“Tôi là Trung úy Inami Hideo!”

“Kẻ giết được mười người, Inami Hideo ư?”

“Thật xin lỗi, chính tôi đây.”

Kẻ giết được mười người, Inami Hideo!

Tên này đã từng được rất nhiều người Nhật Bản biết đến.

Trong quân đội Nhật Bản, có những trung úy khét tiếng với những hành vi tàn ác, như Trung úy Mukai Akimitsu và Trung úy Noda Takeshi – những kẻ được gọi là “kẻ giết được trăm người”.

Nhưng những người này thường giết hại những người dân bình thường của Trung Quốc hoặc các binh sĩ bị thương của quân đội Trung Quốc.

Còn Inami Hideo thì khác.

Trong Trận chiến Thượng Hải, đơn vị của anh ta chỉ được điều động đến Shanghai khá muộn. Người ta nói rằng ngay trong ngày đầu tiên ra trận, anh ta đã giết chết ba binh sĩ của quân đội Trung Quốc.

Trong hai ngày tiếp theo, anh ta lại tiếp tục giết thêm bảy người nữa.

Cho đến khi bị thương và buộc phải rời khỏi chiến trường.

Vì vậy, anh ta mới có cái biệt danh này:

Kẻ giết được mười người!

Anh ta thực sự đã giết chết mười binh sĩ của quân đội Trung Quốc.

Một người chú của anh ta là nhân viên tại Lãnh sự quán Nhật Bản ở Shanghai. Nhờ vào mối quan hệ, người chú này đã đưa anh ta vào làm việc tại lãnh sự quán; trên danh nghĩa là phụ trách công tác an ninh, nhưng thực chất anh ta đang thực hiện nhiệm vụ gián điệp.

Mặc dù cấp bậc quân hàm của Thiếu tá Komatsu Tatsushi cao hơn Inami Hideo rất nhiều, nhưng ông ta chưa bao giờ thực sự ra trận. Vì vậy, khi nghe tin lãnh sự quán đã cử “Kẻ giết được mười người” này đến đón mình, ông ta cảm thấy vô cùng vinh dự.

“Xin xuống xe ở đây, thưa ông.”

Inami Hideo rất lịch sự dẫn Thiếu tá Komatsu Tatsushi lên một chiếc xe hơi.

Cửa sổ xe được phủ bằng lớp vải nhung đen dày, giúp ngăn cách xe với thế giới bên ngoài.

“Inn xe,” Inami Hideo ra lệnh cho tài xế, sau đó mới nói tiếp:

“Tình hình tình báo của quân đội Trung Quốc đang rất hoạt động mạnh mẽ, và chúng ta cũng có kẻ phản bội bên trong. Có thể thông tin về sự đến của ông đã bị lộ rồi, vì vậy chúng ta phải đảm bảo an toàn cho ông.”

“À, thật là phiền phức cho ông Inami…”

“Đảm bảo an toàn cho ông là trách nhiệm của tôi!”

Inami Hideo thở dài: “Kể từ khi Kishikawa Gomon bị ám sát, mọi người đều hoảng sợ. Lần này, với sự đến của ông, tôi rất lo lắng rằng Đại tá Tanaka và Đại tá Matsubara có thể gặp phải những rắc rối trong quá trình điều tra.”

“Xin xuống xe, thưa ông.” Inami Hideo nói thêm: “Tôi chỉ là một trung úy mà thôi; có một số điều tôi không nên nói ra.”

Nhưng vì chính tôi là người đón tiếp quý ông, nên có một số điều tôi cần phải nói ra.

Chúng ta đều là những người dưới quyền, chỉ thực hiện theo mệnh lệnh của cấp trên mà thôi. Những việc liên quan đến cấp trên, có lẽ chúng ta không nên can thiệp vào; nếu không, tôi e rằng nếu tin đó lan ra ngoài…”

“À, đúng vậy, đúng vậy.”

Xiao Song Dunzhi bỗng nhiên hiểu ra.

Anh ấy rất biết ơn sự nhắc nhở của Inami Hideo dành cho mình.

Lần này, vị đặc sứ đến Thượng Hải chính là để điều tra cái chết của Kiyokawa Gomon.

Ngay cả Đại tá Tanaka Fumihara và Đại tá Matsubuna Jinji cũng bị kéo vào vụ việc này.

Vào lúc này, lựa chọn tốt nhất là im lặng.

Chiếc xe hơi chạy rất ổn định.

Trên đường đi, Inami Hideo đã giới thiệu sơ qua tình hình hiện tại.

Sau khi vị đặc sứ đến Thượng Hải, những người được giao nhiệm vụ bảo vệ ông ấy đều là các đặc vụ được điều động từ nơi khác đến.

Còn các đặc vụ thuộc nhóm Khu thuê ngoại công cộng thì có nhiệm vụ canh gác bên ngoài và theo dõi các đặc vụ của quân đội.

Để đảm bảo mọi việc diễn ra hoàn hảo, theo đề xuất của Đại tá Tanaka Fumihara, một văn phòng liên kết giữa quân đội, hải quân và lãnh sự quán đã được thành lập.

Phía quân đội, người phụ trách là Thiếu tá Kawamoto Shogoro; phía hải quân, là Thiếu tá Xiao Song Dunzhi; còn phía lãnh sự quán, thì là Trung úy Inami Hideo.

Vì Thiếu tá Kawamoto Shogoro đang thực hiện nhiệm vụ theo dõi, nên về mặt cấp bậc quân hàm, văn phòng này do Thiếu tá Xiao Song Dunzhi phụ trách.

Nhiệm vụ chính của văn phòng này là luôn sẵn sàng thực hiện mọi mệnh lệnh từ cấp trên trong thời gian ngắn nhất.

Tất cả các vũ khí đều được phân phát cho mọi người, và khi cần thiết, họ có thể sử dụng chúng như những binh sĩ bình thường.

Địa điểm làm việc được cung cấp bởi lãnh sự quán.

Chiếc xe hơi dừng lại.

“Chúng ta đã đến rồi, Thiếu tướng cơ hãy xuống xe.”

Inami Hideo là người đầu tiên bước ra khỏi xe.

Đây là một tòa nhà hai tầng.

Inami Hideo giải thích sơ qua rằng trước đây đây là một công ty, và phía sau là kho hàng; tất cả đều thuộc sở hữu của Lãnh sự quán Nhật Bản tại Thượng Hải.

Khi vừa đến cửa, người gác cổng lập tức giơ tay ra yêu cầu kiểm tra giấy tờ.

Inami Hideo và Xiao Song Dunzhi đều lấy ra giấy tờ của mình.

“Thưa Trung úy, giấy tờ của ông không cần kiểm tra nữa.” Người gác cổng xem qua giấy tờ của Xiao Song Dunzhi rồi nói: “Xin hãy chờ một chút.”

Anh ta bước vào bên trong, có lẽ là để gọi điện xác minh thông tin.

Ừm, công tác bảo vệ được thực hiện rất chặt chẽ.

Xiao Song Dunzhi cảm thấy rất ngưỡng mộ điều đó.

Sau vài phút, người đó bước ra ngoài và trả lại giấy tờ cho Xiao Song Dunzhi:

“Xin lỗi, đã làm phiền anh rồi; các anh có thể vào bên trong được rồi.”

Khi bước vào bên trong, họ thấy rất nhiều người ra vào các văn phòng, mọi người đều rất bận rộn. Tiếng chuông điện thoại liên tục vang lên. Trong số đó, cũng có những người mặc quân phục. Những người này chắc hẳn đều thuộc về lãnh sự quán.

“Thượng úy.”

Một sĩ quan tiến đến gần: “Chúng tôi vừa nhận được lệnh: sau một giờ nữa, sẽ có một nhân vật quan trọng đến kiểm tra nơi này. Các anh hãy đến văn phòng trực ban và sẵn sàng tuân theo mọi chỉ thị. Để đảm bảo an toàn, sau 30 phút nữa, tất cả các cuộc gọi điện thoại đều phải bị cắt đứt; không ai được phép rời khỏi văn phòng nếu không có lệnh.”

“Vâng, tôi hiểu rồi.”

Đào Minh Túc quay sang nói với Xiao Song Dunzhi: “Xin theo tôi vào đây.”

Bỗng nhiên, từ một căn phòng ở cuối hành lang vang lên tiếng kêu thét thảm thiết.

“Đó là gì vậy?”

Xiao Song Dunzhi hỏi.

Đào Minh Túc nhìn đồng hồ: “Còn khoảng một chút thời gian nữa; để tôi dẫn anh đi thăm quanh nơi này nhé.”

Anh dẫn Xiao Song Dunzhi đến căn phòng cuối cùng ở tầng một, mở cửa ra và nói: “Đây là phòng thẩm vấn tạm thời của chúng tôi.”

Bên trong, hai người đàn ông cao lớn đang thẩm vấn một tên tù nhân bị treo lơ lửng trên đó. Người tù nhân đó đẫm máu, bị đánh đập đến tình trạng thảm hại. Một cây roi được ngâm trong xô nước.

“Đây là một điệp viên quân sự; chúng ta vừa bắt giữ hắn.”

Đào Minh Túc tiến lại gần tên tù nhân, túm lấy mái tóc của hắn và nói bằng giọng Trung Quốc cứng nhắc:

“Nói ra đi! Thủ phạm của ngươi là ai? Ngươi đã liên lạc với ai? Đừng cố chống cự nữa!”

“Phụt!”

Tên điệp viên nhổ nước bọt vào mặt Đào Minh Túc.

“Tách!”

Đào Minh Túc vung tay tát mạnh vào mặt tên điệp viên: “Phải tra tấn hắn cho đến khi hắn thú nhận mới được.”

Nói xong, anh lau mặt bằng khăn tay và nói:

“Xin theo tôi đến nơi khác để xem thêm nhé.”

“Những tên điệp viên Trung Quốc chết tiệt kia…” Xiao Song Dunzhi cũng lẩm bẩm mắng tục tĩu.

Được Dao Ming Xiùshu dẫn đến, họ đến một kho hàng ở phía sau.

Xiao Song Dunzhi ngạc nhiên khi phát hiện ra rằng nơi này đã được biến thành một nơi hành quyết.

Hai người Trung Quốc trẻ tuổi, một nam một nữ, đang thực hiện việc xử tử. Nhìn vào vẻ ngoài của họ, có vẻ như họ vẫn còn là sinh viên.

“Họ đều là sinh viên,” lời nói của Dao Ming Xiùshu xác nhận suy đoán của Xiao Song Dunzhi: “Họ đã kích động người dân biểu tình phản đối Cuộc chiến Thánh thiêng của Đế quốc; chúng ta phải giết họ để răn đe mọi người và ngăn chặn làn sóng này, vì vậy chúng ta đã bí mật bắt giữ họ.”

Xiao Song Dunzhi thấy hai kẻ hành quyết cầm hai con dao sắc bén, không chút do dự gì đã đâm thẳng vào ngực hai sinh viên đó.

Máu tươi chảy ra từ ngực họ; hai sinh viên đáng thương ấy đã trở thành xác chết.

Xiao Song Dunzhi không khỏi thốt lên: “Nơi này thật sự khiến tôi phải ngưỡng mộ!”

Khu thuê ngoại công cộng Quả thật khác biệt so với những nơi khác… Làm công việc điệp viên thì phải như vậy mới đúng. Không bao giờ được khoan dung đối với kẻ thù. Những người này đều là kẻ thù của Đế quốc, hoặc ít nhất là những kẻ có khả năng trở thành kẻ thù.

“Ở đây, mỗi ngày có khoảng tám đến mười người Trung Quốc bị xử tử,” Dao Ming Xiùshu nói một cách bình thường: “Người Trung Quốc rất nhiều; chúng ta không thể giết hết họ được. Nhưng rồi một ngày nào đó, họ sẽ sợ hãi trước chúng ta.”

Lại có một người đầy máu me, quần áo rách rưới bị đưa vào đây… Và thật không ngờ, đó lại là một người phụ nữ!

Rõ ràng, cô ấy quen biết Dao Ming Xiùshu; vừa nhìn thấy anh ta, cô ấy liền cắn răng và chửi thề bằng tiếng Trung:

“Con thú, con thú khốn nạn! Mày sẽ không sống yên thân đâu!”

Dao Ming Xiùshu vươn tay đưa cho cô ấy một khẩu súng ngắn. Anh ta không hề do dự, và liên tục bắn ba phát vào người cô ấy.

Thi thể người phụ nữ đổ xuống đất; máu tươi chảy ra từ dưới người cô ấy.

Dao Ming Xiùshu trả lại khẩu súng cho đồng đội của mình và nói: “Cô ấy cũng là một điệp viên quân sự; khi vừa bị bắt, cô ấy còn rất ‘gợi cảm’, vì vậy tôi đã để những người dưới quyền mình ‘thưởng thức’ cô ấy một chút… Hahaha.”

Anh ta cười ha hả một cách tự tin.

Xiao Song Dunzhi cũng mỉm cười đồng ý.

“Tên ‘Kẻ giết chóc mười người’ quả thực xứng đáng.” Trong lòng anh ta, sự ngưỡng mộ dâng trào.

Đối với người Trung Quốc, thì phải như vậy mới đúng… Phải không khoan dung chút nào.

Dù đối phương là nam hay nữ…

Thật tuyệt vời khi được như vậy.

Xiao Song Dunzhi thậm chí còn cảm thấy ghen tị.

Sau khi tham quan qua loa, Đào Minh Tiêu Thụ dẫn Xiao Song Dunzhi trở lại văn phòng.

Không lâu sau, tiếng chuông điện thoại vang lên.

Đào Minh Tiêu Thụ đóng cửa văn phòng rồi lấy thuốc lá ra: “Muốn hút không?”

“Vâng.”

Xiao Song Dunzhi châm thuốc. Anh ta rất tò mò, không biết có nhân vật quan trọng nào sẽ đến kiểm tra nơi này?

Phải chăng là vị đặc sứ ư?

Chẳng bao lâu sau, anh ta đã có câu trả lời.

Những tiếng ồn ào bắt đầu vang lên; có vẻ như có khá nhiều người đã đến.

Ngay sau đó, từ bên ngoài văn phòng, một giọng nói già nua vang lên:

“Tướng lĩnh Matsubara, tôi rất hài lòng với công việc ở đây.”

Tướng lĩnh Matsubara? Xiao Song Dunzhi giật mình – phải chăng là Tướng lĩnh Matsubara Jinji?

Vị Tướng lĩnh Matsubara kia nói: “Cảm ơn, Ngài Tướng.”

Ngài Tướng ư? Chắc chắn là vị đặc sứ đã đến!

Ngay sau đó, Ngài Tướng tiếp tục nói:

“Tướng lĩnh Takaya, Hải quân cần học hỏi kinh nghiệm từ Lục quân và các đại sứ quán.”

“Vâng, thưa Ngài.”

“Tướng lĩnh Takaya, đôi khi gặp phải thất bại cũng không sao; quan trọng là phải rút ra bài học từ những thất bại đó.”

“Vâng, thưa Ngài.”

À, quả thực là vị đặc sứ! Và Tướng lĩnh Takaya Honmichi cũng có mặt ở đây.

Xiao Song Dunzhi vừa ngạc nhiên vừa vui mừng.

Anh ta thấy Đào Minh Tiêu Thụ mỉm cười và lắc đầu với mình, liền lập tức tỉnh táo lại.

Đúng rồi, bây giờ mình đang thực hiện một nhiệm vụ đặc biệt… Phải giữ bí mật cho bất kể ai ở bên ngoài cửa.

“Ngài Tướng, Tướng lĩnh Takaya…” Tướng lĩnh Matsubara tiếp tục nói: “Tầng hai là văn phòng tạm thời; hôm nay chúng ta sẽ làm việc ở đó và tiếp nhận cuộc kiểm tra của Ngài Tướng, đồng thời thảo luận về kế hoạch tiếp theo.”

“Vậy thì xin phiền ông thông báo với phía đại sứ quán, yêu cầu họ mang người thân của kẻ gọi là ‘Vua Dược’ đó đến càng sớm càng tốt. Phải đảm bảo an toàn tuyệt đối; không được để xảy ra bất kỳ tai nạn nào, nếu không đó sẽ là một sự nhục nhã mới cho các bạn!”

“Vâng, thưa Ngài!”

Vị đặc sứ thật sự rất bận rộn…

“Đào Minh-kun, người gọi là ‘Vua Dược’ kia là ai vậy?”

“Là Quách Hoàn Trường – kẻ đã cung cấp rất nhiều loại dược phẩm cho quân đội Trung Quốc; một kẻ vô nhân đạo.”

“Đúng vậy, thật là vô nhân đạo.”

“Nhưng chúng ta đã tìm ra cách đối phó với họ rồi!”