Bị tấn công từ cả hai phía Bắc và Nam!

Điền Thất biết rằng mình vừa cung cấp một thông tin vô cùng quan trọng!

Đó chính là trách nhiệm của một điệp viên ngầm.

“Tiền Tàng.”

Sakurai Kouho bước vào.

Nhưng vẻ mặt anh ta có vẻ hơi kỳ lạ: “Tiền Tàng, bây giờ em có thời gian không?”

“Có chứ, có chuyện gì vậy?”

“Nếu em rảnh thì thật tốt, xin em theo tôi đến đây một chút.”

“Được thôi.”

Điền Thất bình tĩnh cầm áo khoác lên và theo Sakurai Kouho vào văn phòng của anh ta.

Bên trong, đã có hai sĩ quan Nhật Bản đang chờ đợi.

Một người là trung tá, một người là đại úy.

“Ngài này là Trung tá Miyamoto Keiichi, ngài này là Đại úy Asahara Yuuta; họ đến để hỏi em một số việc.”

Sakurai Kouho giới thiệu hai sĩ quan Nhật Bản một cách nghiêm túc.

Chuyện gì vậy?

Phải chăng mình đã bị phát hiện?

Điền Thất nhanh chóng suy luận trong đầu.

Không thể nào… Nếu mình bị phát hiện, Sakurai Kouho sẽ không đối xử với mình một cách lịch sự như vậy, và ông ấy cũng sẽ không đến gặp mình một mình.

“Thưa ông Tiền, xin ngồi xuống.” Miyamoto Keiichi nói một cách lịch sự.

Điền Thất bình tĩnh ngồi xuống và hỏi: “Xin hỏi các ngài cần tôi giúp đỡ điều gì ạ?”

“Ông Tiền, ông và Mạnh Thiệu Nguyên rất thân thiết phải không?” Miyamoto Keiichi không hề dành thời gian cho những lời chào hỏi mà trực tiếp đặt câu hỏi.

Điền Thất bình tĩnh trả lời: “Không chỉ là thân thiết… Năm 1936, khi tôi được điều động đến Wuxi để hoạt động ngầm, tôi đã gặp ông ấy tại đó. Lúc đó, tôi giả danh là chủ nhà hàng kiêm đầu bếp… Sau đó, tôi đã theo ông ấy trở về Nanjing…”

Anh ta kể lại chi tiết toàn bộ quá trình gặp gỡ với Mạnh Thiệu Nguyên một cách không giấu giếm gì cả.

“Rất tốt, cảm ơn sự hợp tác của ông.” Miyamoto Keiichi nói một cách lạnh lùng: “Theo ông, với tư cách là một thuộc cấp của ông ấy, ông nghĩ Mạnh Thiệu Nguyên là người như thế nào?”

Lần này, Điền Thất im lặng một lúc trước khi trả lời: “Tôi nghĩ, các ngài muốn nghe sự thật phải không?”

Anh ấy là một người sếp rất tốt, luôn quan tâm đến nhân viên của mình. Vì vậy, hầu hết các nhân viên dưới quyền anh ấy đều rất trung thành với anh ấy… Thậm chí có người sẵn sàng hy sinh vì anh ấy mà không ngần ngại. Hơn nữa, anh ấy còn rất có sức hút nữa…”

Chōchō Uta đang ghi chép nhanh chóng.

“Vậy thì, nhược điểm của anh ấy là gì?” Miyamoto Keiichi tiếp tục hỏi.

“Nhược điểm ư?” Điền Thất suy nghĩ một lát rồi nói: “Anh ấy có quá nhiều nhược điểm: tham lam tiền bạc, ham muốn tình dục, đôi khi lại hành động theo cảm xúc…”

Anh ấy liên tục kể ra hơn mười nhược điểm của Mạnh Thiệu Nguyên.

Miyamoto Keiichi bỗng nhiên rất hứng thú: “Thưa ông Tanaka, chúng ta đang nói về một điệp viên xuất sắc, một chỉ huy tài ba… Dù là kẻ thù, tôi vẫn phải thừa nhận điều này. Một người có nhiều nhược điểm như vậy, theo ông, liệu anh ta có thích hợp để trở thành người lãnh đạo không?”

“Có thích hợp.” Điền Thất trả lời một cách không do dự: “Có nhược điểm và bị người khác lợi dụng là hai việc khác nhau. Anh ấy tham lam tiền bạc, nhưng sẽ không vì tiền mà làm những việc nguy hiểm… Anh ấy ham muốn tình dục, nhưng cũng sẽ không vì một người phụ nữ mà mất lý trí… Ai trong chúng ta cũng có nhược điểm, nhưng liệu những nhược điểm đó có đủ nguy hiểm để giết chết một người hay không? Đó lại là một vấn đề khác…”

“Tôi rất đánh giá cao những gì ông vừa nói, thưa ông Tanaka.” Miyamoto Keiichi nói một cách nghiêm túc: “Vì vậy, điều tôi muốn thảo luận với ông tiếp theo, chính là những nhược điểm nào của Mạnh Thiệu Nguyên có thể được chúng ta lợi dụng.”

……

Cuộc trò chuyện kéo dài đến tận sáu giờ đồng hồ.

Đó chắc chắn là một khoảng thời gian dài và căng thẳng.

Cơm nước cũng được mang vào cho họ ăn.

Ngay cả khi đang ăn uống, Miyamoto Keiichi vẫn tiếp tục đặt ra vài câu hỏi.

Điền Thất ăn rất ngon miệng.

Dù thực ra anh ấy hoàn toàn không có cảm giác thèm ăn.

Nhưng trước mặt người Nhật, anh ấy phải giả vờ là một người open-minded và không vụ lợi.

Người Nhật đã quyết định hành động với Mạnh Thiệu Nguyên.

Họ cần phải tìm hiểu rõ mọi thông tin về anh ấy – sở thích, nhược điểm…

Điền Thất cảm nhận được mối nguy hiểm đang đe dọa mình.

Mãi đến khi gần tối, cuộc trò chuyện mới kết thúc.

“Thưa ông Điền, một lần nữa xin cảm ơn sự hợp tác của ông.”

Người tên Cung Bảo Khánh Nhất thậm chí còn đứng dậy và cúi nhẹ đầu với Điền Thất: “Sớm thôi, chúng tôi sẽ tìm lại ông và tiếp tục nhờ ông giúp đỡ.”

“Vì sự phục vụ cho Đại Nhật Bản Đế quốc, đó là bổn phận của tôi,” Điền Thất cũng nói một cách lịch sự.

……

Trong quán rượu nhỏ ấy, ánh đèn mờ ảo le lói.

Chủ quán sau khi chuẩn bị xong đồ ăn uống đã bị đuổi ra ngoài.

Thật là vô lý – đây rõ ràng là quán của anh ta, nhưng trước khi khách hàng rời đi, anh ta không được phép ở lại đó.

Ban đầu, chủ quán không muốn mở cửa hàng; những việc xấu xa mà người Nhật đã làm tại Nam Kinh Thành khiến anh ta vẫn còn ám ảnh đến tận bây giờ.

Nhưng trước Tết, người Nhật đã dùng lưỡi lê để ép buộc chủ quán phải mở cửa hàng.

Họ muốn tạo ra một bầu không khí “hòa thuận”.

Vợ con của chủ quán đều đã chết, tất cả đều do tay người Nhật.

Nhưng anh ta vẫn phải mở cửa hàng, trong nước mắt.

Đó là một tâm trạng như thế nào?

Chủ quán ngồi co ro bên ngoài quán; vào đầu mùa xuân ở Nam Kinh, thời tiết thực sự rất lạnh.

Anh ta cuộn mình lại, nhìn về phía quán rượu phía sau, rồi nhổ nước bọt xuống đất.

“Phù, lũ người Nhật đáng ghét!”

“Phù, lũ phản bội đáng chửi!”

……

“Ông Điền, cảm ơn ông rất nhiều; hãy uống chút rượu đi.” Sakurai Kouho ân cần rót rượu cho Điền Thất.

Điền Thất uống một ngụm và hỏi: “Chúng ta sắp hành động với Mạnh Thiệu Nguyên phải không?”

“Đúng vậy,” trước mặt Điền Thất, Sakurai Kouho không hề e ngại gì cả: “Mạnh Thiệu Nguyên thật là đáng ghét; hắn ta công khai loan truyền những gì được gọi là ‘sự thật’ về Nam Kinh, khiến Đại Nhật Bản Đế quốc rơi vào tình thế khó xử. Ông không biết đâu, chính phủ của chúng ta hiện đang rất vất vả trong việc đối phó với các lời chỉ trích từ mọi phía; ngay cả trong nước, cũng đã bắt đầu xuất hiện những tiếng nói bất mãn.”

Trước đó, Mạnh Thiệu Nguyên cũng đã gây ra rất nhiều rắc rối cho chúng tôi; quân đội cho rằng, miễn là Mạnh Thiệu Nguyên tiếp tục hoạt động ở Thượng Hải, công việc của chúng tôi sẽ rất khó triển khai.

Vì vậy, bộ quân đội đã quyết định thành lập một bộ phận chuyên trách, với nhiệm vụ duy nhất là dốc toàn lực thực hiện cuộc ám sát Mạnh Thiệu Nguyên, không ngần ngại chi bất kỳ khoản tiền nào, dù lớn đến đâu!”

“Ồ, không ngần ngại chi tiền lớn ư?” Điền Thất hỏi một cách nhẹ nhàng: “Khoản tiền ‘lớn’ này là bao nhiêu vậy?”

Hikari Kouhe phá lên cười: “Năm triệu yên Nhật đấy!”

Điền Thất cũng bật cười.

Nguy hiểm đang đến gần…

Năm triệu yên Nhật…

Một cái đầu người…

Năm triệu yên Nhật…

Mạnh Thiệu Nguyên – người có danh tiếng lẫy lừng tại Thượng Hải…

Nhưng trước sự cám dỗ của năm triệu yên, biết bao kẻ liều lĩnh sẵn sàng mạo hiểm!

Thậm chí không cần đến sự can thiệp trực tiếp của các cơ quan Đức Nhật, những kẻ phản bội và sát thủ sẽ đổ xô vào Thượng Hải, chỉ để giành được cái đầu ấy.

Trước số tiền khổng lồ như vậy, rất nhiều người sẽ mất đi lý trí.

Ngay cả khi không thể lấy được đầu Mạnh Thiệu Nguyên, những kẻ sát thủ đó cũng đủ để khiến Mạnh Thiệu Nguyên– người luôn phải vất vả lo liệu công việc tình báo – không còn sức lực để tập trung vào công việc của mình nữa.

Như vậy, mục đích của người Nhật cũng coi như đã đạt được một phần rồi.

“Tanaka, ông nghĩ sao về chuyện này?”

“Tôi à?” Điền Thất từ tốn trả lời: “Tôi nghĩ rằng phía Nhật Bản sẽ tạm thời không hành động gì cả, sau đó sẽ công bố thông tin về khoản thưởng cho ai giết được Mạnh Thiệu Nguyên. Lúc đó, vô số sát thủ sẽ đổ xô vào Thượng Hải, và những cuộc ám sát nhắm vào Mạnh Thiệu Nguyên sẽ không bao giờ ngừng lại. Mạnh Thiệu Nguyên có thể đối phó được với một hoặc hai nhóm sát thủ, nhưng rồi sớm muộn gì cũng sẽ có sai sót xảy ra.

Dù anh ta có vượt qua được những khó khăn lần này đến lần khác, thì cuối cùng anh ta cũng sẽ kiệt sức. Còn chúng ta, chỉ cần theo dõi âm thầm, tìm ra điểm yếu của Mạnh Thiệu Nguyên, và khi anh ta mệt mỏi đến mức mắc sai lầm, chúng ta sẽ đánh gục anh ta một cách chí mạng. Dùng mạng sống của một trăm sát thủ để đổi lấy mạng sống của Mạnh Thiệu Nguyên… Anh Hikari, cái giao dịch này thực sự rất đáng giá.”

“Đúng vậy, rất đáng giá.”

“Sakurai Kouho nói với vẻ mặt đầy tự hào: ‘Dù có bao nhiêu người chết đi, miễn là có thể giết được Mạnh Thiệu Nguyên, tất cả đều xứng đáng. Bạn có biết kế hoạch này do ai đề xuất không?’”

“Ai vậy?”

“Người bạn cũng quen đấy, Hinohara Kōichi!”

“À, là anh ta ư?”

Điền Thất không hề lộ vẻ gì.

Hinohara Kōichi!

Anh ta đã được điều đến Thượng Hải rồi, và chỉ trong thời gian ngắn ngủi như vậy, anh ta đã nghĩ ra kế hoạch độc ác này sao?

Phải ngay lập tức báo tin này cho Mạnh Thiệu Nguyên.

“Hinohara Kōichi đã trực tiếp báo cáo kế hoạch của mình lên Tướng Tokuhara, Tổng chỉ huy Sư đoàn thứ mười bốn,” Sakurai Kouho tiếp tục nói: “Khi Tướng Tokuhara đảm nhận chức vụ Giám đốc Cơ quan Phụng Thiên, Hinohara Kōichi từng là thuộc cấp của ông ấy. Nghe nói Tướng Tokuhara rất đánh giá cao anh ta, và ngay sau khi nhận được kế hoạch này, ông ấy đã lập tức báo cáo lên Bộ Tổng tham mưu.”

Hinohara Kōichi… một người nguy hiểm!

Thật đáng tiếc, khi mình ở Nam Kinh, mình giao tiếp với anh ta rất ít, và chưa nhận ra sự nguy hiểm của anh ta. Nếu không, dù thế nào cũng phải tìm cách loại bỏ anh ta.

Không… Hinohara Kōichi quá cẩn thận; không dễ dàng gì để giết anh ta được!

Trong khoảnh khắc đó, hàng loạt suy nghĩ vang lên trong đầu Điền Thất.

Sakurai Kouho hoàn toàn không hề hay biết rằng người ngồi đối diện mình đang nghĩ cách tiêu diệt Hinohara Kōichi: “Tanaka, tôi thậm chí có thể nhìn thấy chiến thắng rồi đây.”

“Đúng vậy, chiến thắng…” Điền Thất nói chậm rãi: “Nhưng dù Mạnh Thiệu Nguyên thực sự bị giết đi, điều đó có ích gì cho chúng ta đâu?”

Sakurai Kouho bỗng ngập ngừng.

Điền Thất tiếp tục nói: “Sakurai-kun, đối với những người làm công việc này, ngoài việc phục vụ Đại Nhật Bản Đế quốc ra, tương lai của bản thân cũng rất quan trọng. Tôi là một kẻ phản bội; điều tôi quan tâm nhất chính là làm thế nào để sống sót, sau đó là làm thế nào để giành được sự tin tưởng tuyệt đối của Đại Nhật Bản Đế quốc. Tôi muốn giàu có, muốn trở thành người quyền lực.”

Còn bạn thì sao? Bạn hiện vẫn chỉ là một thiếu tá; tất nhiên, bạn cũng muốn từng bước thăng tiến, trở thành trung tá, đại tá, thậm chí là tướng. Kế hoạch này là do Yuwahara Kouichi nghĩ ra, vì vậy dù nó thành công đi nữa, cũng không liên quan gì đến bạn và tôi cả. Ngược lại, con đường thăng tiến của bạn sẽ bị cản trở… Anh Sakurai, anh đồng ý không?”

Vẻ hào hứng trước đây đã biến mất trên khuôn mặt Sakurai Kouho.

“Anh có thể coi những lời tôi nói là đang cố tình gây xung đột giữa anh và Yuwahara Kouichi…” Điền Thất thở dài: “Nhưng tương lai của anh thực sự là liên kết mật thiết với tương lai của tôi; tôi buộc phải suy nghĩ cho anh.”

Sakurai Kouho gật đầu.

Chính vào khoảnh khắc này, Điền Thất đã đưa ra quyết định trong lòng:

Yuwahara Kouichi tương lai rộng mở; vì mình không thể ám sát anh ta được, thì thay vào đó, mình sẽ quy phục anh ta, tiếp cận anh ta, chiếm được sự tin tưởng của anh ta, để có thể lén lút hoạt động một cách hiệu quả hơn.

Nhưng để chiếm được sự tin tưởng của một người ranh mãnh như vậy, quả thực không hề dễ dàng chút nào…

Đã đến lúc phải chuẩn bị một “bản cam kết” đáng tin cậy rồi!