúng ta nhất định phải hoàn thành nhiệm vụ này!”

“Yên tâm đi, ngay cả khi phải hy sinh mạng sống của mình, tôi cũng sẽ hoàn thành nhiệm vụ!”

“Báo cáo, có thuộc cấp của Thiếu tá Xiao Song xin gặp.”

“Đó là Mokono và nhóm của ông ấy đến rồi!”

……

“Dưới sự chỉ đạo của Thiếu tướng cơ, tôi đã đưa Thường Ngọc Thanh đến đây.”

“Dưới sự chỉ đạo của Thiếu tướng cơ…” Thường Ngọc Thanh vẫy tay chào một cách nịnh nọt.

Xiao Song Dunzhi không hề quan tâm đến anh ta: “Inami-kun, tôi giao người này cho bạn rồi. Tôi sẽ ngay lập tức bắt đầu nhiệm vụ bắt giữ.”

“Cảm ơn bạn, dưới sự chỉ đạo của Thiếu tướng cơ.”

“Yên tâm, chúng ta sẽ gặp lại nhau sau.”

……

Xiao Song Dunzhi lạnh lùng nhìn chằm chằm vào nhà hàng đó.

Người phụ nữ đó khoảng ba mươi tuổi, trên má trái có một nốt ruồi, và cô ấy sẽ mang theo một trợ lý.

Xiao Song Dunzhi ghi nhớ rất kỹ những điều đó.

“Dưới sự chỉ đạo của Thiếu tướng cơ, chúng ta sẽ bắt ai?” Đại úy Mokono hỏi.

Xiao Song Dunzhi nhìn quanh và nói thầm: “Trợ lý đặc biệt của Mạnh Thiệu Nguyên.”

“Gì cơ?” Đại úy Mokono ngạc nhiên: “Họ thật là táo bạo, dám đến nơi tập trung của người Nhật Bản.”

“Còn có chỗ nào an toàn hơn việc gặp gỡ người ta ngay trước mắt chúng ta nữa sao?”

“Bởi vì chúng ta cũng không thể tưởng tượng nổi,” Xiao Song Dunzhi cười lạnh một tiếng.

“Mục tiêu đã xuất hiện.”

Ở cửa ra vào, một người phụ nữ mặc áo hanfu xuất hiện cùng với một người phụ nữ trẻ tuổi hơn.

Hơn ba mươi tuổi, trên má trái có một nốt ruồi; đặc điểm này hoàn toàn trùng khớp!

“Hành động!”

Theo lệnh của Xiao Song Dunzhi, tất cả các điệp viên lập tức lao vào.

Hai người phụ nữ kia sợ hãi đến mức không thể nói được gì.

“Các người…” Người phụ nữ trẻ tuổi vừa muốn nói thì đã bị Trung úy Mokono dùng nòng súng đập vào đầu.

Tiếp theo, Xiao Song Dunzhi cũng dùng nòng súng đập vào đầu người phụ nữ mặc áo hanfu.

Hai người phụ nữ đều bị đánh cho ngất xỉu; Xiao Song Dunzhi hét lớn: “Đế quốc Bộ phận tình báo, chúng là điệp viên Tàu Tấn!”

Nghe vậy, những người Nhật Bản đang đứng đó muốn ngăn cản họ lại lần lượt ngồi xuống.

Nhìn những điệp viên Đế quốc này đưa hai người phụ nữ bị đánh cho ngất xỉu ra ngoài, có người thở dài: “Những điệp viên Tàu Tấn này, thật sự có mặt ở khắp mọi nơi.”

“Nhưng chúng ta cũng có những điệp viên dũng cảm đang bảo vệ chúng ta!”

……

Xiao Song Dunzhi thực sự rất hài lòng.

Tuyệt vời thật! Chỉ trong một ngày, anh ta đã liên tiếp hoàn thành hai nhiệm vụ xuất sắc.

Nếu Đại tá Takaya biết được, chắc chắn ông ấy cũng sẽ rất vui mừng.

Đặc biệt là khi Đặc sứ đang ở đây.

Đoàn xe dừng lại.

Chúng đã đến số 363 đường Tang Le.

Ừm, tại sao lại không có ai canh gác ở cửa?

Xiao Song Dunzhi cảm thấy khó hiểu.

Phải biết rằng, Đặc sứ và hai vị đại tá đều đang ở bên trong; nếu kẻ thù phát hiện ra và tấn công vào lúc này thì sao đây?

“Thiếu tướng cơ, cửa lớn có vẻ như không được khóa,” Trung úy Mokono nói một cách thận trọng.

“Anh, vào xem thử.”

“Vâng.”

Chưa đầy hai phút, Trung úy Mokono đã vội vàng chạy ra ngoài: “Thiếu tướng cơ, bên trong không có ai cả!”

“Gì cơ? Không thể tin được!”

Xiao Song Dunzhi hoảng sợ, lao vào bên trong.

Bên trong thực sự trống rỗng;

Không thấy bóng dáng của bất kỳ nhân viên nào đang làm việc cả.

Anh ta lao vào phòng thẩm vấn.

Không có ai đang bị xử án, cũng không hề có tù nhân nào ở đó.

Anh ta tiếp tục chạy đến kho.

Cái xác đâu rồi?

Nơi này cũng không có một người nào cả!

Anh ta điên cuồng chạy lên tầng hai.

Trước cửa một văn phòng, anh ta thấy một mảnh giấy dán trên đó viết:

“Cảm ơn sự hợp tác của bạn, Thiếu tướng cơ xuống đi!”

“Bùm…” Đầu của Ogata Tatsushi gần như nổ tung.

Đến lúc này, anh ta vẫn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra.

“Thiếu tướng cơ xuống đi, Thiếu tướng cơ xuống đi…”

Một tay sai vội vàng bước vào.

“Có chuyện gì nữa à?” Lúc này, Ogata Tatsushi đã hoàn toàn mất kiên nhẫn.

“Người phụ nữ mà chúng ta bắt được đã tỉnh lại rồi… Cô ấy nói rằng…”

“Nhanh nói đi!” Ogata Tatsishi gầm lên.

“Cô ấy nói mình là em gái của Quan sát viên quân sự tại Lãnh sự quán Nhật Bản ở Thượng Hải – Okazawa Hiroman!”