“Cái gì?”

Lão Lạp Thịt bất ngờ đứng sững lại.

“Tôi muốn hỏi, tại sao họ không giết chết anh?” Mạnh Thiệu Nguyên nói từ từ: “Anh chỉ là một cảnh sát nhỏ bé thôi; việc giết anh đối với họ cũng giống như giết một con kiến vậy, chẳng để lại dấu vết gì cả. Họ có thể tiêu diệt cả gia tộc Tạc, nhưng lại để anh sống sót… Tại sao vậy? Cách tốt nhất để khiến anh ngừng điều tra chính là khiến anh biến mất mãi mãi.”

“Đúng vậy, tại sao vậy?” Lão Lạp Thịt cũng lẩm bẩm tự hỏi.

Bỗng nhiên, anh ta la lên: “Ôi, Mạnh Trưởng Phòng… Tôi chẳng hề liên quan gì đến chuyện này cả!”

“Tôi biết mà… Dù anh có muốn liên quan thì họ cũng chẳng coi trọng anh đâu.” Mạnh Thiệu Nguyên nói một cách châm biếm: “Tôi chỉ đơn giản là tò mò thôi… Lão Lạp Thịt ơi, vụ này quá rắc rối rồi; nếu chúng ta dính vào, e rằng sẽ không thể thoát ra được… Có lẽ sẽ chết mà không có chỗ chôn cất.”

“Mạnh Trưởng Phòng… Bỗng nhiên tôi nhớ ra một chuyện…” Lão Lạp Thịt vỗ đầu: “Cháu gái của cháu trai thứ hai của bà ngoại tôi đang kết hôn ở Quý Châu; tôi phải xin nghỉ một tháng để về giúp đỡ.”

“Lão Lạp Thịt ạ, đừng even nghĩ đến chuyện đó.” Mạnh Thiệu Nguyên vỗ vai anh ta: “Chúng ta đã gắn bó với nhau rồi… Nếu chết, thì cũng phải chết cùng nhau mới đúng.”

Bên cạnh, Lý Chí Phong – người vẫn im lặng suốt thời gian qua – bỗng đứng dậy và bước ra ngoài.

“Đi đâu vậy?” Mạnh Thiệu Nguyên gọi lại anh ta.

Lý Chí Phong trông rất nghiêm túc: “Thưa sếp, ông nói đúng… Trước đây tôi quá lười biếng, cũng không thích suy nghĩ… Nhưng tôi nghĩ mình vẫn còn cơ hội… Bây giờ tôi sẽ đi học đại học và không bao giờ quay lại làm công việc này nữa.”

Đó chỉ là một câu đùa thôi… Nhưng Mạnh Thiệu Nguyên không hề cảm thấy buồn cười chút nào: “Một khi đã bước vào con đường này, thì suốt đời đều phải thuộc về tổ chức quân đội… Tôi tự hỏi, cuối cùng mình sẽ chết như thế nào…”

……

Trung Quốc, câu lạc bộ đêm Đại Bạch Lạc.

Kể từ khi chính phủ chuyển thủ đô về Trung Quốc, rất nhiều cơ sở giải trí đã xuất hiện ở thành phố này.

Nếu ở Thượng Hải có Bạch Môn, thì ở Trung Quốc cũng xuất hiện Đại Bạch Lạc.

Đây chính là cơ sở giải trí cao cấp nhất ở Trung Quốc.

Rất nhiều quan lại và người giàu có đều thích đổ xô đến đây.

Cũng có vô số người nước ngoài sống tại Trùng Khánh, và họ đều thích ở lại đây – nhảy múa, uống rượu, và đôi khi tìm kiếm những cuộc tình thoáng qua.

Ánh đèn rực rỡ, sự xa hoa lộng lẫy… giống như đang trở về Thượng Hải xưa kia.

Đại tá Rhys hiếm khi đến đây. Anh ấy đã có người mình yêu, dù đó là vợ của người khác.

Mạnh Thiệu Nguyên đã có mặt ở đây. Bên cạnh anh ta là hai vũ công nữ, và trước mặt anh ta là một chai rượu ngoại đắt tiền.

Mạnh Thiệu Nguyên không hề thích uống rượu ngoại, nhưng đôi khi việc uống rượu chỉ là để giữ thể diện mà thôi.

“Xin chào, Đại tá Rhys.” Mạnh Thiệu Nguyên bắt đầu cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh.

“Ôi trời, ông chủ, ông cũng biết nói tiếng Tây à?” một trong hai vũ công nữ nói một cách nịnh hót.

Mạnh Thiệu Nguyên cười ha hả, ôm lấy cô gái đó và hôn cô ấy ngay lập tức.

Bên cạnh, có hai người đàn ông ngồi ở một bàn khác; rượu trước mặt họ chưa hề được đụng đến, và họ cũng không gọi vũ công nữ, cũng chẳng hề quan tâm đến âm nhạc. Ánh mắt họ luôn hướng về phía bàn này. Rõ ràng, họ đang theo dõi bàn đó. Và chắc chắn, họ không phải là các điệp viên chuyên nghiệp. Bởi vì cách theo dõi của họ quá thiếu chuyên nghiệp, và rất dễ bị phát hiện.

Giống như Lý Chí Phong – anh ta cũng ngồi ở một bàn khác. Anh ta uống rượu, tán tỉnh với các vũ công nữ, và khi nhạc bắt đầu, anh ta cũng nhấp nhảy theo điệu nhạc. Có vẻ như anh ta hoàn toàn không quan tâm đến bàn của Mạnh Thiệu Nguyên. Nhưng bất cứ điều gì xảy ra ở bàn đó, đều không thể qua mắt anh ta. Nếu bây giờ có một kẻ sát thủ tiến lại gần, chắc chắn anh ta sẽ là người đầu tiên đối mặt với hắn. Lý Chí Phong xuất thân từ quân đội chuyên nghiệp… Nhưng sau bao năm làm việc cho cơ quan tình báo, anh ta đã trở thành một điệp viên đủ tầm.

Rhys ngồi đó, có vẻ như đang mơ màng; thỉnh thoảng anh ta liếc nhìn về phía cửa.

“Đừng vội vàng,” Mạnh Thiệu Nguyên thì thầm khi đang rót rượu cho anh ta: “Người mà chúng ta đang chờ đợi chắc chắn sẽ đến thôi.”

Chưa kịp nói hết, họ đã thấy một người đàn ông… hay đúng hơn là một người phụ nữ mặc đồ nam bước vào căn phòng.

Trang phục vest không thể che giấu được vóc dáng quyến rũ của cô ấy.

Dù đội mũ, người ta vẫn có thể nhận ra cô gái này rất xinh đẹp.

Khi bước vào, cô đưa chiếc mũ cho nhân viên phục vụ rồi đi thẳng về phía này.

“Cô ấy đã đến rồi.”

Rice lập tức nói.

La Dã Chi!

Người phụ nữ bí ẩn kia…

Khi bước vào, cô liên tục quan sát hai người đàn ông ở đây, rồi gật đầu với La Dã Chi.

Sau đó, cô quay đầu đi chỗ khác như thể chẳng có chuyện gì xảy ra.

Hai người đó là do La Dã Chi cử đến trước đó.

Và chắc chắn, ở cửa ra vào còn có người của cô nữa.

Chỉ khi đảm bảo môi trường ở đây an toàn, La Dã Chi mới xuất hiện.

Rõ ràng, La Dã Chi là khách quen thường xuyên tại đây.

Khi cô đến, không chỉ nhiều khách hàng gọi cô mà ngay cả chủ nhân của quán – Ông Vũ Văn Tín – cũng đích thân ra đón tiếp.

Ở thành phố Trùng Khánh này, để mở một câu lạc bộ đêm lớn như vậy, không thể thiếu sự hậu thuẫn mạnh mẽ từ những người có quyền lực.

Quán này do vài nhân vật quyền lực lớn cùng nhau góp vốn thành lập.

Ông Vũ Văn Tín tuy được gọi là chủ nhân, nhưng thực ra chỉ là một nhân viên làm công việc cho họ mà thôi.

“Ồ, cô ngồi ở bàn này à?”

Khi thấy La Dã Chi đến bàn này, Ông Vũ Văn Tín lập tức nói: “Hôm nay tất cả đều tính là của tôi.”

Nhưng La Dã Chi hoàn toàn không để ý đến lời anh ta: “Đại tá Rice, sao hôm nay anh lại rảnh rỗi đến đây gặp tôi vậy?”

Ông Vũ Văn Tín cũng đã quen với điều này; anh biết rõ quy tắc của La Dã Chi, nên vẫy tay và mang hai vũ công rời đi.

“Cô Lâm, chúng ta đã lâu không gặp nhau rồi. Theo cách nói của người Trung Quốc, bạn bè cần phải thường xuyên giữ liên lạc với nhau,” Đại tá Rice vội vàng nói.

“Tôi xin giới thiệu cho cô một người bạn – đây là ông Mãng, Mạnh Thiệu Nguyên.”

“À, ông ấy là người thuộc tổ chức quân sự đó phải không?” La Dã Chi nhẹ nhàng đáp.

“Vâng, cô Luo, được gặp cô thật là một đặc ân đối với tôi.” Mạnh Thiệu Nguyên nói một cách lịch sự.

“Đây có phải là sự sắp xếp cố ý không?” La Dã Chi ngồi xuống và hỏi: “Trung úy Reese, anh dường như không thích đến những nơi như thế này. Ông Meng, vì ông thuộc tổ chức quân sự, điều này khiến tôi nghĩ rằng cuộc gặp này được sắp xếp cố ý.”

Khi Trung úy Reese đang không biết phải trả lời thế nào, Mạnh Thiệu Nguyên lại nói: “Vâng, chính tôi đã sắp xếp cuộc gặp này. Tôi đã nghe nói nhiều về danh tiếng của cô Luo, và hôm nay, tôi cuối cùng cũng được gặp cô.”

“Được rồi, nhiệm vụ của anh cũng đã hoàn thành, Trung úy Reese.” La Dã Chi nói một cách thẳng thắn, không hề giữ lễ nghi.

“Tôi nghĩ, anh nên trở về thôi.”

Trung úy Reese nhún vai: “Đúng vậy, nơi này thực sự không phù hợp với tôi. Các bạn cứ tiếp tục trò chuyện nhé.”

Nói xong, anh thực sự rời đi.

“Vậy thì, bây giờ chúng ta có thể bắt đầu vào chủ đề chính được rồi, phải không?” La Dã Chi hỏi.

“Xin phép tôi nói thẳng ra, ông Meng, tôi nghe nói gần đây ông vừa bị đình chỉ công việc, nguyên nhân là do những người dưới quyền ông đã mắc sai lầm và làm phật lòng phòng liên lạc. Hôm nay ông gặp tôi, là muốn tìm kiếm thông tin gì đó, hay là muốn nhận được điều gì đó từ tôi?”

“Hmm… Thông tin của ông thật chính xác.” Mạnh Thiệu Nguyên nói.

“Và ông cũng rất thẳng thắn.”

Mạnh Thiệu Nguyên rót hai ly rượu: “Đúng vậy, tôi chắc chắn có mục đích riêng. Bởi vì tôi nhận thấy rằng việc chúng ta làm phật lòng phòng liên lạc dường như có liên quan đến cô Luo. Việc tôi bị đình chỉ, tất nhiên, tôi không thể chấp nhận được. Nhưng sau khi gặp cô Luo, tất cả những điều đó dường như đều trở nên không quan trọng nữa… Tôi thực sự nghĩ rằng cô Luo thật là xinh đẹp!”