“Tôi muốn cái tên đó!”

Đây là yêu cầu mà Mạnh Thiệu Nguyên đưa ra.

Trung tá Reese không phải là kẻ ngốc; ông ta chắc chắn biết rõ cái tên mà Mạnh Thiệu Nguyên muốn là của ai.

Ông ta im lặng một lúc, rồi cuối cùng cũng nói ra một cái tên:

La Dã Chi!

Cô ấy là ai?

“Tôi cũng không biết cô ấy có danh tính gì…”

Trung tá Reese trả lời: “Cô ấy đã trả cho tôi một số tiền lớn, bảo tôi đến kho ở cổng cây cầu.”

Mạnh Thiệu Nguyên chưa từng nghe đến cái tên này.

Thực ra, Trung tá Reese cũng không biết nhiều điều; ông ta chỉ nhận tiền và thực hiện nhiệm vụ được giao mà thôi.

Mạnh Thiệu Nguyên cũng tin vào điều đó. Chắc chắn đối phương sẽ không để một người nước ngoài biết quá nhiều bí mật.

Điều duy nhất mà Trung tá Reese biết, đó là La Dã Chi là tổng giám đốc của một công ty nào đó.

“Có thể liên lạc được với cô ấy không?” Mạnh Thiệu Nguyên hỏi.

“Có thể.”

“Hãy sắp xếp một cuộc gặp giữa tôi và cô ấy cho tôi; tôi sẽ thông báo thời gian và địa điểm cụ thể sau.” Mạnh Thiệu Nguyên suy nghĩ một lát rồi nói tiếp: “Trung tá Reese, nếu bạn giúp tôi, bạn vẫn có thể nhận tiền, và chắc chắn thông tin của bạn sẽ không bị lộ. Mười thanh vàng này, coi như là tiền đặt cọc của tôi dành cho bạn!”

Mặc dù bị đe dọa, nhưng đối với Trung tá Reese, đây lại là một cơ hội tốt. Việc được trả mười thanh vàng ngay từ đầu, thậm chí còn là tiền đặt cọc, quả là một sự hào phóng phi thường.

Người tình của Trung tá Reese, cũng chính là vợ của Đại tá Petter – Bessara – thì có khát vọng về tiền bạc đến mức một người bình thường khó có thể chịu đựng nổi. Vì vậy, Trung tá Reese buộc phải liên tục cung cấp tiền bạc để duy trì mối quan hệ bất chính giữa họ.

Điều này giống như việc nghiện ma túy; dù biết rằng đó là điều sai trái, nhưng vẫn không thể kiềm chế được bản thân, cứ mãi sa vào con đường đó.

Vì vậy, khi Mạnh Thiệu Nguyên đề xuất hợp tác, Trung tá Reese gần như không do dự gì mà đồng ý ngay lập tức.

Những việc mà Mạnh Thiệu Nguyên cần Trung tá Reese giúp đỡ, chắc chắn không chỉ dừng lại ở đây thôi.

Ngay lúc đang trò chuyện, Mạnh Thiệu Nguyên bỗng nhiên cảm thấy rằng người Mỹ này không chỉ có thể giúp đỡ mình trong vụ án này, mà còn có thể hữu ích cho mình trong tương lai nữa. Thậm chí, trong một số trường hợp, anh ta còn có thể thay đổi tình hình.

……

“La Dã Chi, ba mươi tuổi, tổng giám đốc công ty thương mại nhập khẩu xuất khẩu Cape of Good Hope.”

Khi nghe đến cái tên này, Lão La Thịt bỗng nhiên nhớ ra và nói ngay lập tức: “Người phụ nữ này rất xinh đẹp, cũng là một trong những người phụ nữ nổi tiếng về khả năng giao tiếp ở Trùng Khánh. Cô ấy kết hôn khi hai mươi tuổi, và chồng cô ấy đã qua đời khi cô ấy hai mươi một tuổi. Cái chết của chồng cô ấy cũng rất kỳ lạ.”

Chồng cô ấy là một người đàn ông đẹp trai, làm việc tại cơ quan tài chính của chính phủ, tương lai rộng mở, nhưng anh ta có thói quen uống rượu và sau khi uống rượu thì hay đánh người. Người ta nói rằng có nhiều lần người ta thấy La Dã Chi bị đánh đến sưng vù mặt mũi.

Sau đó, chồng cô ấy bỗng nhiên tử vong do rơi vào nước. Khi thi thể được vớt lên, trên người anh ta có những dấu vết bị đánh rõ ràng.

“Làm sao bạn biết rõ như vậy?”

Mạnh Thiệu Nguyên hỏi một cách tò mò.

Lão La Thịt cười buồn và nói: “Bởi vì lúc đó tôi cũng tham gia vào việc điều tra vụ án này. Chồng của La Dã Chi tên là Tạc Vĩ Dư, làm việc tại cơ quan tài chính của Trùng Khánh lúc bấy giờ. Khi tôi nhìn thấy thi thể anh ta, tôi lập tức nhận ra rằng anh ta đã bị đánh đập dã man trước khi chết; các xương sườn của anh ta đều bị gãy, và trên đầu anh ta còn có một vết thương nặng – đó mới chính là nguyên nhân khiến anh ta tử vong.”

“Nhưng khi chúng tôi chuẩn bị tiếp tục điều tra, chúng tôi lại nhận được lệnh từ cấp trên yêu cầu kết thúc vụ án, và nguyên nhân tử vong được ghi là đuối nước do say rượu. Lúc đó, mặc dù tôi chỉ là một cảnh sát bình thường, nhưng tôi vẫn cảm thấy vụ án này quá kỳ lạ, vì vậy tôi đã lén lút tiếp tục điều tra.”

Ai ngờ rằng, một ngày nọ, khi Lão La Thịt trở về sau khi điều tra vào ban đêm, anh ta đã bị tấn công bất ngờ trong con hẻm. Anh ta bị đánh đập dữ dội, và người ta còn dùng súng đe dọa anh ta, bảo anh ta đừng can thiệp vào những chuyện không nên.

Ngày hôm sau, Lão La Thịt lại bị gọi đến văn phòng của giám đốc, và giám đốc đã mắng anh ta là không làm việc chăm chỉ, v.v.

“Lúc đó tôi chẳng là cái gì cả, nhưng may mắn được giám đốc gọi điện riêng,” Lão La Thịt nói với giọng châm biếm.

“Lúc đó, người đứng đầu cục là ai vậy?” Mạnh Thiệu Nguyên hỏi tiếp.

“Là Qi Xiucheng, người của gia tộc Vương ở Sichuan.” Lão La Ròu trả lời: “Nếu bạn muốn tìm kiếm bất kỳ manh mối nào từ ông ta, thì đừng hy vọng rồi. Ngay sau khi cuộc kháng chiến bắt đầu, ông ta và Lưu Tương đều đã qua đời.”

Ông ta im lặng một lát, rồi tiếp tục nói: “Điều khiến tôi không thể hiểu nổi là, vào thời điểm đó, La Dã Chi xuất thân từ một gia đình bình thường, không quyền lực gì cả; làm sao lại có người sẵn lòng giúp đỡ cô ấy chứ? Chồng cô ấy, Tạc Vĩ Dư, dù sao cũng là một quan chức chính phủ, cha anh ta cũng là công chức… Việc họ chết một cách bí ẩn như vậy, gia đình họ chắc chắn không thể chấp nhận được.”

Gia đình Tạc bắt đầu thuê người đi điều tra.

Và ngay sau đó, điều khiến Lão La Ròu vừa sợ hãi vừa may mắn đã xảy ra. Một đêm nọ, một nhóm cướp bóc xông vào nhà Tạc, giết hại cha mẹ và các thành viên trong gia đình Tạc Vĩ Dư, cướp đi tài sản rồi đốt cháy ngôi nhà. Đây quả là một vụ án lớn.

Sau khi điều tra “kỹ lưỡng”, cảnh sát kết luận rằng gia đình Tạc đã làm phật lòng bọn cướp doanh trại Ma Đại Pháo, nên mới bị trả thù. Quân đội đóng trên địa phương lập tức được điều động, tiến hành tấn công mãnh liệt vào hang ổ của bọn cướp và đã tiêu diệt hoàn toàn Ma Đại Pháo cùng các tay sai của hắn trong cuộc giao tranh. Như vậy, vụ án này cũng được khép lại.

“Dù quân Sichuan của chúng ta đã chiến đấu hết mình trong cuộc kháng chiến chống Nhật Bản, nhưng thành thật mà nói, khi tham gia vào cuộc nội chiến, họ thực sự thi đấu rất yếu kém… Thậm chí việc truy quét bọn cướp cũng gặp nhiều khó khăn,” Lão La Ròu vỗ đầu nói.

“Nhưng lần này, có vẻ như họ đã ‘uống nhầm thuốc’ rồi… Các sĩ quan dẫn đầu cuộc tấn công, thậm chí còn sử dụng đại bác nữa… Ma Đại Pháo – kẻ có biệt danh là ‘đại bác’ – trước sức mạnh thực sự của đại bác, hắn chẳng thể chống đỡ nổi chút nào…”

Mạnh Thiệu Nguyên trở nên tái nhợt.

Một lúc sau, anh ta mới nói: “Lần này, có lẽ chúng ta sẽ vướng vào rắc rối lớn đây… Giết hại một quan chức chính phủ, tiêu diệt cả một gia đình… Và còn sử dụng đến quân đội nữa chứ? Lão La Ròu, bạn nói đúng… Quân Sichuan luôn là những người không giỏi trong các cuộc nội chiến, nhưng lại rất mạnh mẽ trong các cuộc chiến tranh chống ngoại xâm… Nhưng tại sao họ lại đột nhiên quá nhiệt tình trong việc truy quét bọn cướp nhỉ?”

Trước khi quân

Gia đình Hạc bị tiêu diệt, tại sao quân đội lại hành động nhanh chóng đến vậy?

  Hơn nữa, họ thậm chí còn sử dụng pháo binh, và ngay cả các sĩ quan cũng dẫn đầu cuộc tấn công?

  Điều này hoàn toàn không hợp lý chút nào.

  Làm thế nào mà người đó có thể sử dụng được những mối quan hệ ấy trong thời gian ngắn như vậy? Sức mạnh của họ thật là to lớn và đáng sợ… Chắc hẳn, chỉ cần họ nhấc một ngón tay thôi, cả chúng ta cũng sẽ bị hủy diệt.

  “Đúng vậy, chúng ta không thể đối đầu với họ được.” Lão La Thịt cũng cảm thấy rùng mình: “May mắn thay, tôi đã kịp thời ngừng việc điều tra; nếu không, có lẽ tôi cũng sẽ giống như gia đình Hạc thôi.”

  Sau đó, La Dã Chi dường như đã thay đổi hoàn toàn. Ban đầu anh ta vào làm việc trong một cơ quan chính phủ, nhưng không lâu sau đó lại rời đi và tự mở công ty riêng. Công ty đó phát triển rất thuận lợi.

  Còn Mạnh Thiệu Nguyên thì không quan tâm đến những chuyện đó, chỉ đặt ra một câu hỏi kỳ lạ: “Anh nghĩ, tại sao họ lại không giết anh vào đêm hôm đó?”